Aus einem Regler und einem bestehende Schalteranordnung In dem Hauptpatent
ist eine aus einem Regler und einem Kipphebelschalter bestehende Schalteranordnung
beschrieben, bei welcher das Einschalten des Schalters nur in Anfangsstellung des
Reglers erfolgen soll und bei welcher der Reglergriff eine mit einem Randausschnitt
versehene,- in ihrer eigenen Ebene drehbare Scheibe trägt, die bei ausgeschaltetem
Schalter den Schalthebel nur in der Anfangsstellung des Reglers im Scheibenausschnitt
sichtbar und leicht bedienbar werden läßt, die jedoch in einer solchen Höhe über
dem Schalthebel liegt, daß dieser aus seiner- Einschaltstellung, bei welcher er
stets sichtbar ist, bei jeder Stellung des Reglers und somit der Scheibe in die
Ausschaltlage übergeführt werden kann.From a regulator and an existing switch assembly In the main patent
is a switch assembly consisting of a controller and a toggle switch
described, in which the switching on of the switch only in the initial position of the
Controller is to take place and in which the controller handle one with a cutout
provided, - carries disc rotatable in its own plane, which when switched off
Only switch the switch lever in the initial position of the controller in the window cutout
Can be seen and easily operated, but at such a height above
the shift lever is that it is out of its on position, in which it
is always visible in every position of the controller and thus the disc in the
Switch-off position can be transferred.
Eine vereinfachte Ausführung, welche weniger Raum und Baustoff erfordert,
besteht erfindungsgemäß darin, daß, wie in der Abbildung dargestellt, statt einer
runden Scheibe nur ein mit einem Randausschnitt versehenes Scheibensegment c vorhanden
ist, welches lose drehbar auf der Reglerachse b sitzt und gegen die Kraft der Federe
von der auf der Achse b befestigten Nase f mitgenommen wird, wenn diese an den Anschlag
d stößt, der auf dem Scheibensegment c befestigt ist. In der Anfangsstellung des
Reglers, in welcher er dem Strom den größten Widerstand bietet, ist der Anschlag
f gerade so weit nach rechts verschoben, daß der Randausschnitt des Scheibensegmentes
c den ausgeschalteten, versenkt Barunterliegenden Kippschalter sichtbar werden läßt,
so daß man seinen Griff fassen und in die Einschaltestellung umlegen kann, in der
er unabhängig von der Stellung des Scheibensegmentes c jederzeit frei zugänglich
und ausschaltbar ist. Wenn man alsdann die Reglerachse b in der Richtung des abnehmenden
Ohmschen Widerstandes dreht, so folgt das Scheibensegment dieser Drehung unter der
Wirkung der Zugfeder e nur so lange, als bis es an den festen Anschlag g stößt.
Alsdann steht das Scheibensegment c mit seinem Randausschnitt seitlich des Schalters,
so daß sein Griff im ausgeschalteten Zustand von dem Scheibensegment verdeckt ist.A simplified version, which requires less space and building material,
is according to the invention that, as shown in the figure, instead of one
round disc, only one disc segment c provided with an edge cutout is present
is, which sits loosely rotatable on the controller axis b and against the force of the spring
is carried along by the nose f attached to the axis b when it hits the stop
d, which is attached to the disc segment c. In the initial position of the
Regulator, in which it offers the greatest resistance to the current, is the stop
f shifted just enough to the right that the edge section of the disc segment
c reveals the switched-off, recessed toggle switch located underneath the bar,
so that you can take his grip and put it in the on position, in the
it is freely accessible at all times regardless of the position of the disc segment c
and can be switched off. If one then moves the controller axis b in the direction of the decreasing
Ohmic resistance rotates, the disk segment follows this rotation below the
The tension spring e only acts until it hits the fixed stop g.
Then the disc segment c is with its edge cut-out to the side of the switch,
so that its handle is covered by the disc segment when switched off.
Die Einrichtung ist auch ohne weiteres für geradlinig bewegte Regler
verwendbar.The device is also readily available for linearly moving controllers
usable.