DE622075C

DE622075C - Sheet alignment device

Info

Publication number: DE622075C
Application number: DEB163174D
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Brehmer
Current assignee: Gebrueder Brehmer
Priority date: 1933-11-18
Filing date: 1933-11-18
Publication date: 1935-11-19

Description

Bogenausrichtevorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf solche Falz-und ähnliche Maschinen, bei denen die Bogen in staffelförmig überlagertem Strom unter gleichzeitigem seitlichen Ausrichten an einem Richtlineal der Arbeitsmaschine unmittelbar zugeführt werden, bei denen also die Bogen erst während der Verarbeitung in der Arbeitsmaschine vereinzelt werden.Sheet aligning device The invention relates to such folding and similar machines, in which the arches in a staggered overlaid stream below simultaneous lateral alignment on a straight edge of the working machine directly are fed, so in which the sheets only during processing in the Work machine are isolated.

Diese in mehr oder weniger dicker Schichtung im Stapel vorgeschobenen, einander überlagernden Bogen liegen an ihren Ausrichtekanten nie bündig, können aber infolge der durch das Aufeinanderliegen erzeugten Reibung nur schwer ausgerichtet werden. Man hat zwar schon versucht, den Stapel im Ganzen durch schräg laufende Rollen oder Bänder gegen ein parallel zur Förderrichtung sich erstreckendes Ausrichtelineal zu drücken. Für sich allein kann sich dabei aber kaum ein Bogen bewegen, so daß ein Einzelausrichten schwer möglich ist.These advanced in more or less thick layers in the stack, overlapping sheets can never be flush at their alignment edges but difficult to align due to the friction generated by the superposition will. You have already tried to move the whole stack at an angle Rolls or belts against an alignment ruler that extends parallel to the conveying direction to press. On its own, however, an arc can hardly move, so that individual alignment is difficult.

