DE603337C

DE603337C - Free release for self switch

Info

Publication number: DE603337C
Application number: DESCH93811D
Authority: DE
Original assignee: Schiele & Bruchsaleri Industri
Current assignee: Schiele & Bruchsaleri Industri
Priority date: 1931-04-10
Filing date: 1931-04-10
Publication date: 1934-10-05

Description

Im allgemeinen werden Freiauslöseschlösser derart angeordnet, daß die Betätigungsoder Antriebswelle und die Schaltwelle sich um die gleiche oder parallele Achsen drehen.In general, trip locks are arranged in such a way that the actuating or drive shaft and the switching shaft are mutually exclusive rotate around the same or parallel axes.

Es sind auch Ausführungen- bekannt, bei welchen die Griflwelle senkrecht zur Kontaktwelle steht. Man pflegt dann· die Umsetzung der Drehrichtung ,durch. Winkelräder oder besondere Hebelanordnungen zu bewirken.
S Im Gegensatz hierzu zeigt die Erfindung einen Weg, eine Drehbewegung der Antriebswelle auf eine zur Drehachse derselben annähernd parallele Verschiebebewegung· einer Schaltertraverse zu übertragen, wobei die das Freiauslöseschloß bildenden Teile gleichzeitig die Umsetzung der Bewegungsart bewirken. Dieser Vorgang läßt sich mit den Bewegungen bei dem Schloß eines gewöhnlichen Militärgewehrs vergleichen, bei welchem dasThere are also versions known in which the handle shaft is perpendicular to the contact shaft. You then maintain · the implementation of the direction of rotation. To effect angle wheels or special lever arrangements.
In contrast to this, the invention shows a way of transmitting a rotary movement of the drive shaft to a shifting movement of a switch traverse that is approximately parallel to its axis of rotation, the parts forming the release lock simultaneously effecting the implementation of the type of movement. This process can be compared with the movements in the lock of an ordinary military rifle, in which the

ao seitliche Umlegen des Schloßhebels ein axiales Spannen des Schlagbolzens mittels keilartiger Gleitflächen bewirkt.ao lateral turning of the lock lever axial tensioning of the firing pin by means of a wedge-like Causes sliding surfaces.

Die oben beschriebene Umsetzung der Bewegungsrichtung ergibt folgende Vorteile:The implementation of the direction of movement described above results in the following advantages:

Mehrpolige Schaltkästen für Montage auf der Mauer werden zweckmäßig derart angeordnet, daß die Kontaktstücke nebeneinanderliegen und die Kontaktwelle parallel zur Wand verläuft. Gewöhnlich wird nun die Antriebs- bzw. Griffwelle parallel zur Kontaktwelle seitlich aus dem Schaltergehäuse herausgezogen, und die Freiauslösekupplung verbindet beide parallelen Wellen. Nun besitzt die seitliche Herausführung der Griffwelle für die Herstellung und den Einbau den Nachteil, daß der Schaltereinsatz nicht ohne weiteres aus dem Kasten herausgezogen werden kann, weil die Antriebsorgane durch die Seitenwand gesteckt sind. Außerdem benötigt der seitlich herausragende Griff freien Raum, was bei mehreren nebeneinandersitzenden Schaltern die Raumeinteilung häufig· erschwert. Es ist deshalb vorteilhaft, die Antriebswelle gedichtet nach vorn aus dem Deckel herauszuführen, und zwar möglichst ohne besondere Winkelräder oder ähnliche Umsetzungsorgane. Ferner ist es zweckmäßig, das eigentliche Schloß als bauliche Einheit auf die Grundplatte zu setzen, und zwar derart, daß die Verbindung zwischen Schloß und Schaltwelle ohne besondere Verbindungsarbeiten möglich ist.Multipole switch boxes for installation on the wall are expediently arranged in such a way that that the contact pieces are side by side and the contact shaft runs parallel to the wall. Usually the Drive or handle shaft parallel to the contact shaft laterally out of the switch housing pulled out, and the trip clutch connects both parallel shafts. so has the lateral lead out of the handle shaft for the production and installation of the Disadvantage that the switch insert cannot be easily pulled out of the box can because the drive elements are inserted through the side wall. Also needed the handle protruding to the side, which is clear when several people are sitting next to each other Switches the division of space is often difficult. It is therefore advantageous to use the drive shaft lead out of the cover in a sealed manner, preferably without special angle gears or the like Implementing bodies. It is also useful to use the actual castle as a structural unit to put on the base plate, in such a way that the connection between the lock and Shift shaft is possible without special connection work.

