DE616103C

DE616103C - Device for numbering the prints in address printing machines

Info

Publication number: DE616103C
Application number: DEA62085D
Authority: DE
Original assignee: Adrema Maschinenbau GmbH
Current assignee: Adrema Maschinenbau GmbH
Priority date: 1931-05-30
Filing date: 1931-05-30
Publication date: 1935-07-26

Description

Vorrichtung zum Numerieren der Abdrucke bei Adressendruckmaschinen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum \Tumerieren der Abdrucke von dicht hintereinanderliegenden, in ihrer Längsrichtung hintereinander durch eine Adressendruckmaschine geführten Druckplatten. Von den bekanntem Vorrichtungen dieser Art, bei denen es nur möglich ist, die Zahlen des N umerierwerkes . entweder oberhalb oder unterhalb der Textzeilen der Adressendruckplatten auf das Formular oder den Bogen abzudrucken, unterscheidet sich die Erfindung dadurch, daß bei ihr der Abdruck .des iNumerierwerkes auf dem zu bedruckenden Bogen neben dem Abdruck der Textzeilen der Druckplatten zu stehen kommt, also die abgedruckten Zahlen z. B. in einer verlängerten Zeile des Textabdrucks stehen.Device for numbering the prints in address printing machines The invention relates to a device for tumbling the impressions of closely spaced, guided one behind the other in their longitudinal direction through an address printing machine Printing plates. From the known devices of this type, where it is only possible is the numbers of the numerator. either above or below the lines of text of printing the address printing plates on the form or sheet differs the invention is characterized by the fact that the imprint .des iNumerierwerkes on the to be printed next to the imprint of the text lines of the printing plates comes, so the printed numbers z. B. in an extended line of the text print stand.

Erfindungsgemäß wird ein derartiges Numerieren der Abdrucke dadurch erzielt, daß ein an sich bekannter, die Druckplattengleitbabn neben der Abdruckstelle überbrückender Steg verwendet wird, in dem ein feststehendes Druckkissen angeordnet wird, und daß an dem Druckarm oberhalb dieses Steges ein Numerierwcrk angebracht wird, das beim Abwärtsgange des Druckarmes die jeweils eingestellte Zahl auf dem oberhalb. .des Brükkensteges liegenden Teil ,des zu bedruckenden Bogens neben den Abdruck der jeweils an der Abdruckstelle befindlichen Druckplatte abdruckt.According to the invention, such a numbering of the prints is thereby achieved achieved that a known per se, the Druckplattengleitbabn next to the impression point bridging web is used, in which a fixed pressure pad is arranged and that a numbering mechanism is attached to the pressure arm above this web is that when the pressure arm goes down, the number set on the above. .of the bridge bridge part of the sheet to be printed next to the Imprint of the respective printing plate located at the printing point.

Die zu bedruckenden Bogen, Umschläge o. dgl. liegen dann gleichzeitig oberhalb der an der Abdruckstelle ,befindlichen Druckplatte und oberhalb des Brückensteges, da die Höhendifferenz zwischen der Oberfläche der Druckplatte und der Oberfläche .des Brückensteges nur gering ist. Die Adressendruckmaschine kann, wenn bei ihr der Abdruck der Druckplatten, . wie dies bekannt ist, mittels eines über die an der Abdruckstelle befindliche Druckplatte hinweggehenden Farbbandes erfolgt, mit einem Farbband von solcher Breite versehen sein, daß es .auch über den Brückensteg neben der an der Abdruckstelle befindlichen Druckplatte hinübergeht, doch könnten auch zwei getrennte Farbbänder nebeneinander vorgesehen sein.The sheets, envelopes or the like to be printed are then at the same time above the pressure plate at the point of impression and above the bridge web, because the difference in height between the surface of the printing plate and the surface . of the bridge web is only small. The address printing machine can, if with her the imprint of the printing plates,. as is known, by means of an over the at the printing plate located printing plate is carried out, with be provided with a ribbon of such width that it .auch over the bridge next to the printing plate located at the printing point, but could two separate ribbons can also be provided next to one another.

Wenn nach jedem Abdruck des Numerierwerkes ein Weiterschalten desselben erfolgen soll, so kann an dem Druckarm ein an sich bekanntes Numerierwerk angeordnet werden, das sich selbsttätig nach jedem Abdruck um eine Zahl weiter schaltet.If after each printout of the numbering machine it is switched on is to take place, a numbering system known per se can be arranged on the pressure arm that automatically advances by one number after each printout.

An Stelle eines sich selbsttätig nach jedem Abdruck weiterschaltenden Numerierwerkes kann aber auch ein solches gewählt werden, das eine besondere Antriebsvorrichtung besitzt, die .durch Gegentreffen eines Teiles .des Numerierwerkes gegen einen festen Teil der Maschine oder durch ein Antriebsgestänge von der Adressendruckmaschine aus angetrieben wird.Instead of one that switches automatically after each printout Numbering unit can also be selected that has a special drive device possesses, which .by a part of the numbering mechanism counteracting against a fixed one Part of the machine or by a drive linkage from the address printing machine is powered off.

Bei der letzten Ausführungsform erfolg die Fortschaltung des Numerierwerkes vorteilhafterweise durch ein bei der Bewegung des Druckarmes eine Relativbewegung gegenüber dem Druckarm ausführendes Gestänge, das dann so gesteuert werden kann, .daß eine Weiterschaltung des Numerierwerkes nicht nach jedem Abdruck, sondern nur dann erfolgt, wenn bestimmte Druckplatten abgedruckt werden, wie dies insbesondere bei der Herstellung von Wahllisten gegebenenfalls erforderlich ist, Wird die Erfindung an einer Adressendruckmaschine vorgesehen, die in an sich bekannter Weise mit einer durch die Druckplatten auf ihrem Wege durch .die Adressendruckmaschine beeinflußten Steuerung der Abdruckvorrichtung mittels eines am Druckarm unter Reibung drehbar gelagerten Antriebshebels für das Steuergestänge des Druckkissens ausgerüstet ist, so wind erfindungsgemäß dieser Antriebshebel des Steuergestänges für das Druckkissen auch zum Antrieb der Fortschalteinrichtung des Numerierwerkes benutzt, so daß 'eine Fortschaltung des Numerierwerkes jeweils .nur dann erfolgt, wenn die an der Abdruckstelle befindliche Druckplatte tatsächlich abgedruckt, also nicht übersprungen worden ist.In the last embodiment, the numbering mechanism is incremented advantageously by one when moving of the pressure arm one Relative movement with respect to the pressure arm executing linkage, which is then controlled in this way can be, .that an indexing of the numbering system does not occur after each print, but only occurs when certain printing plates are printed like this may be necessary in particular for the preparation of electoral lists, If the invention is provided on an address printing machine, which is known per se Way with one through the printing plates on their way through .the address printing machine influenced control of the impression device by means of an on the pressure arm under friction rotatably mounted drive lever for the control linkage of the pressure cushion is, according to the invention, this drive lever of the control rod for the pressure pad winds also used to drive the indexing device of the numbering machine, so that 'a Continuation of the numbering unit only takes place if the at the printing point The printing plate located is actually printed, i.e. it has not been skipped.

Eine Einrichtung nach der Erfindung läßt sich noch derart weiter ausbilden, daß zwischen den normalerweise abzudruckenden Druckplatten Druckplatten anderer Art, z. B. Abteilungsdruckplatten zwischengelegt werden können, die zwar abgedruckt, aber deren .Abdrucke nicht numeriert wenden. Werden beispielsweise mit einer Adressendruckmaschine nach der Erfindung Wahllisten gedruckt, so enthalten die letzteren Druckplatten z. B. die Angabe der Wählbezirke oder Straßen, aber nicht die Namen und Adressen von Wählern, und ihre Abdrücke dürfen daher auch nicht mitnumeriert und gezählt werden.A device according to the invention can be further developed in such a way that that between the printing plates normally to be printed printing plates of other Kind, e.g. B. Department printing plates can be inserted that are printed, but their prints should not be numbered. Are for example with an address printing machine printed according to the invention election lists, the latter contain printing plates z. B. the details of the electoral districts or streets, but not the names and addresses by voters, and their prints may therefore not be numbered or counted will.

Eine Adressendruckmaschine nach der Erfindung wird vorteilhafterweise auch noch mit einem Zählwerk ausgerüstet, das so angetrieben wird, daß nur die tatsächlich erfolgten Abdrücke von Adreßdruckplatten gezählt werden.An address printing machine according to the invention is advantageous also equipped with a counter that is driven so that only the actually Imprints made from address printing plates are counted.

