DE611844C

DE611844C - Device for feeding and spreading tobacco leaves for a leaf stalk device

Info

Publication number: DE611844C
Application number: DEI45644D
Authority: DE
Original assignee: International Cigar Machinery Co
Current assignee: International Cigar Machinery Co
Priority date: 1932-11-03
Filing date: 1932-11-03
Publication date: 1935-04-11

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zum Zuführen und Ausbreiten von Tabakblättern für eine Blattentstielvorrichtung. Das Ausbreiten ist erforderlich, weil sich die Tabakblätter gewöhnlich in einem mehr oder weniger gerollten oder gekräuselten Zustande befinden, so daß sie nicht ohne weiteres gehörig an die Entstielvorrichtung abgegeben werden können.The invention is directed to a device for feeding and spreading Tobacco leaves for a stalk device. Spreading is needed because the tobacco leaves are usually more or less curled or curled Conditions are in such a way that they do not easily belong to the de-stalking device can be submitted.

ίο Es sind Vorrichtungen zum Zuführen und Ausbreiten bekannt, bei denen jedoch die Eigenart des Ausbreitevorganges einerseits, die Erfordernisse des Entstielvorganges anderseits nicht genügend berücksichtigt sind. Für das Ausbreiten des Tabakblattes ist nämlich eine Streichrichtung von dem breiten Ende des Blattes nach der Spitze zu günstig, weil das Blatt am breiten Ende stärker und daher der Beanspruchung des anfänglichen Öffnens besser gewachsen ist. Bekannte Vorrichtungen lassen diesen Gesichtspunkt unberücksichtigt, indem sie mit dem Streichvorgang an der Blattspitze beginnen, das Blatt mit der Spitze voran fördern.ίο There are devices for feeding and spreading known, but in which the The peculiarity of the spreading process on the one hand, and the requirements of the stalking process on the other are not sufficiently taken into account. For the spreading of the tobacco leaf is namely a stroke direction from the broad end of the sheet to the tip is too favorable because the sheet is stronger at the wide end and therefore the stress of initial opening has grown better. Known devices do not take this aspect into account, by starting the brushing process at the tip of the sheet, conveying the sheet tip first.

Eine umgekehrte Förderrichtung verlangt dagegen der Entstielvorgang; es muß die Stengelspitze in der Richtung auf das breite Blattende zu aus dem Blatt herausgerissen werden, weil andernfalls die Gefahr besteht, daß die Blattfläche längs einer Zweigrippe statt längs des Hauptstengels abreißt.On the other hand, the de-stalking process requires a reverse conveying direction; it must be Tip of the stem torn out of the leaf in the direction of the broad end of the leaf because otherwise there is a risk that the leaf surface along a bifurcation instead of tearing along the main stem.

Die Erfindung berücksichtigt diese Erfordernisse und kennzeichnet sich wesentlich durch einen die dicken Enden der Blattstiele greifenden Blattförderer, der die Blätter mit dem Stielende voran durch einen Blattausbreiter hindurchführt, wo sie vom Stengelende nach der Spitze zu ausgebreitet werden, eine Vorrichtung zum Umdrehen der ausgebreiteten Blätter und zu ihrem Durchfördern mit der Spitze voran nach der Blattentstielvorrichtung. The invention takes these needs into account and is essential to its features by a sheet feeder gripping the thick ends of the petioles and carrying the sheets with the stem end first through a leaf spreader, where it spreads from the stem end to the tip a device for turning over the spread sheets and conveying them through tip first after the stalk device.

Weitere Merkmale der Erfindung richten sich auf die Ausbildung und Anordnung der Vorrichtung im einzelnen.Further features of the invention are directed to the design and arrangement of the Device in detail.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht; es sind:The invention is illustrated by way of example in the drawing; there are:

Fig. ι Vorderansicht der Vorrichtung,Fig. Ι front view of the device,

Fig. 2 Aufsicht längs 2-2 der Fig. 1 in größerem Maßstabe, Fig. 3 Seitenansicht längs 3-3 der Fig. 1,Fig. 2 is a plan view along 2-2 of Fig. 1 on a larger scale, Fig. 3 side view along 3-3 of Fig. 1,

Fig. 4 Ansicht in Richtung der Pfeile 4-4 der Fig. 3,FIG. 4 is a view in the direction of arrows 4-4 in FIG. 3,

Fig. 5 Schnitt längs 5-5 der Fig. 4,Fig. 5 section along 5-5 of Fig. 4,

Fig. 6 Ansicht in Richtung der Pfeile 8-8 der Fig. 3 in größerem Maßstabe,6 shows a view in the direction of arrows 8-8 in FIG. 3 on a larger scale,

Fig. 7 Ansicht längs 9-9 der Fig. 3 in größerem Maßstabe,7 is a view along 9-9 of FIG. 3 on a larger scale,

Fig. 8 und 9 Ansichten in Richtung der Pfeile 10-10 bzw. 11-11 der Fig. 7, Greifer geschlossen bzw. geöffnet.8 and 9 are views in the direction of arrows 10-10 and 11-11 of FIG. 7, grippers closed and opened.