Bei einzeln auf Schrägtischen zur Arbeitsmaschine geführten Bogen kennt man das Ausrichten bereits derart, daß der etwas schräg zur Maschinenlängsachse zugeführte Bogen an einen Längsanschlag gedrängt und auf diese Weise geradegelegt wird. Das läßt sich aber bei einem Stapel bzw. bei zu mehreren übereinanderliegenden Bogen nicht ausführen. Statt der Schrägrollenbahn hat man auch schräg zur Laufrichtung gestellte, angetriebene Saugrollen vorgeschlagen, die dem Einzelbogen neben dem Längslauf als Haupttransportrichtung noch eine als Komponente entstehende Seitenbewegung erteilt, mit der er an den Längsanschlag gedrängt wird. Auch das kann bereits bei Einzelbogen zu keinem brauchbaren Resultat führen, weil die vorwärtstreibende Kraft verhältnismäßig groß sein muß; denn sie muß den ganzen Bogen mit großer Geschwindigkeit schieben. Hierbei entsteht die Gefahr, daß die Querkraft so groß wird, daß sie die schräg nach vorn wollende Blattkante am Richtanschlag in die Höhe treibt. Es ist auch bereits bekannt, die Bogen in staffelförmig überlagertem Strom über die Falzwalzen gegen die Vordermarken einer Falzmaschine zu führen. Die Falzwalzen sind hierbei als Saugwalzen ausgebildet, die den vordersten an den Vordermarken bereits ausgerichteten Bogen des Stapels unter gleichzeitigem Ausrichten an einer Seitenmarke einziehen und falzen. Das war aber deshalb nie genau, weil die Stapelschaltung beim umgekehrt angestrichenen Stapel in stets gleichmäßigem Takt vor sich gehen mußte. Die Stapelstufen zeigen aber stets Differenzen, die durch die bekannten Einrichtungen nicht beseitigt werden konnten. Auch das bisher bekanntgewordene Ausrichten quer zum Vorschub konnte die vorhandene gegenseitige Verlagerung zweier benachbarter Bogen im Stapel nicht ausgleichen. Ferner hat man versucht, mit zwei rechts und links der Bogenvorderkante eines angestrichenen Stapels angreifenden, im Takt der Druckmaschine arbeitenden Saugern den ganzen Bogen quer auszurichten. Dadurch wird aber nur das vordere Stück des erfaßten Bogens verschoben, weil die Reibung der darauf und darunter liegenden Bogen das Verschieben im ganzen nicht zuläßt. -Das gute Ausrichten solcher im Stapel gelagerter Bogen ist aber zum Erreichen einer registergenauen Falzung Vorbedingung. Es erfordert nicht nur das sichere Heranholen und Festhalten der bewegten Seitenkante des Bogens an den Seitenanschlag während der Stapielhewegung, sondern auch das sichere Anlaufen der Vorderkante am Anschlag der Stauchtasche und die einwandfreie Beutelbildung beim Stauchvorgang in den Falz walzen.With sheets individually guided to the machine on inclined tables Alignment is already known in such a way that it is somewhat oblique to the longitudinal axis of the machine fed sheet pushed against a longitudinal stop and straightened in this way will. However, this can be done with a stack or with several superimposed Do not execute the bow. Instead of the inclined roller conveyor, there is also an incline to the direction of travel Asked, powered suction rollers proposed that the single sheet in addition to Longitudinal movement as the main transport direction is also a side movement that occurs as a component issued, with which he is pushed to the longitudinal stop. That can also be done at Single arches do not lead to a useful result because of the driving force must be relatively large; because she has to go the whole arc with great speed push. This creates the risk that the transverse force will be so great that it will The edge of the sheet that wants to move forward obliquely drives upwards at the alignment fence. It is also already known, the sheets in a staggered superimposed stream over the folding rollers to lead against the front lays of a folding machine. The folding rollers are here designed as suction rolls, the front lays already aligned with the front lays Feed in sheets of the stack while aligning them to a side mark and fold. But that was never exactly because the stack switching was reversed painted pile had to go on in a steady rhythm. The stacking levels but always show differences that are not eliminated by the known facilities could become. Alignment perpendicular to the feed, which has become known up to now, was also possible the existing mutual displacement of two adjacent sheets in the stack does not balance. Attempts have also been made with two to the right and left of the leading edge of the sheet of a painted stack attacking, working in time with the printing press Align the entire sheet transversely with suction cups. But this will only the front piece of the captured arc shifted because of the friction of the on it and underlying arch does not allow moving as a whole. -The good alignment However, such a sheet stored in a stack is in order to achieve a precise register Folding precondition. It doesn't just require safe picking up and holding the moving side edge of the sheet at the side stop during stacking, but also the safe approach of the leading edge against the stop of the pocket and Roll the flawless bag formation into the fold during the upsetting process.

