DE613958C

DE613958C - Zinc alloy containing aluminum and products made from the same

Info

Publication number: DE613958C
Application number: DEC45354D
Authority: DE
Original assignee: CIE FRANCAISE DES CONDUITES D
Current assignee: CIE FRANCAISE DES CONDUITES D
Priority date: 1931-07-09
Filing date: 1931-09-12
Publication date: 1935-05-28

Description

Aluminiumhaltige Zinklegierung und Erzeugnisse aus derselben Vorliegende Erfindung betrifft eine aluminiumhaltige Zinklegierung, die bei längerer ständiger oder zeitweiliger Berührung mit Wasser, namentlich städtischem Leitungswasser, unverändert bleibt, weshalb sich die Legierung besonders zur Herstellung von Wasserzählern, Armaturen, sanitären Apparaten usw. eignet. Ebenfalls kann die Legierung für die Herstellung von Rohren und Leitungen von gerader, gebogener und anderer Form Verwendung finden, wobei dieselben mittels Matrize, Stanze, Sand-, Kokillen-, Preß-oder Spritzguß oder als gezogene, nahtlose oder geschweißte Rohre hergestellt werden. Ferner eignet sich die Legierung auch gut zum Überziehen der Rohre an Stelle von Blei.Aluminum-containing zinc alloy and products made from the same The invention relates to an aluminum-containing zinc alloy, which is used over a long period of time or temporary contact with water, namely urban tap water, unchanged remains, which is why the alloy is particularly suitable for the production of water meters, Fittings, sanitary appliances, etc. are suitable. The alloy can also be used for the Manufacture of pipes and pipes of straight, curved and other shapes use find, the same by means of a die, punch, sand, permanent mold, press or injection molding or as drawn, seamless or welded tubes. Also suitable The alloy also works well for coating the pipes in place of lead.

Die bisher vielfach für die angegebenen Zwecke verwendeten Legierungen sind Kupferlegierungen (Messing oder Bronze). Diese besitzen bei stark kalk- und selenhaltigem oder bei chlorhaltigem Wasser den Nachteil, daß sich lösliche Salze, wie Hydrocarbonate, Sulfate oder Chloride bilden, die vom Speisewasser mitgeführt werden und zuweilen Vergiftungserscheinungen hervorrufen können.The alloys previously widely used for the specified purposes are copper alloys (brass or bronze). These have strong lime and selenium-containing or chlorine-containing water has the disadvantage that soluble salts, such as hydrocarbonates, sulfates or chlorides that are carried along by the feed water and can sometimes cause symptoms of poisoning.

Bei der erfindungsgemäßen Legierung werden die für die in Betracht gezogenen An-Wendungen erforderlichen Eigenschaften der Unveränderlichkeit und Korrosionsbieständigkeit dadurch erreicht, daß diese Legierung bei längerer Berührung mit Wasser zur Bildung einer dünnen Schutzhaut Anlaß gibt, welche den Angriff in die Tiefe und infolgedessen die Bildung löslicher Verbindungen, welche im Wasser mitgeführt werden könnten, verhindert.In the alloy according to the invention are those for the into consideration Applied applications required properties of immutability and resistance to corrosion achieved in that this alloy on prolonged contact with water to form a thin protective skin gives rise to the attack in depth and consequently the formation of soluble compounds that could be carried along in the water, prevented.

Diese Legierungen enthalten 85 bis 95 % Zink und 13 bis 3 % Aluminium sowie einen z % niemals übersteigenden Gehalt an Silicium oder Cadmium oder an diesen beiden Elementen.These alloys contain 85 to 95% zinc and 13 to 3% aluminum as well as a content of silicon or cadmium or of these two elements that never exceeds z%.

Die Herstellung von Armaturen oder Grammophonteilen aus Zink-Aluminium-Legierungen ist bekannt. Aber in diesem Falle sollen die Werkstücke nicht unter Bedingungen arbeiten, die denjenigen vergleichbar sind, unter welchen die Rohre zur Verteilung von unter Druck oder nicht unter Druck stehenden Fluida benutzt werden. Solche Rohre oder Leitungen haben dünne Wandurgen, und es besteht folglich ständig die Gefahr, daß Undichtigkeitsverluste durch die Wandungen hindurch auftreten. Eine derartige Gefahr ist nämlich infolge einer übermäßigen Schwindung des Aluminiums vorhanden, die zu Mikrolunkerbildungen Anlaß gibt. Außerdem, lä.ßt sich die Zink-Aluminium-Legierung schlecht löten.The manufacture of fittings or gramophone parts made of zinc-aluminum alloys is known. But in this case the workpieces should not be subject to conditions work comparable to those under which the pipes for distribution be used by pressurized or non-pressurized fluids. Such pipes or pipes have thin walls, and there is consequently a constant risk of that leakage losses occur through the walls. Such a one There is a risk of excessive shrinkage of the aluminum, the gives rise to micropipe formation. In addition, the zinc-aluminum alloy can be used bad solder.

