DE60821C

DE60821C - Reversible plow with a double leg and crossed pull chains

Info

Publication number: DE60821C
Application number: DENDAT60821D
Authority: DE
Original assignee: H. UNTEREGGE in Ueberruhr b. Zeche Heinrich
Anticipated expiration: 1911-04-29

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der Pflug dieser Erfindung hat einen Doppelgrindel, welcher auf einer in der Höhe und Neigung verstellbaren Traverse des Vorderpfluges aufliegt und an demselben durch mit einem Stege versehene Ketten angehängt ist.The plow of this invention has a double leg, which is on a crossbeam of the front plow that is adjustable in height and inclination rests and is attached to the same by chains provided with a web.

In der Zeichnung ist Fig. 1 und 2 die Seiten- und Oberansicht' des Wendepfluges, Fig. 3 die Vorderansicht des Vorderpfluges, Fig. 4 die Seitenansicht der Wendevorrichtung bei Hinweglassung des Pflugschars, Fig. 5 die Hinteransicht der Wendevorrichtung.In the drawing, FIGS. 1 and 2 are the side and top views of the reversible plow, FIG. 3 is the Front view of the front plow, FIG. 4 the side view of the turning device with omission of the ploughshare, Fig. 5 is the rear view of the turning device.

Das Pflugschar A ist um seine Achse B drehbar und mit den beiden um den Bolzen C sich drehenden Hebeln D und D¹ feststellbar; zum Umstellen wird man zuerst die Hebel DD¹ nach vorn legen und dadurch das Pflugschar A freigeben, so dafs man dasselbe um seine Achse B um 180 ° drehen kann, dann wird man die Hebel D D¹ wieder zurücklegen und dadurch das Pflugschar wieder festhalten.The ploughshare A can be rotated about its axis B and can be locked with the two levers D and D ¹ rotating about the bolt C ; To change over, you will first move the lever DD ¹ forward and thereby release the ploughshare A , so that you can turn it around its axis B by 180 °, then you will put the lever DD ¹ back again and thereby hold the ploughshare again.

Der aus zwei von hinten sich abzweigenden Schienen E bestehende Doppelgrindel liegt auf der Traverse F des Vorderpfluges auf und trägt vorn den Haken G, welcher durch eine verkürzbare und verlängerbare Kette H an die Zugschiene J des Vorderpfluges angehängt ist. An die aufsen an den beiden Schienen E angebrachten Haken K werden die mit einem Stege L versehenen Ketten M angehängt und andererseits in den Haken N des Vorderpfluges eingehängt. Zwischen den beiden Schienen E ist hinten die Kette O befestigt, welche verkürzbar und verlängerbar an den oberen Haken P des Vorderpfluges angehängt wird.The double leg, consisting of two rails E branching off from behind, rests on the cross member F of the front plow and carries the hook G at the front, which is attached to the drawbar J of the front plow by a shortenable and lengthenable chain H. The chains M provided with a web L are attached to the hooks K attached to the outside of the two rails E and, on the other hand, hooked into the hook N of the front plow. Between the two rails E , the chain O is attached at the rear, which can be shortened and lengthened to the upper hook P of the front plow.

Der Vorderpflug fragt einen aus zwei Schienen Q und einem Querstück R mit einem Lager R¹ in der Mitte gebildeten Rahmen, an welchem die Traverse F geführt wird. In der Mitte dieser Traverse befindet sich eine gelenkig gelagerte Mutter F¹, in welcher die oben im Lager R¹ drehbare und unten am Gestell mit einem Spurzapfen gelagerte Schraube S läuft, die durch die Kurbel S¹ gedreht wird. Auf diese Weise kann man die Traverse F an den gelochten Schienen Q auf- und niederbewegen und mittelst der angehängten Stifte Q¹ und den gelochten Schiebern Q² waagrecht oder schräg feststellen, womit sowohl der gerade Gang des Pfluges, als auch der Tiefgang desselben eingestellt wird.The front plow asks a frame formed from two rails Q and a cross piece R with a bearing R ¹ in the middle, on which the cross member F is guided. In the middle of this traverse is an articulated nut F ¹ , in which the screw S , which is rotatable at the top of the bearing R ¹ and supported at the bottom with a track pin, runs, which is rotated by the crank S ^1. In this way you can move the traverse F up and down on the perforated rails Q and use the attached pins Q ¹ and the perforated slides Q ^{2 to determine it} horizontally or at an angle, which sets both the straight plow and the draft of the plow .

