DE620728C

DE620728C - Cinema playback device

Info

Publication number: DE620728C
Application number: DES114489D
Authority: DE
Inventors: Otto Steiner
Original assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Priority date: 1934-06-27
Filing date: 1934-06-27
Publication date: 1935-10-25

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 25. OKTOBER 1935ISSUED ON OCTOBER 25, 1935

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 620728 KLASSE 57a GRUPPE 44oi M 620728 CLASS 57a GROUP 44oi

Siemens & Halske Akt.-Ges, in Berlin-Siemensstadt*) Kinowiedergabegerät Siemens & Halske Akt.-Ges, in Berlin-Siemensstadt *) cinema playback device

Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. Juni 1934 abPatented in the German Empire on June 27, 1934

Die Erfindung betrifft ein Kinowiedergabegerät, bei dem die Blendenachse mit derartiger Geschwindigkeit umläuft, daß sowohl die Abblendungen während des Filmtransportes als auch die physiologischen Abblendungen durch den einzigen Flügel der Umlaufblende erzeugt werden. Diese Anordnung wird vor allem deshalb angewendet, weil infolge der verhältnismäßig großen Umlauf-The invention relates to a cinema playback device in which the aperture axis with such Speed revolves that both the fades during the film transport as well as the physiological glare caused by the single wing of the rotating screen be generated. This arrangement is mainly used because due to the relatively large circulation

geschwindigkeit des Blendenflügels sehr schnell eine vollständige Abddckung des Lichtbüschels zustande kommt, wie eine solche zur Vermeidung des Ziehens der Bilder während des gesamten Filmtransportes notwendig ist.speed of the diaphragm blade very quickly a complete coverage of the light bundle comes about as such is necessary to avoid dragging the images during the entire film transport.

Während der Zeit, wo der Rand der Blende sowohl bei deren Eintritt in das Projektionslichtbündel als auch bei deren Austritt noch innerhalb des Lichtbündels liegt, also eine vollständige Abblendung noch nicht zustandeDuring the time when the edge of the diaphragm both when it enters the projection light beam as well as their exit is still within the light beam, so a complete dimming has not yet taken place

ao gekommen ist, tritt ein Lichtverlust ein. Dieser Lichtverlust wird geringer, wenn man die Blende schneller umlaufen läßt und insbesondere dann, wenn man die Drehgeschwindigkeit sogar so groß wählt, daß man nur einen einzigen Flügel zu verwenden braucht. Bekanntlich müssen, um bei der Vorführung das Flimmern zu vermeiden, neben den Abblendungen während des Filmtransportes auch noch sog. physiologische Abblendungen vorgenommen werden. In Abhängigkeit von der Schirmhelligkeit und der Vorführungsgeschwindigkeit kommt man nun beispielsweise bei Schmalfilmprojektoren mit einer physiologischen Abblendung während der Projektion eines Bildes aus, während in anderen Fällen zwei physiologische Abblendungen oder mehr notwendig werden.ao has come, there is a loss of light. This loss of light is less when you the diaphragm rotates faster and especially when you change the speed of rotation even choose so large that you only need to use a single wing. As you know, need to be at the showing to avoid the flickering, in addition to the fades during the film transport so-called physiological fade-outs can also be carried out. In dependence of The brightness of the screen and the speed of the presentation can now be seen, for example for cine projectors with a physiological dimming during the Projection of an image, while in other cases two physiological fades or more are necessary.

Bei den bekannten Projektoren mit nur einem einzigen Blendenflügel tritt nun aber der Nachteil auf, daß man die Gesamtzahl der Abblendungen immer nur um ein ganzes Vielfaches vermehren kann. Hat man z. B. bei einem einzigen Flügel eine solche Umlaufgeschwindigkeit der Blendenachse, daß jeder Abblendung während des Filmtransportes eine physiologische Abblendung zugeordnet ist (also insgesamt zwei Abblendungen), so kommt man durch Vertauschung der Einflügelblende mit einer Zweiflügelblende zu insgesamt vier Abblendungen, so daß sich also eine Abblendung während des Filmtransportes und drei physiologische Abblendungen ergeben würden. Es ist aber nicht möglich, beispielsweise, wie das praktisch oft erwünscht ist, insgesamt drei Abblendungen (also eine Abblendung während des FiIm-In the case of the known projectors with only a single diaphragm blade, however, now occurs the disadvantage is that you only ever increase the total number of fade-outs by a whole Can multiply many times over. Has one z. B. with a single wing such a rotational speed the axis of the diaphragm, so that a physiological dimming is assigned to each dimming during the film transport (i.e. a total of two fades), you get by swapping the single-wing cover with a two-wing cover to a total of four stops, so that a stop during the Film transport and three physiological fades would result. But it is not possible, for example, as is often desired in practice, a total of three stops (i.e. a fade-out during the film

