DE627777C

DE627777C - Conveyor device, consisting of conveyor strips lying next to one another, held under tension in the longitudinal direction, which simultaneously receive a back and forth as well as an up and down movement

Info

Publication number: DE627777C
Application number: DEF77015D
Authority: DE
Original assignee: JEAN LADUREE
Current assignee: JEAN LADUREE
Priority date: 1934-01-18
Filing date: 1934-01-28
Publication date: 1936-03-25

Description

Fördervorrichtung; bestehend aus nebeneinanderliegenäen, in der Längsrichtung unter Zugspannung gehaltenen Förderleisten, die gleichzeitig eine hin und her sowie eine auf und ab gehencle Bewegung erhalten Die Erfindung betrifft eine Fördervorrichtung mit nebeneinanderliegenden, in der Längsrichtung unter Zugspannung gehaltenen Förderleisten, die gleichzeitig :eine hin und her sowie eine auf und ab gehende Bewegung erhalten. Durch diese Vorrichtung ist namentlich bezweckt, Gegenstände; die einer thermischen Behandlung in einem Ofen unterworfen werden sollen, durch diesen Ofen zu bewegen.Conveyor device; consisting of juxtaposed, lengthways conveyor bars held under tension, which simultaneously move back and forth as well an up and down movement received The invention relates to a conveyor device with adjacent conveyor strips held under tension in the longitudinal direction, which at the same time: receive a back and forth as well as an up and down movement. The purpose of this device is, in particular, objects; that of a thermal To be subjected to treatment in an oven, move through that oven.

Es ist bekannt, .die zu behandelnden Gegenstände mittels zweier Gruppen übereinander angeordneter Schienen, von denen die oberen Schienen sich auf den unteren Schienen mittels schräger Lenker abstützen und welche mit einer dritten Gruppe ortsfester Schienen zusammenwirken; durch den Ofen zu bewegen. Bei dieser Einrichtung sollen die oberen beweglichen Schienen mit Hilfe der genannten schrägen Lenker in der Richtung der Bewegung der Werkstücke durch den Ofen gespannt werden: Zur Bewegung der Glieder der bekannten Fördervorrichtung ist. "jedoch eine verwickelte Einrichtung erforderlich, bei welcher, nachdem eine relative Längsbewegung zwischen den beiden beweglichen Schienengruppen hervorgerufen ist; diese beiden Schienengruppen gemeinsam, durch einen besonderen Wagen verschoben -werden.It is known. The objects to be treated by means of two groups stacked rails, of which the upper rails are on the lower Support the rails by means of inclined handlebars and which are more stationary with a third group Rails work together; move through the oven. With this facility you want the upper movable rails with the help of said oblique handlebars in the direction the movement of the workpieces through the furnace: To move the links the known conveyor is. "but requires an intricate set-up, at which, after a relative longitudinal movement between the two movable Rail groups is created; these two groups of rails together a special carriage -be moved.

Es ist auch bereits bekannt, die Roststäbe einer zur Beförderung von Gegenständen durch einen Ofen dienenden Fördervorrichtung durch Exzenterscheiben anzutreiben: Bei einer bekannten Einrichtung dieser Art sind auf den erwähnten Exzenterscheiben Schuhe gelagert, mit denen Abschnitte der Roststäbe durch eine Schlitz- und Bolzenverbindung verbunden sind. Bei dieser bekannten EinriclZtüng können sich die Roststäbe, da sie in der Längsrichtung nicht gespannt werden, verziehen oder . seitlich krümmen, wo= durch Betriebsstörungen -hervorgerufen werden können.It is also already known that the grate bars are used to transport Objects through an oven serving conveyor device by eccentric discs to drive: In a known device of this type are on the eccentric discs mentioned Shoes stored with which sections of the grate bars by a slot and bolt connection are connected. With this known EinriclZtüng the grate bars, there they are not stretched in the longitudinal direction, warped or. bend sideways, where = can be caused by malfunctions.

Bei einer anderen bekannten Fördervorrichtung, bei welcher ebenfalls die Roststäbe mit Hilfe von Exzenterscheiben angetrieben werden, sind zwischen den EYzenterscheiben und den Röststäben besondere Rahmen eingeschaltet, die_mit@Zähnen versehen sind, auf deren Spitzen die Roststäbe gelagert sind. fluch in diesem Fall können sich die Roststäbe, da sie in der Längsrichtung nicht gespannt werden, verziehen öder seitlich krümmen. Die Erfindung besteht darin,. daß die nur an einem Ende, gehaltenen Leisten auf Hubexzentern, die auf- die Länge der@Leisten verteilt sind, frei äufliegeri, und daß diese Hubexzenter so gedreht werden, däß der an .den Leisten erzeugte Reibungshub nach deren freiem Ende hin wirkt., Diese Einrichtung bietet den Vorteil, daß die Förderleisten auf einfache Weise, nämlich durch den -von den Hubexzentern an den Leisten erzeugten Reibungshub- unter die gewünschte Zugspannung gesetzt werden, so daß sich die Leisten nicht verziehen oder seitlich ausbiegen können. Nach der Erfindung wird zweckmäßig einem mehr oder weniger großen Teil. der an den Leisten angreifenden Hubexzenter eine Drehung in der dem Zugsinne entgegengesetzten Richtung erteilt. Hierdurch ist eine einfache Regelung der Zugspannung jede: Leiste ermöglicht.In another known conveyor device, in which also the grate bars are driven with the help of eccentric disks are between the EYzenterscheiben and the roasting bars switched on special frames, die_mit @ teeth are provided, on the tips of which the grate bars are mounted. curse in this case the grate bars can warp because they are not stretched lengthways or bend sideways. The invention consists in. that the only at one end, ledges held on eccentric strokes, the length of the ledges are distributed, free äufliegeri, and that these stroke eccentrics are rotated so that the friction stroke generated on the strips acts towards their free end., This Device has the advantage that the conveyor strips in a simple manner, namely by the -friction stroke generated by the stroke eccentrics on the strips- below the desired tensile stress can be set so that the strips do not warp or can bend sideways. According to the invention, one is more or less expedient big part. the stroke eccentric acting on the bars a rotation in the Direction of pull in the opposite direction. This is a simple scheme the tensile stress each: bar allows.

Auf der Zeichnung ist eiuze'Fördervörrichtung nach. der Erfindung in verschiedenen Ausführugsformen in Verbindtulg mit: einem ununterbroeh@n betriebenen Ofen ,dargestellt.On the drawing is eiuze'Fördervörrichtung after. the invention in various forms in connection with: a continuously operated Furnace, shown.

