DE614152C

DE614152C - Collapsible viewfinder for photographic apparatus

Info

Publication number: DE614152C
Application number: DEK129011D
Authority: DE
Original assignee: Kodak GmbH
Current assignee: Kodak GmbH
Priority date: 1932-02-13
Filing date: 1933-02-12
Publication date: 1935-06-03

Description

Die Erfindung betrifft photographische und kinematographische Kameras.The invention relates to photographic and cinematographic cameras.

Gegenstand der Erfindung ist ein zusammenlegbarer Durchsichtssucher, dessen beide gleichsinnig drehbare Sucher elemente die Seiten eines umlegbaren Gelenkrechteckes oder Gelenkparallelogramms bilden. Die beiden Sucherelemente, Objektivlinse und Diopter, sind entweder unmittelbar oder unter Vermittlung einer gemeinsamen Grundplatte am Apparatgehäuse befestigt, so daß dieses die Basis des Gelenkrechteckes bildet, während die zu ihr parallele Seite von einem Traggriff gebildet wird.The invention is a collapsible see-through viewfinder, both of which finder elements that can be rotated in the same direction are the sides of a foldable joint rectangle or Form joint parallelogram. The two viewfinder elements, objective lens and diopter, are either directly or through the intermediation of a common base plate on Apparatus housing attached so that this forms the base of the hinge rectangle while the side parallel to it is formed by a handle.

Zusammenlegbare Durchblicksucher sind bereits bekannt, darunter auch solche, bei denen die Sucherelemente klappbar angeordnet und gelenkig miteinander verbunden sind. Im Gegensatz zu diesen Anordnungen hat der Gegenstand der Erfindung den Vorzug, daß die Sucherelemente gleichsinnig drehbar sind und dadurch denselben Abstand beibehalten. Dadurch ist die Möglichkeit gegeben, einen Traggriff mit den Sucherelementen zu kombinieren, wodurch eine zweckmäßige Anordnung bei möglichster Raum- und Gewichtsersparnis erzielt wird. Collapsible view finders are already known, including those at which the viewfinder elements are arranged foldable and hingedly connected to one another. In contrast to these arrangements, the object of the invention has the advantage that the viewfinder elements can be rotated in the same direction and thereby maintain the same distance. This gives the opportunity Combine a handle with the viewfinder elements, creating a convenient arrangement is achieved with the greatest possible space and weight savings.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt.The object of the invention is shown in the drawing.

Abb. ι stellt die schaubildliche Ansicht einer Kamera dar, die mit einem Sucher nach der Erfindung versehen ist, und stellt eine bevorzugte Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung dar.Fig. Ι shows the diagrammatic view of a camera with a viewfinder after of the invention, and represents a preferred embodiment of the subject matter of the invention.

Abb. 2 ist eine Teilabbildung des gleichen Suchers wie in Abb. 1, jedoch im Längsschnitt durch die Sucherelemente gezeichnet.Fig. 2 is a partial illustration of the same viewfinder as in Fig. 1, but in longitudinal section drawn by the viewfinder elements.

Abb. 3 zeigt ein Einzelteil in vergrößertem Maßstab im Schnitt und stellt insbesondere den vorderen Teil des Sucherelementes und den Sucherrahmen dar, der dieses Element unterstützt.Fig. 3 shows an individual part on an enlarged scale in section and in particular represents the front part of the viewfinder element and the viewfinder frame, which this element supports.

Abb. 4 zeigt in vergrößertem Maßstab einen Schnitt durch das rückwärtige Sucherelement und den Rahmen, wobei dieses Sucherelement in die Ruhestellung bewegt ist.Fig. 4 shows on an enlarged scale a section through the rear viewfinder element and the frame, this viewfinder element being moved to the rest position.

Der Sucher nach der Erfindung eignet sich für beliebige photographische Apparate, ist jedoch besonders für Kinogeräte sehr zusammengedrängter Bauart geeignet. Aus diesem Grunde ist in Abb. 1 der Gegenstand der Erfindung an einer solchen Kamera erläutert.The viewfinder according to the invention is suitable for any photographic apparatus however, it is particularly suitable for cinema equipment of a very compact design. For this Basically, the subject of the invention is explained in Fig. 1 on such a camera.

