Sicherungsklammer gegen das Reißen von Holzschwellen Holzschwellen
und namentlich Hartholzschwellen müssen vor dem Austrocknen auf dem Lagerplatz gegen
das Auftreten von Rissen gesichert werden. Dazu verwendet man meistens S-förmige
Haken, die, nachdem sie in das Kopfende der Schwelle eingeschlagen sind, in gewissem
Umfange das Reißen verhindern können. Trocknet das Holz schnell, so ist die Rißbildung
außerordentlich stark, und der S-Haken kann den Schwellenkopf nicht zusammenhalten,
die Schwelle reißt und zieht den S-Haken auf; auch zwei bis drei S-Haken können
das Reißen nicht verhindern. Die S-Haken haben außerdem den :Machteil, daß sie beim
Einschlagen leicht verbogen werden. Wirksamer als S-Haken sind Sicherungsschrauben,
die durch den ganzen Schwellenquerschnitt hindurchgeführt werden. Sie sind aber
nicht nur in der Herstellung, sondern auch in der Anbringung wesentlich teurer,
weil das Bohren der Schwellen und das Einziehen einen größeren Zeitaufwand und .
erhöhte Lohnkosten erfordert. Diese Sicherungsbolzen werden deshalb erst zum Zusammenhalten
bereits gerissener Schwellen verwendet.Securing clip against tearing wooden sleepers Wooden sleepers
and especially hardwood sleepers must be placed in the storage area before they dry out
the occurrence of cracks can be assured. S-shaped ones are mostly used for this
Hooks that, after hammering into the head end of the sill, to a certain extent
To the extent that they can prevent tearing. If the wood dries quickly, it will crack
extremely strong, and the S-hook cannot hold the sleeper head together,
the threshold tears and pulls the S-hook; two to three S-hooks can also be used
do not prevent tearing. The S-hooks also have the: power that they at
Can easily be bent. Safety screws are more effective than S-hooks,
which are passed through the entire cross-section of the sleeper. But you are
not only in the production, but also in the installation much more expensive,
because drilling the sleepers and pulling them in takes more time and.
requires increased labor costs. These securing bolts are therefore only used to hold together
already cracked sleepers are used.
Gegenstand der Erfindung ist eine in sich geschlossene Sicherungsklammer
gegen das Reißen der Holzschwellen von keilförmigem Querschnitt, die in der Form
einer offenen Schleife gebogen ist und durch diese besondere Form den im Holz auftretenden
Spannungen in günstigster Weise entgegenwirkt. Es sind zwar auch in sich geschlossene
Sicherungsklammern in Ellipsenform bekannt geworden. Jedoch ist die Wirkungsweise
dieser Klammern deshalb ungünstig, weil die Jahresringe des Holzes infolge der Formgebung
der Klammern in unvorteilhafter Weise geschnitten werden und das Holz herzlos wird.The invention relates to a self-contained securing clip
against the tearing of wooden sleepers of wedge-shaped cross-section, which are in the form
is bent into an open loop and, thanks to this special shape, is what occurs in wood
Counteracts tension in the most favorable way. They are also self-contained
Securing clips in the shape of an ellipse have become known. However, the mode of action is
these brackets are unfavorable because the annual rings of the wood as a result of the shape
the staples are cut unfavorably and the wood becomes heartless.
Die Sicherungsklammer gemäß der. Erfindung entspricht diesen bekannten
Anordnungen keineswegs. Sie verhütet durch ihre besondere Schleifenform den vorerwähnten
Übelstand vollkommen und kann mühelos von einem Mann in das Holz eingeschlagen werden,
während für das Einschlagen der vorerwähnten ellipsenförmigen Klammer dadurch, daß
ein Aufsatz zum Einschlagen verwendet werden muß, zwei :Mann benötigt werden. Die
erfindungsgemäße Klammer ist in ihrer Wirksamkeit der S-Klammer weit überlegen,
da sie das Reißen des Holzes verhindert, und der Sicherungsschraube mindestens gleichwertig.
Sie bietet der letzteren gegenüber aber den großen Vorteil, daß sie erheblich leichter
herzustellen und anzubringen ist, so daß sie große wirtschaftliche Vorteile verspricht.The securing clip according to the. Invention corresponds to these known
Orders by no means. It prevents the aforementioned with its special loop shape
Evil condition and can easily be hammered into the wood by a man,
while for driving the aforementioned elliptical bracket by the fact that
one attachment must be used for hammering, two: man are required. the
The clip according to the invention is far superior to the S-clip in terms of its effectiveness,
as it prevents the wood from tearing, and at least as good as the locking screw.
Compared to the latter, however, it has the great advantage that it is considerably lighter
is to produce and install, so that it promises great economic advantages.
Wird die Sicherungsklammer in die noch frischen Schwellen eingeschlagen,
so wird das Reißen vollkommen verhütet, und der jetzt angewendete Sicherungsbolzen,
der die Schwelle wieder zusammenziehen soll, kann wegfallen. Die in Abb. I und 1I
der Zeichnung beispielsweise dargestellten Sicherungsklammern für Holzschwellen
sind geeignet.
die durch das Reißen der Schwellen entstehenden Spannungen
im Holz, die das Bestreben haben, die Klammer an der Verbindungsstelle zu sprengen,
durch geringes Nachgeben der seitlichen Einbuchtungen vorteilhaft zu verteilen bzw.
in sich zu verarbeiten. Die in Abb. II dargestellte Form eignet sich besonders für
die Sicherung solcher Schwellenköpfe, die schon in rohem Zustand ein Absplittern
der Ecken zeigen.If the securing clip is hammered into the still fresh sleepers,
in this way tearing is completely prevented, and the safety bolt now used,
that is supposed to pull the threshold together again can be omitted. The in Fig. I and 1I
the drawing, for example, shown securing clips for wooden sleepers
are suitable.
the tensions caused by the tearing of the sleepers
in the wood that try to break the clamp at the junction,
to be advantageously distributed or
to process in oneself. The shape shown in Fig. II is particularly suitable for
the protection of such sleeper heads that splinter off in the raw state
the corners show.
Die Anfertigung wird zweckmäßig so vorgenommen, daß die Bandeisen
zunächst in passenden Längen geschnitten und dann in Ringform gebogen werden. Darauf
werden die Enden verschweißt, vernietet oder gefalzt. Alsdann kann die Schleifenform
leicht durch Biegen hergestellt werden.The production is expediently made so that the band iron
first cut into suitable lengths and then bent into a ring shape. Thereon
the ends are welded, riveted or folded. Then the loop shape
can be easily made by bending.
Wie bereits erwähnt wurde, sind in den Abbildungen nur Ausführungsbeispiele
dargestellt. Es fallen unter den Erfindungsschutz auch solche Sicherungsklammern,
die im Querschnitt und im Krümmungsverlauf von diesen Beispielen- abweichen, wenn
sie nur die Grundform einer offenen Schleife haben. Außerdem ist die Verwendung
der Klammern nicht auf Eisenbahnschwellen -beschränkt. Sie können ebenfalls wie
die S-Klammern auch für Telegraphenstangen. Kant- und Rundhölzer aller Art usw.
verwendet werden.As already mentioned, only exemplary embodiments are shown in the figures
shown. Securing clips also fall under the protection of the invention,
which differ in cross-section and in the course of curvature from these examples, if
they just have the basic shape of an open loop. Besides, the use
of brackets are not restricted to railway sleepers. You can also like
the S-brackets also for telegraph poles. Square and round timber of all kinds, etc.
be used.