DE624405C

DE624405C - Blaehkoerperdichtung for piston pumps, in which the Blaehkoerper is arranged behind an elastic piston ring

Info

Publication number: DE624405C
Application number: DEN31704D
Authority: DE
Original assignee: C A NEUBECKER GmbH
Current assignee: C A NEUBECKER GmbH
Priority date: 1931-03-06
Filing date: 1931-03-06
Publication date: 1936-01-20

Description

In der Industrie besteht ein großes Bedürfnis an Kolbenpumpen, die !keine Schmierung der Kolben verlangen und die beim Fördern von beispielsweise Luft absolut ölfreie Luft liefern.There is a great need in the industry for piston pumps that do not have lubrication the piston require and absolutely oil-free when pumping air, for example Deliver air.

Die Pumpen zum Fördern von beispielsweise Luft, die bis jetzt den Vorteil der Nichtschmierung der Innenteile hatten, weisen einen sehr schlechten Wirkungsgrad auf, weil ίο sie auf dem Zentrifugalsystem beruhen.. Außerdem müssen dieselben schon bei einem verhältnismäßig geringen Druck mehrstufig ausgeführt werden.The pumps for pumping air, for example, which until now had the advantage of Failure to lubricate the internal parts have a very poor efficiency because ίο they are based on the centrifugal system .. In addition, the same must already be with one relatively low pressure are carried out in several stages.

Es sind auch Kolbenpumpen hekanntgeworden, bei denen die Abdichtung zwischen dem hin und her gehenden Kolben und dem Zylinder durch hydraulisch oder pneumatisch angepreßtes Material erfolgt. Es sind weiter Einrichtungen bekannt, bei denen die Abdichtung zwischen Zylinder und Kolben durch aufgeblähte Hohlringe stattfindet, die sich einerseits an die Zylinderwandung und andererseits an die Kolbenoberfläche anpressen, wie auch beispielsweise Stopfbüchsendichtungen bekannt sind, bei denen ein aufgeblähter Schlauch schraubengangförmig um den Kolben bzw. die Kolbenstange gelegt ist. Auch sind Kolbendichtungen bekannt, bei denen ein im Kolben gelagerter elastischer Ring durch einen aufgeblähten Hohlring gegen die Zylinderwandung gepreßt wird. There have also become known piston pumps in which the seal between the reciprocating piston and the cylinder is carried out by hydraulically or pneumatically pressed material. There are further Facilities known in which the seal between the cylinder and piston by inflated hollow rings takes place, on the one hand on the cylinder wall and on the other hand Press against the piston surface, as well as, for example, stuffing box seals are known in which an inflated hose helically around the piston or the piston rod is placed. Piston seals are also known in which a The elastic ring mounted in the piston is pressed against the cylinder wall by an inflated hollow ring.

Bei allen diesen bekannten Kolbendich.-tungsarten hat man nicht die Gewähr, daß sich das im Kolben liegende Dichtungsmaterial bei dem raschen Hinundhergang abwechselnd nach der einen oder anderen Seite nicht zusammenstaucht.With all of these known types of piston sealing, there is no guarantee that the sealing material in the piston alternates with the rapid backward movement does not collapse to one side or the other.

Bei den Kolbendichtungen, die durch einen aufgeblähten Schlauch erfolgen, wird durch die Reibung die Lauffläche des Ringes abgenutzt, und wird dieser vorzeitig unbrauchbar. Bei den Kolbendichtungen, die einen aufgeblähten Schlauch nur teilweise umschließen, wechselt die Dichtung bei dem raschen Hinundhergang ihre Lage und wirkt scheuernd auf den aufgeblähten Schlauch.In the case of the piston seals, which are made by an inflated hose, is carried out by the friction wears out the running surface of the ring, making it unusable prematurely. In the case of piston seals, which only partially enclose an inflated hose, the seal changes its position during the rapid pacing and has an abrasive effect on the inflated tube.

Um nun die bisherigen Nachteile zu beseitigen und um den Vorteil des besten Wirkungsgrades der bisherigen ölgeschmierten Kolbenpumpen mit metallischer Kolbendichtung weiterhin genießen zu können, bringen wir die vorliegende Erfindung, welche diesen Übelstand beseitigt.In order to eliminate the previous disadvantages and to take advantage of the best efficiency of the previous oil-lubricated piston pumps with metallic piston seals to continue enjoying, we bring the present invention to this Eliminated evil.

Fig. I zeigt den Pumpenzylinder 1 und den Kolben 2 im Schnitt. Der Kolberikörper läuft in diesem Zylinder mit merklichem Spiel; es findet also keine metallische Berührung zwischen Kolben und Zylinderwand statt.Fig. I shows the pump cylinder 1 and the piston 2 in section. The Kolberik body runs in this cylinder with noticeable play; so there is no metallic contact between Piston and cylinder wall instead.