Schließlich läßt -sich eine Einrichtung nach der Erfindung noch so weiter ausbilden, daß sie auch für Adressendruckmaschinen mit sog. Mehrfachabdruck der Druckplatten geeignet ist, indem erfindungsgemäß dafür gesorgt ist, daß eine Fortschaltung des Numerierwerkes nur stets dann erfolgt, wenn eine neue Druckplatte an die Abdruckstelle gelangt.Finally, a device according to the invention can still be used in this way further train that they can also be used for address printing machines with so-called multiple imprints of the printing plates is suitable in that it is provided according to the invention that a The numbering unit is only switched forward when a new printing plate is added arrives at the print site.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht; es stellen dar: Fig. i einen Querschnitt durch die mit einem Numerierwerk und einem Zählwerk ausgerüstete Adressendruckmaschine bei angehobenem Druckarm, nachdem eine abzudruckende Adreßdruckplatte an die Abdruckstelle vorgegangen ist, Fig. 2 einen der Fig. i entsprechenden Querschnitt durch die Adressendruckmaschine bei abwärts geschwenktem Druckarm und Numerierwerk, Fig. 3 eine Draufsicht auf die Maschine entsprechend der Fig. 2, Fig.4 einen der Fig.2 entsprechenden Querschnitt durch die Maschine mit seitlich abgeschwenktem Numerierwerk, Fig.5 einen der Fig.2 entsprechenden Querschnitt durch die Maschine mit angehobenem Druckkissen und seitlich abgeschwenktem Numerierwerk, Fig. 6 bis 9 einen Teil der Steuervorrichtung der Adressendruclunaschine, Fig. io eine Steuervorrichtung für das Numerierwerk bei einer Adressendruckmaschine für einen Mehrfachabdruck der an die Abdruckstelle gelangten Druckplatte, Feg. i i einen Grundriß eines Teiles der Anordnung nach Fig. io, Fig. 12 einen Teil einer mit einer Adressendruckmaschine und der Numeriervorrichtung nach den Fig. i bis 9 hergestellten Liste, Fig. 13 einen der Fig. i entsprechenden Querschnitt einer Adressendruckmaschine mit einer abgeänderten Antriebsvorrichtung für .das Numerierwerk bei hochgeschwenktem Druckarm, Fig. 14 einen Schnitt der Anordnung nach Fig. 13 bei abwärts geschwenktem Druckarm während des Abdruckes und Fig.15 eine Ausführungsform der Antriehsvorrichtung für das Numerierwerk bei einer Adressendruckmaschine für einen Mehrfachabdruck der an die Abdruckstelle gelangenden Druckplatten.The subject matter of the invention is illustrated in the drawing, for example; it shows: Fig. i a cross section through the with a numbering unit and a Address printing machine equipped with counter with raised printing arm after a address printing plate to be printed has proceeded to the printing point, Fig. 2 a the cross section corresponding to FIG. i through the address printing machine at downward pivoted printing arm and numbering unit, Fig. 3 is a plan view of the machine in accordance with FIG. 2, FIG. 4, a cross section corresponding to FIG. 2 through the machine with the numbering mechanism pivoted to the side, Fig.5 one of the Fig.2 corresponding Cross-section through the machine with raised pressure pad and swiveled to the side Numbering machine, FIGS. 6 to 9 show part of the control device of the address printing machine, FIG. 10 shows a control device for the numbering mechanism in an address printing machine for a multiple imprint of the printing plate that came to the imprint, Feg. i i shows a plan view of part of the arrangement according to FIG. 10, FIG. 12 shows part of a with an address printing machine and the numbering device according to FIGS 9, FIG. 13 shows a cross section of a corresponding to FIG Address printing machine with a modified drive device for the numbering unit with the pressure arm pivoted up, FIG. 14 shows a section of the arrangement according to FIG. 13 with the pressure arm pivoted downwards during the impression and FIG. 15 shows an embodiment the drive device for the numbering machine in an address printing machine for a multiple imprint of the printing plates arriving at the imprint location.

Im Gestell i der Adressendruckmaschine ist ein Druckarm 2 um die Achse 3 in bekannter Weise auf- und abwärts schwenkbar gelagert, der an seinem Kopfende .das Druckkissen 4 trägt, durch das, wenn ein Abdruck erfolgen soll, das an der Abdruckstelle befindliche Papier gegen die Oberfläche der an der Abdruckstelle befindlichen Druckplatte 5' angepreßt wird, über die ein Farbband 6 hinübergeführt ist. Die Druckplatten 5 werden in einer Gleitbahn 7 in bekannter Weise schrittweise in ihrer Längsrichtung hintereinander vorbewegt und aus einem Vorratsbehälter 8 nacheinander entnommen. Zwischen .dem Vorratsbehälter 8 und der an -der Abdruckstelle befindlichen Druckplatte liegen jeweils noch zwei Drudr-platten 5 in der Gleitbahn 7.In the frame i of the address printing machine there is a printing arm 2 around the axis 3 mounted pivotably up and down in a known manner, the at its head end . The pressure pad 4 carries, through which, if an impression is to be made, which is attached to the The paper located at the impression point against the surface of the paper located at the impression point Pressure plate 5 'is pressed, over which an ink ribbon 6 is passed over. The printing plates 5 are in a slideway 7 in a known manner step by step in their longitudinal direction moved forward one after the other and removed from a storage container 8 one after the other. Between .dem reservoir 8 and the pressure plate located at the print point there are still two Drudr plates 5 in the slide 7.

Das Druckkissen 4 ist im Kopf des Druckarmes 2 verschiebbar angeordnet und wird in bekannter Weise durch ein Steuergestänge 9, 10, 11, 12, 13 aus dem Kopf des Druckarmes 2 herausgeschoben, wenn ein Abdruck der an der Abdruckstelle befindlichen Druckplatte erfolgen soll. Zum Antrieb des Gestängen 9 bis 13 für das Druckkissen q. dient ein A.ntriebshebel 1q., der unter Zwischenschaltung einer Reibungskupplung in bekannter Weise auf der Drehachse 3 des Druckarmes 2 sitzt und in der Regel von dem Druckarm 2 dauernd mitgenommen wird.The pressure pad 4 is slidably disposed in the head of the pressure arm 2 and is pushed out of the head of the pressure arm 2 in a known manner by a control linkage 9, 10, 11, 12, 13 when an imprint of the pressure plate located at the imprint point is to be made. To drive the rods 9 to 13 for the pressure pad q. A drive lever 1q. is used, which sits in a known manner on the axis of rotation 3 of the pressure arm 2 with the interposition of a friction clutch and is usually carried along by the pressure arm 2 at all times.

Soll ein Vorschieben des Druckkissens .f aus dem Druckkopf beim Abwärtsgang des Druckarmes erfolgen, so muß in bekannter Weise der Antriebshebel 14 beim Abwärtsgange des Druckarmes in der in Fig. i gezeichneten Lage festgehalten werden, wodurch dann durch die Bewegung,des Druckarmes 2 ein Verdrehen des Hebels 9 im Druckkopf aus der Lage nach Fig. i in die Lage nach Fig. 2 erfolgt.Should an advance of the pressure pad .f out of the print head during the downward movement of the pressure arm, the drive lever 14 must in a known manner when going down of the pressure arm are held in the position shown in Fig. i, whereby then by the movement of the pressure arm 2, a rotation of the lever 9 in the print head the position according to FIG. i into the position according to FIG. 2 takes place.

Zum Festhalten des Antriebshebels 14 in der Lage nach Fig. i beim Abwärtsgange des Druckarmes 2 dient in bekannter Weise ein Sperrhebel 15, der den Teil eines Ankers 16 eines Elektromagneten 17 bildet. Der Elektromagnet 17 erhält jedesmal dann Strom, wenn eine abzudruckende Druckplatte aus der Lage vor der Abdruckstelle in die Abdruckstelle vorgeht, was beim Aufwärtsgang des Druckarmes 2 der Fall ist. Der Elektromagnet zieht dann den Sperrhebel 15 mittels des Ankers 16 in den Weg des unteren Endes des Hebels 14 (Fi.g. 2).To hold the drive lever 14 in the position of FIG Downward gears of the pressure arm 2 is used in a known manner, a locking lever 15, which the Part of an armature 16 of an electromagnet 17 forms. The electromagnet 17 receives electricity every time a printing plate to be printed is out of position in front of the printing point goes into the impression point, which is the case when the pressure arm 2 is upward. The electromagnet then pulls the locking lever 15 by means of the armature 16 in the way of the lower end of the lever 14 (Fig. 2).

Eine nach dem jedesmaligen Anziehen des Ankers 16 unter diesen greifende, .durch eine Feder i9 angezogene Klinke 18 (F ig. 2) sichert in bekannter Weise die angezogene Lege des Ankers 16 mit dem Sperrhebel 15 so lange, bis eine neue Druckplatte an die Abdruckstelle vorgeht, die dann ihrerseits entweder die Erregung .des Elektromagneten 17 veranlaßt oder nicht.A pawl 18 (Fig. 2) that engages under this after each time the armature 16 is tightened and is tightened by a spring 19 secures the tightened position of the armature 16 with the locking lever 15 in a known manner until a new pressure plate reaches the impression point proceeds, which in turn either causes the excitation .des electromagnet 17 or not.

An dem Druckarm 2 ist neben dem Druckkissen q. ein Numerierwerk 2o beliebiger Bauart .angebracht, das um einen Zapfen 21 aus der Lage nach Fig. i und 2 in die Lage nach Fig. q. vierschwenkbar ist. Zur Fortschaltung des Numerierwerkes 2o dient ein im wesentlichen in waagerechter Richtung hin und her verschiebbarer Schieber 22, an den eine Zugstange 23 .angreift, die an ihrem anderen Ende mit einem Langloch 24 einen Stift 25 an dem Hebel 14 umfaßt. Ein Verschieben des Antriebsschiebers 22 aus der Lage nach Fig. i in die Lage nach Fig. 2 zwecks Fortschaltung des Nurnerierwerkes um eine Zahl erfolgt jedesmal bei einer Abwärtsschwenkung des Druckarmes 2, wenn der H:e#bel 1.4 die in Fig. i gezeichnete Lage beibehält, so daß die Teile nach .dem Abwärtsgange des Druckarmes die in Fig.2 gezeichnete Lage einnehmen und bei - dem :Abwärtsgange des Druckarmes 2 die Stange 33 in Richtung des Pfeiles 26 verschoben wird.On the pressure arm 2 is next to the pressure pad q. a numbering unit 2o of any design .angetzt that around a pin 21 from the position of Fig. i and 2 in the position according to FIG. Q. is four-pivoted. For advancing the numbering mechanism 2o serves a substantially in the horizontal direction back and forth displaceable Slider 22, to which a pull rod 23. Attacks, which at its other end with a Slot 24 comprises a pin 25 on the lever 14. Moving the drive slide 22 from the position according to FIG. I into the position according to FIG. 2 for the purpose of advancing the Nurnerierwerkes by a number occurs every time the pressure arm 2 is pivoted downwards, if the H: e # bel 1.4 maintains the position shown in Fig. i, so that the parts after .the downward gear of the pressure arm assume the position shown in Figure 2 and at - The: Downward gear of the pressure arm 2, the rod 33 is moved in the direction of arrow 26 will.

