DE630080C

DE630080C - Device for valve control for piston engines

Info

Publication number: DE630080C
Application number: DES116050D
Authority: DE
Original assignee: Willy Salge & Co Tech Ges M B
Current assignee: Willy Salge & Co Tech Ges M B
Priority date: 1934-11-11
Filing date: 1934-11-11
Publication date: 1936-05-19

Description

Einrichtung zur Ventilsteuerung für Kolbenmaschinen Die vorliegende Erfindung bezieht .sich auf die Steuerung von Ein- und Auslaßventilen an den beiden Enden eines Zylinders für Kolbenmaschinen.Device for valve control for piston engines The present Invention relates .sich to the control of inlet and outlet valves on the two Ends of a cylinder for piston engines.

Der Antrieb solcher Ventile erfolgt von Daumenscheiben, welche auf Steuerwellen oder Zapfen sitzen, welche wiederum von Exzentern o. dgl. in bekannter Weise bewegt werden.Such valves are driven by thumb disks, which open Control shafts or journals sit, which in turn of eccentrics o. The like. In known Way to be moved.

Es ist bekannt, vier in einer Achse liegende, ineinander öffnende Ventile von außen her anzutreiben. Die zur Steuerung der Ventile erforderlichen Daumen oder Wälzhebel greifen in diesem Falle unmittelbar an die entsprechenden Ventilspindeln an. Hierbei werden jedoch zwei getrennte Steuerwellen oder Zapfen, welche die Daumen oder Wälzhebel tragen, bedingt.It is known to have four opening into one another, lying in one axis To drive valves from the outside. The ones required to control the valves In this case, thumbs or roller levers act directly on the corresponding ones Valve spindles. Here, however, two separate control shafts or journals, who carry the thumbs or roller levers, conditionally.

Ferner sind bekannt vier in einer Achse liegende, gegeneinander öffnende Ventile, bei denen die innenliegenden Ventile gemeinsam von einer Steuerwelle und die außenliegenden Ventile von je einer Steuerwelle oder Zapfen gesteuert werden. Es sind hier also drei Steuerwellen oder Zapfen als Träger der Daumen oder Wälzhebel erforderlich.Furthermore, four lying in one axis and opening towards one another are known Valves in which the internal valves are shared by a control shaft and the external valves are each controlled by a control shaft or pin. So there are three control shafts or journals as supports for the thumbs or roller levers necessary.

Im Gegensatz zu den bekannten Vorrichtungen liegt 'die Erfindung darin, daß bei vier in einer Achse liegenden Ventilen, welche paarweise gegeneinander öffnen, die Steuerung der innenliegenden Ventile von den. Daumenscheiben über einen Hebel von außen und die der äußeren Ventile über eine Stange nebst zwei Hebeln ebenfalls von den gleichen Daumenscheiben aus erfolgt. Durch die hier vorgeschlagene Anordnung wird die Steuerung sämtlicher Ventile an die zugänglichste Stelle verlegt, und zwar werden die äußeren Ventile durch Stoßstangen über Hebel und die innenliegenden Ventile unmittelbar oder über Zwischenhebel von den Daumenscheiben angetrieben. Die Daumenscheiben, welche hierbei ungefähr in der Mitte des Zylinders sitzen, sind auf nur einer Steuerwelle oder einem Zapfen zwischen den Ventilpaaren angeordnet.In contrast to the known devices, the invention lies in that with four valves lying in one axis, which open in pairs against each other, the control of the internal valves of the. Thumb discs via a lever from the outside and that of the outer valves via a rod and two levers as well done from the same thumb discs. With the arrangement proposed here the control of all valves is relocated to the most accessible place, namely the outer valves are by push rods via levers and the inner valves driven directly or via intermediate levers by the thumb disks. The thumb discs which are seated roughly in the middle of the cylinder are on only one control shaft or a pin arranged between the valve pairs.

Durch diese Anordnung der Ventilsteuerung ist es möglich, bei gleich großen Ein-und Auslaßventilen für die Sitzkörper, welche die Ventile tragen, nur ein Modell anzufertigen. Die Sitzkörper selbst sitzen in Ventilgehäusen, welche am Zylinder angegossen, angeschraubt oder angeschweißt sind.This arrangement of the valve control makes it possible to use the same large inlet and outlet valves for the seat bodies that carry the valves only to make a model. The seat body itself sit in valve housings, which are cast, screwed or welded onto the cylinder.