Die Erfindung besteht darin, daß bei den eingangs erwähnten Bogenausrichtevorrichtungen außer den den Stapel gegen die Vordermarken vorschiebenden Fördermitteln unabhängig von diesen und den Falzwalzen wirkende, quer zur Laufrichtung des Stapels arbeitende Sauger zusätzlich vorgesehen sind, die das seitliche Ausrichten des jeweils vordersten Bogens während des Vorschubs des Stapels gegen die vorn liegenden Anlegemarken allein dadurch bewirken, daß sie auf den vordersten Bogen entgegen der Schwere der auf diesem liegenden Bogen kurze, zupfende Bewegungen ausüben; in Richtung auf das seitlich liegende Richtlineal, so daß er im weiteren Verlauf seiner Förderung genau gerade liegend schließlich von den Transport- bzw. Falzwalzen erfaßt und richtig in der Maschine weiterverarbeitet werden kann. Erst auf diese Weise ist es möglich, die mehrfach geschichtet übereinanderliegenden Bogen eines Stapels im endlosen Strom registerhaltig zu verarbeiten. Das Maß dieser Seitenverschiebung jedes einzelnen Bogens ist im Vergleich zu seinem Vorschub nur' gering, und da diese Querbewegung völlig unabhängig vom Vorschub erfolgt, läßt sie sich so einstellen, daß ein weiches (vorteilhaft nur ruckweises) und allmählich wirkendes Andrücken der Bögenlängskante an das Längslineal eintritt und der Längstransport dadurch nicht gefährdet wird. Erst hierdurch ist es möglich, bei den im geschichteten Stapel gelagerten Bogen den jeweils zur Verarbeitung gelangenden vordersten genau an das Längslineal zu bringen und ihn dort zu halten, bis die Arbeitsmaschine ihn erfaßt. Es ist dabei gleichgültig, ob der Stapel weit oder eng verschichtet liegt.The invention consists in that in the case of the sheet aligning devices mentioned at the outset apart from the conveyors pushing the stack against the front lays independently from these and the folding rollers, working transversely to the direction of travel of the stack Suction cups are also provided, which enable the lateral alignment of the frontmost Sheet while the stack is being fed against the front lay marks alone thereby cause it to act on the foremost arch against the severity of the make short, plucking movements on this lying bow; towards that sideways lying guideline, so that it is exactly straight in the further course of its promotion lying down finally captured by the transport or folding rollers and correctly in the Machine can be processed further. It is only in this way that the multiple layers of superimposed sheets of a pile in an endless stream to process in accordance with register. The amount of this lateral shift of each one The arc is only 'small compared to its advance, and there is this transverse movement takes place completely independently of the feed, it can be adjusted so that a soft (preferably only jerkily) and gradually pressing the sheet edge enters the longitudinal ruler and the longitudinal transport is not endangered. Only then is it possible for the sheets stored in the layered stack the foremost to be processed exactly to the longitudinal ruler bring it and hold it there until the work machine catches it. It is there It does not matter whether the stack is far or close together.

Vorteilhaft werden mehrere derartige Sauger auf der ganzen Stapelbahn und dabei in an sich. bekannter Weise möglichst dicht am Lineal sitzend angeordnet, die beliebig verteilt und, in ihrer Saugkraft eingestellt werden können. Dadurch wird nicht nur der vorderste Bogen ausgerichtet, sondern es werden gleichzeitig mehrere -hinter ihm liegende Bogen allmählich in die richtige Lage gedrängt.Several such suction cups are advantageous on the entire stacking path and at the same time in itself. as is known, sitting as close as possible to the ruler, which can be distributed and adjusted in their suction power. Through this not only will the foremost sheet be aligned, but they will be aligned at the same time several arches behind him gradually pushed into the correct position.

Die zupfenden Sauger können als Rollen oder Leisten ausgebildet sein. Für die Verwendung dieser Ausrichtevorrichtungen ist es gleichgültig, ob der Stapel periodisch langsam an das Falzwerk gezogen wird, oder ob der mit großen Stufen übereinanderliegende Bogenstrom dauernd mit hoher Einlaufgeschwindigkeit sich bewegt. Maßgebend ist, daß die kurzen zupfenden Bewegungen in Richtung auf das seitliche Richtlineal dem auszurichtenden vordersten Bogen des Stapels stets dann mitgeteilt werden, wenn' sich der gesamte Bogenstapel in Bewegung auf die Bearbeitungsmaschine zu befindet. Die Saugintervalle für das Ausrichten sind jeweils entsprechend einzustellen.The suckers to pluck can be designed as rollers or strips. For the use of these alignment devices, it is unimportant whether the stack is periodically pulled slowly to the folding unit, or whether the one with large steps on top of each other Sheet stream moves continuously at high infeed speed. What is decisive is that the short plucking movements in the direction of the side ruler dem to be aligned foremost sheets of the pile are always communicated if ' the entire stack of sheets is moving towards the processing machine. The suction intervals for alignment must be set accordingly.

Die Form der Sauger kann verschieden sein, und sie können in an sich bekannter Weise rotierend oder hin und her gehend ausgeführt werden: Im letzteren Falle ist es vorteilhaft, bei der Rückwärtsbewegung des zupfenden Saugers wie üblich die Saugwirkung abzuschalten.The shape of the suckers can be different, and they can be in themselves are known to be carried out rotating or going back and forth: in the latter Case it is advantageous when moving the tucking teat backwards as usual turn off the suction.

