DE620597C

DE620597C - Closure device for end or end caps for vacuum cleaner

Info

Publication number: DE620597C
Application number: DEI45952D
Authority: DE
Original assignee: Inventia Patent Verwertungs Gesellschaft
Current assignee: Inventia Patent Verwertungs Gesellschaft
Priority date: 1932-12-07
Filing date: 1932-12-08
Publication date: 1935-10-24

Description

Verschlußeinrichtung für.End- oder Abschlußkappen für Staubsauger Die Erfindung betrifft eine Verschlußeinrichtung an Staubsaugern für die von ihnen entfernbare End- oder Abschlußkappe, in deren Mitte sie angeordnet ist. An und für sich sind derartige Verschlußvorrichtungen bekannt. Die bekannten Einrichtungen dieser Art sind aber nicht nur recht verwickelter Natur, sondern sie bestehen auch aus losen Einzelteilen, die beim Abnehmen des Deckels leicht verlorengehen können und außerdem bei aufgesetzten Deckeln von dem Staubsauger abstehen, wodurch nicht nur das Aussehen des Staubsaugers leidet, sondern auch das Verschlußglied-selbst leicht beschädigt werden kann. Diese Übelstände sind gemäß dem Gegenstande der Erfindung dadurch vermieden, daß die Verschlußeinrichtung bei von dem Staubsauger entfernter Kappe entweder an dieser Kappe selbst oder aber an dem Staubsauger festgehalten wird. Weiterhin sind die Verschlußvorrichtung gemäß dem Gegenstande der Erfindung und die entfernbare Kappe derart ausgestaltet und miteinander verbunden, daß die Verschlußvorrichtung bei mit dem Staubsauger verbundener Kappe innerhalb der äußeren Begrenzungsflächen des Staubsaugers liegt, so daß ein gemäß dem Gegenstande der Erfindung ausgebildeter Staubsauger, wenn es die Form der Kappe an sich zuläßt, auf diese Kappe senkrecht aufgestellt werden kann, was die Herausnahme des Staubsackes aus dem oberen Ende des Staubsaugers sehr erleichtert. Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und aus der Zeichnung.Closing device for end caps or end caps for vacuum cleaners The invention relates to a closure device on vacuum cleaners for them removable end cap in the center of which it is located. On and for Such closure devices are known. The well-known facilities of this kind are not only of a rather complex nature, they also exist made up of loose parts that can easily be lost when the cover is removed and also protrude from the vacuum cleaner with the lid on, which does not only the appearance of the vacuum cleaner suffers, but also the closure member itself can be easily damaged. These drawbacks are in accordance with the subject matter of the invention avoided in that the closure device is removed from the vacuum cleaner Cap either held on this cap itself or on the vacuum cleaner will. Furthermore, the locking device according to the subject matter of the invention and the removable cap configured and connected to one another such that the Closure device within the outer cap when connected to the vacuum cleaner Boundary surfaces of the vacuum cleaner is so that a according to the subject matter of Invention of trained vacuum cleaners, if the shape of the cap allows it, can be placed vertically on this cap, which means the removal of the dust bag very relieved from the top of the vacuum cleaner. Further features of the invention result from the description and the drawing.

In den Zeichnungen stellt Fig. i einen Staubsauger dar, teilw=eise in Schnitt, mit einer Verschlußeinrichtung gemäß dein Gegenstande der Erfindung, Fig. a einen- Schnitt durch das hintere Ende des Staubsaugers, Fig. 3 eine Teilansicht von rechts in Fig. 3, Fig. ,4 eine abgeänderte Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, Fig. 5 einen Einzelteil der Ausführungsform gemäß Fig. i bis Fig. 6 bis 9 ein drittes Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes und Einzelteile desselben.In the drawings, FIG. 1 shows a vacuum cleaner, in part in section, with a closure device according to your subject matter of the invention, Fig. A is a section through the rear end of the vacuum cleaner, Fig. 3 is a partial view From the right in Fig. 3, Fig. 4, a modified embodiment of the subject matter of the invention, 5 shows an individual part of the embodiment according to FIGS. 1 to 6 to 9, a third Embodiment of the subject matter of the invention and individual parts thereof.