Die Steuerungsglieder, d. h.' die Stoßstangen, Hebel und Zwischenhebel, können hierbei noch so ausgebildet werden, daß sie den Ausgleich von Wärmeausdehnungen bewirken.The control members, d. H.' the bumpers, levers and intermediate levers, can be designed in such a way that they compensate for thermal expansion cause.

Ferner werden durch die hier gewählte Steuerungs- und Ventilanordnung die Dampfkanäle kurz und damit die schädlichen Räume klein. Die Ventile sind leicht auszubauen.Furthermore, the control and valve arrangement selected here the steam channels short and thus the harmful spaces small. The valves are light to expand.

Die Modellkosten für die Zylinder sind gering; der Platzbedarf der Zylinder ist klein. Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt. Hierbei zeigt die Abbildung den Zylinder einer Kolbenmaschine mit der Anordnung der -Ventile in ihrer Steuerung an den Zylinderenden gemäß der Erfindung im Schnitt. Auf der Zeichnung sind a die Einlaßventile und b die Auslaßventile; sie öffnen gegeneineinander und liegen paarweise angeordnet in. einer gemeinsamen Achse. Sitz und Führung; der Ventile befinden sich in besonderen,.;f@@ alle Ventile gleich groß ausgeführten körpern c, welche in den am Zylinder d ange=: gossenen oder angeschraubten oder angeschweißten Ventilgehäusen e sitzen. Die Bewegung der Ventile erfolgt durch Daumenscheiben f, die auf einer am Zylinder d zwischen den Ventilpaaren liegenden Steuerwelle g sitzen. Die Bewegung -der innenliegenden Auslaßventile b von den Daumenscheiben f erfolgt durch Zwischenhebel h, welche drehbar auf den großen Zapfen i gelagert sind und mit ihren freien Enden unmittelbar auf die Ventilspindeln k wirken. Die Zwischenhebel 7a und L tragen Rollennt, welche auf den Daumenscheiben f auflaufen.The model costs for the cylinders are low; the space requirement of the cylinders is small. The invention is shown in the drawing, for example. The figure shows the cylinder of a piston machine with the arrangement of the valves in their control at the cylinder ends according to the invention in section. In the drawing, a are the intake valves and b are the exhaust valves; they open towards one another and are arranged in pairs on a common axis. Seat and leadership; The valves are located in special,.; f @@ all valves of the same size c, which are located in the valve housings e which are cast, screwed or welded onto the cylinder d. The valves are moved by thumb disks f, which sit on a control shaft g located on the cylinder d between the pairs of valves. The movement of the internal outlet valves b from the thumb disks f takes place through intermediate levers h, which are rotatably mounted on the large pin i and with their free ends act directly on the valve spindles k. The intermediate levers 7a and L carry rollers which run onto the thumb disks f.

Die Bewegung der außenliegenden Einlaßventile a erfolgt durch die Zwischenhebel l; diese sitzen ebenfalls .drehbar auf den Zapfen i. Die Stangen n übertragen die Bewegung auf die in den Zapfen o drehbar gelagerten doppelarmigen Hebelp, deren freie Enden sich auf die Ventilspindeln g abstützen. Die Ventile .a .und b werden .durch die Federn Y geschlossen, deren Ventiltellers nachstellbar auf den Ventilspindeln k und g sitzen.The external inlet valves a are moved by the intermediate lever l; these also sit .rotatably on the pin i. The rods n transmit the movement to the double-armed lever pegs which are rotatably mounted in the pin o and whose free ends are supported on the valve spindles g. The valves .a .and b are .closed by the springs Y, the valve disks of which are adjustably seated on the valve spindles k and g.

Die neue Anordnung kann senkrecht und` ,ä .wagerecht, d. h. bei liegenden und stehenden schinen, angewandt werden.The new arrangement can be vertical and, similarly, horizontally, i.e. H. with lying and standing machines.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for valve control for piston engines with mutually opening inlet and outlet valves arranged in pairs at the cylinder ends, in which the drive is effected by thumb disks which sit on control shafts or journals approximately in the middle of the cylinder and are arranged between the valve pairs, characterized in that the control of the internal valves (b, b) of the thumb disks (f) via a lever (h) from the outside and that of the external valves (a, a) via a rod (g) and two levers (l, p) also from the same thumb discs is made from.

2. Device according to claim i, characterized in that only one control shaft is present and the levers (h, L) exercising control of the valves sit on a common pin (i).