DE603833C

DE603833C - Shell holder for electrical lighting, the resilient retaining bracket with three supporting parts lying in one plane with it engages under the edge of the shell from the inside

Info

Publication number: DE603833C
Application number: DE1930603833D
Authority: DE
Original assignee: Schneider & Co Dr Ing
Current assignee: Schneider & Co Dr Ing
Priority date: 1930-05-23
Filing date: 1930-05-23
Publication date: 1934-10-09

Description

Schalenhalter für elektrische Beleuchtungskörper, dessen federnder Haltebügel mit drei in einer Ebene mit ihm liegenden Tragteilen den Rand der Schale von innen untergreift Laie Erfindung betrifft einen Schalenhalter für elektrische Beleuchtungskörper, dessen federnder Haltebügel mit drei in einer Ebene mit ihm liegenden Tragteilen den Rand des Schirmes bzw. der Schale von innen untergreift.Cup holder for electric lighting fixtures, the resilient Retaining bracket with three supporting parts lying in the same plane with it the edge of the shell from the inside reaches below layman's invention relates to a shell holder for electrical Lighting fixture, its resilient bracket with three in one plane with it lying support parts engages under the edge of the screen or the shell from the inside.

Es sind bereits Schalenhalter bekannt, bei denen ein außerhalb der Schirmöffnung angeordneter Teil des Schalenhalters mit Schlitzen versehen ist, durch die vermittels nach außen tretender Teile besondere, innerhalb der Schirmöffnung angebrachte federnde Halteteile betätigt werden müssen, um eine Freigabe des Schirmes herbeizuführen. Da aber die nach außen ragenden Teile bzw. Stifte nicht abgedeckt sind, so ist ein ungewolltes Lösen des Schirmes bei zufälliger Berührung der Stifte nicht ausgeschlossen. Es ist ferner bekannt, an einem Schalenhalter federnde Klemmen vorzusehen, die hinter den Rand des einfach in den Schalenhalter eingesteckten Schirmes einschnappen. Bei einem anderen bekannten Schalenhalter greift ein in Schlitzen am Hals des Lampenschirmes geführter und gehaltener, außen liegender Sprengring in eine Nut des den Schirmhals umgebenden Schalenhalters ein.There are already shell holder known in which a outside of the Umbrella opening arranged part of the shell holder is provided with slots, through the parts protruding to the outside are special, inside the screen opening Attached resilient holding parts must be actuated in order to release the screen bring about. But since the outwardly protruding parts or pins are not covered there is an unintentional loosening of the screen if the pins are accidentally touched not excluded. It is also known to have resilient clamps on a shell holder to be provided behind the edge of the screen, which is simply inserted into the bowl holder snap into place. Another known cup holder engages in slots on the neck of the lampshade guided and held, external snap ring into a groove in the shell holder surrounding the umbrella neck.

Gegenüber diesen bekannten Einrichtungen besteht das Wesen des Erfindungsgegenstandes darin, daß die drei Tragteile des federnden Haltebügels durch drei Schlitze des innerhalb der Schirmöffnung angeordneten Schalenhalters hindurchtreten. Die Halteteile selbst, die in ihr, er einfachsten Form aus einer einzigen, entsprechend geformten Feder bestehen, werden zur Freigabe des Schirmes betätigt, nachdem eine lose, den eigentlichen Schalenhalter abdeckende Kappe hochgehoben ist.In contrast to these known devices is the essence of the subject invention is that the three support parts of the resilient retaining clamp pass through three slots of the inn outside the screen opening arranged cup holder. The holding parts themselves, which in their simplest form consist of a single, appropriately shaped spring, are actuated to release the screen after a loose cap covering the actual bowl holder has been lifted.

Auf diese Weise wird der Schirm bzw. die Schale von den Tragteilen' des Haltebügels, unabhängig von dessen Federspannung, getragen. Ein unbeabsichtigtes Lösen des Schirmes ist vermieden.In this way, the screen or the shell of the supporting parts' of the retaining bracket, regardless of its spring tension, worn. An unintended one Loosening of the screen is avoided.

