DE80627C

DE80627C -

Info

Publication number: DE80627C
Application number: DENDAT80627D
Authority: DE
Also published as: DE64019C

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung betrifft Verbesserungen und Abänderungen des durch Patent Nr. 64019 geschützten Umwendepfluges für Dampfbetrieb.The present invention relates to improvements and modifications to that disclosed in Patent No. 64019 protected reversible plow for steam operation.

Fig. ι zeigt eine Ansicht des Pfluges von oben in der Arbeitsstellung.
•. Fig. 2 zeigt eine Hinteransicht desselben.Fig. Ι shows a view of the plow from above in the working position.
•. Fig. 2 shows a rear view of the same.

Fig. 3 zeigt eine Ansicht des Pfluges von oben beim Wenden, wobei die Pflugschare aus dem Boden hochgehoben sind.Fig. 3 shows a view of the plow from above when turning, with the plowshares off are raised from the ground.

Fig. 4 ist ein Längsschnitt des Pfluges nach der Linie I-II in Fig. 3.FIG. 4 is a longitudinal section of the plow along the line I-II in FIG.

Die Fig. 5, 6 und 7 zeigen eine Vorderansicht, eine Ansicht von oben und einen Querschnitt in vergrößertem Mafsstabe von einem Theile des Gestelles, aus welchen Figuren die Vorrichtungen zum Lenken des Pfluges, sowie zum Heben der Geräthe vom Boden ersichtlich sind.Figures 5, 6 and 7 show a front view, a top view and a cross section on a larger scale from part of the frame, from which figures the Devices for steering the plow, as well as for lifting the device from the ground can be seen are.

Die Fig. 8 und 9 zeigen eine Seitenansicht im Schnitt und eine Ansicht des vorderen Theiles des Gestelles von oben, des Lenkhebels und des Leitrades, während Fig. 10 und 11 eine Seitenansicht im Schnitt und eine Ansicht von oben derjenigen Theile zeigen, welche unmittelbar hinter den in den Fig. 8 und 9 veranschaulichten Theilen liegen.8 and 9 show a side view in section and a view of the front Parts of the frame from above, the steering lever and the guide wheel, while Figs. 10 and 11 Figure 3 shows a side view in section and a view from above of those parts which immediately behind the parts illustrated in Figs.

Fig. 12, 13 und 14 zeigen eine Vorderansicht bezw. eine Ansicht von oben und einen Querschnitt der Vorrichtung zum Wenden der Bodenbearbeitungsgeräthe.Figs. 12, 13 and 14 show a front view respectively a view from above and a cross section of the device for turning the Tillage implements.

Der Hauptträger A bildet mit den Stangen BB¹ einen Parallelogrammrahmen, welcher die Bodenbearbeitungsgeräthe trägt, wie im Haupt-Patent. Die Einstellvorrichtung für die Fahrräder C ist aus Fig. 5, 6 und 7 ersichtlich. Die Bolzen D, an welchen die Fahrradachsen D¹ sitzen, tragen an ihren oberen Enden einen Kurbelarm D², welcher durch eine Stange E mit der Schraubenmutter E¹ der Schraubenspindel E², Fig. 6 und 7, verbunden ist. Letztere wird von einer Gabel F getragen, die auf der Stange B¹ des Parallelogrammrahmens sich drehen kann. Die Gabel F wird mittelst eines Stiftes F¹, der in eine am Hauptträger A befestigte geschlitzte Platte A¹, Fig. 6, greift, geführt bezw. in ihrer jeweiligen Stellung gesichert. Beim Verschieben des Parallelogrammrahmens gleitet der Stift F¹ in dem Schlitz der Platte A¹, so dafs die Gabel F bei jeder Stellung des Parallelogrammrahmens gegen Drehen gesichert ist. Nur beim Verschieben des genannten Rahmens findet auch gleichzeitig ein Drehen der Gabel statt. Mit der Schraubenspindel E'² ist durch ein Universalgelenk E³ eine Spindel G, Fig. 3 und 5, verbunden, welche bis nahe an den Sitz H, Fig. 3, des Kutschers reicht, woselbst sie mit einem Handrad G¹ versehen ist, so dafs der Kutscher durch Drehen des Handrades bezw. der Spindel G die Mutter E¹ auf der Schraubenspindel E² The main beam A forms with the rods BB ¹ a parallelogram frame, which carries the soil cultivation devices, as in the main patent. The adjustment device for the bicycles C is shown in FIGS. 5, 6 and 7. The bolts D, on which the bicycle axles D ¹ sit, carry a crank arm D ² at their upper ends, which is connected by a rod E to the screw nut E ^{1 of} the screw spindle E ² , FIGS. 6 and 7. The latter is carried by a fork F which can rotate on the rod B ^{1 of} the parallelogram frame. The fork F by means of a pin F ^1, the slotted into a secured to the main support plate A A ^1, Fig. 6 engages, BEZW performed. secured in their respective positions. When the parallelogram frame is displaced, the pin F ¹ slides in the slot in the plate A ¹ , so that the fork F is secured against turning in every position of the parallelogram frame. Only when moving the frame mentioned does a rotation of the fork take place at the same time. A spindle G, Fig. 3 and 5, is connected to the screw spindle E ' ² by a universal joint E ³ , which extends as far as close to the seat H, Fig. 3, of the coachman, where it is provided with a handwheel G ¹ , so that the coachman or by turning the handwheel. the spindle G the nut E ¹ on the screw spindle E ²

