DE628313C

DE628313C - Bucket chain high excavator with a multiple kinked bucket ladder that is articulated on the excavator house, but can only be pivoted in a vertical plane

Info

Publication number: DE628313C
Application number: DEL80121D
Authority: DE
Original assignee: Luebecker Maschinenbau GmbH
Current assignee: Luebecker Maschinenbau GmbH
Priority date: 1932-01-01
Filing date: 1932-01-01
Publication date: 1936-04-07

Description

Zum Abbau eines anstehenden Stoßes im Parallelschnitt verwendete man bisher Eimerkettenhochbagger, in deren Eimerleiter zwischen dem Eimerrinnenstück und dem Ar-S beitsstück ein einziges Planierstück gelenkig eingefügt ist. Der Abbau geht dann so vor sich, daß der Bagger mit vorerst parallel zur Böschung, also in geradliniger Verlängerung des Arbeitsstückes eingestelltem Planierstück dauernd den ganzen Stoß entlangfährt, wobei nach jedem Schnitt das Planierstück um seinen Anlenkpunkt am Eimerrinnenstück geschwenkt wird, so daß das Arbeitsstück entsprechend der neu einzustellenden Schnitttiefe parallel zur Baggerböschung verschoben und gesenkt wird. Erreicht dann im Verlaufe dieser Arbeiten das Planierstück die waagerechte Endstellung, so wird es mit dem Arbeitsstück wieder in die Strecklage hochgeschwenkt, und nach entsprechendem Rücken der Baggergleise wird das folgende Arbeitsspiel in Angriff genommen.Up to now, bucket chain high excavators have been used to reduce an upcoming impact in a parallel cut, in their bucket ladder between the bucket channel piece and the Ar-S work piece, a single leveling piece articulated is inserted. The dismantling then goes on in such a way that the excavator is initially parallel with leveling piece set towards the embankment, i.e. in a straight extension of the work piece constantly travels along the entire pile, with the leveling piece after each cut is pivoted about its pivot point on the bucket channel piece, so that the work piece moved parallel to the excavator slope according to the new cutting depth to be set and is lowered. Then in the course of this work the leveling piece reaches the horizontal one End position, so it is swiveled up again with the work piece into the extended position, and after the excavator tracks have moved accordingly, the following work cycle is tackled.

Bei diesen bekannten Eimerkettenhochbaggern ist das Eimerrinnenstück in der Regel bis über die waagerechte Lage hochschwenkbar im Baggerhaus gelagert, so daß auch eine obere Schicht getrennt abgebaut werden kann, denen Schichtgrenze oberhalb der Baggerfahrbahn liegt. Ein solcher Bagger ist jedoch nicht ohne weiteres dazu verwendbar, sowohl die obere als auch die untere Schicht mit angemessenem Zwischenplanum getrennt nacheinander so abzubauen, daß das Arbeitsstück, wie insbesondere bei hohen Böschungien notwendig, dauernd parallel zur Baggerböschung verschoben wird, weil die Baggergleise für den Abbau der oberen Schicht so nahe an den Böschungsfuß herangerückt werden müssen, daß ein nachheriges Absenken des Eimerrinnenstückes bis auf die Standsohle erst möglich ist, wenn die Baggergleise um einen beträchtlichen Abstand wieder zurückverlegt werden. Ein solches Hinundherrücben der Baggergleise ist jedoch sehr umständlich und unerwünscht. Diese Maßnahme läßt sich zwar vermeiden, wenn man, wie ebenfalls bekannt, den Bagger als Schwenkbagger ausbildet, insofern, als dann zur Inangriffnahme des unteren Schnittes das Baggeroberteil mit der ganzen Eimerleiter so weit waagerecht geschwenkt werden kann, daß das Arbeitsstück der Eimerleiter entsprechend von der Böschung abrückt. Abgesehen davon, daß bei größeren Schwenkwinkeln der Schwenkbagger unter ungünstigen Biedingungen arbeiten rnußi, ist der Schwenkbagger an und für sich ein verhältnismäßig schweres und teures Gerät.In these known bucket chain high excavators, the bucket channel piece is usually stored in the excavator house so that it can be swiveled up beyond the horizontal position, so that too an upper layer can be dismantled separately, the layer boundary above the dredging track lies. However, such an excavator is not readily usable for both the upper and lower layers to be dismantled one after the other with a suitable intermediate subgrade so that the work piece, as necessary in particular with high embankments, always parallel to the excavator embankment is moved because the dredging tracks for the removal of the upper layer moved so close to the base of the embankment must be that a subsequent lowering of the bucket channel piece to the stand sole is only possible when the dredging tracks are moved back a considerable distance will. Such a backward movement of the dredging tracks is, however, very cumbersome and undesirable. This measure can be avoided if, as is also known, the excavator is used as a swing excavator trains, insofar as then the excavator upper part to tackle the lower cut can be swiveled horizontally with the whole bucket ladder so that the work piece of the bucket ladder accordingly move away from the embankment. Apart from the fact that at larger swivel angles the swing excavator must work under unfavorable conditions, is the Swing excavator in and of itself a relatively heavy and expensive device.

