Claims (2)
Die Erfindung stellt eine Vorrichtung zurThe invention provides an apparatus for
Sicherung· von Verschlüssen. in der Offen-•steHung
an Luftschutzraumtüren dar, welche erst beim Schließen der Tür den Vorreiber usw. freigeben.Securing locks. in the open position on air raid shelter doors, which only release the cam etc. when the door is closed.
Die bisher bekannten Vorrichtungen betreffen die Sicherung insbesondere von Zentralverschlüssen,
bei welchen die Tür mittels mehrerer durch einen Hebel betätigter sRiegelstangen
allseitig auf die DichtungsfLäc'he des Türrahmens gepreßt ist. Im Gegensatz
zu diesen bekannten Vorrichtungen bezieht sicli die Erfindung auf die Sicherung von
EinzelverSchlüssen, die an der Seite der Tür angebracht -sind, wie sie z. B. bei größeren
Luftschutzraumtüiien erforderlich sind. Durch
diese Sicherung des Verschlusses wird ein vorzeitiges · Betätigen des Schließhebels/ welches
zu Zeitverlust und Beschädigungen des Verschlusses führen kann, verhindert.The previously known devices concern the fuse in particular central locking, in which the door by means of several is pressed by a lever actuated latch rods s on all sides to the DichtungsfLäc'he the door frame. In contrast to these known devices, the invention relates to the securing of individual locks that are attached to the side of the door, as they are e.g. B. are required for larger Luftschutzraumtüiien. This securing of the lock prevents premature actuation of the locking lever, which can lead to loss of time and damage to the lock.
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen:
Abib, ι den Verschluß in der Draufsicht, Abb. 2 den Verschluß von der Rückseite
gesehen,In the drawing, the invention is shown as an example, namely show:
Abib, ι the closure in plan view, Fig. 2 the closure from the rear
seen,
Abb. 3 eine Seitenansicht des Verschlusses. Der Sohließhebel 1 ist auf dem Vierkantdorn
2, welcher durch die Tür geht und an dessen anderem Ende sich ebenfalls ein Hebei
befindet, befestigt und mit dem Ansatz 3 in der Vers'chlußplatte 4 drehbar geführt. Die
Verschlußplatte 4 ist mittels Schrauben auf der Tür befestigt und trägt zwei Führungen 5
_ und 6, in welchen die Sicherungsschieoe 7
verschiebbar geführt ist. Die Sicherungsschiene 7 trägt an ihrem einen Ende eine
Rolle 8, während sie an ihrem anderen winkelförmig ajhgebogenen Ende mit einer Rast 9
versehen ist, welche bei offener Tür den mit einer Nase 10 verseheinen Sohließhebel 1 in
der Ofensltellung hält. Die Sicherungsschiene 7 wird bei offener Tür durch die
Feder 11, welche mit ihrem einen Ende an dem an der Sicherungsschiene befindlichen
Stift 12 befestigt ist, in der den Schließhebel 1
blockierenden Stellung gehalten bzw. ge-Fig. 3 is a side view of the closure. The sole lever 1 is on the square mandrel
2, who goes through the door and at the other end of which there is also a Hebei
is located, attached and rotatably guided with the extension 3 in the locking plate 4. the
Closure plate 4 is fastened to the door by means of screws and carries two guides 5
_ and 6, in which the safety lock 7
is slidably guided. The safety rail 7 carries a at one end
Roller 8, while at its other angled end with a detent 9
is provided, which with the door open the sole lever 1 provided with a nose 10 in
the oven position holds. The safety rail 7 is when the door is open by the
Spring 11, one end of which is located on the safety rail
Pin 12 is attached, in which the locking lever 1
blocked position held or
bracht. Wird die Tür geschlossen, so glei-'tet
die Rolle 8 der Sicherungsschiene über den Türpfosten, wobei die Sicherungsschiene
7 zurückgedrückt wird und dadurch die Raste 9 der Sicherungsschiene die Nase des Schließhebels 1 freigibt1. Der ScMießhebel
kann dann herumgelegt werden, bis die Nase 10 gegen den Anschlag 13 stößt, wobei
die am Schließhebel befindliche schräg anlaufende Gleitbahn 14 über eine am Türpfosten
angebrachte Rolle 15 gedreht und die Tür durch die Steigung der Gleitbahn
fest auf die Dichtungsfläche des Türrahmens gepreßt wird. Im letzten Teile besitzt die
Gleitbahn keine Steigung mehr, so daß ein selbsttätiges Zurückgleiten des Schließhebels
durch die Selbsthemmung ausgeschlossen ist.brings. When the door is closed, the roller 8 of the securing rail slides over the door post, the securing rail 7 being pushed back and the catch 9 of the securing rail thereby releasing the nose of the locking lever 1 . The rotary lever can then be laid around until the nose 10 hits against the stop 13, the inclined sliding track 14 on the locking lever being rotated over a roller 15 attached to the door post and the door being pressed firmly onto the sealing surface of the door frame by the incline of the sliding track . In the last part, the slideway no longer has a gradient, so that the locking lever cannot automatically slide back due to the self-locking mechanism.
PATIiNTANSl1KUCJJJi:PATIiNTANSl 1 KUCJJJi:
i. Sicherung der OfEenstellung von Verschlüssen mit Vorreiber, Schließhebel usw.
an Luftschutzraumtüren, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Halte- oder Verschlußplatte
(4) für den Vorreiber eine verschiebbar geführte, winkelförmig abgebogene Sicherumgss'chiene (7) mit einer
Raste (9) vorgesehen ist, gegen welche bei geöffneter Tür die am Vorreiber oder Schließhebel (1) angebrachte Nase (10)
anliegt, und daß beim Schließen der Tür die Sicherungsschiene gegen den Türrahmen
stößt und darauf zurückgeschoben wird, wobei die Raste den Schließhebel freigibt.i. Securing the oven position of locks with quarter turn, locking lever, etc.
on air raid shelter doors, characterized in that on the holding or locking plate
(4) a slidably guided, angularly bent safety rail (7) with a
Notch (9) is provided, against which the lug (10) attached to the sash or locking lever (1) when the door is open
and that when the door is closed, the safety rail against the door frame
pushes and is pushed back on it, whereby the catch releases the locking lever.
2. Sicherung der Offenstellung von Verschlüssen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Sicherungsschiene (7) durch eine Feder (11), welche mit
ürnem einen Ende an. der Verschlußplatte (4) und mit ihrem anderen Ende an dem
an der Sicherungisischiene befindlichen Stift (12) befestigt ist, in ihre den Vorreiber
oder Schließhebel sichernde Stellung gebracht bzw. in dieser Stellung gehalten
wird.2. Securing the open position of closures according to claim 1, characterized in that
that the safety rail (7) by a spring (11), which with
at an end. the closure plate (4) and at its other end to the
on the safety rail located pin (12) is attached, in their the sash
or locking lever secured position brought or held in this position
will.