nach der einen oder der anderen Richtung hin bewegen kann, wodurch der Bolzen D gleichfalls gedreht wird, so dafs das Fahrrad C in Bezug auf den Parallelogrammrahmen eingestellt werden kann.can move in one direction or the other, whereby the bolt D is also rotated, so that the bicycle C can be adjusted with respect to the parallelogram frame.

Beim Wenden des Pfluges stellen sich die Fahrräder ebenso, wie im Haupt-Patente, selbsttha'tig ein und können in ihrer jeweiligen Stellung noch durch Drehen des Handrades G¹ nachgestellt werden. Beim Wenden des Pfluges dreht sich die Gabel F mittels ihres Zapfens in Stange B\ wobei der Stift F¹ in dem Schlitz von A¹ gleitet. Wie in dem Haupt-Patent, sind die Fahrräder C auf ihren Naben mit Sperrrädern versehen, in welche Sperrklinken /, Fig. 5, eingreifen, derart, dafs sich die Räder nur dann drehen können, wenn sich der Pflug vorwärts bewegt.When turning the plow, the bicycles adjust automatically, as in the main patents, and can be readjusted in their respective positions by turning the handwheel G ¹ . When turning of the plow, the fork F F wherein the pin ^{1 is} rotated by means of its pin in rod B \ in the slot from A ¹ slides. As in the main patent, the bicycles C are provided with ratchet wheels on their hubs which are engaged by ratchets /, Fig. 5, so that the wheels can only turn when the plow is moving forward.

In der Mitte des Hauptträgers A ist ein horizontaler Arm J befestigt, welcher bei J¹ an dem Hauptträger A und bei J² an der Vorderstange B des Parallelogrammrahmens drehbar ist. Am vorderen Ende von J ist das Lenkrad K angeordnet, welches sich von selbst entsprechend der Bewegungsrichtung des Pfluges einstellt, welche durch das mit Hebel L verbundene Zugseil gegeben wird, wie aus den Fig. i, 3 und 4 ersichtlich ist. Der Hebel L bildet eine weite Schleife, durch welche die das Lenkrad aufnehmende, am Ende des Armes J befestigte Gabel hindurchgeführt ist, wie aus der Zeichnung ersichtlich. Der Hebel L wird an seinem vorderen Ende durch eine an J befestigte Platte J³ getragen und ist durch einen Bolzen L¹ mit dem Arm J verbunden. Der Bolzen L¹ bewegt sich in einem Schlitz der Stange J. Auf Bolzen L¹ ist eine Rolle L², Fig. 3, 8 und 9, angeordnet, welche an der inneren Kante einer gebogenen, an der vorderen Stange B des Parallelogrammrahmens befestigten Stange M gleitet, so dafs, wenn von dem Zugseil an dem Hebel L ein Zug ausgeübt, dieser durch die erwähnte Rolle L² auf den Parallelogrammrahmen, und zwar auf dessen Vorderstange B übertragen wird; dabei findet gleichzeitig eine Verschiebung des Rahmens statt, wenn der Zug beim Wenden des Pfluges in umgekehrter Richtung, also in Richtung des Pfeiles b, Fig. 1, erfolgt.In the middle of the main beam A , a horizontal arm J is attached, which ^{is rotatable at J 1} on the main beam A and at J ² on the front rod B of the parallelogram frame. At the front end of J the steering wheel K is arranged, which adjusts itself according to the direction of movement of the plow, which is given by the pull rope connected to lever L , as can be seen from FIGS. The lever L forms a wide loop through which the fork, which receives the steering wheel and is attached to the end of the arm J , is passed, as can be seen from the drawing. The lever L is supported at its front end by a plate fixed to J J ³ and is connected by a pin ¹ with the arm L J. The bolt L ¹ moves in a slot in the rod J. On bolt L ^{1 there} is a roller L ² , FIGS. 3, 8 and 9, which is attached to the inner edge of a curved rod attached to the front rod B of the parallelogram frame M slides, so that when a pull is exerted on the lever L by the pull rope, this is transferred by the aforementioned roller L ² to the parallelogram frame, namely to its front rod B ; At the same time, the frame is displaced when the train is pulled in the opposite direction when the plow is turned, that is, in the direction of arrow b, FIG. 1.