Die Abdichtung zwischen Kolben und Zylinderwand bewirkt ein elastischer Ring 3 aus Gummi oder einem ,ähnlichen Material nach Art der Laufdecfcen für FahrradbereifungenThe seal between the piston and the cylinder wall is effected by an elastic ring 3 Rubber or a similar material in the manner of running covers for bicycle tires

u. dgl., in dem ein Gumrnischlauch 4 leingebettet ist. Die'Breite'der ,äußeren Lauffläche des Ringes entspricht der größten Breite der Ummantelung des Schlauches in Kolbenachsrichtung gemessen.and the like, in which a rubber tube 4 is embedded. The 'width' of the outer running surface of the ring corresponds to the greatest width of the casing of the hose in the piston axis direction measured.

Dieser Gummischlauch 4 besteht, wie Fig. II zeigt, aus einem kreisförmig gebogenen Schlauch, der an jedem Ende einen Einbzw. Auslaßistutzen hat. Dieser Schlauch kannThis rubber hose 4 consists, as FIG. II shows, of a circularly curved one Hose, which has a single inlet at each end. Has outlet port. This hose can

to auch endlos sein, wie dies Fig. III zeigt, Shier muß jedoch eine Trennwand 5 vorgesehen werden.to also be endless, as FIG. III shows, but a partition 5 must be provided will.

In den Schlauch 4 wird Flüssigkeit oder Luft 10. dgl. .eingeleitet. Sie erfüllt hier einen doppelten Zweck. Erstens wird sie den Ring aus Gummi o. dgl. aufblähen, so daß dieser an der Zylinderwandung anliegt, und zweitens wird durch diese umlaufende Flüssigkeit ■oder Luft o. dgl. die Reibungs- und Kompressionswiärme abgeleitet. Zu diesem Zweck ist es"vorteilhaft, die Kolbenstange 6 mit zwei Bohrungen 7 und 8 zu versehen. Durch die Bohrung· 7 wird die Flüssigkeit oder Luft o. dgl. zugeleitet und durch die Bohrung 8 die erwärmte Flüssigkeit Oder Luft o. dgl. abgeleitet. Selbstverständlich muß die Ableitung gedrosselt werden, so daß der zur Anpressung erforderliche Druck erzielt wird.
Fig. I zeigt die beiden Kanäle und die zwei pendelnden Schläuche 9 und 10, die mit einer stationären Zu- bzw. Ableitung verbunden werden.Liquid or air 10. The like is introduced into the hose 4. It serves a dual purpose here. Firstly, it will inflate the ring made of rubber or the like so that it rests against the cylinder wall, and secondly, the frictional and compression heat is dissipated by this circulating liquid or air or the like. For this purpose it is advantageous to provide the piston rod 6 with two bores 7 and 8. The liquid or air or the like is fed through the bore 7 and the heated liquid or air or the like is discharged through the bore 8 Of course, the discharge must be throttled so that the pressure required for contacting is achieved.
Fig. I shows the two channels and the two oscillating hoses 9 and 10, which are connected to a stationary supply and discharge line.

Selbstverständlich können diese Schläuche auch durch Gelenkrohre o. dgl. ersetzt werden wie auch Rohre, die in parallel zur Kolbenbahn liegenden Zylindern laufen, verwendet werden können.Of course, these hoses can also be replaced by articulated pipes or the like as well as tubes that run in cylinders parallel to the piston path can be.

Zur Verminderung der Reibung wird in dem Zylinder r eine Lauf büchse 11 aus hartem, glattem Spiezialmaterial eingesetzt.To reduce the friction in the cylinder r is a liner 11 made of hard, smooth special material used.

Um den Reibungskoeffizient zwischen Kolben und Zylinder auf das geringste Maß zu vermindern, ist vorgesehen, daß die eingesaugte Luft vorher mit Wasser berieselt bzw. befeuchtet wird, so daß hier das Wasser die Stelle des bisher verwendeten Öles als Schmiermittel vertritt.To reduce the coefficient of friction between piston and cylinder to the lowest possible level to reduce, it is provided that the sucked in air is sprinkled with water beforehand or is moistened, so that here the water takes the place of the previously used oil as Lubricant represents.

Claims

Claim:

Inflatable body seal for piston pumps, in which the inflatable body is behind a elastic piston ring is arranged, characterized in that the elastic Piston ring (3) the inflation hose (4) like the tire covers of bicycle tires and the like. Surrounds on all sides and is held in the piston body, the width of the outer running surface of the piston ring corresponds to the greatest width of the casing measured in the piston axis direction, and that the inflatable body (4) either as closed ring with a radially directed septum (5) or as ring-shaped collapsed hose, the ends of which are closed, executed and that on both sides of the septum or the closed hose ends a nozzle for supplying and discharging an inflatable and Coolant is provided.

1 sheet of drawings