Soll die Furche nach rechts geworfen werden, so wird das Pflugschar A in der entsprechenden Lage festgestellt, der Hinterpflug zieht sich etwas nach links, so dafs die. linke Schiene E des Grindels mit der Zunge oder Schiene J in eine Richtung kommt, wozu der Doppelgrindel in dem Rahmen Q. Q des Vorderpfluges Raum genug hat, und der Steg L stellt sich entsprechend schräg, woraus hervorgeht, dafs die Zugkraft am linken Haken K stärker angreift als am rechten Haken K, letzterer also etwas höher stehen wird, soweit es die Stellung des Vorderpfluges erlaubt.If the furrow is to be thrown to the right, then the ploughshare A is locked in the corresponding position, the rear plow pulls slightly to the left, so that the. left rail E of the leg with the tongue or rail J comes in one direction, for which the double leg in the frame Q. Q of the front plow has enough space, and the web L is correspondingly inclined, from which it can be seen that the tensile force on the left hook K. attacks more strongly than on the right hook K, so the latter will stand a little higher, as far as the position of the front plow allows.

Arbeitet der Pflug in der gezeichneten Lage, so dafs die Furche nach links geworfen wird und die Zugkraft am rechten Haken K stärker wirkt als am linken, so wird die rechte Schiene E sich in die Richtung der Zunge /If the plow works in the position shown, so that the furrow is thrown to the left and the pulling force on the right hook K is stronger than on the left, the right rail E will move in the direction of the tongue /

stellen, der Steg L rechts vorwärts gehen und der rechte Haken etwas tiefer zu stehen kommen als der linke.position, the bridge L go forward on the right and the right hook come to stand a little lower than the left.

Der Tiefgang des Pfluges wird durch Hochoder Niedrigstellen der Traverse F mittelst der Schraube S geregelt, und werden die auf den Schienen Q geleiteten Schieber Q² an die Traverse F von unten herangeschoben und mittelst der angehängten Stifte Q¹ durch die Löcher der Schieber Q² und der Schiene Q festgestellt, so dafs die Traverse F nach oben durch die Schraube S und nach unten durch die beiden Schieber Q² festgehalten ist. Dabei kann man auch die Traverse F schräg stellen, indem man auf einer Seite den Schieber Q² an der Schiene Q etwas höher feststellt, und wird man dieses jedesmal auf der Seite thun, nach welcher die Furche geworfen wird, weil auf dieser Seite auch das Rad tiefer läuft und man dadurch den Doppelgrindel nahezu waagrecht legt.The draft of the plow is regulated by raising or lowering the cross member F by means of the screw S , and the slide Q ² guided on the rails Q is pushed towards the cross member F from below and by means of the attached pins Q ¹ through the holes of the slide Q ² and of the rail Q, so that the traverse F is held up by the screw S and down by the two slides Q ² . The cross-beam F can also be set at an angle by fixing the slide Q ² on the rail Q a little higher on one side, and this is always done on the side towards which the furrow is thrown, because on this side that too The wheel runs deeper and thereby the double leg is almost horizontal.

Die Zunge J ist an dem Bogen T mittelst eines Stiftes T¹ nach rechts oder nach links verstellbar, um an Hecken oder angrenzenden Grundstücken gut vorbei zu kommen.The tongue J can be adjusted to the right or left on the arch T by means of a pin T ¹ in order to get past hedges or adjacent properties.

Um ein Feld, das an einem Ende breiter ist als am anderen, gut auspflügen zu können, wird man zum Fertigmachen des Dreiecks die Ketten Λί-mit dem Stege L wegnehmen und die Kette O an den Haken N anhängen, wobei der Pflug noch einen ausgezeichneten Gang hat. Der Pflug kann noch mit einem Vorschar, mit Vorschneidern und Messern versehen sein, auch zum Rundpflügen dienen, und wird durch einen Stein oder sonstiges Hindernifs nicht umfallen, noch während des Arbeitens umgeworfen werden können.In order to be able to plow a field that is wider at one end than at the other, one will remove the chains Λί -with the bar L to finish the triangle and attach the chain O to the hook N , with the plow still an excellent one Gear has. The plow can also be provided with a forearm, with cutters and knives, and can also be used for round plowing, and will not fall over by a stone or other obstacle, nor can it be knocked over while working.

Claims

Patent claim:

A reversible plow with a double leg E, on the right and left hook K of which two intersecting chains M , provided with a web L , are attached, which are attached to the hook N of the front plow, so that when the furrow is thrown to the left, the right one Leg arm E as a result of the pull moves in the direction of the rail J and the pulling force mainly acts on the pulled down right hook K , and vice versa, in connection with the cross member F, which is adjustable in inclination and height on the rails Q of the front plow, which is responsible for the draft of the plow and for the inclination of the two leg arms E is set respectively.

For this purpose ι sheet of drawings.