Das Lenkrad K dreht sich hierbei selbstthätig, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist.The steering wheel K rotates automatically, as can be seen from FIG.

Die Schleife L legt sich beim Wenden des Pfluges, wie aus Fig. 3 ersichtlich, gegen den Lenkradstiel, wodurch der Angriffspunkt der Zugkraft des Seiles von Stange M an das Vorderende von Hebel J verlegt wird. Ist der Pflug in der Stellung Fig. 1 angelangt, so wird der Angriffspunkt der Zugkraft wieder an Stange M verlegt.The loop L lies down during turning of the plow, as shown in FIG. 3, against steering-wheel shaft, whereby the engagement point of the pulling force of the rope of rod M is moved to the front end of lever J. Once the plow has reached the position in FIG. 1, the point of application of the tensile force is relocated to the rod M again.

Wenn die Maschine in der Arbeitsstellung sich befindet, wie in Fig. 1 dargestellt, so wird einer Verschiebung des Parallelogrammrahmens des Pfluges, die dadurch eintreten könnte, dafs das linke Fahrrad z. B. gegen ein Hindernifs (Stein oder Bodenerhöhung) stöfst, vorgebeugt durch den Arm J, welcher bei J¹ am Hauptträger, bei J² an der Vorderstange des Parallelogrammrahmens befestigt ist,When the machine is in the working position, as shown in FIG. B. against an impediment (stone floor or increase), stöfst prevented by the arm J, which is fixed to the front rod of the Parallelogrammrahmens wherein J ¹ on the main carrier, wherein J ^2,

Um ein richtiges Wenden des Pfluges sicher zu stellen, ist es nothwendig, dafs während des gröfseren Theiles der Bewegung der Pflug in der in Fig. 3 dargestellten, einer rechteckigen Form des Parallelogrammrahmens entsprechenden Lage gehalten wird. Zu diesem Zwecke trägt der mit dem Hauptträger A verbundene Bügel A² eine gebogene Stütze A³, Fig. 11, mit einer zum Kutschersitz führenden Spindel N mit Handhebel 2V¹, durch welchen die Spindel N gedreht werden kann. Am vorderen Ende ist Spindel N mit einer halbcylinderförmigen Hülse N² versehen, die, wenn N eine halbe Umdrehung macht, entweder in die in den Fig. 10 und 11 gezeichnete Lage oder in die entgegengesetzte Lage gebracht werden kann. An dem Theil J⁵, welcher fest mit / verbunden ist, sitzt ein cylindrischer Anschlag J⁶, welcher, wenn Hülse N'² sich in der in Fig. ι gezeichneten Lage befindet, gegen diese Hülse stöfst, wenn der Arm / in der Richtung des Pfeiles b, Fig. 1, gedreht wird. Der Arm / wird auf diese Weise verhindert, über die Mittelstellung (Fig. 3) hinaus sich zu bewegen und der Parallelogrammrahmen wird in seiner rechteckigen Form gehalten, während der Pflug nach links gewendet wird (s. Fig. 3). Soll das Gestell kurz vor Vollendung der Wendung des Pfluges die in Fig. 1 dargestellte Arbeitsstellung einnehmen, so läfst man die Spindel N eine halbe Umdrehung machen, so dafs der Zapfen J^e nicht langer durch Hülse N² zurückgehalten wird.In order to ensure correct turning of the plow, it is necessary that during the greater part of the movement the plow is held in the position shown in FIG. 3, corresponding to a rectangular shape of the parallelogram frame. For this purpose, the bracket A ² connected to the main beam A carries a curved support A ³ , FIG. 11, with a spindle N leading to the coachman's seat with a hand lever 2V ¹ by which the spindle N can be rotated. At the front end, the spindle N is provided with a semi-cylindrical sleeve N ² which, when N makes a half turn, can either be brought into the position shown in FIGS. 10 and 11 or into the opposite position. On the part J ⁵ , which is firmly connected to /, sits a cylindrical stop J ⁶ which, when the sleeve N ' ² is in the position shown in FIG of arrow b, Fig. 1, is rotated. The arm / is in this way prevented from moving beyond the central position (Fig. 3) and the parallelogram frame is kept in its rectangular shape while the plow is turned to the left (see Fig. 3). If the frame is to assume the working position shown in FIG. 1 shortly before the end of the turn of the plow, the spindle N is allowed to make half a turn so that the pin J ^{e is} no longer held back by the sleeve N ² .