Der Kamerakörper 1 kann von üblicher Art sein. Eine Objektivfassung 2 ist an der Vorderfront angebracht. Sie besitzt eine Öffnung 3, durch welche die Lichtstrahlen auf ein Objektiv fallen und welche die Umgrenzung für ein bestimmtes Gesichtsfeld für denThe camera body 1 can be of a conventional type. A lens mount 2 is on the front appropriate. It has an opening 3 through which the light rays fall on an objective and which form the boundary for a certain field of view for the

Film in der üblichen Weise bildet. Die Achse des Hauptobjektivs ist bei A erkennbar. Die Kamera kann mit einer Tür 4 versehen werden, die in üblicher Weise abgenommen oder durch geeignete Verriegelungsmittel 5 in ihrer richtigen Stellung festgehalten werden kann. Gemäß dem Gegenstand der Erfindung wird nun ein Sucher vorgesehen, der vorzugsweise aus einem Frontteil 6 und einem rückwärtigen Teil 7 besteht, die in Rahmen 8 und 9 befestigt sind, wobei diese bei 10 und 11 in geeigneten Trägern 12 und 13 drehbar angeordnet sind. Die Sucherelemente 6 und 7, die insbesondere in den Abb. 2, 3 und 4 näher dargestellt sind, können aus einem Negativ oder einer Sammellinse 6 mit einem Rahmen 14 bestehen, wobei der Rahmen 14 das Gesichtsfeld in der richtigen Weise begrenzt. Die Sucherachse F kann so eingestellt werden, daß sie im wesentlichen parallel mit der Achse A des Hauptobjektivs läuft. Wenn man es wünscht, kann man einen Zeiger 15 an dem Rahmen 14 vorsehen, durch den die obere Begrenzungskante des Bildes angezeigt wird, wenn nähere Objekte photographiert werden sollen.Forms film in the usual way. The axis of the main lens can be seen at A. The camera can be provided with a door 4 which can be removed in the usual way or held in its correct position by suitable locking means 5. According to the subject matter of the invention, a viewfinder is now provided, which preferably consists of a front part 6 and a rear part 7, which are fastened in frames 8 and 9, these being rotatably arranged at 10 and 11 in suitable supports 12 and 13. The viewfinder elements 6 and 7, which are shown in more detail in FIGS. 2, 3 and 4, can consist of a negative or a collecting lens 6 with a frame 14, the frame 14 delimiting the field of view in the correct manner. The viewfinder axis F can be adjusted so that it is essentially parallel to the axis A of the main lens. If one so desires, one can provide a pointer 15 on the frame 14, by means of which the upper boundary of the picture is indicated when closer objects are to be photographed.

In Abb. 3 ist insbesondere das vordere Sucherelement 6 dargestellt, das so eingerichtet ist, daß es sich um ein Scharnier 10 bewegen kann, dessen Achse 16 zwischen den stützenden Gliedern 12 sich erstreckt. Die untere Kante des vorderen Sucherelementes ist mit einer glatten Fläche 17 versehen, die mit den Enden 18 einer Blattfeder in Eingriff steht, welche unter einen gekreuzten Streifen 19 der Stütze 12 gepreßt ist und bei 20 angenietet wird, so daß sie eine nachgiebige Veriiegelung bildet, die dazu dient, den Rahmen 8 entweder in der Arbeitsstellung, wie dies in Abb. 3 dargestellt ist, oder in Zusammenarbeit mit der glatten Kante 21 in der Ruhestellung zu halten, wobei der vordere Sucherrahmen gegen die Oberkante 22 der Kamera gehalten wird.In Fig. 3, in particular, the front viewfinder element 6 is shown, which is so set up is that it can move around a hinge 10, the axis 16 of which is between the supporting Limbs 12 extends. The lower edge of the front finder element is with a smooth surface 17 which is in engagement with the ends 18 of a leaf spring, which is pressed under a crossed strip 19 of the support 12 and riveted at 20 is, so that it forms a resilient Veriiegelung which serves to the frame 8 either in the working position, as shown in Fig. 3, or in cooperation with the smooth edge 21 in the rest position, with the front viewfinder frame is held against the top edge 22 of the camera.

