Stahlplattenverbindung für Stahlhauswände Es ist bekannt, die einzelnen
Stahlplatten von Stahlhauswänden, deren Enden entsprechend abgekantet sind, mit
Hilfe schwalbenschwanzförmiger Klemmeisen und hölzerner Pfosten, deren schwalbenschwanzförmiger
Rükken zwischen die abgekanteten Enden der Stahlplatten eingeklemmt wird, miteinander
zu verbinden. Diese Verbindungsart hat den Nachteil, daß die Klemmeisen unter voller
Spannung eingetrieben werden müssen.' Der Aufbau ist daher sehr mühsam und erfordert
erhebliche Sorgfalt. Außerdem kann sich, wenn der Pfosten durch Eintrocknen schwindet,
die erwähnte Verbindung leicht lockern, so daß Feuchtigkeit hinter die Platten dringt
und die wärmeisolierende Wirkung des Luftraumes zwischen der äußeren und inneren
Wand verlorengeht.Steel plate connection for steel house walls It is known the individual
Steel plates of steel house walls, the ends of which are bevelled accordingly, with
With the help of dovetail clamps and wooden posts, their dovetail
Rükken is clamped between the beveled ends of the steel plates, with each other
connect to. This type of connection has the disadvantage that the clamp bars under full
Voltage must be driven. ' The construction is therefore very troublesome and required
considerable care. In addition, if the post shrinks due to drying,
slightly loosen the mentioned connection so that moisture penetrates behind the plates
and the heat-insulating effect of the air space between the outer and inner
Wall is lost.
Es ist ferner vorgeschlagen worden, über die mit oder ohne Zwischenlage
aus Stahl fest aneinanderliegenden, rechtwinklig oder schwalbenschwanzförmig abgebogenen
Enden der Stahlplatten entsprechend geformte Klemmeisen zu treiben. Auch hier besteht
der Nachteil, daß diese mit voller Spannung eingetrieben werden müssen. Ferner hängt
die Sicherheit der Verbindung auf die Dauer ganz von der Elastizität der Klemmleisten
ab. Sie ist also nicht gewährleistet.It has also been suggested that with or without a liner
Made of steel that are firmly attached to each other, bent at right angles or dovetailed
To drive ends of the steel plates appropriately shaped clamp bars. Here, too, exists
the disadvantage that these have to be driven in with full voltage. It also depends
the security of the connection in the long run depends entirely on the elasticity of the terminal strips
away. So it is not guaranteed.
Es kommt aber bei Stahlhauswänden wesentlich darauf an, eine einfache,
dichte, aber nachgiebige Verbindung zu erzielen, die den durch Temperatur- und Witterungseinfluß
bedingten Dehnungen nachgeben kann, um das Reißen der Auskleidungsplatten zu verhindern,
und die im Bedarfsfall auch wieder ohne Schwierigkeiten nachgezogen werden kann,
wenn die natürliche Dehnung nicht ausreicht für ein dauerndes dichtes Schließen.With steel house walls, however, it is essential to have a simple,
to achieve tight, but flexible connection, which is caused by the influence of temperature and weather
can give in to strains in order to prevent the lining panels from tearing,
and which can be tightened again if necessary without difficulty,
if the natural expansion is not sufficient for a permanent tight closure.