Der Maschinenrahmen 12 trägt (Fig. 1 und 3) einen Fördertisch 13 und an einem schräg abwärts gerichteten Teil einen Förderer mit endlosen, in Abstand voneinander angeordnetem, Greifer 47 zwischen sich, auf-The machine frame 12 carries (Fig. 1 and 3) a conveyor table 13 and a conveyor at a sloping downward part with endless, spaced apart, gripper 47 between them, on-

nehmenden Ketten 14. Die Blätter L werden vom Arbeiter auf Förderbänder 15 gelagert die auf Scheiben 16 an Wellen 17 laufen und über die Oberfläche des Tisches 13 streichen Die Blattstengel werden in Taschen untergebracht, die zwischen Einsätzen 24 einer endlosen Kette 23 ausgebildet sind; Kette 23 läuft über Kettenräder 22 auf den Wellen 17 und 18. Welle 18 wird .vom Motor 39 aus to über einen Kettentrieb 36 bis 38, Welle 28, Kettentrieb 25 bis 27, Welle 21 und Zahnräder 19, 20 angetrieben.taking chains 14. The leaves L are stored by the worker on conveyor belts 15 which run on disks 16 on shafts 17 and brush over the surface of the table 13. The leaf stalks are accommodated in pockets which are formed between inserts 24 of an endless chain 23; Chain 23 runs over sprockets 22 on shafts 17 and 18. Shaft 18 is driven from motor 39 to via a chain drive 36 to 38, shaft 28, chain drive 25 to 27, shaft 21 and gears 19, 20.

Die endlosen Ketten 14 laufen auf Kettenrädern 44 und 45 an Wellen 43 bzw. 46, und die Welle 43 wird von Welle 28 aus über einen Kettentrieb 40, 41, 42 angetrieben. Gespannt gehalten werden die Ketten 14 durch Spannräder 48 an verstellbaren Armen 49.The endless chains 14 run on sprockets 44 and 45 on shafts 43 and 46, respectively, and shaft 43 is over from shaft 28 a chain drive 40, 41, 42 is driven. Tense The chains 14 are held by tensioning wheels 48 on adjustable arms 49.

Jeder Greifer 47 (Fig. 8 und 9) umfaßt zwei gewellte Finger an Hebeln 88, die bei 89 auf einer zwischen den Ketten 14 befindlichen Querstange 90 angelenkt sind. Eine Feder 92 drückt normalerweise die Hebel 88 gegen Anschläge 91, um die Greiferfinger geschlossen zu halten. Geöffnet werden die Finger beim Herumlaufen um die Kettenräder 44, indem Rollen 93 der Hebel 88 gegen ortsfeste Hubstücke 78 treffen.Each gripper 47 (Figs. 8 and 9) includes two undulating fingers on levers 88, which at 89 are articulated on a crossbar 90 located between the chains 14. One Spring 92 normally pushes levers 88 against stops 91 to the gripper fingers keep closed. The fingers are opened when walking around the chain wheels 44, in that rollers 93 of levers 88 hit stationary lifting pieces 78.