Durch die Erfindung werden aEe diese Vorteile und daneben auch eine Reihe von baulichen Vereinfachungen erreicht. Ihr Wesen besteht darin, daß bei der Drehbewegung der Griffwelle die Einschaltbewegung der senkrecht zu ihr stehenden Kontakttraverse mittels einer schraubenförmig gewundenen Leitkurve einer auf der Griffwelle vorgesehenen Hülse sich vollzieht, die auf der Griffwelle axial verschiebbar, aber auf ihr nicht drehbar ist, und daß die selbsttätige Auslösung durch das Lösen einer Kupplung zwischen der Hülse und der Griffwelle erfolgt, die im Auslösefall eine Axialverschiebung der Hülse auf der Griffwelle gestattet. The invention provides these advantages and also a number of structural simplifications achieved. Its essence consists in the fact that the rotary motion of the handle shaft, the switch-on movement of the contact traverse perpendicular to it by means of a helically wound guide curve of a sleeve provided on the handle shaft, which is carried out on the Handle shaft axially displaceable, but not rotatable on it, and that the automatic Triggering takes place by releasing a coupling between the sleeve and the handle shaft, which allows an axial displacement of the sleeve on the handle shaft in the event of a trigger.

In der Zeichnung· ist ein Ausführungsheispiel der Erfindung schematisch in zwei Schaltstellungen, teilweise geschnitten, dargestellt. In the drawing there is an exemplary embodiment the invention shown schematically in two switching positions, partially in section.

Fig. ι zeigt das Schloß in Einschaltstellung, während es inFig. Ι shows the lock in the on position, while it is in

Fig. 2 in der Ausschaltstellung nach Freiauslösung veranschaulicht ist.Fig. 2 is illustrated in the switch-off position after trip-free.

Die horizontal gelagerte Schaltertraverse 7 trägt die gefederten Schaltstücke 8, von denen in Fig. ι nur eins gezeichnet ist. Die Traverse 7 trägt seitlich eine Leitrolle 6.The horizontally mounted switch traverse 7 carries the spring-loaded switch pieces 8, of which in Fig. ι only one is drawn. The traverse 7 carries a guide roller 6 on the side.

Die Drehachse der Griffwelle 2 ist dem Schaltweg der Traverse 7 annähernd parallel. Der Ausschaltdruck der Federn der Kontaktstücke 8 versucht die Leitrolle 6, in Richtung auf eine Gegenleitrolle 24 zu drücken. Dabei legt sich die Leitrolle 6 gegen eine Schraubenfläche 4 an, die in einer noch zu beschreibenden Weise mit der Griffwelle 2 in Verbindung steht.The axis of rotation of the handle shaft 2 is approximately parallel to the switching path of the traverse 7. The switch-off pressure of the springs of the contact pieces 8 tries the guide roller 6, in the direction to press on a counter idler roller 24. Included the guide roller 6 rests against a helical surface 4, which in a yet to be described Way with the handle shaft 2 is in communication.