Fig. r ist ein Längsschnitt durch den Ofen. Fig. 2 ist ein waagerechter -Schnitt durch den Ofen nach der Linie II-II der Fig. z in der Höhenlage der tafelförmigen Förderbahn.Fig. R is a longitudinal section through the furnace. Fig. 2 is a horizontal one -Section through the furnace along the line II-II of Fig. Z in the height of the tabular Conveyor track.

Fig. 3 ist ein Querschnitt durch den Ofen nach der Linie III-III der Fig.i.Fig. 3 is a cross-section through the furnace along the line III-III of FIG Fig.i.

Fig. 4 ist -eine schaubildliche Teilansicht in größerem Maßstabe und. veranschaulicht die beiden Lamellensätze, durch welche die tafelfärmige Förderbahn gebildet wird.Fig. 4 is a fragmentary perspective view on a larger scale and. illustrates the two sets of lamellas through which the board-shaped conveyor track is formed.

Fig. 5 und 6 stellen-einen Querschnitt :durch die Querwellen dar; welche .die Lamellen der Förderbahn -tragen, wobei zwei zufenanderfolgende, .die Lamellen .stützende-. Exzenter um i: 8o° -gegeneinander versetzt ;sind.Figures 5 and 6 show a cross-section through the transverse shafts; which .the slats of the conveyor track -bear, with two successive stages, .the Slats .supporting-. The eccentrics are offset from one another by i: 8o °.

.Fig. 7 ist ein Querschnitt durch einen Teil der Förderbahn, wobei die Förderlamellen wechselweise in :der oberen und in .der unteren Stellung :dargestellt sind..Fig. Figure 7 is a cross-section through part of the conveyor track, wherein the conveyor slats alternately in: the upper and lower position: shown are.

Fig. 8 veranschaulicht im einzelnen: und in größerem Maßstab das am Einlaßende .des Ofens .vorgesehene Getriebe.Fig. 8 illustrates in more detail: and on a larger scale the am Inlet end of the furnace.

Fig. 9 bis 14 veranschaulichen verschiedene Bahnen, in denen sich ein, beliebiger Punkt der Förderbahn bewegen kann.Figures 9-14 illustrate various trajectories in which can move any point on the conveyor track.

Fig. 15 ist ein waagerechter Schnitt durch eine andere Ausführungsform der- Erfindung, welche bei einem Ofen verwirklicht äst, der vier -Förderzonen mit unabhängigen Geschwndiglceiten aufweist. _ Fig. 16 ist .ein .senkrechter. Schnitt. durch eine Einzelheit fier Fig. a 5-Der unumterbrochen- arbeitende Ofen ac (Figi und z) ist mit Querwellen 2 beliebiger Anzahl ausgerfistet,.die in .außen :am .Ofenaugeordneten Lagern 3 (Fig. 2) :.drehbar ,sind. Jede der Wellen 2 trägt Exzentersche iben 4, ,5, die alle die gleiche Exzentrizität haben. Es sind aber je zwei äufeinanderfolgende Exzen- terscheiben in solcher Weise gegeneinander um i8o° versetzt, daß in einer gegebenen Stellung der Welle .2 die Exzenterscheiben 4., beispielsweise diejenigen des geraden Ranges, sich in der oberen Stellung und die Exzenter- scheiben 5, beispielsweise diejenigen des un- geraden Ranges; sich in der- unteren Stellung befinden,; wie in Vig. 5 bis: 7 dargestellt ist. In Fig. ¢ ist schaubildlich die entsprechende relative Stellung der von den Scheiben 4, 5 getragenen Lamellen 6, 7 veranschaulicht. Auf dem freien Ende jeder Wellet ist außerhalb des Ofens ein kegelförmiges Zahn- rad $ (Fig. 2 und 3)- angebracht, welches in ein entsprechendes Zahnrad 9 greift. Dieses Zahnrad ist auf einer .Längswelle i.Q. auf- gekeilt. Die Längswelle o wird durch einen Motor i i unter Vermittlung eines Geschwin- digkeitswechselgetriebes 12 und eines Getrie- bes 13 zur Verringerung der Geschwindigkeit angetrieben. Auf 'diese Weise -können die Oüerwellen, z. B. die Wellen 2, ununter- brochen und gleichmäßig mit regelbarer Ge- schwindigkeit ungetrieben werden. Die Exzenterscheiben4 und y5 sind durch Zwischenscheiben 14 von entsprechender Form voneinander getrennt, um die seitliche Füh- rung der Lamellen zu sichern. Die gesamten Stangen oder Lamellen sind in zwei Gruppen geteilt: Die Stangen oder Lamellen 6 .der einen Gruppe stützen sieh bei- spielsweise auf:- die Exzenterscheiben 4, die sich in einem gegebenen Augenblick (vgl. Fig.-6) in der .oberen Stellung befinden, wäh- rend sich die Stangei-"oder Lamellen 7 der anderen Gruppe- auf die E,-#zenterseheiben 5 stützen, die sich in der unteren Stellung be- finden (vgl. Fig. 5). Die Lamellen 6; y werden: in waagerechter Richtung :durch ein Getriebe bewegt, Blas außerhalb <des Ofe_nß an dessen Eintritts- oder Austrittsende angeordnet ist. Jede der Stangen oder Lamellen endigt .an einem Ende des Ofens in einem'xechteckigen Rahmen x5 (Fig: i und 8), in -dem Exzenter- scheiben i:6:, .7 .angeordnet sind. . Durch diese Exzenterscheiben .1verdr-n .die ver:schiedenßn Lamellen oder Stangen in der Längsrichtung bewegt. Die Exzenterscheihen X.6, 17 sind .am i8Q° wechselweise;gegeneinander vezsetzt auf einer gerneinsarrien T-iWße 1,8 festgekeilt, die auf. ;einer Welle 1g @Fig: 8) drehbar ist. Die Welle i9 wird zxi@ttels . f Wes (3etriebzs, z, B. durch Zahnräder- o:. dvon der -Ilauptwelle i o .angetrieben. - An dem inneren Pfosten {des Rahmens z5 ist --ein Gleitstück 2p vorg sehen:, welches sich unter idor entsprechenden i,tißcnen Exzenterscheibe4oder ,5 .erst-reckf, xvie in Fig. 8 dargestellt isst. Auf diese Weise ist verhindert, daß die Lamellen oder Lamellengruppen sich heben können, wenn die Erzentersch@iben 16, 17 sich .in der Richtung des Pfeils in Fig.-8 drehen.Figure 15 is a horizontal section through another embodiment of the invention which is embodied in an oven having four conveyor zones at independent speeds. _ Fig. 16 is. A. Vertical. Cut. by a detail fier Fig. a 5-The continuously operating furnace ac (Fig. 1 and Z) is equipped with any number of transverse shafts 2, which can be rotated in bearings 3 (Fig. 2) arranged on the outside of the furnace (Fig. 2). Each of the shafts 2 carries eccentric disks 4,, 5, all of which have the same eccentricity. It but are two consecutive eccentric disks against each other in such a way offset by 18o ° that in a given Position of the shaft .2 the eccentric disks 4., for example those of the even rank, in the upper position and the eccentric discs 5, for example those of the un- even range; in the lower position are located,; as in Vig. 5 to: 7 is shown. The corresponding diagram is shown in FIG relative position of the disks 4, 5 supported slats 6, 7 illustrated. On the free end of each corrugation is outside of the furnace a conical tooth rad $ (Figs. 2 and 3) - attached, which in a corresponding gear 9 engages. This Gear is on a .longitudinal shaft iQ- wedged. The longitudinal wave o is through a Engine ii mediated by a speed speed change gear 12 and a gearbox bes 13 to reduce the speed driven. In this way they can Oüerwellen, z. B. waves 2, broken and even with adjustable speed are not driven. The eccentric disks4 and y5 are through Intermediate disks 14 of a corresponding shape separated from each other in order to to secure the slats. The entire rods or slats are divided into two groups: the rods or Lamellas 6. That support one group, see both for example on: - the eccentric disks 4, the at a given moment (cf. Fig. 6) are in the upper position, while rend the Stangei- "or slats 7 of the other group - on the E, - # centered 5 that are in the lower position find (see. Fig. 5). The slats 6; y become: in horizontal Direction: moved by a gear, blow outside <the oven at its entrance or Exit end is arranged. Each of the rods or slats ends at one end of the oven in an 'x-square Frame x5 (Fig: i and 8), in -the eccentric- disks i: 6:, .7. are arranged. . Through this Eccentric disks .1verdr-n .die different: different Slats or bars in the longitudinal direction emotional. The eccentric discs X.6, 17 are .am i8Q ° alternately; offset from one another one like t-iWße 1.8 wedged tight, the on. ; a shaft 1g @Fig: 8) is rotatable. the Wave i9 becomes zxi @ ttels. f Wes (3etriebzs, e.g. through gears- o :. dfrom the main wave io .driven. - On the inside Post {des Frame z5 is provided with a sliding piece 2p :, which can be found under i, corresponding to idor Eccentric disc 4 or 5 .erst-reckf, xvie in Fig. 8 is shown eating. In this way it is prevented that the slats or groups of slats can lift when the central discs 16, 17 rotate in the direction of the arrow in FIG.

