DE2011011C3

DE2011011C3 - Quick-closing valve with a ball locking device

Info

Publication number: DE2011011C3
Application number: DE2011011A
Authority: DE
Inventors: Walter J. Montgomery Pa. Denkowski (V.St.A.)
Original assignee: Philadelphia Gear Corp
Current assignee: Philadelphia Gear Corp
Priority date: 1970-03-09
Filing date: 1970-03-09
Publication date: 1974-02-21
Also published as: DE2011011B2; DE2011011A1

Description

3535

Die Erfindung betrifft ein Schnellschlußventil mit einem federbcaufschlagten Ventilstößel, einem Antrieb und einem lösbaren Gesperre zur Schnellauslösung. The invention relates to a quick-acting valve with a spring-loaded valve tappet, a drive and a releasable locking mechanism for quick release.

Die deutsche Patentschrift 710 292 beinhaltet ein elektromotorisch angetriebens Schnellschlußventil, das ein Schneckenrad mit einer lösbaren Sperrung und eine von. einem Motor über ein Vorgelege angetriebene Schnecke aufweist. Die Schnecke kann sich an dem Schneckenrad hochschrauben und dabei das Ventil anheben. Bei Lösen der Sperre verliert die Schnecke ihre Stütze, und das Ventil wird geschlossen. The German patent specification 710 292 contains an electric motor-driven quick-closing valve, the one worm wheel with a releasable lock and one of. a motor driven by a countershaft Has screw. The worm can screw itself up on the worm wheel and thereby the Raise the valve. When the lock is released, the screw loses its support and the valve is closed.

Des weiteren sind schon Absperrorgane mit Kugeigesperre bekanntgeworden. Die deutsche Patentschrift 6i9 596 beinhaltet ein ferngesteuertes Absperrventil mit einer Kupplungsmulle, die konische, nach außen abgeschrägte öffnungen aufweist, in denen Verriegelungskugeln angeordnet sind. Eine Ventilschließfeder wird bei Bewegung des Ventils nach oben oder nach unten wiederholt ausgedehnt oder zusammengedrückt. Nachteilig ist nun, daß fast die gesamte Federkraft der Ventilschließfedern auf die Kugeln des Kugelgesperres übertragen wird. Zum öffnen des Ventils muß diejenige Kraft aufgewandt werden, die zum Zusammendrücken der Feder erforderlich ist.Furthermore, shut-off devices with ball locks have become known. The German patent specification 6i9 596 contains a remote-controlled shut-off valve with a coupling socket, the conical, has outwardly beveled openings in which locking balls are arranged. A valve closing spring is repeatedly expanded when the valve is moved up or down, or pressed together. The disadvantage is that almost the entire spring force of the valve closing springs on the Balls of the ball lock is transferred. To open the valve that force must be used required to compress the spring.

Die deutsche Patentschrift 1 806 094 beinhaltet ein elektromagnetisches Ventil mit ebenfalls einem Kugelgesperre. Das Kugeigesperre arbeitet mit einer konischen Fläche eines Zapfens und mit einer Rücksprungnute im Trägerteil des Ventils zusammen. Die Kugelrasteinrichtung ist ähnlich der im deutschen Patent 619 59(S. Nachteilig ist die Verwendung von Elektromagneten, die nur eine begrenzte Hubhöhe des Zapfens gestatten. Mit dieser Ausführung lassen sich keine großen und schweren Ventile, aber auch keine Ventile mit großer Hubhöhe schalten.The German patent specification 1 806 094 contains an electromagnetic valve also with a ball lock. The ball lock works with a conical surface of a pin and a return groove together in the support part of the valve. The ball locking mechanism is similar to that in German Patent 619 59 (p. Disadvantageous is the use of electromagnets, which only have a limited lifting height allow the pin. With this design, no large and heavy valves, but also do not switch valves with a high lift height.

