DE629981C

DE629981C - Pipe connection with the help of an expandable sealing sleeve

Info

Publication number: DE629981C
Application number: DEE43116D
Authority: DE
Original assignee: FRAU ISABELLA DUNCAN JACK; JOSEPH HENDERSON ELLIOTT
Current assignee: FRAU ISABELLA DUNCAN JACK; JOSEPH HENDERSON ELLIOTT
Priority date: 1931-08-07
Filing date: 1932-08-07
Publication date: 1936-05-18
Also published as: GB387687A

Description

Die Erfindung betrifft eine Rohrverbindung, insbesondere für solche Rohre, die leichten Erschütterungen oder kleinen gegenseitigen Verschiebungen, etwa durch Ausdehnung oder Zusammenziehung, ausgesetzt sind. Die Verbindung eignet sich vorzugsweise zum Anschließen von Metallrohren an Anschlußstutzen, die aus einem Baustoff, wie Steingut, Porzellan, Glas oder Kompositionsmassen, bestehen, die leichter als Metall zerspringen oder zerbrechen. Die Rohrverbindung läßt sich besonders gut zum Anschließen von Metallrohren an die Anschluß stutzen von Klosettbecken verwenden.The invention relates to a pipe connection, in particular for pipes that slight vibrations or small mutual displacements, for example due to expansion or contraction. The connection is preferably suitable for Connecting metal pipes to connecting pieces made from a building material such as earthenware Porcelain, glass or composites, which shatter more easily than metal or break. The pipe connection is particularly good for connecting metal pipes Use lugs on the connection of the toilet bowl.

Um Rohre mit Anschlußstutzen zu verbinden, hat man schon Dichtungsmanschetten vorgeschlagen, die mit einem Teil ein Rohrende umfassen und mit einem anderen weiteren Teil um den ersteren herum liegen. BeiTo connect pipes with connecting pieces, one already has sealing sleeves proposed that comprise a pipe end with one part and another with another Part around the former. at

ao dieser Ausgestaltung der Manschette wird die Verbindung zwischen den Rohren dadurch erreicht, daß zwischen die beiden Teile der Dichtungsmanschette ein Keilring eingedrückt wird, durch den der innere Teil der Manschette auf das eine Rohrende und der; andere Teil der Manschette nach außen gegen die Innenwandung des zweiten Rohres gepreßt wird. Die Manschette und der Keilring müssen, um bei dieser Konstruktion eine Abdichtung der Rohre zu erreichen, den Zwi» schenraum zwischen den beiden Rohrenden vollkommen unter Druck ausfüllen, so daß hierdurch eine starre Verbindung zwischen den Rohren entsteht.ao this design of the sleeve, the connection between the pipes is achieved by that a wedge ring is pressed between the two parts of the sealing sleeve, through which the inner part of the sleeve on one end of the pipe and the; other part of the cuff facing outwards against the Inner wall of the second tube is pressed. The sleeve and the wedge ring must be used to form a seal in this design of the pipes, the space between the two pipe ends fill completely under pressure, so that this creates a rigid connection between the pipes.

