Vorrichtung zum Vereinigen der flach zusammengepreßten Enden von Schläuchen
aus Kautschuk o. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Vereinigen
der flach zusammengepreßten Enden von Schläuchen aus Kautschuk o. dgl., bei der
auf .einer - Gleitbahn zwei gegeneinander verschiebbare Klemmbackenpaare für die
zu vereinigenden Werkstückenden vorgesehen sind. Das wesentliche Kennzeichen der
Erfindung wird darin gesehen, daß die Klemmbackenpaare je in einem U-förmigen Bügel
sitzen, die oberen Klemmbacken entgegen der Wirkung von Federn absenkbar; durch
an den Seitenflächen angreifende @ni:egelenklaschen über benachbarte Laschen verbindende
Jocharme und einen diese kuppelnden Waagebalken an eine durch einen Druckmittelantrieh
bewegte Stellstange angeschlossen sind, die an den beweglichen Klemmbacken angreifenden
Laschen mit Langlöchern an Zapfen der Gleitschenkel der U-förmigen Bügel geführt,
die Jocharme auf Spindeln des Waagebalkens unter Zwischenlage von Spannfedern zwischen
den Jocharmen und dem S,pindelkopf verschiebbar aufgenommen sind und die U-förmigen
Bügel. durch Laschen mit Langlöchern für die Führungsbolzen mit dem Kopf der an
dem Waagebalken angreifenden Spindel unmittelbar gekuppelt sind, damit die in .einer
Richtung erfolgende Bewegung der Stellstange nacheinander das in verschiedener Richtung
erfolgende Schließen und Aneinanderpres,sen der Backenpaare herbeüführt. Diese Einrichtung
ist einfach im Aufbau und lä.ßt sich in gleicher Weise wie für das Vereinigen von
flach zusammengepreßten Schlauchenden auch für das Zusammenbringen der stumpf aneinander
gestoßenen Enden von Bandstreifen, z. B. Protektorstreifen, verwenden.Device for joining the ends of hoses compressed flat
made of rubber or the like. The invention relates to a device for combining
the flat compressed ends of hoses made of rubber o. The like., In the
on .einer - slide two mutually displaceable pairs of clamping jaws for the
to be combined workpiece ends are provided. The main characteristic of the
Invention is seen in the fact that the pairs of clamping jaws are each in a U-shaped bracket
sit, the upper jaws can be lowered against the action of springs; by
@ni acting on the side surfaces: connecting joint tabs via adjacent tabs
Yoke arms and a balance beam coupling these to one through a pressure medium drive
moving control rod are connected, which act on the movable clamping jaws
Tabs with elongated holes are guided on the pegs of the sliding legs of the U-shaped bracket,
the yoke arms on spindles of the balance beam with the interposition of tension springs between
the yoke arms and the S, spindle head are slidably received and the U-shaped
Hanger. through brackets with elongated holes for the guide bolts with the head of the
the spindle attacking the balance beam are directly coupled so that the in .einer
Direction taking place movement of the control rod one after the other in different directions
resulting closing and pressing together of the pairs of jaws. This facility
is simple in structure and can be used in the same way as for combining
Flat compressed hose ends also for bringing the butt together
butted ends of tape strips, e.g. B. use protector strips.
In, der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der erfindungsgemäßen
Vorrichtung dargestellt. Es zeigen Fig. i und a zwei senkrecht zueinander gerichtete
Seitenansichten in Offenstellung, ' Fig. 3 und q. das Steuerungsgestänge in Offen-
und Schließstellung in einer der Fig. i entsprechenden Vorderansicht.In, the drawing is an exemplary embodiment of the invention
Device shown. FIG. 1 and a show two mutually perpendicular
Side views in the open position, 'Fig. 3 and q. the control linkage in open
and closed position in a front view corresponding to FIG.
Die Vorrichtung besteht aus zwei Backenpaaren i, z, die in U-förmigen
Bügeln 3 untergebracht sind. Der eine U-förmige Büge13 ist an dem Rahmengestell
¢ fest und der andere Bügel in einer Schwalbenschwanzführang 5 dieses Gestells gegen
den ortsfesten Bügel verschiebbar angeordnet. Jeder Bügel nimmt zwei Klemmbacken
6, 7 auf, von denen die untere ortsfest und die obere gegen diesen absenkbar gelagert
ist.The device consists of two pairs of jaws i, z, which are U-shaped
Brackets 3 are housed. One U-shaped bracket 13 is on the frame
¢ fixed and the other bracket in a dovetail guide 5 of this frame against
the fixed bracket arranged displaceably. Each bracket takes two jaws
6, 7, of which the lower one is stationary and the upper one can be lowered against this
is.
Die oberen Klemmbarken 7 sind an den Bügeln 3 gleitend geführt und
durch Kniehebellaschen 8, 9 an der Steg- und Maulseite der Bügel 3 über einen Waagebalken
i a Mit einer Stellstange i o verbunden, die ihrerseits über Hebel i ¢ mit der Kolbenstange
13 eines Druckmittelzylinders i i gekuppelt ist. Der
Hebel 14 ist um -einen Zapfen 15 am Gestell-
rahmen q. drehbar."