Die schweizerische Patentschrift 447 747 beinhaltet eine lösbare Vernistvorrichtung mit Elektroma gneten und einem Kugeigesperre, ähnlich der deutschen Patentschrift 1 806094. Das Kugeigesperre arbeitet wiederum mit einer konischen Auflagefläch«-· eines beweglichen Zapfens, der mittels der Elektremagneten gehoben werden kann, und einer Schulternut des Zylindergehäuses des Ventils zusammen. Auch hier ist der gleiche Nachteil gegeben, daß die Federkraft der Ventilschließfeder fast vollständig auf die Kugeln im Öffnungszustand des Ventils übertragen wird.The Swiss patent specification 447 747 contains a detachable Vernistvorrichtung with Elektroa gneten and a ball lock, similar to German patent 1 806094. The ball lock works again with a conical contact surface - · a movable pin, which by means of the electric magnets can be lifted, and a shoulder groove of the cylinder housing of the valve together. Here, too, there is the same disadvantage that the spring force of the valve closing spring is almost completely open the balls is transferred when the valve is open.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eil: Schncllschlußventil der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei dem die Lösung der Ventilsperre nur mit einem Bruchteil der Ventilkraft der Ventilfeder zu erzielen ist.The invention is based on the object: quick-closing valve of the type mentioned at the beginning to create, in which the solution of the valve lock with only a fraction of the valve force of the valve spring can be achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gesperre eine Kugelrasteinrichtung ist, deren Kugeln einerseits in Bohrungen einer axial verschiebbaren Kugelträgerhülse bewegbar und andererseits in eine Nut eines innerhalb der Kugelträgerhülse angeordneten, feststehenden Ringes einrastbar sind und mittels einer axial verschiebbaren Kugelfreigabe hülse verriegelbar sind, wobei eine Kugelhalterhülse eine Ansenkung der Bohrungen überlappt und die Kugelfreigabehülse bei Verriegelung in die Ansenkung hineinragt.This object is achieved according to the invention in that the locking mechanism is a ball locking device, whose balls can be moved on the one hand in bores of an axially displaceable ball carrier sleeve and on the other hand can be snapped into a groove of a stationary ring arranged within the ball carrier sleeve and sleeve can be locked by means of an axially displaceable ball release, with a ball holder sleeve a countersink of the holes overlaps and the ball release sleeve when locked in the countersink protrudes.

Ein hervorstechender Vorteil des erfindungsgemäßen Schnellschlußventils besteht darin, daß nur ein geringer Weg der Ventilschließfeder notwendig ist, um das Kugeigesperre zu lösen. Die rollende Reibung der Kugeln ist zusätzlich sehr gering gegenüber einer gleitenden Reibung gemäß Ventilausführungen des Standes der Technik. Des weiteren kann das erfindungsgemäße Schnellschlußventil für beliebig große Ventile eingesetzt werden, da die Sicherheitsfedei ausschließlich auf das Verschlußteil wirkt. Die Kugeln können sich bei fast beliebiger Größe des Ventils mit nur geringfügigem Kraftaufwand aus ihrer Lagernut bewegen.A salient advantage of the quick-acting valve according to the invention is that only one short travel of the valve closing spring is necessary to release the ball lock. The rolling friction of the balls is also very low compared to sliding friction according to valve designs of the state of the art. Furthermore, the quick-acting valve according to the invention can be used for any size Valves are used because the Sicherheitsfedei acts exclusively on the closure part. The balls can be removed from their almost any size of valve with only a small amount of force Move the bearing groove.

An Stelle von Stahlkugeln zur Verriegelung der Sicherheitsfeder können auch ballige Rollen verwendet werden.Instead of steel balls to lock the safety spring, spherical rollers can also be used will.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich ausFurther features of the invention emerge from

den Unteransprüchen.the subclaims.