Die Rohrverbindung gemäß der Erfindung benutzt eine ausdehnbare Dichtungsmanschette beispielsweise aus Gummi, die mit einem Teil sich gegen die Innenwandung einer runden Muffe des einen Rohres bzw. des Anschlußstutzens anlegt und mit einem zweiten Teil auf das anzuschließende Rohr aufgezogen wird. Das Neue besteht darin, daß der erstere Teil der Manschette durch einen Spreizring an die Innenwandung der Muffe gepreßt wird, der nur nach außen zu einen Druck ausübt, ohne hierbei ein festes Widerlager zu besitzen. Der Spreizring hat einen so großen lichten Durchmesser, daß das durch ihn hindurchragende, an den Anschlußstutzen anzuschließende Rohr im Spreizring eine gewisse Bewegungsfreiheit hat und somit bei vollkommen dichter Abdichtung der aneinander anzuschließenden Rohre zwischen diesen an der Verbindungsstelle ein gegenseitiges Spiel möglich ist. Der Spreizring besteht aus einem nachgiebigen Baustoff, z. B. aus dünnem Blech, aus Messing, Aluminiumlegierungen o. dgl., durch den es möglich wird, den an die Muffenwandung sich anlegenden Manschettenteil so fest gegen diese Wandung zu pressen, daßThe pipe connection according to the invention uses an expandable sealing sleeve for example made of rubber, one part of which is against the inner wall of a round Muff of a pipe or the connecting piece creates and with a second part is pulled onto the pipe to be connected. What is new is that the former Part of the sleeve is pressed against the inner wall of the sleeve by an expanding ring, which only exerts a pressure towards the outside without having a fixed abutment. The expansion ring has such a large inside diameter that the protruding through it, to be connected to the connecting piece has a certain freedom of movement in the expansion ring and thus with a completely tight seal of the pipe to be connected to one another Pipes between these at the junction a mutual play is possible. The expansion ring consists of one compliant building material, e.g. B. made of thin sheet metal, brass, aluminum alloys or the like., by which it is possible to put the sleeve part against the socket wall in this way to press firmly against this wall that

auch bei nicht vollkommen kreisrunder Ausgestaltung der Muffe ein Anpassen und vollständiges Dichten der Manschette erfolgt. Even if the sleeve is not completely circular, the sleeve is adapted and completely sealed.

Zwischen dem Spreizring und der Diebs? tungsmanschette ist ein Futterring angeofjtf;': net, der sich leicht ausspreizen lassen mjälu und zu diesem Zweck geteilt ist. Auch diesel» Futterring kann aus demselben dünnen Blech bestehen wie der Spreizring. Dieser besitzt außerdem eine geschlossene Hohlkegelform und kann ebenso wie der Futterring mit leicht eingedrückten Gewindegängen versehen sein, um das richtige Einsetzen des Spreizringes in den Futterring zu erleichtern. Die beiden Teile der aus .einem Stück bestehenden Dichtungsmanschette können zusammen ein fortlaufendes Rohr bilden, könnten aber auch ineinanderliegen. Der Manschettenteil, der auf das anzuschließende ao Rohr aufgezogen wird, kann eine dickere Wandstärke als der andere Manschettenteil besitzen.Between the expanding ring and the thief? tungsmanschette is a lining ring attached; ': net that can be easily spread mjälu and is divided for this purpose. Also diesel » The lining ring can consist of the same thin sheet metal as the expanding ring. This owns also has a closed hollow cone shape and, like the feed ring, can be easily indented threads to ensure the correct insertion of the expansion ring in the feed ring to facilitate. The two parts of the one-piece Sealing sleeves can together form a continuous pipe, but they could also be one inside the other. Of the The cuff part that is pulled onto the ao pipe to be connected can be a thicker one Have wall thickness than the other cuff part.

In der Zeichnung sind ,einige Ausführungsbeispiele der Verbindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 ein Ausführungsbeispiel im Längsschnitt, während Abb. 2 und 3 das Futter im Schnitt und Draufsicht darstellen. Abb. 4 und 5 veranschaulichen den Spreizkörper in Ansicht und Längsschnitt, und Abb. 6 zeigt die Dichtung im Schnitt. Abb. 7 stellt einen Längsschnitt durch eine geänderte Ausführungsform der Verbindung dar, während Abb. 8 ein Futter mit Hilfspackung veranschaulicht. In the drawing, some exemplary embodiments of the connection are shown, and Although Fig. 1 shows an embodiment in longitudinal section, while Figs. 2 and 3 the Show lining in section and top view. Fig. 4 and 5 illustrate the expansion body in elevation and longitudinal section, and Fig. 6 shows the seal in section. Fig. 7 represents represents a longitudinal section through a modified embodiment of the connection, while Fig. 8 illustrates a feed with an auxiliary pack.