Auf der Hülse 18, auf welcher die verschiedenen Exzeriterscheiben ?:6; 17 - angebracht sind, ist außerdem ein Bügel zz (Fig. 16) befestigt, in deren Schenkel eine Sclnecke'22 drehbar ist. Diese Schnecke greift in ein mit einer Handkurbel verbundenes Schneckenrad 23 (Fig: i5), das auf der Welle z9 festgekeilt ist, Hierdurch ist .ermöglicht, daß je nach Bedarf die Stellung der Hülse zg und damit des auf ihr angebrachten Exzenterscheiben 16, 17 in bezog auf die Welle geändert werden kann. Da die kegelförmigen Zahnräder 8, durch welche die verschiedenen sich durch .den Ofen erstreckenden Querwellen 2 angetrieben werden; ihre relative Lage oder Winkelstellung irr bezog auf die Antriebswelle 1o nicht ändern können, so ergibt sich hieraus, daß mittels der Schnecke 22 (Fig: i,6) die relative Lage oder Winkelstellung der zur Vorwärtsbewegung der Lamellen dienenden Exzenterscheiben z6,. 217 in bezog' auf die zur Aufwärtsbewegung der Lamellen dienenden Exzenteracheiben 4, 5 geändert werden. kann.On the sleeve 18 on which the various eccentric discs?: 6; 17 - are attached, a bracket zz (Fig. 16) is also attached, in the leg of which a screw'22 is rotatable. This screw engages in one end connected to a crank handle worm wheel 23 (Fig: i5), which is keyed on the shaft z9, This is .ermöglicht that, depending on requirements, the position of the sleeve zg and thus the on her mounted eccentrics 16, 17 in related to the wave can be changed. Since the conical gears 8 through which the various transverse shafts 2 extending through .den the furnace are driven; their relative position or angular position irr related to the drive shaft 1o can not change, it follows from this that by means of the worm 22 (Fig: 1, 6) the relative position or angular position of the eccentric discs serving for the forward movement of the lamellae z6,. 217 in relation to the eccentric disks 4, 5 used for the upward movement of the slats. can.

Wie aus Fig. $ ersichtlich ist, sind die F ,xzenterscheiben r6, 17 niedriger als die Exzenterscheiben 4, 5, und zwar insbesondere niedriger als :die außerhalb .des :Ofens befindliche Gruppe der Exzenterscheiben 4; 5 .an= geordnet.As can be seen from FIG. $, The F, eccentric disks are r6, 17 lower than the eccentric disks 4, 5, and in particular lower than: the outside .des: furnace located group of eccentric disks 4; 5 .an = arranged.