Die in dem Numerierwerk 2o eingestellte Zahl drückt bei einer Stellung der Teile nach Fig. 2 den oberhalb der Abdruckstelle liegenden Bogen, z. B. die Liste 27, gegen ein Druckkissen 28 aus Gummi, das fest in einem Stegteil 29 sitzt, der die Gleitbahn 7 neben der Abdruckstelle der Druckplatten Überbrückt (Fig. 2 und 3).The number set in the numbering unit 2o presses in one position the parts of Fig. 2 lying above the impression point sheet, for. B. the List 27, against a pressure pad 28 made of rubber, which is firmly seated in a web part 29, which bridges the slide 7 next to the impression point of the printing plates (Fig. 2 and 3).

Bei einer Lage der Teile entsprechend Fig. 2 wird also gleichzeitig auf die Unterseite der Liste 27 ein Abdruck einer Druckplatte 5' und der in dem Numerierwerk 20 eingestellten Zahl durch das Farbband 6 bewirkt (Fig. i2), so,daß also der Abdruck der Zahl .des Numerierwerkes uninittel!bar neben dem der Druckplatte 5' erfolgt.With a position of the parts according to FIG. 2, so is simultaneously on the underside of the list 27 an imprint of a printing plate 5 'and in the Numbering unit 20 set number caused by the ribbon 6 (Fig. I2), so that thus the imprint of the number of the numbering mechanism in the middle next to that of the printing plate 5 'takes place.

Die Differenz zwischen der Höhe :der Oberfläche der Druckplatte 5' und des Druckkissens 28 ist so gering, daß der Bogen 27 sich ohne weiteres dieser Höhenidifferenz anpassen kann.The difference between the height: the surface of the pressure plate 5 ' and the pressure pad 28 is so small that the sheet 27 is easily attached to this Can adjust altitude difference.

Es ist selbstverständlich, @daß gleichzeitig auch mehrere übereinanderliegende Listen in bekannter Weise bedruckt werden können, indem zwischen ,die einzelnen Listen Kohlepapier oder anderes Durchschlagpapier zwischengelegt wird.It goes without saying that @ that at the same time several superimposed Lists can be printed in a known manner by placing between, the individual Lists carbon paper or other carbon paper is sandwiched between them.

Auf der Drehachse 3 sitzt neben dem Hebel i¢ :ein zweiter Hebel 30, und zwar ebenfalls unter Zwischenschaltung einer Reibungskupplung, so daß er normalerweise die Auf- und Abwärtsbewegung des Druckarmes 2 mitzumachen sucht. Mit dem unteren Ende .dieses Hebels 30, der an seinem unteren Ende eine schlitzförmige Aussparung 31 enthält (Fig.2 und 6), wirkt ein Sperrhebel 32 zusammen, der, wenn er die Lage nach Fig. i bzw. Fig. 2 einnimmt, die Mitnahme des Hebels 3o durch dien Druckarm 3 aus der Stellung nach Fig. i in die Stellung nach Fig.2 gestattet, indem hierbei der Schlitz 31 im Hebel 30 Über den Sperrhebel 32 hinübergeht.On the axis of rotation 3, next to the lever i ¢: sits a second lever 30, also with the interposition of a friction clutch, so that it normally seeks to follow the up and down movement of the pressure arm 2. With the lower end of this lever 30, which contains a slot-shaped recess 31 at its lower end (FIGS. 2 and 6), a locking lever 32 cooperates which, when it assumes the position according to FIG. 1 or FIG. 2, the entrainment of the lever 3o i, permitted by serving pushing arm 3 from the position of FIG. in the position according to Figure 2 in this case by the slot 31 in the lever 30 through passes over the locking lever 32.

Der Hebel 30 ist durch eine Zugstange 33 mit einem Arm 34 auf .der Schwenkachse 2 i des Numerierwerkes 2o verbunden, indem er mit einem Schlitz 35 über einen Querstift 36 an .den Arm 34. greift.The lever 30 is connected by a tie rod 33 to an arm 34 on the pivot axis 2 i of the numbering unit 2o by engaging the arm 34 with a slot 35 via a transverse pin 36.

An dem Druckarm 2 sitzt um eine Achse 37 schwenkbar noch eine Klinke 38, die in der Regel bei der Lage nach Fig. i und Fig. 2 unter der Wirkung einer nicht mitgezeichneten Feder mit ihrem vorderen Ende gegen den Stift 36 anliegt und mit einem aus ihrem unteren Ende herausstehenden Stift 39 gegen einen Ansatz 4.o an der Zugstange 33 anliegt. Diese Klinke 38 dient dazu, bei der in den Fig. z und :2 gezeichneten Lage der Stange 33 gegenüber dem Druckarm :2 das Numerierwerk 2o in der in Fig. i und 2 gezeichneten Drucklage festzustellen, so da(3 es bei der Bewegung des Antriebsschiebers 22 aus der Lage nach Fig. i in die Lage nach Fig. 2 nicht in unzulässiger Weise um Iden Zapfen 21 verschwenkt wird.A pawl is also seated on the pressure arm 2 so as to be pivotable about an axis 37 38, which as a rule in the situation according to FIG. I and FIG. 2 under the effect of a The spring, not shown, rests with its front end against the pin 36 and with a pin 39 protruding from its lower end against a shoulder 4.o on the tie rod 33 is applied. This pawl 38 is used in the in Figs. z and: 2 drawn position of the rod 33 relative to the pressure arm: 2 the Determine numbering 2o in the printing position shown in Fig. I and 2, so there (3 it when the drive slide 22 is moved from the position of FIG Position according to FIG. 2 is not pivoted about Iden pin 21 in an inadmissible manner.

An das obere Ende des Hebels 3o greift eine Zugstange 41 an, die zu einem Hebel 42, führt, der lose drehbar auf dem im Druckarm 2 gelagerten Zapfen 43 sitzt. Von dem Hebel 42 führt eine Zugstange 44 zu .dem Antriebshebe145 eines in bekannter Weise ausgebildeten Zählwerkes 46, das durch einen Ständer 47 des Gestells der Maschine getragen wird. Der Antrieb des Zählwerkes 46 erfolgt durch das beschriebene Gestänge, wie weiter unten näher erläutert wird, derart, daß es stets nur :dann fortgeschaltet- wird, wenn ein Abdruck des Numerierwerkcs 2o erfolgt.At the upper end of the lever 3o engages a pull rod 41, which to a lever 42, which is loosely rotatable on the journal mounted in the pressure arm 2 43 sits. A pull rod 44 leads from the lever 42 to .dem Antriebhebe145 one trained in a known manner counter 46, which is supported by a stand 47 of the frame carried by the machine. The counter 46 is driven by what has been described Linkage, as will be explained in more detail below, in such a way that there is always only: then is advanced when an imprint of the numbering unit 2o takes place.

Der Sperrhebel 32 für den Antriebsfiebel 3o (Fig. 6 bis 9) ist auf einem Zapfen 48 drehbar in dem Anker 16 des Elektrornagneten 17 gelagert. Wenn er bei hochgeschwungenem Druckarm 2 in den Weg ,des i-Iebels 30 verschwenkt wird, so wird bei der Abwärtsbewegung des Druckarmes 2 der-Hebel 30 (Fig. 4) nicht mitgenommen, so daß eine Relativbewegung zwischen dem Hebel. 30 und dem Druckarm 2 erfolgt. Hierdurch wird die an dem Hebel 3o angelenkte Stange 33 ebenfalls in Richtung des Pfeiles 26 bei dem Abwärtsgange des Druckarmes :2 verschoben (Fig.4). Dies hat zur Folge, daß durch den Ansatz 39 die Klinke 38 in die Lage nach Fig. 4 verschwenkt wird und -dann bei der, Weiterverschiebung -der Stange 33 das Numerierwerk 2o in die Lage nach Fig. 4, also in die unwirksame Lage, gedreht wird. Der Schlitz 35 in der Stange 33 ermöglicht hierbei, daß bei der Verschiebung der Stange 33 in Richtung des Pfeiles 26 zunächst die Klinke 38 verschwenkt und dann erst das Numerierwerk 2o gedreht wird.The locking lever 32 for the drive gear 3o (FIGS. 6 to 9) is rotatably mounted on a pin 48 in the armature 16 of the electric magnet 17. If it is pivoted at hochgeschwungenem pressure arm 2 in the path of the i-Iebels 30 so during the downward movement of the pressure arm 2, the lever 30 (FIG. 4) is not taken, so that relative movement between the lever. 30 and the pressure arm 2 takes place. As a result, the rod 33 hinged to the lever 3o is also displaced in the direction of the arrow 26 during the downward movement of the pressure arm: 2 (FIG. 4). The consequence of this is that the pawl 38 is pivoted into the position according to FIG. 4 by the projection 39 and then, during the further displacement, the rod 33 moves the numbering mechanism 2o into the position according to FIG. 4, i.e. into the inoperative position. is rotated. The slot 35 in the rod 33 makes it possible that, when the rod 33 is moved in the direction of the arrow 26, the pawl 38 is first pivoted and only then the numbering mechanism 2o is rotated.

