DE615914C

DE615914C - Juice measuring device for rotating bottle filling machines

Info

Publication number: DE615914C
Application number: DEM127054D
Authority: DE
Original assignee: HUGO MOSBLECH KOM GES
Current assignee: HUGO MOSBLECH KOM GES
Priority date: 1934-04-01
Filing date: 1934-04-01
Publication date: 1935-07-15

Description

Saftmeßvorrichtung für rotierende Flaschenabfüllmaschinen Die Erfindung betrifft eine Saftmei)vorrich.-tung für rotierende Flaschenabfüllmaschinen zum selbsttätigen Abmessen und Zuführen einer Zusatzflüssigkeit. Im allgemeinen erfolgt die Steuerung von Flaschenabfüllmaschinen durch einen Rundschieber, welcher den Abfüllstutzen nacheinander in richtiger Reihenfolge mit den verschiedenen Zuleitungen verbindet. Es ist bekannt, bei derartigen Maschinen das Abmessen und Zuführen einer Zusatzflüssigkeit für jede Flasche selbsttätig erfolgen zu lassen, und zwar wird bei bekannten Maschinen die abwechselnde Verbindung der Saftmeßbehälter für die Zusatzflüssigkeit mit dem Saftvorratsraum und der Fülleitung in irgendeiner Weise von der Drehung der Maschine abgeleitet, beispielsweise durch eine Nockenscheibe, welche sich mit der Maschine dreht und in bestimmten Zeitpunkten über ein Hebelwerk die Zu- und Ableitungen der Saftmeßbehälter öffnet und schließt.Juice measuring device for rotating bottle filling machines The invention concerns a juice metering device for rotating bottle filling machines for automatic Measuring and supplying an additional liquid. In general, the control takes place of bottle filling machines through a round slide, which the filling nozzle one after the other in the correct order with the various supply lines. It is known to measure and supply an additional liquid in such machines to be done automatically for each bottle, and that is in known machines the alternating connection of the juice measuring container for the additional liquid with the Juice storage room and the filling line in any way from the rotation of the machine derived, for example, by a cam disk, which is associated with the machine rotates and at certain points in time via a lever mechanism the inlets and outlets of the The juice measuring container opens and closes.

Es sind weiter Flaschen.abfüllmaschinen bekanntgeworden, bei welchen die Steuerung für die Ventile der Zuflußleitung der Zusatzflüssigkeit abhängig ist von in die Maschine eingelegten Flaschen, derart, daß beim Fehlen einer Flasche keine Steuerung und infolgedessen auch kein Saftaustritt erfolgt. Alle diese Maschinen sind jedoch in ihrer Konstruktion außerordentlich verwickelt, weil von einer einzigen Antriebsbewegung her sämtliche Steuerungsvorgänge, also sowohl die Steuerung der Behälter für die Haupt- und Zusatzflüssigkeit als auch die Steuerung, durch welche beim Fehlen einer Flasche Saftverlust vermieden werden soll, abgeleitet werden.There are also bottles. Filling machines become known in which the control for the valves of the supply line of the additional liquid is dependent of bottles placed in the machine, in such a way that in the absence of a bottle no control and consequently no juice leakage takes place. All of these machines however, are extremely intricate in their construction because of a single one Drive movement ago all control processes, so both the control of the Container for the main and additional liquid as well as the control through which in the absence of a bottle of juice loss should be avoided.

Die Erfindung vermeidet diese Schwierigkeiten und erzielt gegenüber den bekannten Maschinen eine außerordentliche Vereinfachung dadurch, daß die Saftmeßvorrichtung für die Zusatzflüssigkeit als Zusatzeinrichttuzg an einer gewöhnlichen Flaschenabfüllmaschine angebaut ist und durch eine Nockenscheibe gesteuert wird, deren Bewegung unabhängig vom Antrieb der Maschine nur durch Anschlag der in der Maschine liegenden Flaschen gegen an der Nockenscheibe vorgesehene Arme erfolgt. Trotzdem diese Zusatzeinrichtung also von dem Antrieb der Maschine selbst unabhängig ist, besitzt sie dennoch eine Sicherheitsvorrichtung, um beim Fehlen einer Flasche in der Hauptmaschine Flüssigkeitsverlust zu vermeiden.The invention avoids these difficulties and achieves over the known machines an extraordinary simplification in that the juice measuring device for the additional liquid as an additional device on an ordinary bottle filling machine is attached and controlled by a cam disc, the movement of which is independent from the drive of the machine only by stopping the bottles lying in the machine takes place against arms provided on the cam disk. Still this additional device So is independent of the drive of the machine itself, it still has one Safety device to prevent fluid loss in the absence of a bottle in the main machine to avoid.

Zweckmäßig werden die Arme an der Nokkenscheibe sternförmig angeordnet, so daß sie einseitig zwischen die in der Maschine eingelegten Flaschen eingreifen. Bei jedem Anschlag einer Flasche an einen Arm führt die Nockenscheibe eine Teilbewegung aus, wobei ihre Steuernocken nacheinander das Einlaßventil und das Auslaßventil des Saftmeßbehälters öffnen und schließen.The arms are expediently arranged in a star shape on the cam disc, so that they engage on one side between the bottles inserted in the machine. Each time a bottle hits an arm, the cam disc performs a partial movement off, with their control cam successively the inlet valve and the outlet valve of the juice measuring container open and close.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veränschaulicht, wobei alle unwesentlichen Teile der Flaschenabfüllmaschine fortgelassen worden sind.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention visualized, being all non-essential parts of the bottling machine have been omitted.