Am Eintrittsende des Ofens ist ein beweglicher Anschlag 25 vorgesehen, der durch ein Querstück, z. B. eine Querstange, gebildet wird. Dieses Querstück wird von Sehraubenspindeln 26 getragen, die in- am Ofenmauerwerk drehbar angeordneten. Muttern einsehraubbarsind. Jede Mutter ist am Unifang mit einer Schneckenverzahnung -27 versehen, in welche eine Schnecke 28 greift. Mit Hilfe dieser Schnecke .lmin :die !Stellung des als An.-schlag dienenden Querstückes 2,5 jederzeit geregelt werden. -Wie aus Fig. z hervorgeht, wird eine gewisse Anzahl der Wellen,?, im Sinne .der Pfeile F gedreht. Durch eine Bewegungskomponente der zugehörigen. Ezenterscheiben werden die Stangen oder Lamellen-6, 7 gehoben, während eine ändere Komponente im Sinne des Pfeils :G in Fig. z genchtet -ist. Durch diese Komponente wird dauernd die Berührung .des Pfostens 2g jedes der Rahmen :15 mit einer entsprechenden Exzenterscleibe 16 oder 17 gesichf--r-t.At the inlet end of the furnace, a movable stop 25 is provided which is supported by a cross piece, e.g. B. a cross bar is formed. This cross-piece is carried by very helical spindles 26 which are rotatably arranged in the furnace masonry. Nuts can be screwed in. Each nut is provided with a worm toothing -27 on the Unifang, in which a worm 28 engages. With the help of this worm .lmin: the position of the cross piece 2.5 serving as a stop can be regulated at any time. As can be seen from Fig. Z, a certain number of shafts,?, Are rotated in the direction of the arrows F. By a movement component of the associated. Eccentric discs, the rods or lamellae 6, 7 are lifted, while another component in the direction of the arrow: G in Fig. Z is shown. By means of this component, the contact of the post 2g of each of the frames 15 with a corresponding eccentric disk 16 or 17 is ensured.

Um zu verhindern, .tlaß die .Exzentersclzeiben 16, 17 zu stärk beanspruobt werden, wer-,den die kegelförmigen Zahnräder 8 bestimmter Querwellen 2 in entgegengesetzter giehtung gedreht, wie beispielsweise bei 9.' in Fig, 2 dargestellt ist. Es wird daher ein Teil der entsprechenden Wellen 2 im Sinne der Pfeile H umgekehrt als im Sinne der Pfeile ,F gedreht. ' Bei der vorher beschriebenen Einrichtung arbeiten die Stangen oder Lamellen 6, 7 dauernd toller Spannung, d. h. es ist der Vorteil erzielt, :daß jede Stange oder Lamelle dauernd gespannt ist. Die Ausdehnung dieser - Stangen .ö. dgl, vollzieht sich vollständig frei, und man kann jeder Stange o. dgl. eine geringe Breite verleihen, ohne daß die Gefahr einer Krümmung oder Ausbiegung der Stange entsteht. Dieb Gefahr würde eintreten,- wenn die ,Stange oder Lamelle in irgendeinem Augenblick unter Druck arbeiten würde.In order to prevent the eccentric disks 16, 17 from being subjected to excessive stress are, the conical gears 8 of certain transverse shafts 2 in opposite direction rotated, for example at 9. ' is shown in FIG. It will therefore a part of the corresponding waves 2 in the direction of the arrows H reversed than in Direction of arrows, F rotated. '' Work at the facility described above the bars or lamellas 6, 7 are constantly under great tension, d. H. it's the benefit achieved: that each rod or lamella is constantly tensioned. The extension of this - rods. The like, takes place completely freely, and you can use any pole or the like. Like. Give a small width without the risk of bending or bending the pole arises. Thief danger would arise - if the, rod or lamella would work under pressure at some point.

Aus .den vorher erörterten Gründen können tafelförmige Förderbahnen für sehr kleine Gegenstände geschaffen werden, da die Stangen oder Lamellen eine geringe Breite aufweise können,, und zwar kann man die Breite der Stangen oder Lamellen biss zu 2 mm verringern: Zweckmäßig wird jede Welle 2, die-sich für Sinne des Pfeils H (Fig. z) dreht, zwischen zwei Wellen angeordnet, die sich im Sinne des Pfeils F drehen. Auf =diese Weise wird eine dauernde Spannung jeder Stange oder Lamelle an jedem ihrer Punl@te gewährleistet.For the reasons previously discussed, tabular conveyor tracks can be created for very small objects, as the rods or slats are a can have a small width, namely the width of the bars or slats Reduce bit to 2 mm: Appropriately, each wave 2, which-is for the meaning of the arrow H (Fig. Z) rotates, arranged between two shafts, which are in the direction of the arrow F turn. In this way, there is constant tension on every rod or lamella guaranteed at each of their points.

Das ,Gleitstück 2o (Fig. 8)., das unter die Querwelle 24 greift, welche außerhalb des Ofens angeordnet ist, hat den Zweck, die Aufwürtsbewegung der Rahmen 15 und der entsprechenden .Stangen 60 7 o. dgl. zu verhindern, welche Aufwärtsbewegung sonst unter der Einwirkung der tangentialefi Reibungskraft erfolgen könnte, die zwischen den Exzenterscheiben 16, 17 und dem senkrechten Pfosten 29 des Rahmens 15 auftritt.The, slide 2o (Fig. 8)., Which engages under the transverse shaft 24, which is arranged outside the furnace, has the purpose of preventing the upright movement of the frames 1 5 and the corresponding rods 60 7 o upward movement could take place under the action of frictional force tangentialefi otherwise, between the eccentric discs 16, 17 to the vertical posts 29 of the frame 1 and 5 occurs.

Die -Wirkungsweise der vorher beschriebenen Fördervorrichtung ist folgende: Essei angenommen, daß bei einer bestimmten relativen Stellung der Hülse 18 (Fig. 8) in bezog auf ihre We11e r9, die Exzenterscheibe 16 sich auf der genannten Welle in der gleichen relativen Winkelstellung befindet, wie die Exzenterscheiben 5 n bezog auf ihre Wellen z, d. l., .daß sich, wie aus Fig. $ hervorgeht, :die Exzenterscheibe 16 in der tiefsten Stellung befindet, wenn alle Exzenterscheiben 5 ebenfalls, ihre tiefste Stellung einnehmen.The mode of operation of the previously described conveying device is as follows: Assume that at a certain relative position of the sleeve 18 (FIG. 8) in relation to its shafts r9, the eccentric disk 16 is located on the shaft in the same relative angular position as the eccentric disks 5 n related to their shafts z, dl,. That, as can be seen from Fig. $,: the eccentric disk 16 is in the lowest position when all eccentric disks 5 also assume their lowest position.