Der an sich bekannte Staubsauger besteht aus einem Gehäuse io, an das Endkappen i i und 12 angeschlossen sind. In diesen Kappen sind die Saug- bzw. Blasöffnungen 13 bzw. 14 angeordnet. Der Antriebsmotor des Staubsaugers ist mit 15 bezeichnet und von einer besonderen durchlöcherten, am Staubsaugergehäuse durch Schrauben 16 fest angebrachten Berührungsschutzkappe 17 nach hinten abgedeckt, die das unbefugte Berühren des Motors verhindert, selbst wenn die hintere Endkappe i- abgenommen sein sollte. Die zweckmäßig aus Aluminiumblech hergestellte Endkappe enthält ein leicht auswechselbares Zusatzfilter 18, welches zwischen der Berührungsschutzkappe 17 und der Ausblasöffnung 14 verlegt ist. Um zu verhindern, daß das Filter in angebrachtem Zustand berührt wird, sind -in der Ausblasöffnung 14 Speichen i9 o. dgl. angeordnet.The vacuum cleaner known per se consists of a housing io, to which end caps ii and 12 are connected. The suction and blow openings 13 and 14 are arranged in these caps. The drive motor of the vacuum cleaner is denoted by 15 and covered by a special perforated contact protection cap 17 firmly attached to the vacuum cleaner housing by screws 16, which prevents unauthorized contact with the motor, even if the rear end cap should be removed. The end cap, which is expediently made of sheet aluminum, contains an easily replaceable additional filter 18, which is laid between the contact protection cap 17 and the blow-out opening 14. In order to prevent the filter from being touched when it is attached, 14 spokes or the like are arranged in the blow-out opening 14.

In der Ausführungsform gemäß den Fig. i bis 3 wird die Endkappe 12 an dem Gehäuse festgehalten und mit ihrem vorderen Rand gegen eine Gummidichtung 12' angedrückt durch einen in der Mitte der Adsblasöffnung 14 angeordneten Schraubverschluß, der einerseits aus einem in der Mitte der Berührungsschutzkappe 17 angebrachten Schraubenbolzen 2o, andererseits aus einer in der Mitte der Speichen 19 drehbar gelagerten Mutter 21 besteht. Um das Abgleiten dieser Mutter im abgenommenen Zustand der Kappe 12 zu verhindern, ist teils ein Krägen 22, teils ein Ansatz 23 vorgesehen. Das Filter 18, welches aus einem ringförmigen Gestell 24 und über dieses gespannten Filtertüchern 25 besteht, ist mit einer mittleren Öffnung 26 versehen, durch die der Schraubenbolzen 2o geführt ist. Um die Filtertücher auch in der Mitte des Filters in einem gewissen Abstand voneinander zu halten, ist eine ringförmige Scheibe 27 aus Pappe, Fiber o. dgl. vorgesehen, mit der die inneren Ränder der Filtertücher durch .einen. die öffnung 26 bildenden, zweckmäßig metallenen Klemmring 28 zusammengehalten werden. Der Durchtritt von Luft, die von Bakterien und von dem von Kohlenbürsten herrührendem Kohlenstoff nicht befreit ist, durch die Öffnung 26 wird durch ein besonderes, zweckmäßig trichterförmiges Dichtungsglied oder einen Dichtungskragen 29 verhindert. Dieser Kragen, der in der Fig.5 veranschaulicht ist, wird von einer Ringnut 3o des Schraubenbolzens :2o ge-,tragen. In der Mitte der Speichen i9 ist ferner ein mit Ausnehmungen 31 versehenes Abstützglied 32 für das Filter fest angebracht.In the embodiment according to FIGS attached screw bolt 2o, on the other hand consists of a nut 21 rotatably mounted in the middle of the spokes 1 9. In order to prevent this nut from sliding off when the cap 12 is removed, a collar 22 and a shoulder 23 are provided in part. The filter 18, which consists of an annular frame 24 and filter cloths 25 stretched over this, is provided with a central opening 26 through which the screw bolt 2o is guided. In order to keep the filter cloths at a certain distance from one another in the middle of the filter, an annular disc 27 made of cardboard, fiber or the like is provided, with which the inner edges of the filter cloths through .eine. the opening 26 forming, expediently metal clamping ring 28 are held together. The passage of air, which has not been freed from bacteria and from the carbon originating from carbon brushes, through the opening 26 is prevented by a special, expediently funnel-shaped sealing member or a sealing collar 29. This collar, which is illustrated in FIG. 5, is supported by an annular groove 3o of the screw bolt: 2o. In the middle of the spokes 19, a support member 32 provided with recesses 31 for the filter is also firmly attached.

In der Ausführungsform gemäß Fig. 4 ist der Verschluß für die Endkappe 12 derart ausgebildet, daß der mit einem zweckmäßig geriffelten Knopf 33 versehene Schraubenbolzen 34 in der Mitte der Speichen i9, drehbar gelagert und durch die Teile 22 und 23 gegen axiale Verschiebung gesichert ist, während in der Mitte der Berührungsschutzkappe 17 eine fest angebrachte Mutter 35 angeordnet ist. Der Dichtungskrägen 29 ist hier in einer Ringnut der Mutter 35 angeordnet. Im übrigen stimmen die beiden Bauarten überein.In the embodiment according to FIG. 4, the closure is for the end cap 12 designed in such a way that the button 33 is provided with an appropriately corrugated button Screw bolts 34 in the middle of the spokes i9, rotatably mounted and through the Parts 22 and 23 is secured against axial displacement, while in the middle of the Contact protection cap 17 a firmly attached nut 35 is arranged. The sealing collars 29 is arranged here in an annular groove of the nut 35. Otherwise both agree Types match.