Fig. i zeigt den Erfindungsgegenstand im Aufriß und Fig.2 im waagerechten Schnitt. Der Saftvorratsbehältern für die Zusatzflüssigkeit ist mit dem Saftmesser b durch das Rohr c verbunden. In dem Saftmesser wird die Saftmenge in bekannter Weise durch Anschlag eines vom Saft gehobenen Kolbens an eine einstellbare Arretierung begrenzt. Unter diesem Saftmesser befindet sich ein Ventilkörper mit zwei Ventilende und d., von denen das eine, dl, den Saftmesser mit dem Saftbehältera und das andere, mit der Leitung e verbindet, welche zum Zentralrundschieber f der Füllmaschine führt. Unter diesem Ventilkörper ist drehbar eine Nochenscheibe ' angeordnet, welche durch Nocken an ihrer Oberseihe die federbelasteten Stößel der Ventile dl und d. bewegt und dadurch die Ventile steuert. An dieser Nockenscheibe sind sternförmig nach außen ragende Stähelt angebracht.Fig. I shows the subject matter of the invention in elevation and Fig. 2 in the horizontal Cut. The juice storage container for the additional liquid is with the juice knife b connected by pipe c. In the juice knife, the amount of juice is known Way by stopping a piston raised by the juice on an adjustable lock limited. Under this juice knife there is a valve body with two valve ends and d., of which one, dl, the juice knife with the juice container and the other, connects to the line e, which leads to the central rotary valve f of the filling machine. Under this valve body is rotatably arranged a still disc 'which through Cams on their upper row, the spring-loaded tappets of the valves dl and d. emotional and thereby controls the valves. On this cam are star-shaped outwards protruding steel attached.

Unter dem Rundschieber f dreht sich die Füllmaschine mit den Flaschenauflagen i und den Abfüllstutzen k um die Achse 1. Die Stäbe 1a der Nockenscheibe g ragen einseitig zwischen die eingelegten Flaschen, so daß die Flaschen bei Drehung der Füllmaschine durch Anschlag an die Stäbe lt die Nockenscheibeg ruckweise mitdrehen. Dieses Mitdrehen der Nockenscheibe unterbleibt, wenn keine Flasche eingelegt ist, da dann auch kein Anschlag an den gerade eingreifenden Stab h erfolgt.Under the round slide f the filling machine with the bottle supports i and the filling nozzle k rotates around the axis 1. The rods 1a of the cam plate g protrude on one side between the inserted bottles, so that when the filling machine rotates, the bottles stop at the rods and the cam plate g turn jerkily. This co-rotation of the cam disk does not take place if no bottle is inserted, since then there is also no stop on the bar h which is just engaging.

5a oft also eins eingelegte Flascheandieser Schaltvorrichtung vorbeigeht, wird die Nokkenscheibe g um eine Teilung weitergedreht. Dabei wird durch die Nocken abwechselnd das Ventildi und das Ventild. angehoben.; beide Ventile sind niemals gleichzeitig offen. Ist das Ventil dl geöffnet, so fließt Saft in den Saftmesser b, bis der Kolben an die Arretierung anschlägt. Wird darauf bei geschlossenem Ventil dl das Ventil d.. geöffnet, so fließt der Saft zum Rundschieber. Selbstverständlich sind die Nocken so vorgesehen, daß jeder zu füllenden Flasche im richtigen Augenblick die abgemessene Saftmenge zufließt. Der für den Füllvorgang notwendige Druck kann entweder durch Hochlagerung des Saftbehälters oder durch Anschluß an eine Druckleitung erzielt werden. Alle Einzelheiten dieses beschriebenen Ausführungsbeispiels könnten natürlich auch konstruktiv anders ausgebildet sein. Wesentlich ist nur, daß die Steuerung der Saftmeßvorrichtung nicht direkt von der Drehung der Füllmaschine abgeleitet ist, sondern durch den Vorbeigang der eingelegtem Flaschen an geeigneten Steuerorganen erfolgt.5a often an inserted bottle passes by this switching device, the cam disc g is rotated further by one division. This is done by the cams alternately the valve and the valve. raised.; both valves are never open at the same time. If the valve dl is open, juice flows into the juice knife b, until the piston hits the lock. Is on it with the valve closed dl the valve d .. opened, the juice flows to the round slide. Of course the cams are provided so that each bottle to be filled at the right moment the measured amount of juice flows in. The pressure required for the filling process can either by raising the juice container or by connecting it to a pressure line be achieved. All the details of this described embodiment could Of course, it can also be designed differently in terms of construction. It is only essential that the Control of the juice measuring device is not derived directly from the rotation of the filling machine is, but by the passage of the inserted bottles to suitable control organs he follows.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Juice measuring device for rotating bottle filling machines for automatic measuring and supply of an additional liquid, characterized in that the juice measuring device is built on as an additional device on an ordinary bottle filling machine and is controlled by a cam disk (g), the movement of which is independent of the drive of the machine only by the stop in the machine lying bottles against arms (h) provided on the cam disk (g) , which means that there is no control in the absence of a bottle.

2. Safety measuring device according to claim i, characterized in that the arms (h) on the cam disk (g) are star-shaped are arranged and engage on one side between the inserted bottles.

3. Juice measuring device according to claim i, and 2, characterized in that the cam disk (g) in each Stop of a bottle executes a partial movement, with its control cams one after the other open the inlet valve (dl) and outlet valve (d.) of the juice measuring container (b) and conclude.