DE604570C

DE604570C - Security lock that can be closed from both sides with a hollow key

Info

Publication number: DE604570C
Application number: DEB159632D
Authority: DE
Original assignee: WALTER VON ZESCHAU
Current assignee: WALTER VON ZESCHAU
Priority date: 1933-02-11
Filing date: 1933-02-11
Publication date: 1934-10-23

Description

Die Erfindung betrifft ein von beiden Seiten mittels Hohlschlüssels zu schließendes Sicherheitsschloß mit zwei Kammern (Vor- und Schließkammer), deren Trennungswand ein gegenüber dem äußeren, z. B. glattem Schlüssel- = loch versetztes profiliertes Schlüsselloch aufweist. The invention relates to a security lock that can be closed from both sides by means of a hollow key with two chambers (pre-chamber and closing chamber), the partition wall of which is opposite to the outer one, e.g. B. smooth key = hole has offset profiled keyhole.

Schlösser, bei denen der die Schließteile enthaltenden Kammer noch eine Kammer vorgelagert ist, in der eine drehbare, als Schlüssellochabdeckung dienende Buchse gelagert ist, sind bekannt. Die Scheibe oder Buchse, deren Drehachse in Richtung der Mittellinie des Schlüsseldornes· liegt, weist eine dem Umriß des Schlüsselbartes entsprechende Schlüsselöffnung auf. Die in der äußeren Schloßplatte vorgesehene/ Schlüsselöffnung entspricht ebenfalls nicht der Form des Schlüsselbartes genau, sondern ist glatt. UmLocks in which the chamber containing the locking parts is also preceded by a chamber is, in which a rotatable, serving as a keyhole cover socket is mounted, are known. The washer or socket, whose axis of rotation lies in the direction of the center line of the key mandrel, has a dem Outline of the key bit corresponding to the key opening. The one in the outer The lock plate provided / key opening also does not correspond to the shape of the Key bit exactly, but is smooth. Around

ao i8o° gegen das Schlüsselloch der äußeren Schloßplatte versetzt, befindet sich in der die beiden Kammern trennenden Wand ein der genauen Form des Bartes entsprechendes profiliertes Schlüsselloch. Der Schlüssel wird zum Schließen zunächst durch das äußere Schlüsselloch in die hierfür vorgesehene Öffnung der Buchse eingeführt und nun mit dieser zusammen um i8o° verdreht, so daß die in der Drehscheibe befindliche Öffnung mit dem Schlüsselbart vor dem Schlüsselloch der Zwischenwand sich befindet. Der Schlüssel kann nun in die eigentliche Schloßkammer eingeführt werden. Das äußere Schlüsselloch ist währenddessen durch die Seitenteile der Drehbuchse abgedeckt. Diese bekannten Schlösser lassen sich aber nur von einer Seite aus schließen. Durch die Erfindung soll nun ein doppelseitig schließendes Schloß dieser Art geschaffen werden, bei dem jede der beiden Kammern mit einer drehbaren Dornbuchse versehen ist, welche bei Einführung des Schlüssels von der Innenseite ohne Drehverbindung mit der anderen Buchse ist, und in denen ein mit Quersteg versehener verschiebbarer Schlüsseldorn gleitet, dessen Quersteg das Einführen eines fremden Schlüssels von der Außenseite nur bis an die Außenfläche der Trennungswand der Kammern zuläßt, dagegen sein Eindringen in das versetzte Schlüsselloch verhindert.ao i8o ° offset against the keyhole of the outer lock plate, is located in the A wall separating the two chambers corresponds to the exact shape of the beard profiled keyhole. The key is used to lock first through the outside Keyhole inserted into the opening provided for this purpose in the socket and now with this rotated together by 180 °, so that the opening in the turntable with the key bit in front of the keyhole of the partition wall. The key can now be inserted into the actual lock chamber. The outer keyhole is meanwhile covered by the side parts of the rotary socket. These well-known But locks can only be closed from one side. The invention is now intended to a double-sided lock of this type can be created in which each of the two Chambers is provided with a rotatable mandrel bushing, which when the key is inserted from the inside without a rotary connection with the other socket, and in which a slidable one provided with a transverse web The key pin slides, the crosspiece of which allows the introduction of a foreign key from the outside only up to the The outer surface of the partition wall of the chambers allows, however, its penetration into the offset keyhole prevents.

Hierdurch werden trotz großer Einfachheit und damit geringer Gestehungskosten große Zuverlässigkeit und Sicherheit gegen ein widerrechtliches Öffnen erzielt. Ferner kann diese Sicherungseinrichtung ohne Schwierigkeit in jedes normale Schloß eingebaut werden.As a result, despite great simplicity and thus low production costs, large Reliability and security against unauthorized opening achieved. Furthermore can this safety device built into every normal lock without difficulty will.

