Galvanisierapparat Die Erfindung bezieht sich auf einen Galvanisierungsapparat
zur Erzielung von galvanischen Niederschlägen, insbesondere von Chromniederschlägen.
Bisher sind derartige Apparate bekannt, bei welchen ein mit den Anoden umlaufender
Elektrolytbehälter die zu verchromende Ware aufnimmt und mit Hilfe von Fliehkraftwirkung
die Anpressung der Ware an die Innenfläche der Trommel durchgeführt wird. Diese
Fliehkraftwirkung reicht jedoch nicht aus, um die einwandfreie Verteilung der Ware
an der Trommelinnenwand herbeizuführen, und @es wird als zusätzliche Kraft Magnetismus
angewendet, w elcher mit Hilfe von auf die Trommelwand von außen 'wirkenden besonderen
Magneten erzeugt wird. Schließlich hat man versucht, bei Verwendung des Magnetismus
die Warentrommel gelocht auszubilden und dieselbe in das Elektrolytbad eintauchen
zu lassen, wobei der däs Bad aufnehmende äußere Behälter feststeht und die innenliegende
Warentrommel in Umdrehung versetzt wird. Hierbei kann nur mit ganz geringer Umdrehungsgeschwindigkeit
gearbeitet werden, da sonst durch die sich in dem feststehenden Badhehälter drehende
gelochte Trommel die Stromlinien ständig unterbrochen werden. Außerdem können, nachdem
als zusätzliche Kraft Magnetismus angewendet wird, nur Gegenstände aus Eisen oder
solche Metalle, die sich im Magnetfeld ähnlich wie Eisen verhalten, verchromt werden,
während solche aus anderen Metallen von der Trommelverchromung ausgeschlossen waren.Electroplating apparatus The invention relates to an electroplating apparatus
to achieve galvanic deposits, especially chromium deposits.
So far, such apparatus are known in which a revolving with the anodes
Electrolyte container holds the goods to be chrome-plated and with the help of centrifugal force
the pressing of the goods against the inner surface of the drum is carried out. These
However, centrifugal force is not sufficient to ensure the proper distribution of the goods
on the inner wall of the drum, and @it acts as an additional force magnetism
applied, whichever with the help of special ones acting on the drum wall from the outside
Magnet is generated. After all, people tried to use magnetism
to make the goods drum perforated and immerse it in the electrolyte bath
to leave, whereby the bath receiving outer container is fixed and the inner one
Goods drum is set in rotation. This can only be done at a very low speed of rotation
be worked, otherwise through the rotating in the fixed bath holder
perforated drum the streamlines are constantly interrupted. Also, after
as an additional force magnetism is applied, only objects made of iron or
such metals, which behave similarly to iron in a magnetic field, are chrome-plated,
while those made of other metals were excluded from the barrel chrome plating.
Der Erfindung gemäß werden die genannten Nachteile beseitigt, und
zwar ist der Galvanisierapparat derart ausgebildet, . daß in der den Elektrolyten
aufnehmenden Drehtrommel ein gelochter Korb untergebracht ist, welcher mit der Trommel
auf Drehung verbunden ist. Auf diese Weise wird im Elektrolyt ein beharrender Zustand
geschaffen, da der Elektrolyt und die Trommel gleichzeitig umlaufen. Die Stromlinien
können deshalb von dem gelochten Korb nicht unterbrochen werden, und es wird auf
diese Weise ein torunterbrochenes Auftreffen des Stromes gewährleistet. Auch kann
die Umdrehungsgeschwindigkeit beliebig gesteigert werden, ohne daß die Stromlinien
unterbrochen werden. Schließlich kann, infolge der erhöhte;l Umdrehungsgeschwindigkeit,
die Fliehkraftwirkung jeweils dem Gewicht der zu verchromenden Ware angepaßt werden,
so daß zusätzliche Kräfte zur einwandfreien Verteilung der Ware im Trommelinnern
nicht erforderlich sind. Es können demgemäß auch Gegenstände aus anderen Metallen
wie Eisen verchromt werden.According to the invention, the disadvantages mentioned are eliminated, and
although the electroplating apparatus is designed in such a way. that in the the electrolyte
receiving rotary drum a perforated basket is housed, which with the drum
connected to rotation. In this way the electrolyte becomes a persistent state
created because the electrolyte and the drum rotate at the same time. The streamlines
can therefore not be interrupted by the perforated basket, and it will open
in this way a gate-interrupted impact of the current is guaranteed. Also can
the speed of rotation can be increased at will without affecting the streamlines
to be interrupted. Finally, as a result of the increased speed of rotation,
the centrifugal force can be adapted to the weight of the goods to be chrome-plated,
so that additional forces for proper distribution of the goods inside the drum
are not required. Accordingly, objects made of other metals can also be used
like iron to be chrome plated.
Die beiliegende Zeichnung läßt die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel
im senkrechten Längsschnitt erkennen: Auf .einer in bekannter Weise in Umdrehung
versetzten Achse a ist der Badbehälter b
gelagert, welcher zur Aufnahme
des Elektrolyten dient. In diesem Behälter b ist ein durchlochter, trichterartiger
Korb c angeordnet, welcher mit dem Behälter auf Drehung verbunden ist und zur Aufnahme
der zu verchromenden Ware dient. Beiderseits des Korbes c sind die Außen- und- Innenanoden
d und e angebracht, denen der Strom in bekannteij Weise zugeführt wird. Der drehbare
Behälter b ist mit einem Mantel f umgeben, welcher die verspritzte Badflüssigkeit
auffängt und am oberen Ende :ein Sammelrohr g zur Abführung der im Chrombad @entstehenden
Gase trägt.The accompanying drawing shows the invention in an exemplary embodiment in vertical longitudinal section: The bath container b , which is used to hold the electrolyte, is mounted on an axis a , which is rotated in a known manner. In this container b a perforated, funnel-like basket c is arranged, which is connected to the container in rotation and serves to receive the goods to be chrome-plated. On both sides of the basket c, the outer and inner anodes d and e are attached, to which the current is fed in a known manner. The rotatable container b is surrounded by a jacket f, which catches the sprayed bath liquid and at the upper end: carries a collecting tube g for discharging the gases formed in the chrome bath.