Bei der erfindungsgemäßen Legierung dagegen treten diese Nachteile nicht auf. Die Zusätze an Silicium und Cadmium haben zur Folge, daß sich keine Lunker bilden, und daß die Legierung sehr gut mit einer einfachen Lötlampe gelötet werden kann.In the case of the alloy according to the invention, on the other hand, these disadvantages occur not on. The addition of silicon and cadmium means that there are no cavities form, and that the alloy can be soldered very well with a simple blowtorch can.

Zweckmäßig ist die Bemessung der Bestandteile so, daß die Struktur der Legierung zum größten Teil eutektisch ist. Diese Struktur, in der die Bestandteile der Legierung am innigsten miteinander verbunden zu sein scheinen, verbessert bedeutend die gute Haltbarkeit der Legierung wie auch gleichzeitig ihre mechanischen Eigenschaften.The components are expediently dimensioned in such a way that the structure the alloy is largely eutectic. This structure in which the components appear to be most intimately related to the alloy, improves significantly the good durability of the alloy and, at the same time, its mechanical properties.

Bei Verwendung dieser Legierung bildet sich an der Oberfläche bei längerer Berührung mit Wasser eine gleichmäßige und undurchdringliche Schutzhaut aus Zinkoxyd und Zinkhydrocarbonat, die eine tiefer gehende Korrosion und somit die Bildung löslicher Verbindungen, die vom Wasser mitgezogen werden könnten, verhindert.When this alloy is used, it forms on the surface prolonged contact with water an even and impenetrable protective skin made of zinc oxide and zinc hydrocarbonate, which have a deeper corrosion and thus prevents the formation of soluble compounds that could be drawn in by the water.

Der Herstellungsvorgang ist zweckmäßig folgender: Die Legierungszusätze werden in der Reihenfolge Aluminium, Cadmium, Si@icium dem vorher geschmolzenen und auf ungefähr 6oo° C erhitzten Zink zugeführt. . Mit zunehmender Auflösung des Aluminiums und der anderen Legierungszusätze hat die Legierung das Bestreben, in das eutektische Verhältnis zu gelangen und wird dünnflüssiger.The manufacturing process is expediently as follows: The alloy additives are in the order aluminum, cadmium, Si @ icium that previously melted and zinc heated to about 600 ° C. . As the Aluminum and the other alloy additives, the alloy has the tendency to be in to reach the eutectic ratio and becomes thinner.

Während dieses Vorganges wird -eine geschmolzene Masse aus wasserfreier Borsäure, borsaurem Natrium oder anderen Salzen von gleichen Eigenschaften benutzt. Die praktische Verarbeitung der Legierungen obiger Zusammensetzungienerfolgt nach allen geeigneten Verfahren (Sand-, Kokillenguß, Presse, Stanze, Matrize) unter solchen Bedingungen, daß die Geschwindigkeit der Abkühlung während der Erstarrung dieser Legierungen stets der Bildung einer eutektischen Struktur mit feiner Verteilung der Bestandteile entspricht, was eine unerläßliche Bedingung für die erwünschten Eigenschaften ist.During this process -a molten mass of water-free Boric acid, sodium borate or other salts of the same properties are used. The practical processing of the alloys of the above compositions follows all suitable processes (sand casting, chill casting, press, punching, die) among such Conditions that the rate of cooling during the solidification of this Alloys always form a eutectic structure with fine distribution of the constituent parts, which is an indispensable condition for the desired Properties is.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Zinc alloy containing aluminum, marked with a content of 85 to 95% (electrolyte) zinc, 13 to 3% aluminum of 99.5% purity and a maximum of S a% silicon or cadmium or silicon and cadmium. z. Use of the alloy according to claim i for the production of water meters, taps, sanitary apparatus, pipes and lines of all kinds.