Auf der Zeichnung ist im wesentlichen schematisch eine Ausführungsform des Schlosses nach der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigenIn the drawing, an embodiment of the is essentially schematically Lock according to the invention shown for example. Show it

Abb. ι einen Querschnitt durch das Schloß bei von innen erfolgender Schließstellung nach der Linie A-B der Abb. 3,Fig. Ι a cross section through the lock in the closed position from the inside along the line AB in Fig. 3,

Abb. 2 das Schloß nach Abb. 1 im gleichen Querschnitt bei von außen bewirkter Schließstellung, Fig. 2 the lock according to Fig. 1 in the same cross-section with the closed position effected from the outside,

Abb. 3 eine Draufsicht auf das äußere Deckblech undFig. 3 is a plan view of the outer cover plate and

Abb. 4 einen Längsschnitt durch die Schließkammer nach der Linie C-D der Abb. 2.Fig. 4 shows a longitudinal section through the closing chamber along the line CD in Fig. 2.

Das Schloß ist in an sich bekannter Weise durch eine mit einem abweichend gegenüber dem im vorderen Deckblech α angeordneten z. B. glatten Schlüsselloch η versetzten profilierten Schlüsselloch versehene Trennungswand Ct₁ in zwei Kammern geteilt, und zwar in die Vorkammer b und die Schließkammer h. In jede dieser Kammern b und h ist eine Dornbuchse g und i drehbar eingesetzt, ίο von denen die in der Schließkammer h angeordnete Buchse i zu ihrer Feststellung mit einem Ansatz k versehen ist, in welchen in der Normalstellung bei diesem Ausführungsbeispiel die nicht dargestellte federnde Zuhaltung einklinkt.The lock is in a known manner by a with a different from the α arranged in the front cover plate z. B. smooth keyhole η offset profiled keyhole provided partition wall Ct _{1 divided} into two chambers, namely in the antechamber b and the locking chamber h. In each of these chambers b and h a mandrel bushing g and i is rotatably inserted, ίο of which the bushing i arranged in the closing chamber h is provided with an attachment k to fix it, in which in the normal position in this embodiment the resilient tumbler, not shown latches.