Die zur Herstellung der Verbindung zwischen dem Metallrohr B und dem beispielsweise aus Steingut bestehenden Anschlußstutzen A ,einer Klosettarilage dienende nachgiebige Dichtung C besteht nach dem Ausführungsbeispiel nach den Abb. 1 bis 6 aus einem inneren rohrförmigen Teil 2 und =einem äußeren rohrförmigen Teil 3, .der sich in entgegengesetzter Richtung zum Teil 2 erstreckt. Der Innendurchmesser des Teils 2 umschließt fest das Rohr B und ist kleiner als derjenige des Teils 3. Der Teil:2 -hat eine größere Wandstärke als Teil 3..* Das Futter D aus dünnem Blech ist in der Längsrichtung bei 4 aufgeschlitzt und besitzt einen Flansch 5 undThe 1 for the preparation of the compound between the metal tube B and the existing instance of earthenware connection piece A, a Klosettarilage serving compliant gasket C is according to the embodiment of FIGS. To 6 of an inner tubular portion 2 and = an outer tubular part 3,. which extends in the opposite direction to part 2 . The inner diameter of part 2 tightly encloses tube B and is smaller than that of part 3. Part: 2 -has a greater wall thickness than part 3 .. * The lining D made of thin sheet metal is slit in the longitudinal direction at 4 and has a Flange 5 and

Gewinde. Der Spreizkörper E₁ der ebenfalls aus dünnem Blech besteht, verläuft im Teil 6 konisch und ist ebenfalls mit Flansch 7 und gewinde ausgestattet. Um die Verbindung i&l^ustellen, wird zunächst der Spreizkör-Thread. The expansion body E _1, which is also made of thin sheet metal, runs conically in part 6 and is also equipped with a flange 7 and thread. In order to establish the connection i & l ^, the expansion body is first

j dann das Futter D und die Dichtung C ^ Rohr B aufgeschoben. Das Rohrende j then the chuck D and the seal C ^ tube B pushed on. The end of the pipe

wird hierauf in den Stutzen A eingeführt und das Futter D in den zwischen Rohr B und Teil 3 der Dichtung vorhandenen Zwischenraum geschoben. Danach wird der Spreizkörper E in das Futter D eingeschraubt, wodurch dieses auseinandergespreizt wird. Der Teil 3 wird hierbei fest gegen die Innenfläche des Stutzens A gedrückt. Da das Futter und der Spreizkörper aus dünnem Blech bestehen, sind sie nachgiebig biegsam und schmiegen sich deshalb an die Innenfläche des Stutzens A an, selbst wenn diese Fläche Unebenheiten besitzen sollte. Gleichzeitig wird ein gleichmäßiger Druck auf den Teil 3 ausgeübt.is then inserted into the nozzle A and the chuck D pushed into the space between pipe B and part 3 of the seal. Then the expansion body E is screwed into the chuck D , which spreads it apart. The part 3 is pressed firmly against the inner surface of the connector A here. Since the chuck and the expansion body are made of thin sheet metal, they are resiliently flexible and therefore nestle against the inner surface of the connector A , even if this surface should have unevenness. At the same time, even pressure is exerted on part 3.

Nach dem Ausführungsbeispiel Abb. 7 besitzt die nachgiebige Dichtung C einen inneren rohrförmigen Teil 8 und einen äußeren rohrförmigen Teil 9, der den Teil 8 umgibt. Das Futter D .nach Abb. 8 ist mit einem nachgiebigen Hilfspackungsring 10 aus Gummi versehen.According to the embodiment of FIG. 7, the flexible seal C has an inner tubular part 8 and an outer tubular part 9 which surrounds the part 8. The lining D. According to Fig. 8 is provided with a flexible auxiliary packing ring 10 made of rubber.

Claims

Claim:

Pipe connection with the help of an expandable sealing sleeve, one part of which is firmly pulled onto the pipe to be connected and a second further part rests against the inner wall of the socket of the connecting piece, characterized by a thin, flexible sheet metal, for example. made of brass, aluminum alloys or the like, existing closed hollow-conical expansion ring (E), which presses the further sleeve part (3) against the inner wall of the connecting sleeve (A) , whereby it, without having a fixed abutment, the pipe to be connected (J?) Loosely, leaving a small free space, -to allow mutual play between the two pipe parts at the connection point.

1 sheet of drawings