Bei dem Kinoaufnahmeapparat nach dem Hauptpatent, der in bekannter Weise ein gemeinsames
Organ zum Einstellen und Auslösen für Einzelbild- und Reihenbildaufnahmen besitzt, sind gemäß dem Hauptpatent die
Steuerglieder für das Antriebswerk derart ausgebildet, daß alle Bewegungen des Einstell-
und Auslöseorganes zwecks Auslösung von Reihen- oder Einzelbildaufnahmen und to beim Übergang von der einen Schaltstellung
in die andere in einer einzigen, vorzugsweise einer Kamera wand entsprechenden-Ebene erfolgen.
Ein weiteres Merkmal des Gegenstandes des Hauptpatentes "besteht darin, daß zwei unter dem Einfluß des genannten Auslöseorganes
stehende Hebel für die Auslösung des Federwerkes vorgesehen sind, über welche
die wahlweise Auslösung des Antriebes für Reihenbild- und Einzelbildaufnahmen erfolgt,
«ο Vorliegende Erfindung bezweckt, den Gegenstand
des Hauptpatentes unter Wahrung der Einfachheit und Eigenart seiner Bauart durch Einbau eines zusätzlichen, bei Kinoaufnahmeapparaten
an sich bekannten Bowdenzugauslösers weiterzuentwickeln. Hierzu ist, aufbauend auf die zuvor erwähnten Merkmale,
gemäß der Erfindung mit dem Auslöseorgan ein Steuerglied verbunden, das zur
wahlweisen Beeinflussung des einen oder beider Hebel für die Auslösung des Federwerkes
dient und Vorrichtungen zum unmittelbaren Angriff eines Bowdenzuges trägt. Auf diesem
Wege ist es gelungen,' den Bowdenzugauslöser zwanglos in die Einrichtung nach dem Hauptpatent einzuschalten.In the case of the cinema recording apparatus according to the main patent, which in a known manner has a common
Organ for setting and triggering for single image and series image recordings, are according to the main patent
Control members for the drive mechanism designed in such a way that all movements of the setting
and triggering element for the purpose of triggering series or single image recordings and to at the transition from one switching position
in the other in a single, preferably a camera wall corresponding plane.
Another feature of the subject matter of the main patent "is that two under the influence of the aforementioned trigger element
standing levers are provided for triggering the spring mechanism, via which
the optional triggering of the drive for series and single image recordings takes place,
«Ο The present invention aims to improve the subject matter
of the main patent while preserving the simplicity and uniqueness of its design by installing an additional one in the case of cinema recording equipment
to further develop known Bowden cable release. For this purpose, building on the features mentioned above,
according to the invention with the triggering member connected to a control member which is used for
optionally influencing one or both levers for triggering the spring mechanism
serves and carries devices for the direct attack of a Bowden cable. On this one
Ways succeeded in switching on the Bowden cable release in the device according to the main patent.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Auf der Achsei, die
von dem Einstellknopf 2 verschwenkt weidenkann, ist eine Steuerscheibe 3 angebracht,
+0 die zwei Nasen 4 und 5 trägt. Die beiden Nasen wirken je nach der Schwenkung der
Steuerscheibe auf einen Hebel 6 allein oder auf den Hebel 6 und einen weiteren Hebel 7
gemeinsam ein. Der Hebel 6 bildet in Ruhestellung einen Anschlag für die Nase 8, die
an einer mit dem Federwerk umlaufenden Scheibe befestigt ist. Wird der Hebel 6 durch
entsprechende Drehung der Achse 1 geschwenkt, so gibt er die Nase 8 frei, so daß
das Werk zur Reihenaufnahme ablaufen kann. Wird dagegen der Einstellknopf und mit ihm
die Steuerscheibe nach der anderen Seite geschwenkt, so wird sowohl der Hebel 6 als
auch der Hebel 7 gleichzeitig bewegt, wobei die vom Hebel 6 freigegebene Nase 8 nach
Vollendung eines Umlaufes durch den Anschlag des Hebels 7 zum Stillstand gebracht
wird, was einer Einzelaufnahme entspricht. Auf der Steuerscheibe 3 "sind zwei Winkelbleche
9 und 10 angebracht, die einander diametral gegenüberstehen. Gegenüber den
Blechen sind am Apparatgehäuse zwei Anschlußbuchsen 11 und 12 für Bowdenzüge vorgesehen.
BeiBetätigen des in die obere Buchse eingeschalteten Bowdenzuges wird die Steuerscheibe
3 wie oben beschrieben verschwenkt, um eine Reihenaufnahme auszuführen. Bei Betätigung des unteren Bowdenzuges wird
das Werk, wie ebenfalls oben beschrieben, zu einer Einzelaufnahme ausgelöst.The drawing shows an embodiment of the invention. On the axisi that
can be pivoted by the setting knob 2, a control disc 3 is attached,
+0 who has two noses 4 and 5. The two noses act depending on the pivoting of the
Control disk on a lever 6 alone or on the lever 6 and another lever 7
together one. The lever 6 forms a stop for the nose 8 in the rest position, the
is attached to a rotating disk with the spring mechanism. If the lever 6 is through
pivoted corresponding rotation of the axis 1, so he releases the nose 8 so that
the work can run for serial recording. If, however, the adjustment knob and with it
swiveled the control disk to the other side, both the lever 6 and
the lever 7 also moves at the same time, the nose 8 released by the lever 6 after
Completion of a revolution brought to a standstill by the stop of the lever 7
becomes what corresponds to a single shot. There are two angle plates on the control disk 3 "
9 and 10 attached, which are diametrically opposed to each other. Compared to the
Two connection sockets 11 and 12 for Bowden cables are provided on the apparatus housing.
When the Bowden cable connected to the upper socket is actuated, the control disc
3 pivoted as described above in order to carry out a series recording. When the lower Bowden cable is operated
the work, as also described above, released for a single exposure.