Skalenanordnung für Rundfunkempfänger Die Erfindung betrifft eine
Skalenanordnung für Rundfunkempfänger, bei der die Kennzeichen für die einzelnen
Stationen auf der Rückseite eines im wesentlichen durchsichtigen, feststehenden
Skalenträgers angeordnet sind und bei der sich das Anzeigemittel hinter dem Skalenträger
bewegt.Scale arrangement for radio receivers The invention relates to a
Scale arrangement for radio receivers, in which the indicators for the individual
Stations on the back of an essentially transparent, fixed
Scale carrier are arranged and in which the display means behind the scale carrier
emotional.
Zur Erleichterung der Ablesung werden solche Skalenanordnungen beleuchtet,
was bisher immer so geschehen, ist, daß die Beleuchtungsvorrichtung hinter dem Skalenträger
angeordnet wurde. Da natürlich für eine gleichmäßige Verteilung des Lichtes Sorge
getragen werden mußte, nahm die Beleuchtungsvorrichtung einen relativ großen Raum
ein, der in den meisten Fällen nicht zur Verfügung steht.To make reading easier, such scale arrangements are illuminated,
what has always happened so far is that the lighting device behind the scale carrier
was ordered. Since of course care for an even distribution of the light
had to be carried, the lighting device took up a relatively large space
one that is not available in most cases.
Erfindungsgemäß wird deshalb vorgeschlagen, die Anzeigemittel in Form
von hellen Markierungen, vorzugsweise - Strichen, auf einem dunklen Träger anzuordnen,
der sich vor einem dunklen Untergrund bewegt, und Beleuchtungsvorrichtungen seitlich
so anzubringen, daß die Lichtstrahlen im wesentlichen in dem durchsichtigen Skalenträger
entlang laufen.According to the invention it is therefore proposed that the display means be in the form
of light markings, preferably - lines, to be arranged on a dark support,
moving in front of a dark surface and lighting fixtures to the side
to be mounted so that the light rays are essentially in the transparent scale carrier
run along.
Es ergibt sich dabei der weitere Vorteil, daß die eigentlichen Lichtquellen
nur schwächer gewählt zu werden brauchen als bei den bekannten Anordnungen.There is the further advantage that the actual light sources
only need to be chosen weaker than in the case of the known arrangements.
Der Erfindungsgegenstand soll an Hand der Abbildung näher erläutert
werden, die beispielsweise eine Skalenanordnung in -zwei Rissen darstellt, bei der
der Erfindungsgedanke Verwendung gefunden hat. a ist ein fester Skalenträger, hinter
dem ein die Anzeigevorrichtung tragender Schlitten b hin und her bewegt werden kann.
Der Schlitten ist mit der Abstimmungsvorrichtung, wie in den Abbildungen schematisch
angedeutet, durch einen Schnurzug und die Schnurscheibe i gekuppelt: Der Skalenträger
besteht aus einer Glasscheibe, auf der die Stationsnamen in drei Reihen e, d, e
angeordnet sind. Zwei Reihen, beispielsweise c, d, sind für den Rundfunkbereich,
Zoo bis 60o m, die dritte, e', für den Langwellenbereich, iooo bis 2000m, bestimmt.
Zwischen den dem Rundfunkbereich vorbehaltenen Flächen und unter der für den Langwellenbereich
bestimmten sind zwei nach kHz geeichte Skalenbänder f, g angebracht. Die Stationsnamen
sind auf der Rückseite der Skala schräg aufgeschrieben. Bei dem Rundfunkwellenbereich
ist die Einrichtung so getroffen, daß bei drei in ihrer kHz-Zahl aufeinanderfolgenden
Stationen die erste und dritte beispielsweise auf der Fläche c, die zweite im Zwischenraum
der ersten und . dritten, aber auf der Fläche d untergebracht sind. Es ist auf diese
Weise möglich geworden, die Vielzahl der im Rundfunkwellenbereich liegenden Stationen
auf einer verhältnismäßig kleinen Fläche bequem unterzubringen.The subject of the invention is to be explained in more detail with reference to the figure, which shows, for example, a scale arrangement in two cracks, in which the idea of the invention has been used. a is a fixed scale carrier behind which a carriage b carrying the display device can be moved back and forth. The carriage is coupled to the tuning device, as indicated schematically in the figures, by a pull cord and the cord disk i: The scale carrier consists of a pane of glass on which the station names are arranged in three rows e, d, e. Two rows, for example c, d, are intended for the radio range, zoo up to 60o m, the third, e ', for the long wave range, 100 to 2000 m. Two scale bands f, g calibrated according to kHz are attached between the areas reserved for the broadcasting area and below the area intended for the long-wave area. The station names are written diagonally on the back of the scale. In the case of the radio wave range, the device is designed so that, with three stations following each other in terms of their kHz number, the first and third stations, for example, on surface c, the second in the space between the first and. third, but are housed on surface d. In this way, it has become possible to conveniently accommodate the large number of stations located in the radio wave range in a relatively small area.
Der die Anzeigevorrichtung tragende Schlitten b besteht aus einem
über die ganze Skala
reichenden Metallblech, der sich durch dunkle
Färbung von dem dunklen Hintergrund kaum abhebt. Auf ihm sind zwei Zeiger als helle
Striche aufgemalt;-die-dieselbe Schräglage -wie die Stationsnamen haben, wie dies
auch in der Abbildung angedeutet ist. An der Stelle, wo die nach- kHz geeichten
Skalen f, g sitzen, ist auf der Vorderseite der Glasplatte 29unächst ein tlberzug
aus gut reflektierendem Material (weißer Spritzlack) aufgebracht.. Erst ;darauf
kommt ein überzug von- schwarzer Farbe, aus dem die kHz-Zahlen ausgespart werden.
Zur Beleuchtung der Skala dienen zwei an den Schmalseiten der Glasplatte angebrachte
Lampenft, die so montiert sind,- daß ihr Licht die Glasplatte vorzugsweise in ihrer
Längsrichtung durchfließt. Die beiden Längskanten der Glasplatte sind mit einem
Überzug aus stark reflektierendem 'Material versehen, um ein Ausbreiten der Lichtstrahlen.
zu verhindern und das Licht gleichmäßig zu verteilen. Der obenerwähnte, zwischen
Glasplatte und schwarzer Farbschicht liegende überzüg- aus reflektierendem Material
wirft -das. Licht auf die darunter und in untnittelbarer Nachbarschaft befindlichen
Zeigerstriche, die sich d_ adürch besonders gut abheben.The slide b carrying the display device consists of a metal sheet which extends over the entire scale and which is hardly contrasted with the dark background due to its dark color. Two pointers are painted on it as light lines; - which - have the same inclination - as the station names, as is also indicated in the illustration. At the point where the re-calibrated scales f, g sit on the front of the glass plate 29, a coating of highly reflective material (white spray paint) is first applied kHz numbers are left out. Two lamps attached to the narrow sides of the glass plate serve to illuminate the scale and are mounted in such a way that their light preferably flows through the glass plate in its longitudinal direction. The two long edges of the glass plate are coated with a highly reflective material to allow the light rays to spread out. to prevent and to distribute the light evenly. The above-mentioned layer of reflective material between the glass plate and the black paint layer throws -that. Light on the pointer lines underneath and in undivided neighborhood, which stand out particularly well.
Es ist natürlich leicht möglich, -etwa für Uliräkurzwellen, noch Namenreihen
und 1,-Hz-Skalen anzubringen.It is of course easily possible - for example for Ulirä short waves, or name series
and 1 Hz scales to be attached.