Wie in Abb. 4 dargestellt ist, besteht das hintere Sucherelement 7 aus einer Positivlinse von geeigneter Stärke, um das von der Zerstreuungslinse 6 entworfene Bild zu vergrößern. Die Linse 7 wird von einem Rahmen 9 getragen, der an einem geeigneten Träger 13 mit dem Stift 23 in ähnlicher Weise drehbar befestigt ist wie der vordere Sucherrahmen. As shown in Fig. 4, the rear viewfinder element 7 consists of a positive lens of sufficient power to enlarge the image designed by the diverging lens 6. The lens 7 is carried by a frame 9 which is attached to a suitable carrier 13 is rotatably mounted with the pin 23 in a similar manner as the front viewfinder frame.

In gleicher Weise wie beim vorderen Sucherrahmen ist ebenfalls eine Blattfeder 24 bei 25 an dem hinteren Ouerstreifen 26 des Trägers 13 befestigt, wobei diese Feder dazu dient, mit der Kante 27 des Sucherrahmens zusammenzuarbeiten, um den Träger entweder in der Ruhestellung gemäß Abb. 4 oder in Zusammenarbeit mit der glatten Fläche 28 des Rahmens in aufgerichteter Stellung zu. halten, wie dies aus Abb. 2 hervorgeht.In the same way as with the front viewfinder frame, there is also a leaf spring 24 attached at 25 to the rear outer strip 26 of the carrier 13, this spring to it serves to cooperate with the edge 27 of the viewfinder frame to support either in the rest position according to Fig. 4 or in cooperation with the smooth surface 28 of the frame in the upright position. as shown in Fig. 2.

Um beide Rahmen 8 und 9 gleichmäßig zu bewegen, wird ein Handgriff 30 vorgesehen, der, wie insbesondere aus Abb. 2 hervorgeht, mit den drehbar gelagerten Stiften 31 und 32 verbunden ist, die von den Rahmen 8 und 9 getragen werden.In order to move both frames 8 and 9 evenly, a handle 30 is provided, which, as can be seen in particular from FIG. 2, with the rotatably mounted pins 31 and 32 which are supported by the frames 8 and 9.

Dieser Handgriff wird vorzugsweise ziem-Hch steif aus einem mehr oder weniger elastischen Material hergestellt, so daß er auch dann, wenn er nicht zum Tragen der Kamera benutzt wird, keine Neigung zeigt, nach unten durchzusinken und dadurch irgendwelche Teile des Gesichtsfeldes zu verdunkeln.This handle is preferably quite stiff from a more or less elastic one Material made so that even when it is not used to carry the camera, it does not show any inclination downwards sink through and thereby darken any part of the field of vision.

In einer bevorzugten Ausführungsform besteht der Handgriff aus einer dünnen federnden Platte 33, deren Enden 34 und 35 um die drehbaren Stifte 31 und 32 herumgebogen sind. Eine Zierbekleidung 36 wird in diesem Fall vorzugsweise um dieses Metall herumgelegt. In a preferred embodiment, the handle consists of a thin, resilient one Plate 33, the ends 34 and 35 of which are bent around the rotatable pins 31 and 32 are. A decorative clothing 36 is preferably wrapped around this metal in this case.