Die Bänder 15 und die Kette 23 nehmen 3Q die Blätter mit (Fig. 2), bis das vorderste Blatt die Bahn der Greifer 47 erreicht. In diesem Augenblick wird der Blattstengel durch einen Blattheber 75 angehoben und einem Greifer 47 dargeboten, der - über die Kettenräder 44 läuft und durch die Hubstücke 78 geöffnet ist. Sobald die Rollen 93 die Hubstücke 78 verlassen, wird der Greifer 47 durch die Feder 92 wieder geschlossen und erfaßt das dicke Ende des Blattstengels. Der Heber 75 sitzt an einer Stange 82, die am Rahmen geführt ist und eine Rolle 85 aufweist, die ihrerseits durch eine Feder 87 in Eingriff mit einem Nocken 86 auf Welle 3 5 gehalten wird. Welle 3 5 wird von der Welle 21 aus über einen Kettentrieb 29 bis 31, Welle 32 und Zahnräder 33, 34 angetrieben. Der Greifer 47 bringt das Blatt mit dem breiten Ende voran auf einer schräg emporsteigenden Bahn durch den Blattausbreiter 77; das Blatt wird dabei durch bewegliche Leitfinger 76 in den Ausbreiter eingeführt und läuft über eine Leitrolle 102 sowie zwischen RoEen 126 durch. Der Ausbreiter besteht aus zwei geneigt angeordneten Kammern (Fig. 5), die oben getrennt sind, damit die Greifer und der Blattstengel Platz finden, ferner damit Luft einzutreten vermag. Seitlich sind die Kammern an Rohre 103 und 104 angeschlossen, die zu einer Saugpumpe oder einem Geblase führen. Die von der mittleren Einlaßöffnung her durch die Kammern gesaugte Luft sucht das Blatt beiderseits des Stengels auszubreiten, und diese Ausbreitewirkung verläuft von dem breiten Blattende aus auf die Spitze zu, indem das Blatt durch die Kammern hindurchgezogen wird. Das Hindurchziehen des Blattes geschieht zwischen Paaren von gewellten Rädern 105, die innerhalb der Kammern in der Richtung der Pfeile (Fig. 4) umlaufen und dazu dienen, das Blatt selbst etwas zu wellen, so daß^: es seinen Zustand der Ausbreitung beibehält.The belts 15 and the chain 23 take the sheets with them (FIG. 2) until the foremost sheet reaches the path of the grippers 47. At this moment the leaf stem is lifted by a leaf lifter 75 and presented to a gripper 47 which - runs over the chain wheels 44 and is opened by the lifting pieces 78. As soon as the rollers 93 leave the lifting pieces 78, the gripper 47 is closed again by the spring 92 and grasps the thick end of the blade stem. The lifter 75 is seated on a rod 82 which is guided on the frame and has a roller 85 which in turn is held by a spring 87 in engagement with a cam 86 on shaft 35. Shaft 3 5 is driven from shaft 21 via a chain drive 29 to 31, shaft 32 and gears 33, 34. The gripper 47 brings the sheet with the broad end first on an inclined ascending path through the sheet spreader 77; the sheet is introduced into the expander by movable guide fingers 76 and passes over a guide roller 102 and between RoEen 126. The spreader consists of two inclined chambers (Fig. 5), which are separated at the top so that the claws and the leaf stalks find space, and also so that air can enter. The chambers are laterally connected to pipes 103 and 104, which lead to a suction pump or a blower. The air drawn through the chambers from the central inlet opening tends to spread the leaf on both sides of the stem, and this spreading effect proceeds from the broad end of the leaf towards the tip by pulling the leaf through the chambers. The sheet is drawn through between pairs of corrugated wheels 105 which rotate within the chambers in the direction of the arrows (FIG. 4) and serve to corrugate the sheet itself somewhat so that ^: it maintains its state of expansion.

Nach dem Auftauchen aus dem Ausbreiter 77 wird das Blatt durch endlose Lauf bänder 58 in die Blattübertragungsvorrichtung nach Fig. 7 gebracht; die Bänder 58 laufen auf Rollen 57, 59, 60 und 61, die im Rahmen gelagert sind. Welle 56 der Rolle 57 erfährt Antrieb von Welle 28- aus über Zahnräder 50, 51, Welle 52 und einen Kettentrieb 53 bis 55.After emerging from the spreader 77, the sheet is belted by endless treadmills 58 placed in the sheet transfer device of Fig. 7; the belts 58 run up Rollers 57, 59, 60 and 61, which are mounted in the frame. Wave 56 of roller 57 experiences Drive from shaft 28 via gears 50, 51, shaft 52 and a chain drive 53 to 55.

Der zweite Blattförderer ist unterhalb des oberen Teiles der Förderketten 14 angeordnet und besteht aus einem Förderband 65, das auf Rollen 64 läuft, mit Wellen 63, die in einem am Rahmen 12 sitzenden Hilfsrahmen 62 gelagert sind; die obere Welle 63 wird von Welle 46 aus über einen Kettentrieb 66 bis 68 in Drehung versetzt.The second sheet conveyor is arranged below the upper part of the conveyor chains 14 and consists of a conveyor belt 65, which runs on rollers 64, with shafts 63, which in one are mounted on the frame 12 seated subframe 62; the upper shaft 63 is of Shaft 46 is set in rotation via a chain drive 66 to 68.