Ein Beispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und anschließend beschrieben. Dabei zeigtAn example of the invention is shown in the drawing and described below. It shows

F i g. 1 einen Längsschnitt durch das Schnellschlußventil gemäß vorliegender Erfindung,F i g. 1 shows a longitudinal section through the quick-acting valve according to the present invention,

F i g. 2 einen Ouerschnitt durch das Schnellschlußventil zur Darstellung der die Kugelfreigabe bewirkenden Gabel, der Verriegelungseinrichtung für die Gabel und· die Welle für die Stellungsanzeige,F i g. 2 shows a cross-section through the quick-acting valve to illustrate the release of the ball Fork, the locking device for the fork and the shaft for the position indicator,

F i g. 3 einen Querschnitt entlang der Linie IX ir F i g. 1 zur Darstellung der ringförmigen Anordnun; der Verriegelungskugeln und der feststehenden Ver riegelungsnut,F i g. 3 shows a cross section along the line IX ir F i g. 1 to illustrate the annular arrangement; the locking balls and the fixed Ver locking groove,

F i g. 4 einen Schnitt entlang der Linie X-X ii Fig. 3 zur Darstellung einer vergrößerten Detailan sieht der Kugelentlastungshalterung, wobei die VerF i g. 4 shows a section along the line X-X ii Fig. 3 to show an enlarged Detailan sees the ball relief bracket, the Ver

riegelungskugeln in Verriegeluneslage dargestellt sind,locking balls are shown in the locking position,

F i g. 5 eine ähnliche Darstellung wie F i g. 4, wobei die Verriegelungskugeln in Freigabesteilung mit nach obenbewegter Kugellager- und Druckhülse angeordnet sind undF i g. 5 shows a representation similar to FIG. 4, with the locking balls in release division with upward moving ball bearing and pressure sleeve arranged are and

F ig. 6 eine ähnliche Darstellung wie F i g. 4, wobei die Schubhülse und der Kugelträger in nach unten zurückgeführter Lage nach behobenem Leistungsausfall dargestellt sind.Fig. 6 shows a representation similar to FIG. 4, with the push sleeve and the ball carrier in down returned situation after resolved power failure are shown.

Wie Fig. 1 zeigt, ist eine mit einem Außengewinde versehene Ventilspindel 23 vorgesehen, die an ihrem unteren Ende ein Verschlußstück trägt, und ist in den mit Innengewinde versehenen Teil 24« einer langgestreckten Mutter 24 eingesehraubt, die mittels Keilen oder Federn IAb mit einer Antriebshülse 22. die mit entsprechenden Innennuten versehen ist, in Drehverbindung steht. Die Antriebshülse 22 ist drehbar in Lagern 29 im unteren Teil 31 b des Antriebsgehäuses gelagert. Eine Drehbewegung wird von der Schneckenantriebswelle 21 und der Antriebsschnecke 20 auf die Mutter 24 übertragen. Die Federverbindung zwischen der Mutter 24 und der Antriebshülse 22 ermöglicht eine freie Gleitbewegung der Mutter 24 in der Antriebshülse 22 in axialer Richtung.As Fig. 1 shows, a valve spindle 23 is provided with an external thread, which carries a closure piece at its lower end, and is screwed into the internally threaded part 24 "of an elongated nut 24, which by means of wedges or springs IAb with a drive sleeve 22. which is provided with corresponding internal grooves, is in rotary connection. The drive sleeve 22 is rotatably mounted in bearings 29 in the lower part 31 b of the drive housing. A rotary movement is transmitted from the worm drive shaft 21 and the drive worm 20 to the nut 24. The spring connection between the nut 24 and the drive sleeve 22 enables the nut 24 to slide freely in the drive sleeve 22 in the axial direction.