Die Bodenbearbeitungsgeräthe 0 0O¹O¹ sind in Gruppen von je vier an einem Pflugbaum angeordnet, nämlich zwei oben und zwei unten. Die Pflugbäume P werden von einem Balken Q. getragen, welcher durch Schraubenspindel R am Hauptträger A aufgehängt ist (Fig. 5), so dafs, wenn der Pflug aufser Thätigkeit sich befindet, die Geräthe vom Boden dadurch abgehoben werden können, dafs mittels Drehen der Muttern R¹, Fig. 5, auf den Schraubenspindeln R die Stange Q. gehoben wird. Das vordere Ende eines jeden Pflugbaumes P ist durch ein Universalgelenk P¹ mit einem Zahnradsegment 5¹ verbunden, welches durch einen Bolzen S¹, Fig. 12, 13 und 14, an der Stange B des Parallelogrammrahmens drehbar befestigt ist. Der Pflugbaum P ist ferner mittels eines Zapfens P², Fig. 5, in einer an der Stange Q. befindlichen Oese Q.¹ The tillage devices 0 0O ¹ O ¹ are arranged in groups of four on a plow tree, namely two at the top and two at the bottom. The plow trees P are supported by a beam Q. which is suspended from the main girder A by a screw spindle R (Fig. 5), so that when the plow is at work, the implements can be lifted from the ground by turning the Nuts R ¹ , Fig. 5, on the screw spindles R the rod Q. is lifted. The front end of each plow tree P is connected by a universal ^{joint P 1} to a gear segment 5 ¹ which is rotatably attached to the rod B of the parallelogram frame by a bolt S ¹ , FIGS. 12, 13 and 14. The plow tree P is also by means of a pin P ² , FIG. 5, in an eyelet Q. ^{1 located on the rod Q.}

drehbar, so dafs der Pflugbaum P sich frei rechts- oder linksum drehen kann, was entweder ein Senken des Geräthepaares O O oder des Geräthepaares O¹ O¹ in den Boden zur Folge hat, oder der genannte Pflugbaum kann auch in die in den Fig. 3 und 4 dargestellte mittlere Stellung gebracht werden, in welcher letzteren dann kein Geräthepaar auf dem Boden sich befindet, wie aus der Zeichnung Fig. 4 ersichtlich ist.rotatable so that the plow tree P can rotate freely to the right or left, which either results in a lowering of the pair of implements OO or the pair of implements O ¹ O ¹ into the ground, or the named plow can also be moved into the position shown in FIG and 4 are brought to the middle position shown, in which the latter is then no pair of devices on the floor, as can be seen from the drawing FIG.

Das Drehen der Pflugbäume P, um die eine Gruppe von Geräthen von dem Boden abzuheben und die andere Gruppe beim Wenden des Pfluges auf den Boden zu senken, geschieht zum Theil selbstthätig durch die Einwirkung des Bodens auf die in letzterem sitzenden Geräthe und zum Theil durch folgende Vorrichtung.The turning of the plow trees P to lift the one set of implements off the ground and lowering the other group to the ground when turning the plow happens partly automatically through the action of the soil on the implements seated in the latter, and partly through the following Contraption.