Die zwischen den Ketten 14 und dem Band 65 liegende Übertragungsvorrichtung besteht aus einer aus zwei Teilen 79 gebildeten Platte; die beiden Teile ruhen auf vorspringenden Leisten 133 des Hilf srahmens 62 und sind auf Zapfen 134 einer Rahmenquerstange 135 schwenkbar. Zwei gekrümmte Arme 136 sind gleichfalls auf Zapfen 137 der Stange 135 angelenkt. Weitere Zapfen 138 an den· Platten 79 verschieben sich in Schlitzen der Arme 136 und stehen durch Stangen 139 mit Hebeln 140 auf der Welle 141 von Rolle 59 in Verbindung; Welle 141 trägt noch einen weiteren Hebel 142, der über eine Stange 144 mit einem Hebel 145 verbunden ist; das Gestänge setzt sich über Stange 146 zu einem Hebel 147 fort, und eine Rolle 148 an dessen Ende läuft in Eingriff mit einem Nocken 149 auf Welle 35. Die Platten 79 sind üblicherweise durch eine Feder 143 am Hebel 142 geschlossen, werden aber durch den Nocken 149 regelmäßig in die punktierte Lage der Fig. 7 auseinandergespreizt und bieten so eine Öffnung dar, durch die hindurch die Blätter auf das Band 65 abgelegt werden. Beim Spreizen der Platten 79 bewegen sich die Arme 136 aufeinander zu, wie in Fig. 7 gleichfalls punktiert angegeben ist, und bringen dabei das spitze Blattende in Mittellage gegenüber der Öffnung zwischen den beiden Platten 79, so daß die richtige Lage der Blätter auf Band 65 gewährleistet ist. Zur Unterstützung des Ablegens wird das Blatt durch eine Rolle 80 augenblicksweise auf das Band 6S nieder-The transmission device located between the chains 14 and the belt 65 exists from a plate formed from two parts 79; the two parts rest on protruding parts Bars 133 of the auxiliary frame 62 and are on pins 134 of a frame cross bar 135 pivotable. Two curved arms 136 are also articulated on pins 137 of the rod 135. Further pegs 138 on the plates 79 slide into slots in the arms 136 and stand by rods 139 with levers 140 on shaft 141 of roller 59 in connection; Shaft 141 carries another lever 142, which is connected via a rod 144 a lever 145 is connected; the linkage turns into a lever 147 via rod 146 and a roller 148 at the end thereof engages a cam 149 on shaft 35. The plates 79 are usually closed by a spring 143 on the lever 142, but are regularly spread apart by the cam 149 into the dotted position of FIG and thus provide an opening through which the leaves can access the Volume 65 can be deposited. When the plates 79 spread apart, the arms 136 move towards each other, as is also indicated by dotted lines in Fig. 7, and thereby bring the pointed end of the sheet in the central position opposite the opening between the two plates 79, see above that the correct position of the sheets on tape 65 is guaranteed. To support the dropping the sheet is momentarily deposited on the belt 6S by a roller 80

gedrückt, indem Rolle 80 aus der voll ausgezogenen Lage 80' in die punktierte Lage (Fig. 3) übergeht. Ungefähr gleichzeitig erfassen die Rollen 93 der Hebel 88 ortsfeste Anschläge 81; der Greifer 47 öffnet sich und läßt den Blattstengel los, und da nun Rolle 80 wieder in ihre obere Lage zurückkehrt, bleibt das Blatt frei auf Band 65 liegen. Rolle 80 sitzt an einer Stange 151 auf einer im Rah-pressed by roller 80 from the fully extended position 80 'into the dotted position (Fig. 3) passes. At approximately the same time, the rollers 93 grasp the levers 88 in a stationary manner Stops 81; the gripper 47 opens and lets go of the leaf stem, and since roller 80 now returns to its upper position, it remains the sheet lie freely on tape 65. Roller 80 sits on a rod 151 on a frame

10· men 12 gelagerten Welle 152; auf Welle 152 sitzt weiter ein Hebel 153, der über eine Stange 155, einen Hebel 156, eine weitere Stange 157 und einen mit Rolle 159 versehenen Hebel 158 Antrieb von einem Nocken 160 auf Welle 3 5 erfährt, wobei die Rolle durch eine Feder 154 unter dem Einfluß des Nockens gehalten wird.10 · men 12 supported shaft 152; on wave 152 there is also a lever 153, which is connected to a rod 155, a lever 156, and another Rod 157 and a lever 158 provided with a roller 159, driven by a cam 160 on shaft 3 5, the roller being driven by a spring 154 under the influence of the cam is held.