Zur Steuerung des Sperrhebels 32 dient ein auf einem Zapfen 49 im Gestell der Vorrichtung drehbar gelagerter Hebel 5o (Fig. i), den eine Feder 51 dauernd in eine Lage zu verschwenken sucht, bei der er mit seinem unteren Ende über eine rückwärtige Verlänjerung 32' des Hebels 32 greift, wobei- dann der Hebel 32 mit seinem vorderen Ende um die Achse 48 im Anker 16 nach oben verschwenkt wird. An .den Hebel 50 greift ein Fowd-enzug 52 an, der zu einer Klinke 53 geführt ist, die auf einem Zapfen 54 drehbar mben der Gleitbahn 7 der Druckplatten im Gestell der Maschine gelagert ist (Fig.3). Dieser drehbare Hebel oder diese drehbare Klinke 53 trägt an ihrem vorderen Ende eine Rolle 55, die gegen die Druckplatten 5 anliegt und von den Druckplatten so lange in der in Fig.3 gezeichneten Lage genalten wird, bis eine mit einer Aussparung 56 versehene Druckplatte in die Abdruckstelle voräeht. Diese Druckplatten sind keine normalen Adreßdruckplatten, sondern sog. Abteilungsplatten, die einen andersartigen Text enthalten.A lever 5o (FIG. I) which is rotatably mounted on a pin 49 in the frame of the device is used to control the locking lever 32, which a spring 51 constantly seeks to pivot into a position in which its lower end extends over a rearward extension 32 '. of the lever 32 engages, the front end of the lever 32 then being pivoted upwards about the axis 48 in the armature 16. At .den lever 50 engages a Fowd-enzug 52, which is guided to a pawl 53 which is rotatably mounted on a pin 54 of the slide 7 of the printing plates in the frame of the machine (Fig. 3). This rotatable lever or this rotatable pawl 53 carries at its front end a roller 55 which rests against the pressure plates 5 and is held by the pressure plates in the position shown in FIG Imprint location is provided. These printing plates are not normal address printing plates, but so-called departmental plates, which contain a different type of text.

Solange der Steuerhebel 53 die Lage nach Fig. 3 einnimmt, hält der Bowdenzug 52 den Hebel 5o entgegen der Feder 51 in der in Fig. i gezeichneten Lage fest, bei der das untere Ende nicht über die rückwärtige Verlängerung 32' des Sperrhebels 32 greift.As long as the control lever 53 is in the position shown in FIG. 3, it holds Bowden cable 52 moves the lever 5o against the spring 51 in the position shown in FIG fixed with the lower end not over the rear extension 32 'of the locking lever 32 takes effect.

Mit dem Sperrhebel 32, 32' arbeitet schließlich noch ein Hebel 57 zusammen, der auf einem Zapfen 58 im Gestell der Vorrichtung drehbar gelagert ist (Fig. 6 bis 9) und den eine Feder 59 mit seinem unteren Ende dauernd auf die rückwärtige Verlängerung 32' des Sperrhebels 32 zu drückt. Gegen das obere Ende des Hebels 57 liegt eingekrümmter Hebel 6o (Fig. 3) an, der auf einem Zapfen 61 drehbar gelagert ist und dessen anderes Ende gegen die Sperrklinke 18 anliegt. Bei jeder Verschwenkung der Sperrklinke 18 in -Richtung des Pfeiles 62 wird demnach durch den Hebel 6o der Hebel 57 in Richtung des Pfeiles 63 für kurze Zeit ausgeklinkt, d. h. außer Eingriff mit dem Sperrhebel 32 .gebracht. Finally, a lever 57 also works together with the locking lever 32, 32 ', which is rotatably mounted on a pin 58 in the frame of the device (FIGS. 6 to 9) and which has a spring 59 with its lower end permanently on the rear extension 32' of the locking lever 32 to press. A curved lever 6o (FIG. 3) rests against the upper end of the lever 57, which lever is rotatably mounted on a pin 61 and the other end of which rests against the pawl 18. With each pivoting of the pawl 18 in the direction of the arrow 62, the lever 57 is accordingly disengaged in the direction of the arrow 63 for a short time by the lever 6o, that is, brought out of engagement with the locking lever 32.

Die y#Tirkungsw eise der bisher beschriebenen Adressendruckmaschine ist folgende, wobei angenommen ist, daß eine. Wahlliste nach Fig. 12 gegebenenfalls mit mehreren Durchdrücken dieser Liste gedruckt werden soll.The y # mode of operation of the address printing machine described so far is the following, assuming that a. Optional list according to FIG. 12, if necessary should be printed with several presses of this list.

In dem Magazin 8 der Adressendruckmaschine liegen .dann die Adreßspalten 5 der einzelnen Wähler übereinander, und zwischen diesen Wähleradreßplatten liegen an den in Frage kommenden Stellen Sonderplatten 5", in die die Straßen oder Wahlbezirke der Wähler eingeprägt sind, deren Adreßplatten oberhalb einer Sonderplatte 5" bis zu der nächstfolgenden Sonder oder Straßendruckplatte liegen. Sämtliche Sonder-, Abteilungs-oder Straßendruckplatten 5" sind an ihrem einen Rande mit der Aussparung 56 versehen.The address columns are then located in the magazine 8 of the address printing machine 5 of the individual voters on top of each other, and between these voter address plates at the places in question special plates 5 ", in which the streets or electoral districts of the voters are embossed, the address plates above a special plate 5 "to to the next special or road pressure plate. All special, Departmental or street pressure plates 5 ″ are at one edge with the recess 56 provided.

Die Adreßplatten 5 und auch die Abteilungsplatten 5" sind in bekannter Weise mit sog. Signalvorsprüngen, Aussparungen, Ansätzen o. dgl. versehen, je nachdem, zu welcher Gruppe die einzelnen Platten gehören, so daß durch entsprechende Einstellung der Maschine erreicht werden kann, daß der Elektromagnet i 7 nur dann erregt wird, wenn die ztt einer bestimmten Gruppe oder die zu mehreren bestimmten Gruppen gehörenden Druckplatten 5 oder 5" an die Abdruckstelle gelangen und somit abgedruckt -werden, während die übrigen Druckplatten urabgedruckt und ohne Erregung des Elektromagneten 17 an der Abdruckstelle vorbeigehen.The address plates 5 and also the division plates 5 ″ are known in FIG Way with so-called signal projections, recesses, approaches or the like, depending on to which group the individual plates belong, so that by appropriate setting the machine can be achieved that the electromagnet i 7 is only excited, if the ztt of a certain group or the to several specific Groups belonging printing plates 5 or 5 "get to the impression point and thus -be printed, while the other printing plates are printed in their original form and without excitement of the electromagnet 17 pass the impression point.

Die Druckplatten werden, eile üblich, zweckmäßig mittels eines Gleitschiebers nacheinander aus dem Magazin 8 der Adressendruckmaschine in der Gleitbahn 7 vorbewegt, derart, daß die hinterste Druckplatte die in der Gleitbahn 7 vor ihr liegenden Druckplatten schrittweise vor sich her schiebt.The printing plates are, as is customary, expediently by means of a slide valve successively moved forward from the magazine 8 of the address printing machine in the slideway 7, in such a way that the rearmost pressure plate is the pressure plates lying in front of it in the slideway 7 gradually pushes ahead.

Es sei angenommen, daß bei Beginn der Arbeit eine Platte 5" -mit der Aufschrift Innsbrucker Str. zu unterst in dem Magazin- oder Vorratsbehälter 8 liegt, der eine Anzahl normaler Adreßdruckplatten 5 folgen, bis dann wieder eine Sonderplatte mit der Aufschrift Kufsteiner Str. folgt usf. .Assume that at the start of work there is a plate 5 "with the Inscription Innsbrucker Str. Is at the bottom of the magazine or storage container 8, followed by a number of normal address printing plates 5, until then again a special plate with the inscription Kufsteiner Str. follows and so on.

Ferner sei angenommen, daß die beiden Sonderplatten Innsbrucker Str. und Kufsteiner Str. sowie ein Teil der zwischen ihnen liegenden Adreßplatten abgedruckt werden sollen und daher einen entsprechenden Signalvorsprung enthalten.It is also assumed that the two special plates Innsbrucker Str. and Kufsteiner Str. as well as part of the address plates between them should be and therefore contain a corresponding signal advantage.

Bei der Inbetriebsetzung der Adressendruckmaschine wird dann zunächst in bekannter Weise die unterste Platte 5", und ,.war bei dein Ausführungsbeispiel mittels dreier Arbeitstakte der Maschine, in die Abdruckstelle vorwärts bewegt. Da in bekannter Weise die Druckplatten bei dem Ausführungsbeispiel die Wahlschalter in dem Erregungsstromkreis des Elektromagneten 17 erst schließen, wenn sie aus der Lage vor der Abdruckstelle in die Abdruckstelle vorgehen, so ist während der beiden ersten Arbeitstakte der Adressendruckmaschine der Elektromagnet 17 nicht erregt. Dies hat zur Folge, daß beim Abwärtsgang des Druckarmes 2 während dieser Arbeitstakte die Teile der Adressendruckmaschine die in Fig. 5 gezeichnete Lage einnehmen, also -weder das Druckkissen 4. gegen die Oberfläche der zu bedrukkenden Liste 2; trifft, noch die in dem Numerierwerk 2o eingestellte Zahl gegen die Oberfläche der Liste 27 trifft. Ebenso findet auch kein Antrieb des Zählwerkels 46 statt, indem der Antriebsarm 45 des Zählwerkes aus der Lage nach Fig. i nur bis in die in Fig. 5 gezeichnete Lage abwärts verschwenkt wird.When commissioning the address printing machine, in a known manner, the lowest plate 5 ", and .was in your embodiment by means of three working cycles of the machine, moved forward into the impression point. Since, in a known manner, the pressure plates in the exemplary embodiment are the selector switches in the excitation circuit of the electromagnet 17 only close when they are out of the Position in front of the impression point in the impression point proceed, so is during the two first working cycles of the address printing machine, the electromagnet 17 is not energized. This has the consequence that when the pressure arm 2 is downward during these work cycles the parts of the address printing machine occupy the position shown in FIG. 5, ie -neither the pressure pad 4. against the surface of the list 2 to be printed; meets, nor the number set in the numbering machine 2o against the surface of the list 27 hits. Likewise, the counter 46 is not driven by the drive arm 45 of the counter from the position according to FIG. I only up to the one drawn in FIG Position is pivoted downwards.