Die Ausführungsform der Befestigungsanordnung der Endkappe 12, wie sie in den Fig. 6 bis 9 dargestellt ist, unterscheidet sich von den vorbeschriebenen Ausführungsformen dadurch, daß hier kein Schraubverschluß, sondern ein Drehverschluß Verwendung findet. Dieser Verschluß besteht, wie besonders aus Fig. 6 hervorgeht, aus einem Bolzen 36, der am einen Ende eine zweckmäßig geriffelte Handhabe 3.7 und am inneren Ende einen Querstift 38 trägt. Die Handhabe 37 des Bolzens ist in einer in der Mitte der Speichen ig vorgesehenen Führung oder Pfanne 39 dreh- und verschiebbar gelagert. Der Bolzen und die Handhabe sind durch eine Schraubenmutter 4o miteinander fest verbunden. Durch eine in der Pfanne vorgesehene Schraubenfeder 41 wird der Bolzen nach außen gedrückt. Sein Herausgleiten wird von einem Flansch 42 verhindert, der sich bei abgenommener Kappe gegen den Boden der Pfanne 39 anlegen kann. Der feste Teil des Verschlusses besteht hier aus einer mit der Berührungsschutzkappe17 fest verbundenen Platte 43, die mit einem dem Querstift 38 und dem Querschnitt des 'Bolzens 36 entsprechenden Schlitz 44 versehen ist. Bei dieser Ausführungsform wird der Dichtungskragen 45, der wie die Kragen der vorbeschriebenen Ausführungsformen aus Gummi oder ähnlichem Werkstoff bestehen kann, von einer Ringnut 46 der Platte getragen. Die Platte besitzt ferner auf jeder Seite des Schlitzes 44 eine Einkerbung 47, in die der Querstift 38, nachdem er -durch den Schlitz geführt und der Bolzen 36 um 9o° gedreht worden ist, hineinschnappen kann. Im übrigen stimmt dieses Ausführungsbeispiel mit den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen überein.The embodiment of the fastening arrangement of the end cap 12, such as it is shown in FIGS. 6 to 9 differs from the above-described Embodiments in that here no screw lock, but a twist lock Is used. This closure consists, as is particularly evident from Fig. 6, from a bolt 36, which has an expediently corrugated handle 3.7 and at one end carries a transverse pin 38 at the inner end. The handle 37 of the bolt is in one in the middle of the spokes ig provided guide or pan 39 rotatable and displaceable stored. The bolt and the handle are connected to one another by a screw nut 4o firmly connected. By a provided in the pan coil spring 41 is the Bolt pushed outwards. Its sliding out is prevented by a flange 42, which can rest against the bottom of the pan 39 when the cap is removed. Of the The fixed part of the lock consists of one with the touch protection cap17 firmly connected plate 43, which is connected to the cross pin 38 and the cross section of the 'Bolt 36 corresponding slot 44 is provided. In this embodiment the sealing collar 45, which like the collar of the embodiments described above may consist of rubber or similar material, of an annular groove 46 of the plate carried. The plate also has an indentation on each side of the slot 44 47, in which the cross pin 38, after being passed through the slot and the bolt 36 has been rotated 9o °, can snap into place. Otherwise, this embodiment is correct with the embodiments described above.

Die Wirkungsweise der oben beschriebenen verschiedenen Verschlüsse ergibt sich von selbst und ist einfach. Es ist naturgemäß nicht notwendig, daß der Verschluß die aus den Figuren ersichtliche Gestaltung besitzt, sondern er kann beispielsweise als federnder Schnappriegelverschluß ausgebildet sein.How the various closures described above work arises by itself and is easy. It is of course not necessary that the Closure has the design shown in the figures, but it can, for example be designed as a resilient snap lock.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Locking device on vacuum cleaners for the it is removable end cap in the middle of which it is arranged characterized in that this also applies to the cap (12) on her removed from the vacuum cleaner or the closure member (21, 33, 37) held on the vacuum cleaner in the case of the Vacuum cleaner connected cap (12) arranged within their outer boundary surfaces is.

2. Closure device according to claim i, characterized in that the closure device is arranged on the rear end or end cap (12).

3. Locking device according to claim i and 2, characterized in that the closure member (21, 33, 37) in the also advantageous in the middle arranged exhaust opening (14) is intended for the air.

4. Closure device according to claim i to 3 on vacuum cleaners in which the drive motor of the Vacuum cleaner covering protective cap is provided, characterized in that the fastening point of the closure member (2r, 33, 37) of the protective cap (17) lies.

5. Closure device according to claim i to 4, characterized in that the closure member is designed as a resilient snap lock (36 to 45).

6. Locking device according to claim i to 4, in which a scroll lock is provided, characterized in that that the screw cap nut (21) is rotatably mounted in the end cap (12).

7. Closure device according to claim i to 4, in which a screw closure is provided is, characterized in that the screw cap consists of one in the end cap (12) rotatably mounted screw bolts (33) and one on a fixed part of the Fixed vacuum cleaner: nut (35) consists. -