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Otto Steiner in Berlin-Spandau.Otto Steiner in Berlin-Spandau.

transportes und zwei physiologische Abblendungen) zu erzeugen. Diesem Übelstand wird gemäß der. Erfindung abgeholfen, indem bei einem Kinowiedergabegerät der geschilderten Art mit nur einem einzigen Blendenflügel die Zahl der physiologischen Abblendungen durch eine Änderung der Drehgeschwindigkeit der Blende verändert werden kann. Auf diese Weise ist es möglich, innerhalb des Regelbereiches für die Umlaufgeschwindigkeit der Blendenachse eine beliebige Zahl von physiologischen Abblendungen während der Projektion eines Filmbildes einzustellen. Vorteilhaft wird dies erreicht, indem zwischen dem eigentlichen Antriebswerk des Wiedergabeapparates und der Blendenachse eine veränderliche Übersetzung vorgesehen wird.transportes and two physiological fades). This evil will according to the. Invention remedied by the described in a cinema playback device Kind with only a single diaphragm blade the number of physiological fades through a change in the speed of rotation of the diaphragm can be changed. To this Way, it is possible within the control range for the rotational speed of the Aperture axis any number of physiological stops during projection of a film frame. This is advantageously achieved by between the actual drive mechanism of the playback apparatus and the aperture axis a variable Translation is provided.

Gemäß weiterer Merkmale der Erfindung wird der einzige Blendenflügel in an sich bekannter Weise so gestaltet, daß ihm je nach der eingestellten Geschwindigkeit eine verschiedene Breite erteilt werden kann. Vorteilhaft erfolgt die Anordnung hierbei so, daß die Einstellung der Flügelbreite selbsttätig a5 mit der Umschaltung" der Blendendrehzahl erfolgt. Ein und dasselbe Betätigungsorgan kann hierbei gleichzeitig zur Kupplung der Blende mit den Antriebsorganen verschiedener Geschwindigkeit und zur Änderung der Flügelbreite dienen.According to further features of the invention, the single diaphragm blade is known per se Way designed so that depending on the set speed a different Width can be granted. The arrangement here is advantageously such that the setting of the wing width is automatic a5 takes place with the switchover "of the aperture speed. One and the same actuating element can be used at the same time for coupling the diaphragm with the drive elements Speed and to change the wing width.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt, und zwar zeigt Fig. ι einen Schnitt durch die Blendenachse mit den aufgesetzten Blenden und ihre Antriebseinrichtung. Fig. 2 zeigt den gleichen Schnitt für diejenige Anordnung, bei der eine Kupplung zwischen den Einstellelementen für die verschiedenen Geschwindigkeiten und dem Organ zur Verstellung der Flügelbreite vorgesehen ist. Die Fig. 3 und 4 zeigen Vorderansichten der in Fig. 2 dargestellten Einrichtung in zwei verschiedenen charakteristischen Lagen der Kupplungselemente.An embodiment of the invention is shown in the drawings, namely Fig. ι shows a section through the diaphragm axis with the attached diaphragms and their Drive device. Fig. 2 shows the same section for that arrangement in which a Coupling between the adjustment elements for the different speeds and the Organ for adjusting the wing width is provided. Figs. 3 and 4 show front views the device shown in Fig. 2 in two different characteristic Positions of the coupling elements.