Erreicht wird die in Fig.5 gezeichnete Stellung der Teile. dgdurch, daß die mit dem Steuerelektromagneten 17 unmittelbar zusammenwirkenden Hebel die in Fig.6 gezeichnete Lage einnehmen. Der Sperrhebel 15 mit dem Anker 16 nimmt, dx er durch den Elektromagneten 17 nicht angezogen wird, seine abwärts geschwenkte Lage ein, bei der er mit seinem vorderen Ende außerhalb des Weges des Antriebshebels 14 liegt. Der Sperrltebe132 andererseits wird durch den von dem Bowdenzug 52 gesteuerten Hebel 5o mit seinem hinteren Ende 32' abwärts gedrückt, indem der Antriebshebel 53 des Bowdenzuges 52 mit seiner Rolle 55 in die von den Druckplatten noch nicht benutzte Druckplattenbahn 7 eingreift. Bei dieser Lage des Steuerhebels 53 ist der Bowdenzug 52 nicht angezogen, so daß die Feder 51 die Möglichkeit hat, den Hebel 5o in die in Fig. 6 gezeichnete Lage vorzuziehen, bei der er den Sperrhebel 3:2 mit seinem vorderen Ende aufwärts drückt. Dies hat zur Folge, daß das vordere Ende des Sperrhebels 32 in den Weg des Antriebohebels 3o hineinragt, also der Antriebshebel 3o beim Abwärtsgange des Druckarmes 2 in der Lage nach Fig. i festgehalten wird, wie dies auch aus Fig. 5 ersichtlich ist. Bei der Abwärtsverschwenkung des Druckarmes 2 verschwenkt dann die Stange 33 nach Ausrückung der Klinke 38 das Numerierwerk 2o in die in Fig. 5 gezeichnete Nichtrarbeitslage. Ebenso wird durch das Festhalten des Hebels 30 erreicht, daß der Antriebsarm 45 des Zählwerkes 46 beim Abwärtsgange des Druckarmes 2 sich nur bis in die in Fig. 5 gezeichnete Lage abwärts ,drehen kann.The position of the parts shown in Fig. 5 is reached. dg by the fact that the levers interacting directly with the control electromagnet 17 assume the position shown in FIG. The locking lever 15 with the armature 16 assumes its downwardly pivoted position, since it is not attracted by the electromagnet 17, in which it lies with its front end outside the path of the drive lever 14. The Sperrltebe132, on the other hand, is pressed downwards by the lever 5o controlled by the Bowden cable 52 with its rear end 32 ', in that the drive lever 53 of the Bowden cable 52 engages with its roller 55 in the printing plate web 7 not yet used by the printing plates. In this position of the control lever 53, the Bowden cable 52 is not tightened, so that the spring 51 has the possibility of pulling the lever 5o forward into the position shown in FIG. 6, in which it pushes the locking lever 3: 2 upwards with its front end. This has the consequence that the front end of the locking lever 32 protrudes into the path of the drive lever 3o, that is, the drive lever 3o is held in the position according to FIG. When the pressure arm 2 is pivoted downwards, the rod 33 then pivots the numbering mechanism 2o after the pawl 38 has been disengaged into the non-working position shown in FIG. Likewise, by holding the lever 30 it is achieved that the drive arm 45 of the counter 46 can only rotate downward as far as the position shown in FIG. 5 during the downward movement of the pressure arm 2.

Geht nunmehr beim dritten Arbeitstakte der Maschine die unterste Sonderplatte 5" aus der Lage vor der Abdruckstelle in die Abdruckstelle vor, so würde sich beim Abwärtsgange des Druckarmes z in der Stellung Üer Teile nichts ändern, wenn diese Sonderplatte nicht einen Signalvorsprung an der Stelle besitzt, durch den eine Erregung des Elektromagneten 17 bewirkt wird. Eine derartige Stellung der Teile bei .dem Vorgange einer Sonderplatte in die Abdruckstelle, die nicht abgedruckt werden soll, zeigt insbesondere Fig.6.Now the bottom special plate goes on the third work cycle of the machine 5 "from the position in front of the imprint point into the imprint point, then the Downward gears of the pressure arm z in the position over parts do not change anything if this Special plate does not have a signal projection at the point through which an excitation of the electromagnet 17 is effected. Such a position of the parts at .dem Transactions of a special plate in the print location that should not be printed, shows in particular Fig.6.

Besitzt die in die Abdruckstelle vorgehende Druckplatte jedoch einen Vorsprung 64 an einer solchen Stelle, daß der Elektromagnet 17 erregt wird, so nehmen bei :dein Vorgang einer derartigen Sonderplatte 5" in die Abdruckstelle die in den Fig. 6 bis 9 gezeichneten Teile die Lage nach Fig. 7 ein. Diese Lage der Steuerteile entspricht der in Fig.4 gezeichneten Stellung der Teile, also einer solchen Lage derselben, d.aß die Sonderplatte 5" abgedruckt wird, .aber weder das Numerierwerk fqrtgeschaltet wird noch einen Abdruck bewirkt und auch das Zählwerk nicht geschaltet wird.But has the foregoing in the impression site printing plate has a projection 64 at a location such that the electromagnet 17 is energized, so take at: your operation of such a special plate 5 "into the impression site after in Figures 6 to 9 drawn parts of the location. This position of the control parts corresponds to the position of the parts shown in FIG Counter is not switched.

Durch die Erregung des Elektromagneten 17 wird der Anker i6 angezogen und gelangt in den N\,'eg des Antriebshebels 1.1, während die Lage des zweiten Sperrhebels 32 gegenüber dein Antriebshebel 30 praktisch dieselbe bleibt, indem durch das Anziehen des Ankers i6 nur erreicht wird, daß nunmehr das vordere Ende des Hebels 32 bei zier Lage nach Fig. 7 etwas höher als bei der Lage nach Fig. 6 zu liegen kommt, .aber nach wie vor in den Weg,des Hebels 30 eingreift.Due to the excitation of the electromagnet 17, the armature i6 is attracted and reaches the N \, 'eg of the drive lever 1.1, while the position of the second locking lever 32 relative to the drive lever 30 remains practically the same, in that the attraction of the armature i6 only achieves that now the front end of the lever 32 comes to lie somewhat higher in the ornamental position according to FIG. 7 than in the position according to FIG. 6, but still in the way of the lever 30 engages.

Das Numerierwerk 2o wird also beim Abwärtsgange des Druckarmes :2 wieder in die v erschwenkte Lage nach Fig. 4 gedreht, und der einzige Unterschied zwischen der Lage der das Numierierwerk beeinflussenden Teile nach Fig. 4 und der Lage dieser Teile nach Fig. 5 ist d er, daß der Stift 25 am Hebel 14 in der Aussparurng 24 -der Strange 23 sich nach hinten verschoben hat.The numbering unit 2o is thus when the pressure arm goes down: 2 rotated back into the pivoted position according to FIG. 4, and the only difference between the position of the parts influencing the numbering mechanism according to FIG. 4 and the The position of these parts according to FIG. 5 is that the pin 25 on the lever 14 in the recess 24 - the strand 23 has moved backwards.

Es sei nunmehr angenommen, daß der Sonderplatte 5", durch die der Abdruck Innsbrucker Str. auf die Liste 7 erfolgt ist, eine Adreßdruckplatte 5 »Reichelt« folgt, die abgedruckt werden soll. Eine derartige Adreßdruckplatte besitzt, wie alle übrigen Adreß@druckplatten, keinen seitlichen Ausschnitt 56 an :ihrem Randei bewirkt aber mittels ihres Signalvorsprunges 64 bei ihrem Vorgange in die Abdruckstelle die Erregung des Elektromagneten 17.It is now assumed that the special plate 5 "through which the Innsbrucker Str. Has been imprinted on list 7, an address printing plate 5 "Reichelt" that is to be printed. Such an address printing plate has such as all other address printing plates, no side cutout 56 at: their edge however, by means of its signal projection 64, it causes it to enter the imprint location the excitation of the electromagnet 17.

Von dem Augenblick an, in dem der Ausschnitt 56 in der Sonderplatte 5" an der Rolle 55 des Hebels 53 vorbeigegangen ist, nimmt der Hebel 53 die in Fig.3 und auch in Fig.8 gezeichnete Lage ein, was zur Folge hat, daß der Bowdenzug 52 .angezogen wird und der Hebel So entgegen der Feder 51 ir die in Fig. i und auch in Fig. 8 gezeichnete Lage verschwenkt ist, bei der er die Lage des Sperrhebels 32, 32' nicht mehr beeinflußt. Diese Lage behält der Hebel 50 nunmehr dauernd bei, bis wieder eine Sonderplatte 5" mit Randaussparung in die Abdruckstelle vorgeht.From the moment in which the cutout 56 in the special plate 5 ″ has passed the roller 55 of the lever 53, the lever 53 assumes the position shown in FIG. 3 and also in FIG. 8, with the result that the Bowden cable 52 is pulled and the lever So is pivoted against the spring 51 ir to the position shown in Fig. 1 and also in Fig. 8, in which it no longer influences the position of the locking lever 32, 32 ' Lever 50 is now continuously at until a special plate 5 ″ with a cutout at the edge moves into the impression point.

Eine zu frühzeitige Verschwenkung des Hebels 32, 32' aus der Lage nach Fig. 7 beim Vorgange einer Sonderplatte in die Abdruckstelle mit seinem schwereven, vorderen Ende nach unten wird übrigens durch den Hebel 57 verhindert, der durch die Feder 59 in der Lage nach Fig. 7 gehalten wird. Eine Verschwenkung des Hebels 57 in Richtung des Pfeiles 63 durch den Hebel 6o erfolgt jedoch jedesmal vor dem Vorgang einer neuen Druckplatte an die Abdruckstelle, indem in bekannter Weise die Sperrklinke 18" die den Anker 16 in seiner oberen Lage festhält, in diesem Augenblick in Richtung .des Pfeiles 62 ausgeschwungen wird (Fig. 2 und 3).Too early pivoting of the lever 32, 32 'out of position according to Fig. 7 during the process of a special plate in the impression point with its heavy, front end down is prevented incidentally by the lever 57, which is through the spring 59 is held in the position shown in FIG. A pivoting of the lever 57 in the direction of arrow 63 through the lever 6o takes place each time before Process of a new printing plate to the impression point by in a known manner the Locking pawl 18 "which holds the armature 16 in its upper position at this moment is swung out in the direction of the arrow 62 (FIGS. 2 and 3).