Die Erfindung· löst nun die Aufgabe des getrennten Abbaues zweier übereinanderliegenden Bodenschichten mit parallel zur Baggerböschung verschieb- und senkbarer Eimer- leiter vermittels eines Eimerkettenhochbaggers mit nur "in lotrechter Ebene schwenk-The invention now solves the problem of separate dismantling of two superimposed Soil layers with a bucket ladder that can be moved and lowered parallel to the excavator slope by means of a bucket chain high excavator with only "swiveling in a vertical plane

barer, mehrfach geknickter Eimerleiter in einfacher Weise dadurch, daß, zwischen dem Eimerrinnenstück und dem Arbeitsstück der Eimerleiter zwei Mntereinanderliegende PIanierstücke angeordnet sind, von denen das an das Arbeitsstück anschließende Planierstück gegen das Arbeitsstück im Gelenk feststellbar ist.open, multiple kinked bucket ladder in simple way in that, between the bucket channel piece and the work piece Bucket ladder two planar pieces lying one on top of the other are arranged, of which the leveling piece adjoining the work piece can be locked against the work piece in the joint.

Gemäß der Erfindung kann nun der Ab-Standsausgleich zur Inangriffnahme der unteren Schicht statt des sonst notwendigen Gleisrückens bzw. der Benutzung eines' Schwenkbaggers dadurch herbeigeführt werden, daß das zum Abbau der oberen Schicht verwendete äußere Planierstück in gestreckter und festgestellter Lage als Verlängerung des Arbeitsstückies benutzt und das parallele Vorschieben und Absenken durch das innere Planierstück vorgenommen wird. 2Q Dje Verwendung von Knickleitern mit einer größeren Anzahl von Gliedern ist zwar bei Tiefbaggern bekannt, jedoch handelt es sich hierbei um. Sondergeräte, die auf Aufgaben zugeschnitten sind, die nur beim Zwischenmittelhaggerri im Tiefschnitt vorliegen. Solche Tiefbagger, bei denen das Eimerrinnenstück nicht hochschwenkbar ist, lassen sich nicht für den lerfindungsgemäßeso. Zweck verwenden. Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt. 'According to the invention, the distance compensation can now be used to attack the lower Shift instead of the otherwise necessary track back or the use of a 'swivel excavator caused by that used to break down the top layer outer leveling piece in a stretched and fixed position as an extension of the work piece used and the parallel advancement and lowering through the interior Leveling piece is made. 2Q Dje use of buckled ladders with one A larger number of links is known in deep dredgers, but it is here at. Special devices that are tailored to tasks that only with Zwischenmittelhaggerri are available in the deep section. Such deep excavators, in which the bucket channel piece cannot be swiveled up, cannot be used for the inventive so. Purpose use. The invention is shown in the drawing, for example. '