Das obere Ende der Mutter 24 ist mit einem Flansch oder Ring 25 versehen, der zwischen Lagern 26 liegt; diese Lager sind ihrerseits gehalten durch einen Ring 127 und die Schultern 28 einer Kugelträgerhülse 27. Diese Kugelträgerhülse 27 ist an einer Druckhülse 50 befestigt, die nach oben verläuft und die an ihrem oberen Ende einen Druckflansch 12« aufweist, an welchem das obere Ende der Druckfeder 30 anliegt. Die Druckhülse 50 dient dazu, die Axialkraft von der Sichel heitsfeder 30 auf die Mutter 24 zu übertragen, während aber trotzdem die Mutter verdreht werden kann durch die Federn der Antriebshülse 22. Die Druckhülse 50 ist in axialer Richtung innerhalb einer feststehenden Hülse 150 verdrehbar, die mit ihrem unteren Ende durch Flanschverbindung mit dem oberen Ende des unteren Gehäuseteils 31 b verbunden ist.The upper end of the nut 24 is provided with a flange or ring 25 which lies between bearings 26; these bearings are in turn held by a ring 127 and the shoulders 28 of a ball carrier sleeve 27. This ball carrier sleeve 27 is attached to a pressure sleeve 50 which extends upwards and which has a pressure flange 12 'at its upper end, on which the upper end of the compression spring 30 is present. The pressure sleeve 50 is used to transmit the axial force from the sickle spring 30 to the nut 24, while the nut can still be rotated by the springs of the drive sleeve 22. The pressure sleeve 50 is rotatable in the axial direction within a stationary sleeve 150, which is connected with its lower end by flange connection to the upper end of the lower housing part 31 b .

Die Druckhülse 50 und die Kugelträgerhülse 27 werden nach oben von der Antriebshülse 22 weggedrückt durch die in der Druckfeder 30 gespeicherte Energie. Die Gegenkraft dieser Federkraft wird auf das untere Gehäuse 31 b übertragen. Die Kraft der Feder 30 wird arretiert, wenn die Druckhülse 50 in der Belastungsstellung ist, durch die Wirkung einer Vielzahl von Verriegelungskugeln 33, die, wie am besten aus Fig. 3 ersichtlich ist, in radial verlaufenden zylindrischen Bohrungen 34 in der Kugellrägerhülse27 angeordnet sind. Ein feststehender Ring35 ist lest am Gehäuse angebracht, und seine Innenfläche ist mit einer Umfangsnut 36 mit schrägen Seitenwänden 36a versehen, wie die Fig. 4 bis 6 am deutlichsten zeigen, um die Kugeln 33 aufzunehmen, wenn die Radial-Bohrungen 34 in der Kugelträgerhülse mit der Nut 36 in axialer Richtung fluchten.The pressure sleeve 50 and the ball carrier sleeve 27 are pushed upward away from the drive sleeve 22 by the energy stored in the compression spring 30. The counterforce of this spring force is transmitted to the lower housing 31 b . The force of the spring 30 is locked when the pressure sleeve 50 is in the load position, by the action of a plurality of locking balls 33, which, as best seen in FIG. A fixed ring 35 is attached to the housing and its inner surface is provided with a circumferential groove 36 with sloping side walls 36a, as shown most clearly in FIGS the groove 36 are aligned in the axial direction.

