Blasversatzmaschine mit einer Zellentrommel Die Erfindung betrifft
eine mit einer Zellentrommel zur Zuführung des Blasversatzgutes zur Blaskammer und
mit gegen die Zellentrommel vorschiebbaren Dichtungsbacken ausgestattete Blasversatzmaschine.
Bei diesen Blasversatzmaschinen sind bisher die Dichtungsbacken allein in radialer
Richtung nachstellbar.Blow stowing machine with a cell drum The invention relates to
one with a cell drum for feeding the blown material to the blow chamber and
with sealing jaws that can be pushed forward against the cell drum.
In these blow molding machines, the sealing jaws have so far only been radial
Direction adjustable.
Gemäß der Erfindung sollen die Dichtungsbacken auch in Umfangsrichtung
beweglich gelagert sein, und zwar derart, daß sie bei einer Bewegung in Umfangsrichtung
sich zugleich zwangsläufig einwärts bewegen. in diesem Fall hat der Reibungsschluß
zwischen den Dichtungsbacken und der Trommel und dein Versatzgut das Bestreben,
die Dichtungsbecken in Umfangsrichtung mitzunehmen, und weil sie sich hierbei gleichzeitig
einwärts verschieben, wird hierdurch selbsttätig ein Dichtungspreßdruck erzeugt.
Die verstellbaren Dichtungsbacken kännen hierbei -feststellbar oder besser noch
elastisch nachgiebig gelagert sein, und ihre gleichzeitige Bewegung in zwei Richtungen
ist beispielsweise dadurch erzielt, daß eine nach unten auf die Entleerungsstelle
zulaufende Fläche, längs welcher die keilartig gestalteben oder mit einer keilartigen
Einlage zusammenwirkenden Backen beweglich sind, - derart gekrümmt ist, daß die
Backen bei der Nachstellung bzw. unter dem Reibungsdruck der Trommel gegen sie zur
Trommelmitte bin gleichmäßig vorrücken.According to the invention, the sealing jaws should also be in the circumferential direction
be movably mounted, in such a way that they move in the circumferential direction
at the same time inevitably move inwards. in this case there is a frictional connection
between the sealing jaws and the drum and your backfill the endeavor,
take the sealing basin in the circumferential direction, and because they are doing this at the same time
move inwards, this automatically generates a sealing pressure.
The adjustable sealing jaws can be fixed or even better
be elastically resilient, and their simultaneous movement in two directions
is achieved, for example, by having a down on the emptying point
tapered surface, along which the wedge-like shape or with a wedge-like
Insert cooperating jaws are movable - is so curved that the
Baking during readjustment or under the frictional pressure of the drum against them
The middle of the drum moves forward evenly.
Die Zeichnung veranschaulicht eine gemäß der Erfindung ausgebildete
Blasversatzmaschine als ein Ausführungsbeispiel im Querschnitt.The drawing illustrates one designed according to the invention
Blow staggering machine as an exemplary embodiment in cross section.
Zwischen dem Gehäuse g und der zur Zuführung des Versatzgutes von
der Füllstelle b zur Blaskammer c dienenden Zellentrommela sind keilartig Dichttmgsbacken;d
derart in Umfangsrichtung verschieblich gelagert, da.ß die Backen bei einer Verschiebung
in dieser Richtung gleichzeitig zur Trommelmitte hin vorrücken. Dies kann durch
eine keilartige oderexzentrische Führung der Dichtungsbacken an der inneren Wandung
des Gehäuses g oder, wie auf der Zeichnung rechts strichpunktiert angedeutet ist,
durch einen zwischen das Gehäuse und die Backen eingefügten Keil k bewirkt sein.
Der zwischen der Trommel a und dem in dieser befindlichen Versatzgut und den Backen
d auftretende Reibungsschluß, welcher die Backen in Umfangsrichtung mitzunehmen
strebt, hat in diesem Fall zur Folge, daß. die Backen durch diese Kraftwirkung gleichzeitig
selbsttätig an die Trommel angedrückt werden. Man kann diese Wirkung, wie in der
Zeichnung rechts dargestellt ist, noch dadurch begünstigen, daß man die Backen an
ihrem der Entleerungsstelle c zugekehrten Ende federnd nachgiebig lagert und nur
an ihrem anderen Ende mit einer Nachstellvorrichtung e versieht.Between the housing g and the supply of the backfill of
the cell drum serving the filling point b to the blowing chamber c are wedge-like sealing jaws; d
mounted displaceably in the circumferential direction in such a way that the jaws when displaced
in this direction move towards the center of the drum at the same time. This can be done by
a wedge-like or eccentric guidance of the sealing jaws on the inner wall
of the housing g or, as indicated in the drawing on the right by dash-dotted lines,
be effected by a wedge k inserted between the housing and the jaws.
The between the drum a and the set material located in it and the jaws
d occurring frictional engagement, which entrain the jaws in the circumferential direction
strives, has in this case the consequence that. the jaws at the same time through this force
automatically pressed against the drum. One can see this effect, as in the
Drawing shown on the right, still favor the fact that the jaws on
their end facing the emptying point c resiliently supported and only
at its other end is provided with an adjusting device e.