Abb. ι zeigt das Bearbeiten der oberen und Abb.-2 dasjenige der unteren Schicht. An dem Baggierhaus a, das auf der Gleisanlage δ verfahrbar ist, ist die aus mehreren gelenkig miteinander verbundenen Leiterteiien c¹ bis. c⁴ bestehende Eimerleiter um die Achsel in lotrechter Ebene schwenkbar angelenkt. Die Eimerleiter weist gegenüber den Eimerieitern der bekannten Geräte dieser Bauart eine Besonderheit insofern auf, als zwischen dem in das Baggerhaus aufsteigenden Eimerrinnenstückc¹ und dem Arbeitsstücke''¹ zwei Planierstücke c², c³ angeordnet sind.Fig. Ι shows the processing of the upper layer and Fig. 2 that of the lower layer. At the excavation house a, which can be moved on the track system δ, the ladder parts c ¹ to c 1 to are made of several articulated interconnected ladder parts. c ⁴ existing bucket ladder hinged around the armpit in a vertical plane. The bucket ladder has a peculiarity compared to the bucket riders of the known devices of this type in that two leveling pieces c ² , c ³ are arranged between the bucket channel piece c ¹ rising into the excavator house and the work ^{piece '' 1.}

Die anstehende Böschung besteht im oberen Teil<e aus Abraum und im unteren Teil/ beispielsweise aus Kohle. Beide Erdarten sollen getrennt voneinander gewonnen und abgefordert werden. Zu diesem Zweck wird die Eimerleiter c¹, c², c³, c⁴ in die in Abb. 1 mit gestrichelten Linien gezeichnete Stellung mittels der Windenzüge ^*¹, g², g³ und g⁴ 'eingestellt. Der obere Teil^ der -Böschung wird nun. durch allmähliches Nachlassen der Windenzüge g^s und gⁱ derart abgebaggert, daß das Arbeitsstücke⁴ um das äußere Planierstück C³ in die in ausgezogenen Linien dargestellte Stellung abgesenkt wird. Damit ist vorläufig die Abbaggerung der Abraumschicht e beendet.The pending slope is in the upper part <e from overburden and in the lower part / for example, from coal. Both types of earth should be extracted and used separately from each other. For this purpose, the bucket ladder c ¹ , c ² , c ³ , c ^{4 is set} in the position shown in Fig. 1 with dashed lines by means of the winch pulls ^ * ¹ , g ² , g ³ and g ⁴ '. The upper part of the slope is now. by gradually releasing the winch pulls g ^s and g ⁱ excavated in such a way that the work ^{piece 4} is lowered around the outer leveling piece C ³ into the position shown in solid lines. The excavation of overburden layer e is thus provisionally terminated.

Nunmehr wird die Eimerleiter in die in Abb. 2 mit gestrichelten Linien dargestellte Stellung gebracht. Durch Nachlassen der Windenzüge g" und g⁴ wird der untere, aus Kohle bestehende Teil der Böschung durch Absenken des im Gelenk miteinander feststellbar verbundenen äußeren Planierstückes c³ lind des gewöhnlichen Arbeitsstückes e⁴ um das innere Planierstück c² abgebaggert, bis die Eimerleiter in die in Abb. 2 mit ausgezogenen Linien dargestellte Stellung gelangt ist. Erst jetzt wird das Rücken der Gleise um den jeweiligen Arbeitsfortschritt erforderlich, und das Arbeitsspiel beginnt von neuem.Now the bucket ladder is brought into the position shown in Fig. 2 with dashed lines. By releasing the winches g ″ and g ⁴ , the lower part of the slope consisting of coal is excavated by lowering the outer leveling piece c ^{3 and} the usual work piece e ⁴ around the inner leveling piece c ² until the bucket ladder enters the The position shown in solid lines has been reached in Fig. 2. Only now does it become necessary to move the tracks to the respective work progress, and the work cycle begins again.

Claims

Claim:

Bucket-bed excavator with a multi-kinked bucket ladder that is articulated on the excavator house, but can only be pivoted in a vertical plane, for dismantling two layers of soil above each other, the ladder being parallel to the excavator. embankment is moved and lowered, characterized in that. between the bucket channel piece (r ¹ ) and the work piece (e *) of the bucket ladder two behind. leveling pieces (c ² , c ³ ) lying one above the other are arranged, of which the leveling piece 9a (c ³ ) adjoining the work piece (c *) can be fixed against the work piece in the joint (It) ■ . .

For this purpose I sheet drawings