Diese Verschwenkung des Hebels 57 in Richtung des Pfeiles 63 ermöglicht es dem Hebel 32, 32', mit seinem vorderen Ende 32 uni seine Drehachse 48 im Anker 16 um ein gewisses Stück abwärts zu schwingen, indem dann das .hintere Ende 32' des Hebels 32 oder auch ein an ,dein hinteren Ende 32' des Hebels 32 vorgesehener Stift ;gegen die innenliegende, stufenförmig abgesetzte Fläche 65 des Hebels 57 Anlage findet, während vor dem Außschwingen des Hebels 57-das hintere Ende 32' des Hebels 32 gegen die untere Fläche 66 des Hebels 57 anlag.This pivoting of the lever 57 in the direction of the arrow 63 is made possible it is the lever 32, 32 ', with its front end 32 and its axis of rotation 48 in the armature 16 to swing down a certain distance, then pulling the 'rear end 32' of the lever 32 or also one provided at the rear end 32 'of the lever 32 Pin; against the inner, stepped surface 65 of the lever 57 Attachment takes place, while before the swinging out of the lever 57-the rear end 32 'of the Lever 32 abutted against lower surface 66 of lever 57.

Bei dem Vorgange der abzudruckenden Adreßdruckplatte 5 in die, Abdrucklage ergibt sich also eine Stellung .der Teile nach Fig. 8, bei welcher der Sperrhebel 15 in den Weg des Antriebshebels 14 eingreift, während der Sperrhebel 32 mit seinem vorderen Ende der Aussparung 31 im Hebel 32 gegenüberliegt, also die Bewegung des Hebels 30 mit .dem Druckahn 2 nicht hindert. Beim Abwärtsgange des Druckarmes 2 nehmen demgemäß die Teile der Vorrichtung die Lage nach Fig. 2 ein, d. h. es erfolgt sowohl ein Abdruck der Druckplatte 5 »Reichelt« auf die Liste 27 wie ein Abdruck der im Nume.-rierwerk 2o eingestellten Zahl auf die Liste 27, indem der Hebel 33 keine Verschwenkung des Numerierwerkes 2o bewirkt. Gleichzeitig erfolgt eine Verschwenkung des Antriebshebels 45 des Zählwerkes 46 bis in die in Fig. ä gezeichnete Lage beim Abwärtsgange .des Druckarmes 2, also um ein größeres Maß als vorher, und der letzte Teil der Bewegung des Armes 45 nach unten bewirkt dann eine Fortschaltung .des Zählwerkes 46 um eine Zahl, -d.. h. der Abdruck der Druckplatte 5 auf die Liste 27 wird'gezählt.In the process of the address printing plate 5 to be printed in the print position, there is a position of the parts according to FIG. 8, in which the locking lever 15 engages in the path of the drive lever 14, while the locking lever 32 with its front end of the recess 31 in the lever 32 is opposite, so the movement of the lever 30 with .dem pressure tap 2 does not prevent. When the pressure arm 2 moves downwards, the parts of the device accordingly assume the position shown in FIG. 2, that is, the printing plate 5 "Reichelt" is printed on the list 27 and the number set in the numbering unit 2o is printed on the list 27, in that the lever 33 does not cause the numbering mechanism 2o to pivot. At the same time, the drive lever 45 of the counter 46 is pivoted into the position shown in FIG. of the counter 46 by a number, -d .. h. the imprint of the printing plate 5 on the list 27 is counted.

Bei dem Wiederaufwärtsgange des Druckarmes 2 gehen die Teile der Vorrichtung in die in Fig. i gezeichnete Lage zurück, und hierbei erfolgt eine Fortschaltung,des Numerierwerkes 2o um eine Zahl, indem .der Schieber 22 aus der Stellung nach Fig. 2 in die Stellung nach Fig. i zurückgeht.When the pressure arm 2 moves up again, the parts of the device go back to the position shown in FIG Numbering mechanism 2o by a number by .the slide 22 from the position according to Fig. 2 goes back to the position according to FIG.

Dieses Spiel der Maschine wiederholt sich so lange, als Adreßdruckplatten an die Abdruckstelle -gelangen, .die abgedruckt und deren Abdrücke auch numeriert werden sollen, indem vor jedem Abdruck einer neuen Druckplatte eine Fortschaltung des Nu.merierwerkes, wie oben erläutert, erfolgt.This game of the machine is repeated as long as address printing plates to the reprint point, .the printed and their prints also numbered should be done by a step forward each time a new printing plate is printed of the numbering unit, as explained above, takes place.

Befindet sich aber zwischen den üblichen Adreßdruckplatten eine Adreßdruckplatte, die nicht mitabgedruckt werden soll, also z. B. den Signalvorsprung an einer anderen Stelle besitzt, so erfolgt bei dem Vorgange dieser Druckplatte in .die Abdruckstellung keine Erregung des Elektromagneten 17, wie dies in Fig.9 dargestellt ist. Dies hat dann zur Folge, da.ß der Anker 16 mit dem Sperrhebel 1.5 die für .den Nichtabdruck der betreffenden Druckplatte erforderliche abwärts geschwenkte Lage nach Fig. 9 einnimmt, bei der er nicht in dein Weg des-Hebels 14 liegt. Bei dieser Lage des Ankers 16 liegt auch die Drehachse .a-8 des Sperrhebels 32 um ein geringes Stück tiefer als in Fig. B. Dies hat zur Folge, daß das vordere Ende des Sperrhebels 32 ebenfalls bei der Stellung der Teile nach Fig.9 ein Stück tiefer liegt als bei der Stellung der 'feile nach Fig. 8 und somit in den. Weg .des Hebels 30 eingreift.But is there between the usual address printing plates an address printing plate that should not be printed, so z. B. has the signal projection at a different point, there is no excitation of the electromagnet 17 during the process of this pressure plate in .die imprint position, as shown in FIG. This then has the consequence that the armature 16 with the locking lever 1.5 assumes the downwardly pivoted position according to FIG. In this position of the armature 16, the axis of rotation .a-8 of the locking lever 32 is a little lower than in FIG. B. This has the consequence that the front end of the locking lever 32 also in the position of the parts according to FIG a bit lower than in the position of the 'file according to FIG. 8 and thus in the. Weg .des lever 30 engages.

Bei einer Lage der Teile nach Fig.9 ergibt sich demgemäß wieder eine Stellung der übrigen Teile der Maschine :entsprechend . Fig. 5, d. h. also, wie oben erläutert, es findet weder ein Abdruck der an die Abdruckstelle vorgehenden Druckplatte noch .der Abdruck einer Zahl des Numerierwerkes noch eine Fortschaltung des Numerierwerkes bei dem wichsten Aufwärtsgange des Druckarmes 2 statt und schließlich auch keine Betätigung nies Zählwerkes 46.With a position of the parts according to FIG. 9, there is accordingly again a Position of the other parts of the machine: accordingly. Fig. 5, i. H. so, how explained above, there is neither an imprint of the preceding to the imprint location Printing plate still. The imprint of a number of the numbering mechanism still an increment of the numbering machine in the most important upward gear of the pressure arm 2 instead and finally also no operation of the counter 46.

Mit der beschriebenen Adressendrucktnaschine ist es beispielsweise möglich, Listen entsprechend Fig. 12 zu ,drucken, bei denen an beliebigen Stellen zwischen den AbdTiikken der normalen Druckplatten sich die Ab- drücke von Sonde:rdruckp.latten befinden und die Abdrücke dieser Sonderdruckplatten nicht numeriert, dagegen die Abdrücke der normalen Adreßplatten fortlaufend numeriert und überdies auch gezählt werden.With the described Adressendrucktnaschine it is possible, for example, lists according to 12 to print, in which the imprints of probe at any position between the AbdTiikken the normal printing plates. Are rdruckp.latten and not numbered the imprints of these special plates, however, the prints of the normal address plates are consecutively numbered and also counted.

Fig. io und ii zeigen eine Ausführungsform unter Verwendung einer Adressendruckmaschine, die für einen Mehrfachabdruck der Adreßdruckplatten eingerichtet ist.Figs. Io and ii show an embodiment using a Address printing machine, which is set up for multiple printing of the address printing plates is.

Diese Ausführungsform unterscheidet sich von -der eben beschriebenen dadurch, daß an der Antriebsstange 23 für den Schieber 22 des Numerierwerkes 2o an einem Zapfen 67 ein Hebel 68 angelenkt ist, der in seiner normalen, in Fig. io ausgezogen gezeichneten Lage den Längsschlitz 24 in der Stange 23 nach hinten begrenzt. Bei dieser Stellung des Hebels 68 erfolgt demnach beim Abrvärt:sgange des Druckärmel 2 und festgestelltem Antriebshebel 14 durch den Stift 25 in der üblichen, oben erwähnten Art und Weise eine Verschiebung der Stange 23 in Richtung des Pfeiles 26 und somiteine Fortschaltung des Numerierwerkes 2o beim Wiederaufwärtsgange des Druckarmes 2. This embodiment differs from the one just described in that a lever 68 is hinged to the drive rod 23 for the slide 22 of the numbering mechanism 2o on a pin 67, which in its normal position, shown in solid lines in FIG Rod 23 limited to the rear. In this position of the lever 68 there is accordingly a shift of the pressure sleeve 2 and the fixed drive lever 14 by the pin 25 in the usual, above-mentioned manner, a shift of the rod 23 in the direction of the arrow 26 and thus a progression of the numbering 2o when going up again of the pressure arm 2.