In Fig. ι sind auf der Achse 1 des Antriebswerkes des Wiedergabeapparates zwei Zahnräder 2 und 3 von verschiedener Größe befestigt. In das Zahnrad 2 greift ein Zahnrad 4 ein, das auf der Blendenachse S fest aufsitzt. Mit dem Zahnrad 3 steht das Zahnrad 6 in Eingriff, das auf der Blendenachse S lose umläuft. Eine Scheibe 7 ist mit Hilfe eines Flansches 8 auf der Blendenachse 5 fest angebracht. Andererseits steht eine Scheibe 9 in fester Verbindung mit dem lose auf der Achse umlaufenden Zahnrad 6. Die Einflügelblende 10 kann mit Hilfe von Schrauben 11 wahlweise mit der Scheibe 7 oder mit der Scheibe 9 in Verbindung gebracht werden. Da die beiden Scheiben auf Grund ihres verschiedenartigen Antriebes mit verschiedener Drehgeschwindigkeit umlaufen, kommt also auch eine verschiedene Zahl von Abblendungen während der Projektion eines Kinobildes zustande. In Fig. Ι are on axis 1 of the drive mechanism of the playback apparatus two gears 2 and 3 of different sizes attached. A gear wheel engages in gear wheel 2 4, which sits firmly on the diaphragm axis S. With the gear 3 is the gear 6 in engagement, which rotates loosely on the diaphragm axis S. A disc 7 is with help a flange 8 firmly attached to the diaphragm axis 5. On the other hand, there is a disk 9 in a fixed connection with the gear wheel 6 rotating loosely on the axis 10 can with the help of screws 11 either with the washer 7 or with the Disk 9 are brought into connection. Because the two disks are different because of their different The drive rotates at different speeds, so there is also a different number of fades comes about during the projection of a cinema image.

Die Fig. 2 zeigt wiederum die Antriebsachse 12 mit den beiden festen Zahnrädern 13 und 14. Mit dem Zahnrad 13 kämmt das auf der Blendenachse 15 befestigte Zahnrad 16, während mit dem Zahnrad 14 das lose auf der Blendenachse umlaufende Zahnrad 17 in Eingriff steht. Mit der Blendenachse 15 fest verbunden ist die Scheibe 18, während die Scheibe 19 mit dem lose auf der Blendenachse umlaufenden Zahnrad 17 zusammenhängt. Die Umlaufblende besteht aus einem drehbar auf der Achse aufsitzenden Teil 20 und einem weiteren ebenfalls drehbeweglichen Teil 21. Durch Drehung der beiden Blendenteile 20 und 21 gegeneinander ist es möglich, die Flügelbreite der Blende zu verstellen.FIG. 2 again shows the drive axle 12 with the two fixed gears 13 and 14. This meshes with gear 13 on the diaphragm axis 15 attached gear 16, while with the gear 14 loose on the diaphragm axis rotating gear 17 is in engagement. With the aperture axis 15 The disk 18 is firmly connected, while the disk 19 is loosely attached to the aperture axis revolving gear 17 is related. The rotating screen consists of one rotatable on the axle seated part 20 and another also rotatable Part 21. By turning the two diaphragm parts 20 and 21 against each other, it is possible to to adjust the leaf width of the panel.

In dem Blendenteil 20 ist eine Buchse 22 fest eingenietet, die durch einen Schlitz 23 des anderen Blendenteils 21 hindurchragt und in der eine Achse 24 drehbar gelagert ist. Diese Achse trägt auf der einen Seite zwei unter einem rechten Winkel zueinander angeordnete Hebel 25 und 26, während auf der anderen Seite ein Hebel 27 fest angebracht ist. Der Hebel 25 weist an seinem oberen Ende einen Schlitz 28 auf, in den ein Stift 29 eingreift, der in dem beweglichen Teil 20 der Umlaufblende befestigt ist. Durch Schwenken des Hebels 25 um die Achse 24 ist es möglich, eine Verschiebung des Blendenteils 21 gegenüber dem Blendenteil 20 und dadurch eine Veränderung der Breite des Blendenflügels hervorzurufen. Der auf der Achse 24 befestigte Hebel 26 trägt einen Stift 30, der mit einem Schlitz 31 in der Scheibe τ 8 in Eingriff kommen kann. Entsprechend weist der Hebel 27 einen Stift 32 auf, der mit einem Schlitz 33 in der Scheibe 19 zusammenarbeitet. A bushing 22 is firmly riveted into the panel part 20 and is passed through a slot 23 of the other panel part 21 protrudes and in which an axis 24 is rotatably mounted. On one side, this axis carries two arranged at right angles to one another Levers 25 and 26, while a lever 27 is firmly attached on the other side. The lever 25 has at its upper End of a slot 28, in which a pin 29 engages in the movable part 20 the rotating screen is attached. By pivoting the lever 25 about the axis 24, it is possible to shift the panel part 21 compared to the panel part 20 and thereby a change in the width of the Cause diaphragm wing. The lever 26 attached to the axis 24 carries a pin 30, which can come into engagement with a slot 31 in the disk τ 8. Corresponding the lever 27 has a pin 32 which cooperates with a slot 33 in the disc 19.