Angenommen, die Schraubenfläche 4 sei fest mit der Griffwelle 2 verbunden, so würde bei einer Drehbewegung des Griffes 5 die Rolle 6 von der Schraubenfläche geführt werden und die Traverse 7 'eine entsprechende Verschiebung ausführen. Soll nun in der Einschaltstellung (Fig. 1) die Griffwelle 2 selbstsperrend verharren, so muß die Schraubenfläche 4 derart ausgebildet sein, daß die Rolle 6 in der Einschaltstellung kein Rückdrehmoment auf die Griffwelle 2 ausüben kann, d. h. der Steigungswinkel der Schrauibenfläche 4 muß in der Einschaltstelluing annähernd o° sein.Assuming that the screw surface 4 is firmly connected to the handle shaft 2, see above If the handle 5 rotates, the roller 6 would be guided by the screw surface and the traverse 7 'a corresponding Carry out a shift. Should now in the on position (Fig. 1) the Handle shaft 2 remain self-locking, the screw surface 4 must be designed in such a way that that the roller 6 does not exert any back torque on the handle shaft 2 in the switched-on position can, d. H. the helix angle of the screw surface 4 must be approximately 0 ° in the switch-on position.

Um die weitere Aufgabe zu erfüllen, eine Freiauslösekupplung zwischen Griffwelle 2 und Kontakttraverse 7 einzubauen·, ist die Schraubenfläche 4 gegenüber der Griffwelle 2 beweglich angeordnet. Zu diesem Zweck ist die Schraubenfläche 4 auf der Außenseite einer Hülse 3 vorgesehen, die axial auf der Griffwelle 2 verschiebbar ist. Die Schraubenfläche 4 dreht sich beim Handschalten gemeinsam mit der Griffwelle, vermag jedoch bei Freiauslösung dem Ausschaltdruck der Rolle 6 axial nachzugeben. Demnach muß die Schraubenfläche 4 an allen Drehbewegungen der Griffwelle 2 teilnehmen, zu welchem Zweck die Griffwelle 2 beispielsweise vierkantig ausgebildet sein kann, während die die Schraubenfläche 4 tragende Hülse 3 einen passenden Hohlvierkant besitzt. In order to fulfill the further task, a release coupling between the handle shaft 2 and To install the contact traverse 7, the screw surface 4 is movable with respect to the handle shaft 2 arranged. For this purpose the screw surface 4 is on the outside a sleeve 3 is provided, which is axially displaceable on the handle shaft 2. The helical surface 4 rotates together with the handle shaft during manual switching, but is capable of the switch-off pressure when released the roller 6 to give way axially. Accordingly, the screw surface 4 must at all rotational movements the handle shaft 2 participate, for which purpose the handle shaft 2, for example, square can be formed, while the sleeve 3 carrying the screw surface 4 has a matching hollow square.

Um nun während der Einschaltbewegung die Schraubenhülse 3 am axialen Ausweichen zu verhindern, ist eine zentral gesteuerte Kupplung vorgesehen. Diese zentrale Steuerung mittels eines Sperrstiftes 10 besitzt den Vorteil, daß der Übergang der Drehbewe-So gung der Griffwelle auf die an der Drehung nicht beteiligten Auslöseorgane praktisch punktförmig, also fast reibungslos, sich vollzieht. Zur Erreichung dieses Zieles ist als Ausführungsbeispiel eine Kugelkupplung dargestellt, die folgendermaßen gemäß nachstellender Beschreibung arbeitet:In order to now move the screw sleeve 3 at the axial evasion during the switch-on movement To prevent this, a centrally controlled clutch is provided. This central control by means of a locking pin 10 has the advantage that the transition of the Drehbewe-So movement of the handle shaft on the release elements not involved in the rotation is practical punctiform, i.e. almost smoothly, takes place. To achieve this goal is as Embodiment shown a ball coupling, which follows according to readjusting Description works:

In 'einer Querbohrung 12 der Griffwelle 2 liegen zwei Kugeln 13, die unter dem Druck einer Feder25 von dem kegeligen Enden des Sperrstiftes 10 in eine Ausdrehung 3« der Hülse 3 gerollt werden. Die Ausschaltkraft der Rolle 6 übt mittels eines kegeligen Teiles 14 der Hülsenbohrung y einen axial gerichteten Druck auf die Kugeln 13 aus, wodurch letztere eine radiale Druckkomponente auf das Kegelende 11 des Stiftes 10 weitergeben. Das Kegelende 11 erhält daher einen axial gegen die Feder 25 gerichteten Druck, welcher mittels des Hebels 15 von dem SperrgEed 16 des Auslösehebels 22 aufgenommen wird. Erst wenn die Sperrung des Gliedes 16 z. B. unter dem Einfluß des elektromagnetischen Auslösers 18, 20, 21 aufgehoben wird, können die Kugeln 13 nach innen ausweichen. Sodann kann die Hülse 3 mit der Schraubenfläche 4 dem Ausschaltdruck der Rolle 6 durch Axialverschiebung auf der Griffwelle 2 nachgeben. Die Auslösung ist demnach auch dann möglich, wenn der Griff sich noch nicht ganz in EinschaltstelLung befindet oder in der Einstellung festgehalten wird. Fig. 2 veranschaulicht die Ausschaltstellung bei in EinschaltstelLung festgehaltenem Handgriff.In a transverse bore 12 of the handle shaft 2 lie two balls 13 which are rolled from the conical ends of the locking pin 10 into a recess 3 ″ in the sleeve 3 under the pressure of a spring 25. The disconnection force of the roller 6 exerts an axially directed pressure on the balls 13 by means of a conical part 14 of the sleeve bore y , whereby the latter pass on a radial pressure component to the conical end 11 of the pin 10. The cone end 11 therefore receives a pressure directed axially against the spring 25, which pressure is absorbed by the locking gear 16 of the release lever 22 by means of the lever 15. Only when the locking of the member 16 z. B. is canceled under the influence of the electromagnetic trigger 18, 20, 21, the balls 13 can move inward. The sleeve 3 with the screw surface 4 can then yield to the switch-off pressure of the roller 6 by axial displacement on the handle shaft 2. Triggering is therefore also possible if the handle is not yet fully in the on position or is held in the setting. Fig. 2 illustrates the switch-off position with the handle held in the switch-on position.

Solange die Sperrelemente 13 vom Kegelende 11 des Stiftes ι ο gespreizt werden, wird der Ausschaltdruck der Rolle 6 über die Kugeln 13 axial von der Griffwelle 2 auf das feste Gehäuse 1 übertragen.As long as the locking elements 13 are spread apart from the cone end 11 of the pin ι ο the switch-off pressure of the roller 6 via the balls 13 axially from the handle shaft 2 to the fixed housing 1 transferred.

Die Steigungen der Ausdrehung 14 und des Kegelendes 11 sowie das Übersetzungsverhältnis des Hebels 15 ergeben ein einfaches Mittel, um die Ausschaltkraft der Kontakte 8 derart zu untersetzen, daß beliebig kleine Auslösekräfte und Auslösehübe am Sperrglied 16 zum Auslösen genügen·.The slopes of the recess 14 and the cone end 11 and the transmission ratio of the lever 15 result in a simple means to reduce the breaking force of the contacts 8 in such a way that arbitrarily small Triggering forces and triggering strokes on the locking member 16 are sufficient for triggering ·.

Um nun die axiale Kupplung zwischen Griffwelle 2 und Hülse 3 wieder herzustellen, liegt annähernd parallel zur Schraubenfläche 4 eine Gegenschraubenfläche 23. Gemäß Fig. 2 legt sich die Schraubenfläche 23 in der Auslösestellung gegen die Leitrolle 24. Wird die Betätigungshandhabe 5 aus dieser Lage im Sinne der Ausschaltbewegung gedreht, so dreht sich zwangsweise auch die Hülse 3, und die Flächen 23 und 4 schrauben sich zwischen den beiden Leitrollen 24 und 6 hindurch, ohne daß dabei die Rolle 6 einen Einschaltdruck erhält. Dabei verschiebt sich die Hülse 3 axial auf der Griffwelle 2 so weit, bis die Kugeln 13 unter der Wirkung der Feder 25 in den Hohlraum 3° der Hülse 3 ausweichen können. In diesem AugenblickIn order to re-establish the axial coupling between handle shaft 2 and sleeve 3, a counter-screw surface 23 lies approximately parallel to the helical surface 4 In FIG. 2, the screw surface 23 rests against the guide roller 24 in the release position. If the operating handle 5 is rotated from this position in the sense of the switch-off movement, so the sleeve 3 also rotates inevitably, and the surfaces 23 and 4 screw between the two guide rollers 24 and 6 without the roller 6 receiving a cut-in pressure. This shifts the sleeve 3 axially on the handle shaft 2 until the balls 13 under the action the spring 25 can move into the cavity 3 ° of the sleeve 3. At this moment