In Abb. i ist ein Schnitt, in Abb. 2 eine Aufsicht eines Schalenhalters mit Beleuchtungsglas dargestellt.In Fig. I is a section, in Fig. 2 is a plan view of a shell holder shown with lighting glass.

a ist der Glaskörper, b das Pendel, an dem der Schalenhalter c in üblicher Weise durch zwei Muttern d befestigt ist. Im Schalenhalter c ist der federnde Haltebügel e untergebracht, der durch drei im Schalenhalter c angebrachte Schlitze f, in die drei entsprechende Nocken g, h und i des Haltebügelse einspringen, festgelegt ist. Nach Hochheben der Abschlußkappe o, die nur lose auf dem Beleuchtungskörper aufliegt, werden durch Nähern der beiden Griffenden k und L des Haltebügels die beiden Nocken h und t', innerhalb der entsprechenden Schlitze des Schalenhalters c so bewegt, daß die Federnocken nicht mehr unter dem Glas liegen und das Glas auf dieser Seite freigegeben ist. Sobald das Glas aber auf dieser Seite frei ist, kann es natürlich leicht von der Nocke g, die zunächst noch unter dem Glasrand vorspringt, entfernt werden. In ebenso einfacher Weise kann das Glas wieder im. Schalenhalter zuverlässig befestigt werden.a is the glass body, b the pendulum, to which the bowl holder c is attached in the usual way by two nuts d. In the shell holder c, the resilient retaining bracket e is housed, which is fixed by three slots f made in the shell holder c into which three corresponding cams g, h and i of the retaining bracket jump. After lifting the end cap o, which rests only loosely on the lighting fixture, the two cams h and t 'are moved by approaching the two handle ends k and L of the bracket within the corresponding slots of the shell holder c so that the spring cams are no longer under the Glass lying and the glass on this side is released. As soon as the glass is free on this side, however, it can of course easily be removed from the cam g, which initially protrudes under the edge of the glass. The glass can be put back in just as easily. Shell holder can be reliably attached.

Um zu verhüten, daß die Enden h und L des Haltebügels einander zu weit genähert werden, so daß die Nocken h und i ganz aus ihren Schlitzen herausspringen könnten, ist der mittlere Teil des Schalenhalters c, in dem die Fassung m mit der Glühlampen befestigt ist, als Anschlag für die Feder nutzbar gemacht, wie gestrichelt in Abb.2 angedeutet.In order to prevent the ends h and L of the retaining bracket from getting too close to each other, so that the cams h and i could jump out of their slots completely, the middle part of the bowl holder c is in which the socket m with the light bulb is attached , made usable as a stop for the spring, as indicated by dashed lines in Figure 2.

In der gestrichelten Stellung sind die beiden Federarme mit den beiden Federnocken h und i noch durch die irn. Schalenhalter angebrachten Schlitze f gehalten. Zur gänzlichen Herausnahme der Feder aus dem Schalenhalter müssen die beiden Federarme noch weiter zusammengepreßt werden, als der Anschlag vorsieht, was nur mit einer gewissem. Kraftanstrengung möglich ist. Der zuverlässige Sitz der Feder ist in dieser einfachen Weise gewährleistet.In the dashed position are the two spring arms with the two Feather cams h and i still through the irn. Cup holder attached slots f held. To completely remove the spring from the shell holder, the two spring arms be compressed even further than the stop provides, which is only possible with one certain. Exertion is possible. The reliable seat of the spring is in this guaranteed in a simple manner.

Der Schalenhalter c kann noch durch die Schutzkappe.o so abgedeckt werden, daß er von außen nicht sichtbar wird.The bowl holder c can still be covered by the protective cap so that it is not visible from the outside.

Claims

PATRN CLAIM: i. Bowl holder for electric lighting fixtures, whose resilient retaining bracket with three of my level supporting parts lying with him Edge of the screen or the shell from the inside under, engages, characterized in, that the three supporting parts of the resilient retaining bracket through three slots of the inside the shell holder arranged through the screen opening.

2. Cup holder after Claim i, characterized in that one of the three support parts is immovable reaches under the edge of the umbrella while the other two holding parts are lifted up the end cap (o) by pressing the retaining bracket together by means of two paint protruding handles can be brought closer to each other.

3. shell holder according to claim r and a, characterized in that the two spring arms of the movable support parts when you compress the retaining bracket, strike it against a central part of the bowl holder to prevent accidental removal of the support parts from the slots of the bowl holder.