Die Bedienung dieses Handgriffs ist außergewöhnlich einfach. Wenn die Kamera 1 am Handgriff 30 getragen wird, dienen die Sucherrahmen 8 und 9 als Glieder, an denen die Kamera getragen wird. Der Griff wird in einem bequemen Abstand von der Oberkante 22 der Kamera gehalten. In dieser Stellung go werden die Sucherrahmen 8 und 9 durch die Blattfedern 18 und 24 in aufgerichteter Stellung, d. h. in Arbeitsstellung gehalten, so daß sich der Sucher in Arbeitsstellungbefindet. D.h. also, in dieser Stellung kann der Sucher als solcher benutzt werden. Für beliebige Gegenstände begrenzt die Sammellinse 6 genau das Gesichtsfeld. Für nahliegende Gegenstände muß die Parallaxe berücksichtigt werden. Beispielsweise genügt es, einen Zeiger vorzusehen, der bei 15 dargestellt ist, wodurch angezeigt wird, daß die obere Begrenzungskante des Bildes für naheliegende Objektive, beispielsweise für Porträts oder Gegenstände, die nur i¹^ bis 2 m von der Kamera entfernt sind, an dieser Stelle liegt.The operation of this handle is extremely easy. When the camera 1 is carried by the handle 30, the viewfinder frames 8 and 9 serve as members on which the camera is carried. The handle is held a comfortable distance from the top edge 22 of the camera. In this position go, the viewfinder frames 8 and 9 are held in the upright position, ie in the working position, by the leaf springs 18 and 24, so that the viewfinder is in the working position. In other words, in this position the viewfinder can be used as such. For any objects, the converging lens 6 precisely limits the field of view. The parallax must be taken into account for objects lying close. For example, it is sufficient to provide a pointer, which is shown at 15, which indicates that the upper boundary edge of the image for nearby lenses, for example portraits or objects that are only ¹ ^ to 2 m away from the camera, at this Place.

Wenn die Kamera verpackt oder in eine Tragtasche gelegt wird, wird der Handgriff 30 rückwärts nach unten bewegt, so daß gleichzeitig beide Sucherrahmen 8 und 9 eng an die obere Kamerakante 22 gelegt werden, wobei die Blattfedern 18 und 24 diese Teile ebenfalls in dieser zusammengefalteten Stellung festhalten.When the camera is packed or put in a carrying bag, the handle will be used 30 moved backwards downwards, so that both viewfinder frames 8 and 9 are narrow at the same time are placed on the upper edge of the camera 22, the leaf springs 18 and 24 these parts also hold in this folded position.

Die beiden Sucherrahmen dienen daher dem doppelten Zweck, den Handgriff und die Sucherelemente zu unterstützen. Der Handgriff wird nicht nur verwendet, die Sucherelemente in die Arbeitsstellung hinein- und wieder herauszubewegen, sondern er dient auch in der üblichen Weise zum Tragen der Kamera.The two viewfinder frames therefore serve the dual purpose, the handle and the Support viewfinder elements. The handle is not only used, the viewfinder elements to move in and out of the working position, but it is also used in the usual way to carry the Camera.

Claims

Patent claims:
ι. Collapsible see-through viewfinder, in particular for photographic apparatus, characterized in that the two viewfinder elements which can be rotated in the same direction form the sides of a foldable articulated rectangle or articulated parallelogram.

2. Collapsible see-through viewfinder ίο according to claim i, characterized in that that the two finder elements (8 and 9) on a common base plate or directly on the apparatus housing (22) are attached, and that the base plate or the apparatus housing (22) is the base of the joint rectangle or joint parallelogram forms, the upper side (30) of which is a handle.

3. viewfinder according to claim 1, characterized in that the viewfinder frame (8, 9) on their free edges facing away from the camera body with axes (31, 32) are provided on which the handle (30) connecting the frame is rotatably attached.

4. viewfinder according to claim 1 to 3, characterized in that the handle is made of a rigid, elastic material.

5. viewfinder according to claim 4, characterized in that the handle from advantageously made with a coated metal and slightly longer than the distance between the two frames (8, 9) is measured for the purpose of always keeping it slightly to get bent upwards.

6. frame for the viewfinder lenses for a viewfinder according to claim 1 to 5, characterized characterized that the frame on two edges axes (16, 31 or 23, 34) wear, of which the first axes (16, 23) for rotatable mounting on the camera body and the other axes (31, 35) are used to support the handle.

7. viewfinder frame according to claim 6, characterized in that the frame on one edge are provided with surfaces (21, 28) which cooperate with flat springs and forcibly hold the frames in two positions.

1 sheet of drawings