Die Wirkungsweise der in Fig. 2 bis 4 dargestellten Einrichtung ist folgende:The operation of the device shown in Fig. 2 to 4 is as follows:

Über die Zahnräder 13, 14, 16 und 17 werden die Scheiben 18 und 19 mit verschiedener Geschwindigkeit angetrieben. Durch Schwenkung des Hebels 25, der die beiden in den Fig. 3 und 4 gezeichneten Lagen einnehmen kann, kann in der einen Lage über den Hebel 26 und Stift 30 eine Kupplung der Blende mit der Scheibe 18 erfolgen, während in der anderen Lage über den Hebel 27 und Stift 32 eine Kupplung der Blende mit der Scheibe 19 vorgenommen werden kann. Die Blende läuft daher in jeder der beiden Lagen mit verschiedener Drehgeschwindigkeit um. Da aber andererseits bei Vergrößerung der Geschwindigkeit auch eine Vergrößerung des Blendenflügels notwendig ist, wird bei Schwenkung des Hebels 26 über den Stift 29 automatischAbout the gears 13, 14, 16 and 17 are the disks 18 and 19 with different Speed driven. By pivoting the lever 25, which the two in the Fig. 3 and 4 drawn positions can take in one position via the lever 26 and pin 30 a coupling of the diaphragm with the disk 18 takes place, while in the Another position via the lever 27 and pin 32 a coupling of the diaphragm with the disk 19 can be made. The diaphragm therefore runs differently in each of the two positions Rotation speed around. On the other hand, when the speed is increased an enlargement of the diaphragm wing is also necessary, this is done automatically when the lever 26 is pivoted via the pin 29

auch eine Veränderung der Flügelbreite vorgenommen. Eine Feder 34 ist so angebracht, daß unter ihrer Zugwirkung jede der ausgezeichneten Lagen des Hebels 25 gesichert ist.also made a change to the wing width. A spring 34 is attached so that each of the excellent positions of the lever 25 is secured under their pulling action is.

Claims

Patent claims:

1. Cinema playback device in which the aperture axis at such a speed revolves around that both the fades during the film transport and the physiological fades can be produced by the single wing of the circulating aperture, characterized in that that the number of physiological fades during the projection of a single film image by a Changing the speed of rotation of the shutter can be changed.

2. Cinema playback device according to claim i, characterized by a variable Translation between the drive mechanism and the diaphragm axis.

3. Cinema playback device according to claim i, characterized by two Constantly rotating discs on the aperture axis, which are driven by the drive mechanism at different speeds and with which the panel can optionally be connected.

4. Cinema playback device according to claim 3, characterized in that the a disc, with which the diaphragm can be connected, with that of the drive mechanism at a certain speed driven diaphragm axis is firmly connected, while the other disk, driven by the drive mechanism at a different speed is driven, rotates loosely on the aperture axis.

5. cinema playback device according to claim 3, characterized in that the Aperture can optionally be connected to the panes by screwing.

6. Cinema playback device according to claim 3 or 4, characterized in that that the aperture freely rotatably mounted on the aperture axis optionally with one or the other disc can be coupled.

7. cinema playback device according to - claim i, characterized in that the The leaf width of the panel can be adjusted according to the different drive speeds is.

8. cinema playback device according to claim 7, characterized in that the The leaf width is set automatically when the shutter speed is switched over he follows.

9. cinema playback device according to claim 6, characterized in that a and the same actuator at the same time for coupling the diaphragm with one of the discs and for changing the Wing width serves.

10. cinema playback device according to claim 9, characterized in that in the diaphragm has an axis mounted on each side in opposite directions carries protruding levers that are used to couple the cover with the discs and on which another lever is also attached by moving the two diaphragm parts against each other a change in the wing width is caused.

11. Cinema playback device according to claim 10, characterized in that with the lever for changing the wing width is a spring in connection, which is arranged so that it is in each of the end positions of this lever secures its position.

1 sheet of drawings