Die Steuerung des Druckmittels für den.
Zylinder verfolgt du rk#h einen Fußtritt 11b und
ein Ventil i ia.
Jedes IZ'-niehebelgestängge 8, g besteht aus.
einem an dem Waagebalken i 2 angelenkten
Joch 16 und an dessen Enden angreifenden
Gelenklaschen 17, 18, von denen die Laschen
18 mit Langlöchern i9 an Führungsbolzen
2o der Gleitschenkel der U-förmigen Bügel3-
geführt und mit den freien Enden an Zapfen
22 der beweglichen Klemmbacken 7 ange-
lenkt sind. Die vor der Maulöffnung . der
U-förmigen Bügel 3 liegenden Laschen r8 um-
fassen die Zapfen 22 mit offenen Halten zr
und sind zur Freigabe des Bügelmaules nach.
außen abklappbar.
An den Führungsbolzen 2o der U-förmigen
Bügel 3 sind mit Langlöchern 2¢ außerdem
Laschen 23 anggelenkt, von denen die auf der
gleichen Seite der Bügel liegenden Laschen
an einem Bolzen 2.5. des. Kopfes 26 einer Spin-
del. 27 angreifen. Die Spindeln 27 sind- an
den Enden des. Waagebalkens 12 angelenkt.
An, ihnen sind die Jocharme 16. mit Hülsen
28 gleitend geführt. " Eiiie verhältnismäßig
starke Wickelfeder 30 zwischen den joch-
armen 16. und dem Spindelkopf 26 hält die
Techarme r6 im unteren Teil der Spindeln.
Zwecks Herbeiführen--, des Zusammen-
schlusses werden bei geöffneten Klemmbak-
ler 65 7 und ausgelösten Laschen 2 (Fig-3)
die Schlauchenden auf die festen Klemm-
backen.6 Verbracht. Durch: Öffnen des Ventils
i ia des Druckmittelzylinders wird die Kol-
benstange 13 inc diesen eingezogen, wodurch
die Stellstange i o. eine Abwärtsbewegung. er-
fährt- Hierdurch werden von dem Waage-
balken. r2: die. von' dien- Federn 3o am Grunde
der Spindeln, z.7 gehaltenen j o:charme 16 -nach
unten gezogen und. die Laschen i8 mitgenom-
men; die um. die Zapfen 20 schwingen, bis
sie mit den Haken: zi die Holzen 22. an den
aperen Klemmbacken? ergreifen. Durch die
Weiterbewegung. der Stellstange ro werden
die Klemmbacken ,7 auf die Gegenbacken 6
abgesenkt und pressen. die aneinandergefüg-
terr Schlauchenden fest (Fig.. i).
Da. nunmehr die- Backen. 7 dein Zug des
Waagebalkens. i-2- mehr folgen können,
werden die. Spindeln 27- -unter Anspamiung
der Federn.3o, heruntergezogen. -und nehmen
die Laschen 23 mit, wodurch unter Anlage
der Führungsbolzen 2o an den; Enden der
Langlöcherig- der- bewegliche Urförmige
BügeL3. gegen den ortsfesten Bügel verscho-
ben. wird (Fig. ¢). lDurch diese Seitenver-=
schiebung der beiden. Bügel 3° werden die
Schlauchenden innig aneinander gepreßt und
fest. miteihander verbunden, -
Es werden also durch die in einer Rich-«tung erfolgende Bewegung der S.tellstange
io. nacheinander die Schließbewegung der Klemmbacken 7 und das Verschieben der,
Büge13 bis zur Anlage aneinander ausgelöst sowie einleitend das Einschwingen der
Laschen 18. -Zum Öffnen der Vorrichtung wird der Zylinder i i von dgni herrschenden
Druck entlastet, worauf die; Backen 7 sich unter Entspannung, der Pedern.32 von
den Gegenbakken abheben und die Laschen 18 unter dem Einfluß der Federn 3 i in die
öffnungsstellung-ausschwingen. Ferner geht der b.ewegliche U-förmige Bügel in die
Ausgangslage zurück. Die Einrichtung isst hierbei so getroffen, daß das öffnen der
Backen 7, 6 vor dem Verschieben, des U-förmigen Bügels 3 eintritt, um einen Zug
auf die soeben hergestellte Schlauchverbindung zu vermeiden.The upper clamping bars 7 are slidably guided on the bracket 3 and connected by toggle link plates 8, 9 on the web and jaw side of the bracket 3 via a balance beam ia with an actuating rod io, which in turn is connected via lever i ¢ to the piston rod 1 3 of a pressure cylinder ii is coupled. Of the Lever 14 is around -a pin 1 5 on the frame-
frame q. rotatable. "
The control of the pressure medium for the.