Wird der Motor z r in Gang gesetzt, so treibt er die verschiedenen Wellen unter Vermittlung des in Fig. 2 dargestellten Getriebes an. Die verschiedenen Exzenterseheiben sind aus der in Fig. 8 mit vollen Linien dargestehten Stellung -in die mit gestrichelten Linien angegebene Stellung gelangt.- Die Stange oder Lamelle 6 ist in waagerechter Richtung um die Strecke x und in senkrechter- Richtung um -die ,Strecke y bewegt worden. Die verschiedenen Exzenterscheiben sind um einen Winkel a gedreht worden. @ Die Figur zeigt, daß x` = el sin a y -= e2 (i - cos_ a) ist.When the motor zr is started, it drives the various shafts by means of the transmission shown in FIG. The various eccentric disks have moved from the position shown in FIG. 8 with full lines -in the position indicated with dashed lines. The rod or lamella 6 is in the horizontal direction by the distance x and in the vertical direction by -the, the distance y been moved. The various eccentric disks have been rotated through an angle α. @ The figure shows that x` = el sin a y - = e2 (i - cos_ a).

Hieraus folgt, daß die Bahn des Punktes ix eine Ellipse darstellt, deren -waagerechte Achse gleich 2 e1 und deren senkrechte Achse gleich 2 e2'ist.From this it follows that the trajectory of point ix is an ellipse, whose horizontal axis is equal to 2 e1 and whose vertical axis is equal to 2 e2 '.

Wenn- man die Bewegung des -Punktes 1Y1 auf- zwei Achsen 0-X und .0=Y bezieht, die sich . durch die Mitte .der durch diesen Punkt beschriebenen Ellipse erstrecken, so erhält man folgende Gleichung für die -Bewegurig des Punktes M: x X = e1 sin a: _. Hierbei stellt ei die Exzentrizität der Exzenterscheibe 16 dar. Es ist dagegen Y - e2 cos@ ci., wobei --e' die- Exzentrizität der Exzenter-Scheiben 5 darstellt. - -Es folgt hieraus unmittelbar, daß die Bahn irgendeines Punktes der Lamelle 6 eine Ellipse - darstellen wird, deren waagerechte Achse gleich 2 e1 und deren -senkrechte Achse gleich 2 e2 ist. Wenn man die Bewegung dieses beliebigen Punktes der Lamelle 6 auf zwei senkrechte Achsen bezieht, die sich durch die Mitte der durch den genannten Punkt beschriebenen Ellipse erstrecken, =so ergibt sich für die Bewegung dieses Punk_ tes folgende Gleichung - -X = e1 sin a und Y = e= cös a. -Praktisch wird die waagerechte Bewegung eines- Gegenstandes, der auf eine Lamellen-Kruppe nach Art der in Fig. i und 2 dargestellten Lamellen gesetzt ist, gleich 2 ei sein.If the movement of point 1Y1 is related to two axes 0-X and .0 = Y, which are. extend through the middle of the ellipse described by this point, one obtains the following equation for the movement of the point M: x X = e1 sin a: _. Here, ei represents the eccentricity of the eccentric disk 16. By contrast, it is Y - e2 cos @ ci., Where --e 'represents the eccentricity of the eccentric disks 5. It follows immediately that the path of any point on the lamella 6 will represent an ellipse, the horizontal axis of which is equal to 2 e1 and the vertical axis of which is equal to 2 e2. If one relates the movement of this arbitrary point of the lamella 6 to two vertical axes which extend through the center of the ellipse described by the point mentioned, the following equation results for the movement of this point - -X = e1 sin a and Y = e = cös a. In practice, the horizontal movement of an object placed on a lamellar croup in the manner of the lamellas shown in FIGS. 1 and 2 will be equal to 2 ei.

Wenn man jetzt die Winkelstellung der Exzenterscheibe 16 ändert, indem man diese Scheibe beispielsweise in bezug auf dieExzenterscheiben 5 vorwärts dreht, wird der betrachtete Punkt der Lamelle 6 immer eine senkrechte Bewegung nach folgender Gleichung ausführen _ _ Y =, e2 (i = cos a), , . .If you now change the angular position of the eccentric disk 16 by this disc is rotated forwards with respect to the eccentric discs 5, for example, the point under consideration of the lamella 6 is always a vertical movement according to the following Execute the equation _ _ Y =, e2 (i = cos a),,. .

während die- waagerechte -Bahn- durch das Produkt- der- Exzentrizität ei 'der Exzenterschelbe 16 multipliziert mit dem Sinus des neuen Winkels gegeben sein wird. =Wenn. man den Winkel der Vorausdrehung der Exzeiiter-Scheibe 16 in bezug auf die Exzenterscheiben 5. mit b bezeichnet, wird die Gleichung der waagerechten Bahn 'wie folgt gegeben: X = elsin (a. -F- b). - Der Winkelkoeffizient oder die Neigung der Tangente in einem beliebigen Pu_ nkt der Bahn beträzt Die Bahn des betrachteten Punktes der Stange oder Lamelle 6 ist noch eine Ellipse, aber die große Achse dieser Ellipse ist gegen die waagerechte Ebene geneigt.while the horizontal path is given by the product of the eccentricity ei 'of the eccentric disk 16 multiplied by the sine of the new angle. = If. if the angle of advance rotation of the eccentric disk 16 with respect to the eccentric disks 5 is denoted by b, the equation of the horizontal path is given as follows: X = elsin (a. -F- b). - The angle coefficient or the inclination of the tangent at any point on the path is concerned The path of the considered point of the rod or lamella 6 is still an ellipse, but the major axis of this ellipse is inclined with respect to the horizontal plane.

Die waagerechte Bewegung eines auf die Stange gebrachten. Gegenstandes ist durch folgende Formel gegeben: Waagerechte Bewegung - 2 e1 cos b. Die senkrechte Bewegung bleibt immer gleich 2e2 und ist unabhängig von b. Hieraus ergibt sich die nachstehende Folgerung: Dadurch, däß die Winkelstellung der Exzenter= Scheibe j6 geändert wird, ändert man die Bewegung -des Gegenstandes, d. h. seine Durchgangsgeschwindigkeit im Ofen.The horizontal movement of one put on the bar. Subject is given by the following formula: Horizontal movement - 2 e1 cos b. The vertical Movement always remains the same 2e2 and is independent of b. This results in the following conclusion: Because the angular position of the eccentric = disk j6 is changed, one changes the movement of the object, i. H. its speed of passage in the oven.

In Fig. io- ist .die Bahn des betrachteten Punktes dargestellt, falls die erwähnte Winkelverschiebung gleich l@8 des Umfanges ist (b .= 450). .The path of the point under consideration is shown in FIG the mentioned angular displacement is equal to l @ 8 of the circumference (b. = 450). .

Die Bewegung ist daher und der Gegenstand wandert von links nach rechts. - _ Fig: i.i stellt die Bahn dar, die erzielt ist, wenn die Winkelverschiebung gleich 1,1, des Umfanges beträgt (b = 9o°).The movement is therefore and the object moves from left to right. - _ Fig: ii represents the path obtained when the angular displacement is equal to 1.1 of the circumference (b = 90 °).