In dem Ausführungsbeispiel ist Abb. z die Seitenansicht einer nach einem Stauchverfahren arbeitenden Falzmaschine, Abb. 2 ihr Grundriß, Abb. 3 eine Vorderansicht, und Äbb. 4 und 5 sind Einzelheiten des Saugers für das Ausrichten, ebenfalls als Ausführungsbeispiel.In the embodiment, Fig. Z is a side view of a a folding machine working with an upsetting process, Fig. 2 is a plan view, Fig. 3 is a Front view, and fig. 4 and 5 are details of the suction cup for alignment, also as an exemplary embodiment.

Auf der durch den Stapel selbst im Vorschub sich regulierenden Transportvorrich- -tung z (hier Gurte) ist der zu falzende Stapel e in irgendeiner Weise stufenförmig ausgestrichen worden und wird langsam über die Falzwalzen 3, 4 geschoben, bis der vorderste Bogen, der im Ausführungsbeispiel unten liegt, den Anschlag 5 berührt. Ein dadurch z. B. hergestellter elektrischer Kontakt 5d kann in der Walze 3 oder 4 (bzw. 3 und 4) ein Vakuum erzeugen, das durch Öffnungen 6 in deren oberster Stellung nach außen dringt, den darüberliegeriden Bogen erfaßt und in die Walzen zieht. Hierbei halten die an der Stoßkante -des Anschlags 7 sitzenden Sauger 8, die den Bogen an diesen Längsanschlag brachten, an dessen Kante, so daß er geradlinig abgezogen wird und sein winkelrechtes Falzen erfolgen muß. Dieses dauernde Festhalten des Bogens am Längsanschlag 7 'kann im Beispiel erreicht werden durch eine größere Zahl von Öffnungen im Umfang der Scheibe und eine beliebige Einrichtung, die die Saugwirkung nur in dem am Bogen vorbeistreichenden Loche zur Wirksamkeit bringt. Einfacher gestaltet sich der Vorgang, wenn die Scheibe 8 nur ein Loch erhält, sie muß dann verhältnismäßig schnell laufen, und die Saugwirkung bzw. das Ausrichten tritt intermittierend ein. Sowie der ausgerichtete Bogen abwandert, wirkt die Saugvorrichtung 8 auf den nächsten und richtet ihn aus, bevor dieser von den Walzen 3, 4 erfaßt wird. Im Ausführungsbeispiel bestehen die Sauger aus in der Tischplatte eingelassenen Scheiben 8, die sich leicht drehen. Sie haben im Umfang Öffnungen 9 (Abb.4, 5), die mit einem Vakuum in Verbindung stehen und können so eingerichtet sein, daß nur beim Streifen über den Bogen die Saugöffnung geschlossen und das Vakuum in der Rolle erzeugt wird. Dadurch wird der Bogen gefaßt und in der Laufrichtung der Scheiben mitgenommen, bis er an der Kante des Anschlags 7 anstößt. Die Scheiben gleiten dann darunter hinweg, weil der Druck der darüberliegenden Bogen das Aufbiegen verhindert, ihm also eine erhöhte Steifigkeit geben. Würde der oberste Bogen frei liegen, so müßten die Sauger 8 und die Falzwalzen analog gelagert sein, also oben liegen.On the transport device, which is regulated by the stack itself in advance, -tung z (here belts) the stack e to be folded is stepped in some way has been spread out and is slowly pushed over the folding rollers 3, 4 until the foremost sheet, which is at the bottom in the exemplary embodiment, touches the stop 5. A thereby z. B. established electrical contact 5d can be in the roller 3 or 4 (or 3 and 4) create a vacuum through openings 6 in their uppermost position penetrates to the outside, grasps the arch above it and pulls it into the rollers. Here hold the suction cups 8, which are seated at the abutting edge of the stop 7 and which stop the bow brought this longitudinal stop, at the edge, so that it is pulled off in a straight line and it must be folded at right angles. This constant holding on to the bow at the longitudinal stop 7 'can be achieved in the example by a larger number of Openings in the periphery of the disc and any device that allows suction only makes it effective in the hole that passes by the arch. Made simpler the process if the disc 8 is only one Hole gets, she must then run relatively fast, and the suction or alignment occurs intermittently. As the aligned sheet drifts away, the suction device acts 8 to the next and aligns it before it is caught by the rollers 3, 4 will. In the exemplary embodiment, the suction cups are made in the tabletop Discs 8 that turn easily. They have openings 9 in the circumference (Figures 4, 5), which are connected to a vacuum and can be set up so that only the suction opening is closed when the strip is swiped over the sheet and the vacuum in the roll is produced. This grips the sheet and moves it in the direction of travel of the discs taken until it hits the edge of the stop 7. The discs then slide underneath, because the pressure of the arches above prevents them from bending open, so give it increased rigidity. If the top arch were exposed, so the suction cups 8 and the folding rollers would have to be stored in the same way, that is, they would be on top.