603 SB7603 SB7

verklinkt sich der Hebel ι ζ mit dem Sperrhebel 22. Wird nunmehr der Griff 5 wieder in die Einschaltstellung gedreht, so ergibt sich eine Verschiebung der Rolle 6 im Sinne des Kontaktschlusses, und die Einschaltstellung gemäß Fig. 1 ist abermals erreicht.The lever ι ζ latches with the locking lever 22. If the handle 5 is now turned back into the switched-on position, the roller 6 is shifted in the sense of the contact closure, and the switched-on position according to FIG. 1 is reached again.

Aus der Beschreibung ergibt sich, daß das eigentliche Schloß als in sich geschlossenes Fabrikations- und Montageelement an die Rolle 6 herangebracht bzw. von ihr fortgenommen werden kann, ohne daß es besonderer Verbindungsarbeiten zwischen Schloß und Schaltertraverse 7 bedarf. Dies ist besonders vorteilhaft für die Montage und spätere Auswechslungen durch ungeübtes Personal.From the description it follows that the actual castle as self-contained Fabrication and assembly element brought up to the roller 6 or removed from it can be without special connection work between lock and switch traverse 7 is required. This is special advantageous for assembly and later replacement by inexperienced personnel.

An dem Bauteil 3 sind Anschläge 17 vorgesehen, die seine Drehbewegung in beiden Richtungen begrenzen.On the component 3 stops 17 are provided that its rotational movement in both Limit directions.

Claims

Patent claims:

1. Release lock for automatic switch, characterized in that during the rotary movement · the handle shaft (2) the switch-on movement · the one perpendicular to it Contact traverse (7) by means of a helically wound guide curve (4) one provided on the handle shaft (2) Sleeve (3) takes place, which is axially displaceable on the handle shaft (2), but not rotatable on it, and that the automatic release by releasing a coupling (13) between the sleeve

(3) and the handle shaft (2) takes place, which in the event of triggering an axial displacement of the Sleeve (3) on the handle shaft (2) permitted.

2. Release lock according to claim 1, characterized in that the guide cam (4) of the sleeve (3) at the end corresponding to the switched-on position so small Has a slope that the switching traverse (7) remains in the switched-on position due to self-locking.

3. Release lock according to claim 1 and 2, characterized in that the Sleeve (3) by radially movable coupling elements (13) and one by wedge effect dispersing, from TdL-len (15, 16, 22) of the release device The locking pin (10) held in the locked position with the handle shaft (2) against axial movement is coupled.

4. release lock according to claim 3, characterized by a transverse bore (12) in the handle shaft (2), in which balls (13) serving as coupling elements are stored are.

5. Release lock according to claim 1 to 4, characterized by a · in the Sleeve (3) provided conical recess (14) which has a radially inward acting component of the balls (13), which in turn causes the radial pressure pass on the conical end of the locking pin (10), and one on the Locking pin (10) acting spring. (25) after the locking device was released (15, 16, 20) acts on an axial displacement of the locking pin (10) by which the balls (13) are driven apart radially.

6. release lock according to claim 1 to 5, characterized by a for Guide curve (4) parallel second guide curve (23) on the sleeve (3), which against a stationary stop (24) when the sleeve (3) has been triggered has covered the greatest displacement, and which the sleeve (3) when the handle (5) is rotated in the Switch off sense after the previous trip pushes it back into the position in which the coupling elements (13) engage again.

1 sheet of drawings