- Die Bahn ist eine Gerade, deren Neigung zur waagerechten Ebene gleich e2 ist. Die Bewegung beträgt Null, d,.. h. die Gegenstände wandern nicht mehr im Ofen vorwärts.- The path is a straight line whose inclination to the horizontal plane is the same e2 is. The movement is zero, d ... h. the objects no longer wander in the Furnace forward.

Fig. 12 stellt die Bahn dar, die erzielt wird, wenn die Winkelverschiebung 318 des Umfanges-beträgt (b = i350).Fig. 12 illustrates the trajectory obtained when the angular displacement 318 of the circumference is (b = i350).

Die waagerechte Bewegung ist gleich ei .@, aber die waagerechte Bewegung eines auf die Stange gebrachten Gegenstandes, findet im oberen Teil seiner Bahn von rechts nach links anstatt von links nach rechts, wie im Falte der früheren Figuren statt. Anders ausgedrückt: Wenn man der Winkelverschiebung b einen mehr als 114 des Umfanges betragenden Wert gibt, kehrt man den Sinn der Wanderung der Gegenstände im Ofen um.The horizontal movement is the same as ei. @, But the horizontal movement an object placed on the pole takes place in the upper part of its path from right to left instead of left to right, as in the fold of the earlier figures instead of. In other words: if the angular displacement b is more than 114 the value of the circumference, one reverses the sense of the migration of the objects in the oven.

In Fig. x3 ist die Bahn. .dargestellt, die erzielt wird, wenn die . Winkelverschiebung gleich einem halben Umfang ist (b = i8o°).-Die Bahn stimmt in diesem Fall mit der Bahn nach Fig. 9 überein, jedoch ist der Sinn der Bewegung umgekehrt. Man kann auch, wie ausdrücklich bemerkt sei, noch andere Bahnen erzielen.In Fig. X3 is the path. .shown that is achieved when the . Angular displacement is equal to half a circumference (b = i8o °) .- The In this case, the path corresponds to the path according to FIG. 9, but the sense is the movement reversed. One can also, as it is expressly stated, still others Achieve paths.

Da zwei Gruppen von Stangen 6 - und- j vorhanden sind, ist die Bahn eines auf die tafelförmige Fördervorrichtung gebrachten Gegenstandes auf den Teil der Kurve beschränkt, der sich oberhalb der waagerechten Linie befindet, die sich durch die Mitte der Ellipse erstreckt. Die vorgenannte Bahn ist in Fig. 9 bis 14 durch kleine Querstriche angedeutet. Hieraus ergibt sich, daß bei einer vollen Umdrehung der Wellen 2 die Vorwärtsbewegung der Gegenstände im Ofen das Doppelte. der oben geschilderten Bewegung beträgt> Es ist daher möglich, dadurch; daß man die Winkelstellung der auf der Welle ig angeordneten Exzenterseheiben 16, 17 ändert, die Durchgangsgeschwindigkeit der zu behandelndem Gegenstände durch den Ofen zu ändern. Ferner ist es durch die Änderung der erwünschten Winkelstellung ermöglicht, nach Belieben den Sinn des Umlaufs der genannten Gegenstände umzukehren, indem man dem Winkel b, bei dem es sich um den Unterschied der Winkelstellung zwischen den Exzenterscheiben 16 und 5 handelt, einen mehr als-go° betragenden Wert gibt.Since there are two sets of bars 6 - and 6 - j, the path of an object placed on the slab conveyor is restricted to that part of the curve which is above the horizontal line passing through the center of the ellipse. The aforementioned path is indicated in FIGS. 9 to 14 by small horizontal lines. From this it follows that with one full revolution of the shafts 2 the forward movement of the objects in the oven is doubled. the movement outlined above is> It is therefore possible through this; that one changes the angular position of the eccentric disks 16, 17 arranged on the shaft ig to change the speed of passage of the objects to be treated through the oven. Furthermore, by changing the desired angular position, it is possible to reverse the sense of the rotation of the mentioned objects at will by adding a more than -go to the angle b, which is the difference in the angular position between the eccentric disks 16 and 5 ° gives the amount.

Die Bewegung der Gegenstände kann auchdadurch geändert werden; daß -die Stellung der als Anschlag dienenden Querstange 25 geändert wird; indem man die Schnecke 28 in entsprechender Weise dreht. Die erwähnte Querstange bildet einen Anschlag für die Bewegung der reit den Stangen fest verbundenen Rahmen 15. Wird dem in den Rahmen 15 vorgesehenen Fenster in waagerechter Richtung eiirre Länge gegeben, die mehr als der Raum beträgt, in dem die Exzenterscheibe 16 herumwandert, so kann die Bewegung der Lamellen beschränkt werden, wie in Fig. 1q. dargestellt ist. Man kann sogar in diesem Fall die waagerechte Bewegung der Förderbahn vollständig unterdrücken. -Aus Vorstehendem ist ersichtlich, daß bei der beschriebenen Einrichtung die Wirkung der Spannung auf die Lamellen aufhört, sobald die Drehung aufhört. Infolgedessen kann die Einrichtung rasch und leicht nachgesehen und ausgebessert werden..The movement of the objects can also thereby be changed; that the position of the cross bar 25 serving as a stop is changed; by rotating the screw 28 in a corresponding manner. The aforementioned cross bar forms a stop for the movement of the frame 15 firmly connected to the bars Movement of the slats are restricted, as in Fig. 1q. is shown. Even in this case, the horizontal movement of the conveyor track can be completely suppressed. From the above it can be seen that in the device described the effect of the tension on the lamellas ceases as soon as the rotation ceases. As a result, the facility can be quickly and easily inspected and repaired.

Die- Gesamtheit der oben beschriebenen Vorrichtungen gestattet praktisch die Verwirklichung zahlreicher Kombinationen entsprechend den zu lösenden thermischen Aufgaben.The totality of the devices described above allows practical the realization of numerous combinations according to the thermal ones to be solved Tasks.