Auf den Bolzen S¹ des vorderen Balkens B sind Kurbeln T angebracht, deren obere Enden mit Zahnradsegmenten U verbunden sind, welche mit den Zahnradsegmenten S in Eingriff stehen. Die Segmente U sind an einer Stange U¹ befestigt, die parallel zur Stange B Hegt.Cranks T are mounted on the bolts S ^{1 of} the front beam B , the upper ends of which are connected to gearwheel segments U, which are in engagement with the gearwheel segments S. The segments U are attached to a rod U ¹ which is parallel to the rod B.

Der Arm J hat an seiner unteren Seite einen Haken J⁴, Fig. 10, welcher mittels zweier Ketten VV, Fig. 3, mit der Stange U¹ verbunden ist. Beide Ketten sind etwas schlaff, wenn der Arm J und die Stange U¹ sich in der in Fig. 3 dargestellten mittleren Lage befinden. Wenn der Pflug gewendet wird, so werden die Geräthe zuerst sich infolge der Einwirkung des Bodens drehen, während das Gestell und der Arm J aus der schiefen Lage in die in den Fig. 3 und 4 dargestellte rechteckige Lage gebracht wird. Wenn dann der Arm J durch Drehen von N'², wie oben beschrieben, frei wird und infolge Drehung um seinen Drehzapfen J¹ der Arm die eine der Ketten V₁ Fig. 4, straff zieht, so wird infolge des Zuges dieser Kette an der Stange U¹ diese in der Längsrichtung bewegt, was zur Folge hat, dafs die Zahnradsegmente U die Segmente S drehen und somit ebenfalls die Pflugbäume P, so dafs, wie in Fig. 1 dargestellt, die Geräthe O O in den Boden gesenkt werden.The arm J has on its lower side a hook J ⁴ , FIG. 10, which is connected to the rod U ¹ by means of two chains VV, FIG. 3. Both chains are somewhat slack when the arm J and the rod U ¹ are in the middle position shown in FIG. When the plow is turned, the implements will first turn as a result of the action of the ground, while the frame and the arm J are brought from the inclined position into the rectangular position shown in FIGS. Then, when the arm J by turning of N ^'2 as described above, is free and as a result of rotation about its pivot pin J ^1, the arm, the one of the chains V ₁ Fig. 4, tightly pulling, so that chain as a result of turn on the Rod U ¹ moves this in the longitudinal direction, which has the consequence that the gear segments U rotate the segments S and thus also the plow trees P, so that, as shown in FIG. 1, the implements OO are lowered into the ground.

Claims

Patent Claims:
An embodiment of the protected Patent No. 64019 Umwendepfluges, wherein the bicycle steering cranks (D ²⁾ -. With the omission of the rods (v) of the main patent - means of tie rods (E) rotatably mounted on the side bars B ¹ of the Parallelogrammrahmens (AB ¹ BB) ^{1 are} connected, so that by moving the parallelogram frame when turning, the cranks (D ² ) and thus the bicycles participate in the rotation of the rods B ¹ .

Carries a nut in the direction indicated under 1 embodiment of the Umwendepfluges the connection of the rod (E) to the rod B ¹ in such a way, that rod (E) (E ^1), the screw spindle in one on rod rotatable B ¹ forks (F ) is immovable and can be set in rotation from the driver's seat in order to be able to turn the crank (D " ¹ ) of the bicycle independently of the displacement of the parallelogram frame (AB ¹ BB ¹ ) and to be able to adjust the bicycle.

An embodiment of the reversible plow protected by patent no.64019, in which the pull rope is attached to a loop L freely enclosing the steering wheel shaft, the guide pulley L ^{2 of} which transfers the tension to the front parallelogram rod B by means of the angular rail M , for the purpose of turning the Plow the point of application of the tensile force of the rope from rod M to the front end of the lever / respectively. to relocate to the steering wheel stem.

An embodiment of the reversible plow protected by patent no.64019, in which the main beam A carries a rotatable stop N ² and the arm J carries a pin J ^e which, when the plow is turned, hits the stop and holds the parallelogram frame in the right-angled position until the pin is released by turning the stop.

For this purpose 2 sheets of drawings.