Dieser Zweck wird beim Gegenstand der Erfindung erreicht unter Ausschaltung
der Nachteile der früheren Vorschläge, indem an Stelle der zwischen die abgebogenen
Enden der Stahlplatten eingelegten, abstandhaltenden schwalbensch`,vanzförmigen
Holzpfosten oder Profilstahlteile die schwalbenschwanzförmig ausgebildeten Köpfe
von Schraubenbolzen verwendet werden, mit Hilfe deren die inneren Auskleidungsplatten
an der Außenwand befestigt werden. Es ist zwar an sich schon bekannt, Bauteile mit
abgekanteten Seiten, etwa-für mehrteilige runde Säulen, unter Verwendung von keilförmigen
Bolzenköpfen starr zu verbinden. Neu ist es jedoch, auf diese Weise eine elastische
Verbindung an flachen Stahlwänden herzustellen und die betreffenden Bolzen gleichzeitig
noch zum Befestigen der Innenauskleidungsplatten, Abstandstücke, Fenster- und Türrahmen,
Abschlußleisten u. dgl. zu benutzen. Die Vorteile der Verbindung nach der Erfindung
bestehen in einer erheblichen Raustoffersparnis, sehr wesentlicher Erleichterung
und Verbilligung des Aufbaues sowie auch des Wiederabbaues und in dem Umstand, daß
die Verbindung in idealer Weise den Wärmedehnungen folgen kann, ohne daß die Auskleidungsplatten
reißen. Außerdem kann die Verbindung jederzeit leicht von
innen
durch leichtes, einfaches Anziehen der Schraubenmuttern nachgespannt werden.This purpose is achieved by eliminating the subject matter of the invention
the disadvantages of the earlier proposals by replacing the one between the bent ones
At the ends of the steel plates, dovetailed, spaced-apart dovetail-shaped
Wooden posts or steel sections, the dovetail-shaped heads
of screw bolts are used, with the help of which the inner lining panels
be attached to the outer wall. It is already known per se, components with
bevelled sides, approximately-for multi-part round columns, using wedge-shaped
To connect bolt heads rigidly. What is new, however, is that it is elastic in this way
Establish connection on flat steel walls and the relevant bolts at the same time
still for fastening the inner lining panels, spacers, window and door frames,
To use end strips and the like. The advantages of the connection according to the invention
consist in a considerable saving of raw materials, very substantial relief
and cheaper construction as well as dismantling and in the fact that
the connection can ideally follow the thermal expansion without the lining panels
tear. In addition, the connection can easily be made at any time from
Inside
can be retightened by simply tightening the screw nuts.
In der Zeichnung ist -ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Schnitt
dargestellt. Das schwalbenschwanzförmige, mit geradem oder gebogenem Rücken versehene
Klemmeisen i wird spannungslos über die entsprechend abgebogenen Kanten von zwei
benachbarten Stahlplatten a geschoben. In die so gebildete schwalbenschwanzförmige
Rinne wird die zum Festhalten der Auskleidungsplatten 6 erforderliche Anzahl Schraubenbolzen
mit ihrem schwalbenschwanzförmigen Kopf 3 ebenfalls spannungslos eingeschoben. Nun
werden Abstandstücke 4, vorzugsweise aus Holz, Auskleidungsplatten-6 und gegebenenfalls
Fensterrahmen 7 o. dgl. eingesetzt und mit Hilfe der Abschlußleiste 8 durch Anziehen
der Schraubenmuttern ,festgezogen, wobei die Verbindung der Wandplatten a sich spannt
und den Zwischenraum 5 luftdicht abschließt. Wird ein Nachspannen erforderlich,
so brauchen nur die Schraubenmuttern nachgezogen werden. Im allgemeinen gleichen
sich aber die Einflüsse der Wärmedehnung innerhalb der Verbindung -weitgehend aus.
Soll das Haus wieder abgebaut werden, so können nach Lösen der Schraubenmuttern
die lose gewordenen Klemmeisen leicht abgezogen und dann alle Teile leicht auseinandergenommen
werden.The drawing shows an exemplary embodiment of the invention in section
shown. The dovetail-shaped, straight or curved back
Clamp bar i is tension-free over the corresponding bent edges of two
adjacent steel plates a pushed. In the dovetail-shaped one formed in this way
The number of bolts required to hold the lining panels 6 in place is used as the gutter
with its dovetail-shaped head 3 also inserted without tension. so
are spacers 4, preferably made of wood, lining panels-6 and optionally
Window frame 7 or the like. Used and with the help of the end strip 8 by tightening
the screw nuts, tightened, whereby the connection of the wall panels a tensions
and the space 5 seals off airtight. If re-tensioning is necessary,
so only the nuts need to be tightened. Generally the same
but the influences of thermal expansion within the connection are largely reflected.
If the house is to be dismantled again, after loosening the nuts
Slightly pulled off the loose clamps and then easily disassembled all parts
will.
Die Abschlußleiste 8 wird vorzugsweise mit einer hochgebogenen Kante
versehen, die der Stärke der Verputzschicht 9 entspricht.The terminating strip 8 is preferably provided with an upturned edge
provided, which corresponds to the thickness of the plaster layer 9.