Man kann auch bei einem Ofen bestimmter Länge die Anschlagstange ?5 aus- -mehreren Teilen zusammensetzen, von denen jeder für' sich in der Richtung nach vorn oder nach hinten regelbar ist. Die Förderbahn im Ofen ist in diesem Fall in eine Anzahl von Längsab-schnitten unterteilt, die mit verschiedenen Geschwindigkeiten arbeiten können. Im einfachsten Fall können zwei Abschnitte vorgesehen sein, und zwar ein Abschnitt mit erhöhter Geschwindigkeit, in welchen beispielsweise Gegenstände von geringem Gewicht untergebracht werden, und ein> anderer Abschnitt mit geringerer --Geschwindigkeit, in welchem die schwersten Gegenstände untergebracht werden, welche eine längere Behandlungszeit erfordern. Es ist leicht, bei einem schön errichteten Ofen die Anzahl und Breite der mit verschiedener Geschwindigkeit arbeitenden Förderbahnabschnitte- zu ändern, indem die Anzahl und die Länge der Anschlagstangen, z. B: :der Stangen 25 (Fig. 8), in entsprechender Weise bestimmt werden.You can also use the? 5 composed of several parts, each of which has its own specific direction can be adjusted forwards or backwards. The conveyor track in the furnace is in this case divided into a number of longitudinal sections that operate at different speeds can work. In the simplest case, two sections can be provided, and although a section with increased speed, in which, for example, objects of low weight, and another section with less - Speed at which the heaviest objects are placed, which require a longer treatment time. It's easy with a beautifully constructed one Furnace the number and width of the conveyor track sections working at different speeds - to change by increasing the number and length of the stop rods, e.g. B:: the rods 25 (Fig. 8), can be determined in a corresponding manner.

In Fig.15 ist beispielsweise ein entsprechend der vorher geschilderten Ausführungsform ausgebildeter Ofen dargestellt. Zur Vereinfachung der Zeichnung ist der oben beschriebene Rahmen 15 nicht veranschaulicht; und es ist die Welle 2¢ nur teilweise dargestellt. Die vordere Welle ig ist mit zwei Hülsen 30 und 31 versehen, die voneinander unabhängig'sind und gleiche oder verschiedene Längen haben können. Die Welle ig wird von der Längswelle ro .unter Vermittlung der kegelförmigen Zahnräder 8, 9; der Welle 24 und der Stirnzahnräder 32 gedreht. Die Getriebe sind derartig ausgebildet, .daß sich die Welle rg mit der gleichen Geschwindigkeit wie die Welle 2 dreht.In FIG. 15, for example, a furnace designed in accordance with the previously described embodiment is shown. To simplify the drawing, the frame 15 described above is not illustrated; and wave 2 ¢ is only partially shown. The front shaft ig is provided with two sleeves 30 and 31 which are independent of each other and can have the same or different lengths. The shaft ig is driven by the longitudinal shaft ro .unter the mediation of the conical gears 8, 9; the shaft 24 and the spur gears 32 are rotated. The gears are designed in such a way that the shaft rg rotates at the same speed as the shaft 2.

Die Winkelstellung der Hülsen-3o und 3 i in bezüg. auf die Antriebswelle ig kann um einen beliebigen Wert geregelt werden, um entweder den Lauf oder den Sinn des Umlaufs der zu behandelnden Gegenstände zu ändern.- Zu diesem Zweck sind auf der Welle ig zwei Schneckenräder 23 und 33 aufgekeilt, in welche einstellbare Schneckenaa (Fig. 16) greifen.The angular position of the sleeves 3o and 3 i in relation to. on the drive shaft ig can be adjusted by any value to either run or run To change the sense of the circulation of the objects to be treated.- To this end, are on the shaft ig two worm gears 23 and 33 keyed, in which adjustable Grab Schneckenaa (Fig. 16).

Durch Drehung der Schnecken 23 und 33 kann daher die Winkelstellung, die oben finit b bezeichnet ist, um -den- gewünschten Wert geändert werden. Die .die tafelförmige Förderbahn bildenden Stangen und auch die zum Antrieb dieser Stangen dienenden Rahmen, z. B. 15, sind ebenfalls in zwei Gruppen geteilt. Die vorgenannten Rahmen werden durch Erzenterscheiben angetrieben, welche auf der Hülse 3ö.. bzw. -.auf der Hülse.31 aufgekeiltsnd'. Der Ofen ist auf diese Weise in zwei voneinander- unabhängige. Längszonen geteilt; in welchen die Gegenstände mit verschiedener Geschwindigkeit und in verschiedener Richtung befördert werden können. Mit Hilfe des gleichen, in vorher beschriebener Weise eingerichteten Ofens können verschiedene thermische Zyklen verwirklicht werden. Man kann unter der Voraussetzung, daß sich die heiße Stelle des Ofens an der rechtem Seite in Fig 1.5 befindet, Gegenstände in der Zone A unterbringen, von. wo sie bis nach A' wandern, wo sie auf die gewünschte Temperatur gebracht averden. Die bei A' angekommenen Gegenstände kann man dann bei I3' in den Ofen setzen,-woräuf sie nach B zurückwandern. - Hierbei kühlen sich die Gegenstände allmählich ab und geben ihre Kalorien-an die Gegenstände ab; die in um 7 gekehrter Richtung" die Zone A; A' durchwandern.. .By rotating the screws 23 and 33, the angular position, which is denoted finitely b above, can therefore be changed by the desired value. The .die tabular conveyor track forming rods and also the frame serving to drive these rods, e.g. B. 15, are also divided into two groups. The aforementioned frames are driven by ore discs which are wedged onto the sleeve 3ö .. or -.on the sleeve.31. The furnace is in this way in two independent ways. Longitudinal zones divided; in which the objects can be conveyed at different speeds and in different directions. With the help of the same furnace set up as described above, different thermal cycles can be realized. Assuming that the hot spot of the oven is on the right-hand side in Fig. 1.5, items can be placed in zone A, from. where they migrate to A ' , where they are brought to the desired temperature. The objects that have arrived at A 'can then be put in the oven at I3' before they migrate back to B. The objects gradually cool down and give off their calories to the objects; who wander through zone A; A 'in the opposite direction by 7 ...

Befindet sich .die. heiße Stelle des -Ofens in -der Mitte, so kann man die kalten Gegerstände bei A und B' in .den Ofen setzen. Auf diese Weise werden zwei Reihen A, A' und B', B der Gegenstände gebildet, welche ia-eritgegengesetzter Richtung durch den Ofen wandern und in- ihren entsprechenden I-,'-iihlzonen ihre Kalorien an die benachbarte Reihe: abgeben, welche in entgegengesetztem Sitin durch dein Ofen wandert und alliriählich erhitzt wird.Is .the. hot spot of the oven in the middle, so can put the cold objects in the oven at A and B '. Be that way two rows A, A 'and B', B of objects formed, which ia- eritic opposite Wander through the furnace in the direction and in their respective cooling zones Calories to the adjacent row: give which one in the opposite sitin through your oven wanders and is gradually heated.