Die Falzwalzen können auch in beliebiger anderer Weise den untersten Bogen fassen und abtransportieren, nachdem er am Anschlag 5 angekommen ist.The folding rollers can also be the lowest in any other way Grasp the sheet and transport it away after it has reached the stop 5.

Die im Ausführungsbeispiel horizontal laufend angenommene Transporteinrichtung i könnte auch abfallend oder ansteigend verlaufen oder über den Falzwalzen in bekannter Weise einen Knick nach oben besitzen, der die Beutelbildung begünstigt, bzw. sie könnte in eine bekannte Tasche münden. In diesem Falle würde der eine Sauger 8 vorteilhaft ebenfalls in dieser schrägen Stellung wirken.The transport device assumed to run horizontally in the exemplary embodiment i could also be sloping or rising or above the folding rollers in a known manner Way have a kink upwards, which favors the bag formation, or they could flow into a familiar pocket. In this case, one sucker 8 would be advantageous also work in this inclined position.

Werden durch die den Vortransport bewirkende Vorrichtung die Überlappungsstufen so groß gemacht (etwa unter Zuhilfenahme eines Zusatztransportes beliebiger Art), daß die Hälfte des zu falzenden Bogens einzeln liegt, der zu falzende und sein direkt über ihm liegender nächster sich also nur noch ungefähr halb überdecken, so kann obiges Ausrichteverfahren auch für normale Messerfalzmaschinen Anwendung finden, wobei das Messer entweder im Takt der Maschine läuft, oder durch den an den Anschlag kommenden Bogen ausgelöst und zum Einschlagen gebracht wird, so daß. die Falzung ohne Zwischenräume zwischen zwei Bogen erfolgt und jeder Bogen vor dem Pfalz fest an die Längskante durch die Ausrichteeinrichtung geschoben wird.The overlapping steps are created by the device causing the advance transport made so big (for example with the help of an additional transport of any kind), that half of the sheet to be folded lies individually, the one to be folded and its direct the next one lying above it can only cover about half of it The above alignment process can also be used for normal knife folding machines, with the knife either running in time with the machine, or through the one to the stop coming bow is triggered and made to impact, so that. the fold takes place without any gaps between two arches and each arch is fixed in front of the Palatinate is pushed to the longitudinal edge through the alignment device.

Die Sauger 8 können in beliebiger Zahl und Verteilung angebracht werden.The suction cups 8 can be attached in any number and distribution.

Claims

PATENTANSPRUCI3: Sheet aligning device for sheet processing , Machines, e.g. B. folding machines, especially buckling machines, where the Arch in a staggered superimposed stream with simultaneous lateral alignment are fed to the processing device on a straightedge, characterized in that that apart from pushing the stack against the front lays (5), it is permanently effective permanent funding (i) independent of these and the processing tools, z. B. the folding rollers (3, 4) acting transversely to the direction of travel of the stack (z) working Suction cups (8) are also provided, which enable the lateral alignment of each foremost sheet during the advance of the stack (z) against the one in front Create landing marks (5) that they are on the foremost sheet against the Heavy, short, plucking movements in the direction of the bow Use the straight edge (7) on the side.