Sobald der Druckarm :2 seine höchste Stellung, die in Fig. io strichpunktiert einge.-zeichnet ist, erreicht hat, trifft der Arm 69 der in bekannter Weise ausgebildeten Plattenv orschubvorrichtung gegen eine im Gestell der Maschine drehbar gelagerte Klinke 70 und verdreht diese ebenfalls in die strichpunktierte Lage. An diese Klinke 7o .greift ein Bowdenzug 7i an, durch den dann bei der Verdrehung der blinke 70 in die strichpunktierte Lage der Hebel 68 ebenfalls in die strichpunktierte Lage verschwenkt wird, bei der er das hintere Ende des Schlitzes 24 nicht mehr begrenzt.As soon as the pressure arm. 2 has reached its highest position, which is shown in Fig io dash-dotted einge.-lines, the arm strikes 69 of the formed in a known manner Plattenv orschubvorrichtung against a rotatably mounted in the frame of the machine pawl 70 and also rotated them into the dot-dash location. A Bowden cable 7i engages this pawl 7o, through which, when the blinker 70 is rotated into the dot-dashed position, the lever 68 is also pivoted into the dot-dashed position, in which it no longer limits the rear end of the slot 24.

Bleibt nun bei einem Mehrfachabdruck Jer an die Abdrutkstelle vorgeschobenen und einmal in der üblichen Weise abgedruckten Druckplatte, wie d ie:s bekannt ist, beim nächsten Abwärtsgange des Druckarmes :3 der Antriebshebel 69 der Vorschubeinrichtung in der in Fig. i i strichpunktiert eingezeichneten Lage stehen, so behält auch die Klinke 7o ihre strichpunktiert eingezeichnete Lage bei und dementsprechend auch die Klinke 68. Dies hat zur Folge, daß bei einem Abwärtsg.ange des Druckarmes 2 keine Verschiebung der Stange 33 mehr in Richtung des Pfeiles 26 erfolgt, indem nunmehr .der am hinteren Ende nicht mehr verschlossene Schlitz 24 sich leer über den Stift 25 verschiebt; infolgedessen findet auch nach dem zweiten Abdruck @derselben Druckplatte keine Fortschaltung des Numerierwerkes ao statt, so daf@ sämtliche Abdrücke derselben Druckplatte ein und dieselbe Nummer erhalten. Erst wenn bei der W:iedervorbewegung einer neuen Druckplatte der Teil 69 -des Vorschubgestänge-s wieder in die ausgezogen gezeichnete Lage zurückkehrt, erfolgt eine Fortschaltung des Numerierwerkes in der oben beschriebenen Art undl Weise, indem :dann beim Abwärtsga.nge des Druckarmes 2 die Klinke 68 wieder die .ausgezogene Lage an der Stange 23 einnimmt.Now remains in a multi-impression Jer to the Abdrutkstelle advanced and once printed in the usual way printing plate as d ie: s is known, the next downward swing of the pressure arm 3, the drive lever 69 of the feeding device are in the ii dash-dotted lines in Fig indicated position. so also the pawl 7o retains its position shown in dot-dash lines and accordingly also the pawl 68. This has the consequence that with a downward movement of the pressure arm 2, there is no longer any displacement of the rod 33 in the direction of the arrow 26 by now .der am the rear end no longer closed slot 24 moves empty over the pin 25; consequently, even after the second imprint of the same printing plate, there is no incremental numbering ao, so that all imprints of the same printing plate receive one and the same number. Only when the part 69 of the feed linkage returns to the position shown in the drawing when a new printing plate is moved forward again does the numbering unit advance in the manner described above, in that: then when the pressure arm 2 goes downwards The pawl 68 again assumes the extended position on the rod 23.

In den Fi:g. 13 und 14 ist eine Adressendruckmaschine mit einer vereinfachten Antriebsvorrichtung für das Numerierwerk dargestellt.In the Fi: g. 13 and 14 is an address printing machine with a simplified one Drive device for the numbering unit shown.

Bei dieser Ausführungsform fehlt der zweite auf der Drehachse 3 des Druckarmes 2 sitzende Antriebshebel 30 für das Ve:rschwenkgestänge des Numerierwerkes 20. Ferner ist bei dieser Ausführungsform der Antriebsschieber 22 der FortschaltvorrIchtungdes Numerierwerkes 2o durch die Zugstange 23' mit einem festen Ständer 78 im Gestell .der Maschine gelenkig verbunden und umgreift mit einem Längsschlitz 79 den Stift 22' an dem Fortschaltschieber 22 des Numerierwerkes 20. In this embodiment, the second drive lever 30, which is seated on the axis of rotation 3 of the pressure arm 2, for the pivoting linkage of the numbering unit 20 is missing. articulated to the machine and with a longitudinal slot 79 it encompasses the pin 22 ′ on the indexing slide 22 of the numbering mechanism 20.

Das Gestänge 9 Abis 14 für die Einstellung des Druckkissens 4 in ,die Abdrucklage beim Abwärtsgange des Druckarmes 2 ist das gleiche wie vorher. Auf der in dem Druckarm 2 gelagerten Drehachse 43 sitzt ein Arm 8i, an den eine Stange 82 angelenkt ist, die zu :einem Arm 83 führt, der auf der Verschwenkwelle 21 des Numerierwerkes 2o sitzt. Bei angehobenem Druckarm -- nehmen die Teile der Vorrichtung die in Fig. 13 gezeichnete Lage ein. Beim Abwärtsgange des Druckarmes 2 wird in bekannter Weise, sofern eine abzudruckende Druckplatte an die Abdruckstelle vorgegangen ist, der Hebel 14 Festgestellt, wie dies in Fig, 14 ausgezogen Cle.-Zeichnet ist. und dies hat dann beim Ab-«värtsgange des Druckarmes das Heraus->chieben des Druckkissens aus dem Druckkopf zur Folge. Die hierbei erfolgende Ver-(;rehung der Welle 43 bewirkt gleichzeitig, dali durch das Gestänge 8.1, 82, 83 das Numerierwerk :2o in die in Fig. 14 gezeichnete senkrechte Lage verdreht wird, bei der ein Abdruck der eingestellten Zahl in der oben erläuterten Weise auf die Liste 27 erfolgt. Bei dem Ahwärtsgange des Druckarmes 2 in die Lage nach Fig. 14 hat gleichzeitig eine Relativverschiebung der Zugstange 23' gegenüber dem Druckarm a stattgefunden, und hierdurch ist in der gleichen Weise, wie dies oben erläutert ist, der Schieber 22 in dem Numerierwerk 2o in Richtung des Pfeiles 84 um ein geringes Stück verschoben, was zur Folge hat, daß beim Wie:deraufwärtsgang des Druckarmes :2 in die Lage nach Fig. 13 der Schieber 22 in die Anfangslage zurückkehrt und so nach dem Abdruck einer Druckplatte das Numerierwerk 2o um eine Zahl weitergeschaltet wird. Der Schlitz 79 in der Stange 23' ermöglicht hierbei die Verschwenkung des Numerierwerkes 2o beim Aufwärtsgange des Druckarmes 2.The linkage 9 Abis 14 for the adjustment of the pressure pad 4 in, the impression position when the pressure arm 2 is down is the same as before. On the axis of rotation 43 mounted in the pressure arm 2 there is an arm 8i, to which a rod 82 is articulated, which leads to: an arm 83 which is seated on the pivoting shaft 21 of the numbering mechanism 2o. At raised pressure arm - take the parts of the device an the position shown in Fig 13 position.. During the downward movement of the pressure arm 2, the lever 14 is established in a known manner, provided that a printing plate to be printed has reached the printing point, as shown in FIG. and this then results in the pressure pad being pushed out of the print head when the pressure arm moves downwards. The twisting of the shaft 43 that takes place here simultaneously causes the numbering mechanism to be rotated by the linkage 8.1, 82, 83: 2o into the vertical position shown in FIG 14, a relative displacement of the pull rod 23 'with respect to the pressure arm a has taken place, and as a result, the slide is in the same way as explained above 22 shifted in the numbering unit 2o in the direction of arrow 84 by a small amount, with the result that when the upward gear of the pressure arm: 2 in the position according to FIG The slot 79 in the rod 23 'enables the numbering unit 2o to pivot when the pressure arm 2 moves upwards.

Befindet sich jedoch beim Abwärtsgange des Druckarmes :2 eine Druckplatte an der Abdruckstelle, die nicht abgedruckt werden soll, so wird in bekannter Weise beim Abwärtsgange des Druckarmes 2 der Antriebshebel 14 des Steuergestänges von dem Druckarm :2 mitgenommen, so daß keine Verstellung des Druckkissens 4 und des Numerierwerkes 2o am Druckarm 2 erfolgt und demgemäß auch weder ein Abdruck der Adreßplatte durch das Druckkissen 4 noch ein Abdruck der Zahl des Numerierwerkes 2o, wie dies in Fig. 14 strichpunktiert eingezeichnet ist. Infolge des Schlitzes 79 in der Stange 23' erfolgt bei einem derartigen Abwärtsgange des Druckarmes 2 auch keine Verschiebung des Antriebsschiebers 22 des 7umerierwerkes, so daß demnach, wenn eine Druckplatte nicht abgedruckt werden soll, auch keine Weiterschaltung des Numerierwerkes 2o erfolgt.However, when the pressure arm is descending: 2 there is a pressure plate at the printing point that is not to be printed, it is done in a known manner during the downward movement of the pressure arm 2 of the drive lever 14 of the control rod the pressure arm: 2 taken along, so that no adjustment of the pressure pad 4 and the Numbering unit 2o takes place on the pressure arm 2 and accordingly neither an imprint of the Address plate through the pressure pad 4 still an imprint of the number of the numbering unit 2o, as shown in phantom in FIG. As a result of the slot 79 in the rod 23 'takes place during such a downward movement of the pressure arm 2 also no displacement of the drive slide 22 of the 7umerierwerkes, so that accordingly, if a printing plate is not to be printed, the Numbering unit 2o takes place.