Um die vorher- beschriebenen- thermischen Zyklen zu verwirklichen, ,genügt es, -die Hülsen.3o und -31 in eine gegenseitige Winkelstellung von 18ö° überzuführen: Man kannauch -die Zonen A, A' und B, B' weiter in Unterzonen unterteilen, von denen jede ihre eigene Geschwindigkeit hat. E5 genügt, zu diesem Zweck Anschlagstangen 25-,c. dgl. anzuordnen, durch welche die Bewegung der Rahmen 15 0. dgl. begrenzt wird und welche es ermöglichen, daß in den Untirrzonen' mit verschiedener endveränderlicher Geschwindigkeit gearbeitet werden kann. - Aus dieseln einfachen Beispiel ist ersichtlich, daß auf -#7Trund der Erfindung viele Kombinationen verwirklicht werden können, die augenblicklieh -entsprechend dem jeweilig durchzuführenden thermischen Zyazlus geändert -werden können.In order to realize the previously described thermal cycles, , it is sufficient, -the sleeves.3o and -31 in a mutual angular position of 18ö ° to be transferred: You can also divide the zones A, A 'and B, B' further into sub-zones, each of which has its own speed. E5 is sufficient, stop rods for this purpose 25-, c. Like. To be arranged by which the movement of the frame 15 0. like. Limits will and which make it possible that in the sub-confusion zones' with different end-variable Speed can be worked. - From this simple example it can be seen that on - # 7Trund the invention, many combinations can be realized that instantly changed according to the thermal cycle to be carried out -can be.

Malz kann hiernach - die tafelförmige Förderbahn des Ofens in jede beliebige Anzahl Zonen teilen, die über-.die. ganze Ofenlänge oder nur über einen Teil der Ofenlänge reichen können.. Die verschiedenen Teile der Fördervorrichtung -können aus beliebigen Stoffen hergestellt sein:und beliebige Abmessungen haben.According to this - the table-shaped conveyor track of the furnace into any Share any number of zones that exceed the. entire furnace length or just over one Part of the furnace length can range .. The different parts of the conveyor -can be made of any material: and have any dimensions.

Die Vorrichtung, welche eine Änderung der Winkelstellung der Exzenterscheiben gestattet, kann mit einer beliebigen, dem jeweiligen ,Fall angepaßten Antriebsvorrichtung versehen sein. Man kann auch in jedem Fall die Winkelstellung der einen oder anderen Gruppe der Exzenterscheiben dadurch ändern; daß' entweder die eigentliche Winkelstellung dieser Exzenterscheiben auf :den Wellen, welche die vorgenannten Scheiben tragen, oder die WinkeIstellung der -Übertrab ngsgetriebe beeinflußt wird..-De Erfindung ist zum Befördern von Gegenständen, die einer thermischen Behandlung ausgesetzt werden .sollen, durch ununterbrochen betriebene Öfen bestimmt, wobei die genannten Gegenstände beliebige Abmessungen haben und beliebig beschaffen sein können. iThe device that changes the angular position of the eccentric discs allowed, can with any drive device adapted to the respective case be provided. One can also change the angular position of one or the other in each case Thereby change the group of eccentric disks; that 'either the actual angular position of these eccentric disks on: the shafts that carry the aforementioned disks, or the angular position of the transmission transmission is influenced ..- De invention is used to transport objects that have been subjected to thermal treatment are .sholl, determined by continuously operated ovens, the named Objects have any dimensions and can be of any nature. i

Claims

PATENT CLAIMS r.

Conveyor device, consisting of adjacent, in the longitudinal direction under tension saving conveyor bars held at the same time a back and forth as well as an up and down going - movement. received, characterized by, - that the bars (6, 7) held only at one end (15): on stroke eccentrics (4 :, 5) distributed along the length of the strips; - rest freely and that this Hub eccentric are rotated so that the frictional thrust generated on the bars after whose free end works. - 2.

Conveyor device according to "Claim i, characterized in that to regulate the tensile stress of each strip (6, 7) a more or less large part of the 1-tube centers (4, 5) engaging it is given a rotation in the direction opposite to the direction of pull 3 conveyor device in which the conveyor bars are moved by lifting and pushing eccentrics, characterized in that the working angle between the lifting and pushing eccentrics (q., 5 or. 16, 17) is adjustable.

Conveying device according to claim 3, characterized in that that the thrust eccentric: (16, 17) around its drive shaft (1g) relative to the angular position the stroke eccentric (q., 5) are adjustable.

5. Conveyor device according to the claims 3 and 4., characterized in that the Winkelv creation of the thrust eccentric (16, 17) for all bars equally or for different bars or groups of bars takes place differently.

6. Conveyor device - according to claims 3 to 5, characterized characterized in that the thrust eccentric (16; 17) on one: common or several, adjacent -independent sleeves (18; 3o31) sit on the common Eccentric shaft (19) rotatable and with this through one to change the angular positions the eccentric serving, for example from worm (22) and worm wheel (23) existing actuating device are coupled.

7. Conveyor device according to claims 3 to 6, characterized in that not the entire stroke of the thrust eccentric (16, '17) is used, but the conveying movement of the strips (6, 7) is interrupted before reaching one of the dead points. B. Conveyor device according to Claims 3 to 7, in which the conveyor strips are provided with rectangular frames at one end, in the window openings of which the pusher eccentrics rotate, characterized in that the openings of the frames (16, 17) interacting with the pusher eccentrics ( 15) have a dimension in the weighing direction which is larger than the space traversed by the eccentrics, and that adjustable stops (5) transversely to the strips (6, 7) are provided behind the frame (15). G. Conveyor device according to Claims 3 to 8, characterized in that the conveying path of the conveyor strips (6, 7) can be adjusted by the stops (25) in that all strips are simultaneously or individual strips or groups of strips are identical or different from the stops (25) ) are influenced. i ö. Conveyor device according to claims 3 to 9; characterized in that the frames (15) have sliding pieces (2o) on their rear cheek which are guided on the underside of the closest stroke eccentric (4, 5) to prevent the bars (6) from moving upward through the thrust eccentrics (i6, 17) to prevent friction generated on the windows when they are rotated.