Innerhalb der beiden Dornbuchsen g und i ist in Führungsnuten I ein mit einem Quersteg c versehener Schlüsseldorn d derart verschiebbar eingebracht, daß er von einer Buchse in die andere geschoben werden kann, wobei die am Quersteg c vorgesehenen Ansätze, Vorsprünge e o. dgl. in der durch das Schließen von innen bedingten Endstellung des Doms d in im äußeren Deckblech a angeordnete Aussparungen·/ eintreten und somit die in der Vorkammer b eingebrachte Dornbuchse g gegen Verdrehung sichern. Der Riegel, die Falle, Federn und sonstigen auf der Zeichnung nicht dargestellten, jedem gebräuchlichen Schloß entsprechenden Teile sind, wie üblich, am hinterem, der Türinmenseite zugekehrten Deckblech m befestigt. Der Schließvorgang ist dabei folgender: Beim Einführen des entsprechend dem Quersteg c geschlitzten Schlüssels 0 in das äußere Schlüsselloch η drückt dieser den mit seinem Quersteg c in den Führungsnuten / gleitenden Schlüsseldorn d derart in die Dornbuchse i der Schließkammer h (Abb. 2), daß der Quersteg c noch ein gewisses Maß in die Nuten / der äußeren Buchse g hineinragt. Dabei greift der Schlüssel mit zwei Einschnitten seines hohlen Schaftes über den bartartigen Quersteg. Wird nun der Schlüssei 0 unter Mitdrehen beider Dornbuchsen, wobei der Ansatz k der Buchse i aus der federnden, nicht dargestellten üblichem Zuhaltung austritt, um einen gewissen Winkel, z. B. um 90⁰, verschwenkt, so kann der Schlüssel durch das in der Trennungswand a_t vorgesehene profilierte Schlüsselloch vollständig in die Schließkammer h eingeführt werden. Bei Weiterdrehen wirkt nun der Schlüssel wie bei jedem anderen Schloß mit seinem Bart auf den Riegel bzw. durch die übliche Hebelanordnung (Wechsel) auf die Falle ein. Wird der Schlüssel dagegen von innen, also von der Schloßdecke m her, 'eingeführt (Abb. i), so schiebt er den Dorn d mit seinem Quersteg c vollständig aus den Führungsnuten / der in der Schließkammer h befindlichen Buchse i heraus, da andernfalls von außen her durch Drehen des Steges und der vorderen Buchse g die zweite Buchse i sowie der gegebenenfalls von innen steckende Schlüssel mitgedreht und somit das Schloß von Unbefugten geöffnet werden könnte. Um ein Mitnehmen des Quersteges c mit den im Schlüssel vorgesehenen Schlitzen beim Schließen von innen sicher zu vermeiden, kann am inneren Ende des Domes d eine Scheibe o. dgl. befestigt sein, die den Steg c nach innen verdeckt. Um ferner eine zusätzliche Sicherung gegen Einwirken von außen zu erhalten und die in der Vorkammer b angeordnete Dornbuchse g in dieser inneren Schließstellung gegen Verdrehung sowie in der Normallage zu sichern, ist die Länge des Quersteges c derart gewählt, daß seine Vorsprünge e beim Einführen des Schlüssels ο von innen her in die z. B. im äußeren Deckblech α vorgesehenen Ausnehmungen f eingreifen. Inside the two mandrel sockets g and i , a key mandrel d provided with a transverse web c is slidably inserted in guide grooves I such that it can be pushed from one socket into the other, the lugs, projections e or the like provided on the transverse web c the end position of the dome d caused by the closing from the inside into the recesses / arranged in the outer cover plate a and thus secure the mandrel bushing g introduced in the antechamber b against rotation. The bolt, the latch, springs and other parts not shown in the drawing and corresponding to every common lock are, as usual, attached to the rear cover plate m facing the inside of the door. The locking process is as follows: When the key 0 , which is slotted in accordance with the crossbar c, is inserted into the outer keyhole η , it pushes the key pin d sliding with its crossbar c in the guide grooves / sliding key pin d into the pin socket i of the locking chamber h (Fig. 2) the transverse web c still protrudes a certain amount into the grooves / the outer bush g. The key grips with two incisions in its hollow shaft over the beard-like crosspiece. If now the Schlüssei 0 while rotating both mandrel bushings, the approach k of the bushing i exits from the resilient, not shown, usual tumbler to a certain angle, z. B. pivoted by 90 ⁰ , the key can be inserted completely into the locking chamber h through the profiled keyhole provided in the partition wall a _t. If you turn it further, the key acts like any other lock with its beard on the bolt or through the usual lever arrangement (change) on the latch. If the key on the other hand from the inside, ie from the lock cover m forth 'introduced (Fig. I), so he pushes the mandrel d with its transverse web c completely from the guide grooves / the contained receptacle h in the closing chamber i out, otherwise from from the outside by turning the web and the front bushing g, the second bushing i and the key which may be inserted from the inside can also be rotated and the lock could thus be opened by unauthorized persons. In order to reliably prevent the transverse web c with the slots provided in the key from being carried along from the inside when it is closed, a disk or the like can be attached to the inner end of the dome d , which covers the web c on the inside. In order to obtain additional protection against external influences and to secure the mandrel bushing g arranged in the antechamber b against rotation and in the normal position in this inner closed position, the length of the transverse web c is chosen so that its projections e when the key is inserted ο from the inside into the z. B. in the outer cover plate α provided recesses f engage.

Beim Versuch, das Schloß von außen mittels eines falschen Schlüssels, welcher keine über den Quersteg des Domes greifenden Einschnitte aufweist, sowie mittels eines Dietrichs oder eines anderen Werkzeuges zu öffnen, wird der Steg c nebst Dorn in die Schließkammer h geschoben, wodurch ein Eindringen des Falschschlüssels oder Sperrwerkzeuges nur bis an die Außenfläche der Trennungswand O₁ möglich, sein Durchgang durch das versetzte Schlüsselloch dagegen verhindert ist.When trying to open the lock from the outside by means of a wrong key, which does not have any notches reaching over the crossbar of the dome, as well as by means of a lock pick or another tool, the web c together with the mandrel is pushed into the locking chamber h , whereby the penetration of the Wrong key or locking tool only possible up to the outer surface of the partition wall O ₁ , its passage through the offset keyhole, however, is prevented.

Claims

Claim:

Security lock that can be closed from both sides with a hollow key Pre- and closing chamber, the partition wall of which is opposite to the outer, z. B. smooth keyhole offset profiled Having a keyhole, characterized in that each of these chambers is provided with a rotatable mandrel bushing is which when the key is inserted from the inside without a rotary joint with the other socket, and in which a slidable one provided with a transverse web The key pin slides, the crosspiece of which allows the introduction of a foreign key from the outside only up to the The outer surface of the partition wall allows, however, its penetration into the offset Keyhole prevented.

1 sheet of drawings