Die Ausführungsform in Fig. 15 unterscheidet sich von der eben beschriebenen dadurch, daß bei ihr die Zugstange 23' nicht an einem festen Ständer 78, sondern an einem Hebel 85 angelenkt ist, der, solange er durch eine Klinke 86 an seinem unteren Ende festgehalten wird, die Bewegung des Druckarmes :2 nicht mitmacht. Wird also beim Abwärtsgange des Druckarmes 2 der Hebel 85 durch die Klinke 86 festgehalten; so arbeitet die Adressendruckmaschine in der Weise, tvie dies mit Bezug auf die Fig. 13 'und i ¢ erläutert worden ist.The embodiment in FIG. 15 differs from the one just described in that in it the pull rod 23 'is not articulated to a fixed stand 78, but to a lever 85 which, as long as it is held by a pawl 86 at its lower end , the movement of the pressure arm: 2 does not participate. So if the lever 85 is held by the pawl 86 during the downward movement of the pressure arm 2; thus the address printing machine operates in the manner explained with reference to FIGS. 13 'and 13.

An die Klinke 86 greift eine Stange 89 an, die zu der Vorschubvorrichtung für die :',dreßdruckplatten führt und die, wenn der Druckarm 2 seine obere Lage einnimmt, jeweils in Richtung des Pfeiles go verschoben ist und in dieser Lage beim nächsten Abwärtsgange des Druckarmes stehenbleibt, wenn ein zweiter Abdruck der an die Abdruckstelle gelangten Druckplatte erfolgt. Die Stange 89 behält diese Lage so lange bei, bis eine neue Druckplatte an die Abdruckstelle vorgeht. Das Ende der Stange 89 kann also wieder mit dem Hebel 69 der in Fig. i i angedeuteten Vorschubvorrichtung verbunden sein.The pawl 86 is engaged by a rod 89 which leads to the feed device for the: ', Dreßdruckplatten leads and when the pressure arm 2 is in its upper position occupies, is moved in the direction of the arrow go and in this position at next downward gear of the pressure arm stops when a second impression of the The printing plate reached the printing point takes place. The rod 89 retains this position until a new printing plate moves up to the impression point. The end of The rod 89 can therefore again be connected to the lever 69 of the feed device indicated in FIG be connected.

Befindet sich die Stange 89 in der in Fig. 15 strichpunktierten Lage, so hat sie hierbei die Klinke 86 ebenfalls in die strichpunktierte Lage mitgenommen; die Klinke 86 hat in dieser Lage die Stange 85 freigegeben, so daß der Hebel 85 beim Abwärtsgange des Druckarmes von diesem mitgenommen wird, wie dies in Fig. 15 strichpunktiert angedeutet ist, und dies hat dann zur Folge, daß keine Relativverschiebung der Stange 23' gegenüber dem Druckarm beim Abwärtsgange desselben erfolgt und demnach auch keine Bewegung des Antriebsschiebers 22 des Numerierwerkes, so daß, wenn der Hebel 85 beim Abwärtsgange des Druckarmes 2 von der Klinke 86 freigegeben ist, keine Fortschaltung des Numerierwerkes erfolgt, wie dies notwendig ist, damit die Mehrfachabdrücke derselben Druckplatte dieselben Nummern erhalten.If the rod 89 is in the position shown in phantom in FIG. 15, it has also taken the pawl 86 with it into the position shown in phantom; the pawl 86 has released the rod 85 in this position, so that the lever 85 is carried along by the pressure arm when the pressure arm moves downwards, as indicated in phantom in FIG. compared to the pressure arm during the downward movement of the same and therefore no movement of the drive slide 22 of the numbering unit, so that when the lever 85 is released from the pawl 86 during the downward movement of the pressure arm 2, the numbering unit does not advance, as is necessary so that the Multiple impressions of the same printing plate are given the same numbers.

Claims

PATLNTANSY1TÜC1iE: t. Device for numbering the prints of closely spaced, one behind the other in their longitudinal direction by an address printing machine printing plates or stencils passed through with the pressure arm moving up and down, characterized in that in one the printing plate slide next to the impression point bridging web (-9) a fixed pressure pad (28 and on the pressure arm (2) Above the web (29) a numbering mechanism (2o) is arranged, which when going down of the pressure arm (2) the set number on the above the bridge web located part of the sheet to be printed next to the imprint of each on the Imprint located on the printing plate.

2. Device according to claim i, characterized in that the numbering unit (2o) when moving of the pressure arm (2) by a relative movement with respect to the pressure arm Linkage is switched by one number with each work cycle of the machine.

3. Apparatus according to claim 1 and 2 with one of the pressure plates on their way influenced by the address printing machine control of the imprint device by means of a drive lever for the control linkage, rotatably mounted on the pressure arm under friction of the pressure pad, characterized in that on the drive lever (14) for the Control linkage of the pressure cushion (4) to a drive slide that can be pushed back and forth (22) of the numbering unit (2o) leading pull rod (23) is articulated, which indexes of the numbering mechanism only when holding the drive lever (14) for the control linkage of the pressure pad (4), that is, after the impression of a pressure plate. d.

contraption according to claim 1,: 2 and 3, characterized in that the numbering mechanism (2o) is pivotable is attached to the pressure arm (2) and when the pressure arm descends by means of a linkage is moved to a non-print position.

5. Apparatus according to claim i to 4, characterized characterized in that with the control linkage (9 to 14) for the adjustment of the pressure pad (4) in the impression position a linkage (81 to 83) is connected through which at the downward movement of the pressure arm a pivoting of the numbering mechanism (2o) from the The inclined position of the pressure arm in the imprint position only takes place when the pressure pad (4) is advanced into the impression position while driving the slide back and forth Drive slide (22) of the numbering unit (2o) a pull rod (23 ') is used, which with its rear end on a stationary stand (78) of the machine frame is hinged and with its front end with a slot (79) a pin (22 ') includes on the drive slide (22).

6. Apparatus according to claim 4 and 5, characterized in that that the pivoting of the numbering unit (2o) on the pressure arm by a second on Pressure arm (2) under friction rotatably mounted lever (3o) is effected when this Lever (3o) when the pressure arm descends through one in the path of his. lower End of the moving second locking lever (32) is held.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the control of the additional locking lever (32) by means of a Bowden cable (52) or linkage from one next to the path (7) of the pressure plates rotatably arranged control lever (53) takes place, which through the in the impression point previous printing plates is held in this one position until the Operation of a printing plate not to be numbered in the printing position of the control lever (53) temporarily through a projection or a recess (56) on this pressure plate is twisted into a different tax position. 'B.

Device according to claims 4 and 6, characterized in that between the pressure arm (2) and the drive arm (45) of a counter (46) carried by the machine frame there is an intermediate lever controlled by the drive lever (30) for pivoting the numbering mechanism (2o) (42) is switched, which causes a sufficient oscillation of the drive arm (45) for the progression of the counter (46) during the downward movement of the pressure arm (2) only if the drive lever (30) is not held during the downward movement of the pressure arm.

9. Apparatus according to claim 4, 6 and 7, characterized in that the locking lever (32) in which the locking lever (15) for the drive lever (14) of the pressure pad control linkage bearing armature (16) is rotatably mounted and with at least the height of the Locking lever (32) corresponding recess (31) at the lower end of the drive lever (30) for the pivoting linkage of the numbering mechanism (2o) cooperates in such a way that the locking lever (32) always in the path of the drive lever when the armature (16) is not tightened (30) engages either above or below the recess (31), regardless of which Rotational position of the locking lever (32) relative to the armature (16) assumes. 1o.

contraption according to claim 4, 6, 7 to 9, characterized in that for adjusting the locking lever (32) from the release position for the drive lever (3o) of the pivoting linkage of the numbering mechanism (20) in the blocking position with the armature (16) raised in the frame the device rotatably mounted lever (5o) is used, which a spring (51) against the The locking lever (32) pulls from the control lever as soon as the one engaging the lever (5o) (53) moved Bowden cable (52) when pivoting of the control lever (53) is relaxed into the effective position. ii.

Device according to claim io, characterized characterized in that with the lever (5o) controlled by the Bowden cable (52) second rotatably mounted in the frame of the machine and permanent by a spring on the locking lever (32) to pressed lever (57) cooperates during the process a non-numbering printing plate (5 ") in the printing position the locking lever 32) remains in the locked position with its front end pivoted upwards for as long as until it is in the printing position immediately before or during the process of a new printing plate for a short time out of the position of engagement with the locking lever (32) by one of the machine gears is swung out of the driven rod (18, 6o).

12. Apparatus according to claim i, 2, 3, 4 and 6, characterized in that for holding the numbering mechanism (2o) in the working position against unintentional pivoting one on the pressure arm (2) hinged pawl (38) is used, which is only pivoted out of the linkage (3ö, 33) must be before the pivoting of the numbering mechanism (2o) can be effected.

13. The apparatus of claim r, 2, 3, 4 and 6, characterized in that the for advancing the numbering unit (2o) serving from the drive lever (i4) for the pressure pad control linkage outgoing pull rod (23) with a slot (24) its rear end engages around a pin (25) on the drive lever (14) so that when driving the drive lever (14) in the downward movement of the pressure arm and a determination of the drive lever (30) for the pivoting linkage of the numbering mechanism (2o) a relative movement between the drive lever (14) and the pull rod (23) can take place (Fig. 5).

14. The apparatus of claim 1, z and 3 with a multiple impression device for the address printing machine, characterized in that the drive pull rod (23) for advancing the numbering unit (2o) through the feed device for the printing plates is controlled.

15. The device according to claim 14, characterized in that at the rear end of the drive pull rod (23) a pawl (68) is articulated, which usually the pin (25) on the drive lever (i4) engaging around the slot (24) to the rear limited, but is pivoted during the upward movement of the pressure arm (2) by a Bowden cable (71) when the feed device for the printing plates has stopped in its rear end position.

16. The device according to claim 15, characterized in that the rear end of the drive rod (23 ') with a Lever (85) is articulated, usually by a locking mechanism (86) in a is held in such a position that the drive rod (23 ') in the downward gear of the pressure arm (2) executes a relative movement. opposite to the pressure arm (2), the However, the lever (85) is taken along by the pressure arm (2) during the downward movement, when its retaining lock (86) by the locking of the printing plate advancing device has been disengaged in its one position.