Cylinder you follow a kick 11b and rk # h
a valve i ia.
Each IZ'-never lever linkage 8, g consists of.
one hinged to the balance beam i 2
Yoke 16 and attacking its ends
Articulated lugs 17, 18, of which the lugs
18 with elongated holes i9 on guide pins
2o the sliding leg of the U-shaped bracket 3-
guided and with the free ends on pegs
22 of the movable clamping jaws 7
are directing. The one in front of the mouth opening. the
U-shaped bracket 3 lying tabs r8 around
grasp the pin 22 with open hold zr
and are after the release of the bow mouth.
can be folded down on the outside.
On the guide pin 2o of the U-shaped
Straps 3 are with elongated holes 2 ¢ as well
Lugs 23 hinged, of which the one on the
on the same side of the bracket
on a bolt 2.5. of the head 26 of a spin
del. 27 attack. The spindles 27 are on
the ends of the balance beam 12 articulated.
On, their yoke arms are 16. with sleeves
28 slidingly guided. "Eiiie relatively
strong clock spring 30 between the yoke
poor 16. and the spindle head 26 holds the
Techarme r6 in the lower part of the spindles.
For the purpose of bringing about,
are closed when the terminal block is open
ler 65 7 and triggered tabs 2 (Fig-3)
the hose ends on the fixed clamping
Bake. 6 Spent. By: opening the valve
i ia of the pressure cylinder, the piston
rod 13 inc retracted this, whereby
the control rod i o. a downward movement. he-
drives- This will be done by the scales-
bar. r2: the. of 'dien feathers 3o at the bottom
of the spindles, z.7 held jo: charm 16 -after
pulled down and. the tabs i8 taken
men; the around. the pin 20 swing until
they with the hooks: zi the wooden 22nd to the
aperen clamping jaws? seize. Through the
Moving on. the control rod will be ro
the clamping jaws, 7 on the counter jaws 6
lowered and press. the joined
terr hose ends firmly (Fig. i).
There. now die-cheeks. 7 your turn of the
Balance beam. i-2- can follow more,
will the. Spindles 27- under spamming
the springs. 3o, pulled down. -and take
the tabs 23 with, whereby under attachment
the guide pin 2o to the; Ends of
Elongated - the movable archetype
Bracket L3. protected against the fixed bracket
ben. becomes (Fig. ¢). lBy this page comparison =
shift of the two. Bracket 3 ° will be the
Hose ends tightly pressed together and
fixed. connected with one another,
The movement of the control rod in one direction means that io. one after the other the closing movement of the clamping jaws 7 and the displacement of the, brackets13 triggered until they rest against each other and initially the swinging of the tabs 18. -To open the device, the cylinder ii is relieved of the prevailing pressure, whereupon the; The jaws 7 lift themselves under relaxation, the pedals. 32 lift off the counter jaws and the tabs 18 swing out into the open position under the influence of the springs 3 i. Furthermore, the movable U-shaped bracket goes back to its starting position. The device eats here so that the opening of the jaws 7, 6 occurs before moving the U-shaped bracket 3 in order to avoid a train on the hose connection just made.
Der Druckmiftelzylinder kann doppelt wirkend :sein, so da.ß durch
Umsteuerung des Druckmittels sowohl der Hingang= wie auch der Rückgang der Saellstange
i o eingeleitet werden kann. Bei dein dargestellten Ausführungsbeispiel. findet
ein einfach wirkender Drwckmittelzylinder Anwendung, durch den lediglich das Schließen
der Vorrichtung bewirkt wird. Zum Zurückführen des Gestänges in. die .Öffnungsstellung
nack W banahme des Betriebsmitteldruckes dient eine Rückholfeder 33 zwischen dem
Waagebalken 12 und dem Rahmen ¢.The printing medium cylinder can be double-acting: be so da.ß through
Reversal of the pressure medium, both the entry and the fall of the Saellstange
i o can be initiated. In your illustrated embodiment. finds
a single-acting pressure cylinder application through which only the closing
the device is effected. To return the boom to the .open position
Nack W banahme the operating medium pressure is a return spring 33 between the
Balance beam 12 and the frame ¢.
Übrigens kann die Stehstange io statt durch.- Beinen Druckzylinder
und Kolben unmittelbar von e_ irrem Hand- oder Fußhebel gesteuert oder der B.etriiebsmittelzylinder
i i durch ein anderes -Steuergerät ersetzt werden. Weiterhin- kann die gesamte Klemmvorrichtung
um 9.o° verschwenkt angeordnet und die Schlauchenden in lotrechter Richtring eingeklemmt
werden.Incidentally, the standing bar can instead of through.- Legged pressure cylinder
and pistons controlled directly by a crazy hand or foot lever or the operating cylinder
i i can be replaced by another control unit. Furthermore, the entire clamping device can
Arranged pivoted by 9.o ° and clamped the hose ends in a vertical alignment ring
will.