Das Band 65 läuft den Ketten 14 entgegen, , so daß das Blatt mit der Spitze voran nach unten gefördert wird. Vom Band 65 wird . dann das Blatt zwischen die abwärts laufen-The belt 65 runs against the chains 14, so that the sheet is fed down with the tip first. From tape 65 becomes . then the sheet between the downward

, den Teile der Bänder 58 einerseits, ein Band 71 auf Rollen 70, 72, 72, anderseits gespeist. Mit dem Band 71 wirkt unterhalb der Bänder 58 ein Band 161 zusammen, das über Rollen 61 und 163 läuft. Die Bänder 71 und 161 bringen das Blatt mit der Spitze voran durch einen zweiten Blattausbreiter 164 hindurch, der senkrecht angeordnet ist. Dieser Ausbreiter besteht aus Saugkammern, die durch Leitungen 165 an die Saugrohre 103 und 104 angeschlossen sind. Die Blätter werden hier noch einmal beiderseits des Stengels seitlich ausgebreitet, doch verläuft jetzt der Ausbreite-Vorgang in der Richtung von dem spitzen auf das breite Blattende zu. Beim Auftauchen aus dem zweiten Ausbreiter 164 werden die Blätter von den unteren Enden der Bänder 71 und 161 mit der Spitze voran der nicht dargestellten Blattentstielvorrichtung zugeführt., the parts of the belts 58 on the one hand, a belt 71 on rollers 70, 72, 72, on the other hand. A belt 161, which runs over rollers 61 and 163, interacts with the belt 71 below the belts 58. The belts 71 and 161 bring the sheet tip first through a second sheet spreader 164 which is arranged vertically. This spreader consists of suction chambers which are connected to the suction pipes 103 and 104 by lines 165. The leaves are spread out laterally on both sides of the stem, but now the spreading process runs in the direction from the pointed to the broad end of the leaf. As they emerge from the second spreader 164, the leaves are fed from the lower ends of the belts 71 and 161 with the tip first to the leaf stalking device (not shown).

Claims

Patent claims:

1. Device for feeding and spreading tobacco leaves for a leaf stalk device, characterized by a sheet conveyor (14, 47) which grips the thick ends of the leaf stalks and which guides the leaves with the stem end first through a leaf spreader (77) , where they from the stem end to the Tip to be spread out, and a device (79, 80, 65) for turning the spread leaves over and conveying them through tip first to the leaf destalking device.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by two individual conveyors (14, 47 and 65) from opposite directions of movement for conveying of the leaves with the broad end first or with the tip first as well by a device (79, 80) for transferring of the sheets one after the other from the ■ one conveyor after the other.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized by a conveyor (65, 71, 161), the point first following when conveying the leaves the leaf stalking device first of all through a second leaf spreader that spreads it from the tip to the broad end.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the the Conveyors (14, 47) with the wide end leading along with the sheets at a distance mutually located grippers (47) is provided and that a feed device (15, 23, 75) is provided, which the wide sheet ends one after the other presents to the claws.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the spring-operated Grippers (47) on transverse rods (90) of spaced-apart endless Chains (14) are articulated and that on the conveyor (15, 24, 75) a stationary Means (78) is provided which opens the gripper and then releases it so that it grips the stalk of a presented Capture sheet.

6. Device according to claims 2, 4 and 5, characterized in that the the conveyor carrying the grippers (47) above the second in the opposite direction running conveyor (65) is arranged and that a stationary device (81) is provided to release the successive grippers (47) so that the Sheets are deposited one after the other on the second conveyor.

7. The device according to claim 6, characterized by a device (80) to momentarily push each sheet down onto the lower conveyor in the Moment of opening of the gripper that has just been effective.

8. Device according to claims 2 and 6, characterized by a plate (79) between the upper and lower conveyors (14, 47 and 65, respectively) to prevent of disturbances between oppositely running sheets.

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the plate from two articulated parts (79) is formed over which the sheets are guided and which are pivoted back and forth for separation so that the sheet is deposited on the lower conveyor can be, and which can then be

closed to accommodate the next sheet.

10. Apparatus according to claim 9, characterized by two arms (136) hinged above the plates (79) and when the plates are opened they are moved towards one another to keep the sheet centered to move to the opening between the plates (79).

11. Apparatus according to claim 3, characterized in that the two conveyors and the first one (77) of the sheet spreaders are arranged in an inclined position, the first conveyor (14, 47) guiding the sheets up through the first spreader (77) and wherein the sheets at the top of the first conveyor are transferred to the second downward conveyor (65) which brings the sheets tip first to the further conveyors (71, 161) which move the sheets downward through the vertical , guide the second spreader (164).

For this purpose 2 sheets of drawings