Das untere Ende der Kugelträgerhülse 27 ist bei 37 mit einer Ansenkung versehen, um eine ringförmige Kugelfreigabehülse 38 aufzunehmen, welche die Mutter 24 umgibt und auf einer Kugelfreigabepatrone 39 zentriert und geführt ist. In die Ansenkung 37 hinein nach unten erstreckt sich eine Kugelhalterhülse 41, die an der Kugelträgerhülse 27 befestigt ist. Die einzige Funktion dieser Kugelhalterhülse 41 ist es, zu verhindern, daß die Verriegelungskugeln aus der Kugelhaltcrhülse 27 herausfallen können, wenn die Kugelfreigabehülsi. 38 aus der Ansenkung 37 herausgezogen wird, wie dies der Fall ist, wenn die gesamte Halteeinrichtung in Freigabestellung ist. Das obere Ende der Kugelfreigabehülse 38 hat einen vergrößerten Innendurchmesser, wie die F i g. 4 bis 6 am deutlichsten erkennen' lassen, damit die Kugelfreigabehülse 38 in die Ansenkung 37 der Kugel-. trägerhülse 27 eintreten kann, und die Außenfläche ίο hat ein Paar von Schrägflächen, um die Verriegelungskugeln 33 unter Kraft radial nach außen in Richtung auf die feststehende Nut 36 zu verschieben und um zu bewirken, daß ein Teil jeder Kugel in jeder Radialbohrung 34 in die Nut 36 eintritt, wenn is die Radialbohrung 34 und die feststehende Nut 36 axial miteinander fluchten.The lower end of the ball carrier sleeve 27 is provided with a countersink at 37, around an annular one Ball release sleeve 38 surrounding nut 24 and on a ball release cartridge 39 is centered and guided. A ball holder sleeve extends down into the countersink 37 41, which is fastened to the ball carrier sleeve 27. The only function of this ball retainer sleeve 41 is it to prevent the locking balls from falling out of the ball retaining sleeve 27, when the ball release sleeve i. 38 from the countersink 37 is pulled out, as is the case when the entire holding device is in the release position. The upper end of the ball release sleeve 38 has an enlarged inside diameter, as shown in FIG. 4th to 6 can be seen most clearly 'so that the ball release sleeve 38 into the countersink 37 of the ball. carrier sleeve 27 can enter, and the outer surface ίο has a pair of bevel surfaces to hold the locking balls 33 to move under force radially outward in the direction of the fixed groove 36 and to cause a portion of each ball in each radial bore 34 to enter groove 36 when The radial bore 34 and the fixed groove 36 are axially aligned with one another.

Bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel, das hier dargestellt und beschrieben ist. enthält jede der Radialbohrungen 34 zwei Verriegelungskugeln 33. Das untere Ende der Kugelfreigabehülse 38. das heißt ihr der Kugehrägerhülse 27 abgekehrtes Ende, ist, wie die F i g. 1 am besten erkennen läßt, mit einer Ring-Nut 40 versehen. Wie Fig. 2 am deutlichsten zeigt, ragen zwei einander diametral gegenüberlie-S5 gende, nach innen gerichtete Lagerzapfen 42 in diese Nut hinein; die jeweils anderen Enden dieser beiden Zapfen 42 sind drehbar in den auseinanderlaufenden Enden einer Gabel 43 gelagert, die schwenkbar aul einer Welle 44 gelagert ist, welch letztere sich durch eine Wandfläche des unteren Gehäuses 31 b hindurch in das Steuergehäuse 45 hinein erstreckt; mittels einer Klinke 75 ist diese Welle 44 gegen Verdrehung festzuhalten oder aber auch freizugeben.In the preferred embodiment shown and described herein. each of the radial bores 34 contains two locking balls 33. The lower end of the ball release sleeve 38. That is, its end facing away from the ball carrier sleeve 27 is, as shown in FIG. 1 can best be seen, provided with an annular groove 40. As FIG. 2 shows most clearly, two diametrically opposite, inwardly directed bearing pins 42 protrude into this groove; the respective other ends of these two pins 42 are rotatably supported in the diverging ends of a fork 43 of a shaft 44 is mounted pivotally aul, which latter b extending therethrough in the control housing 45 in through a wall surface of the lower housing 31; by means of a pawl 75 this shaft 44 is to be held against rotation or also to be released.

Die Fig. 1 zeigt, daß die mit dem Schneckenrad 21 im Eingriff stehende Schnecke 20 hohl ausgebildet und mit Innensternkeilen versehen ist, mittels derer sie auf der Schneckenwelle 86 verschiebbar ist. Es ist eine weitere Schnecke auf der Schneckenwelle 86 befestigt, die dazu dient, einen mit Zahnrad versehenen Umdrehungs-Grenzschalter 54 anzutreiben.1 shows that the worm 20 which meshes with the worm wheel 21 is hollow and is provided with inner star wedges, by means of which it can be displaced on the worm shaft 86. It is Another worm attached to the worm shaft 86, which is used to provide a gear Drive revolution limit switch 54.

Im folgenden soll nun zunächst auf die F i g. 1 und 2 Bezug genommen werden. Die zusammengedrückte Druckfeder 30 erzeugt die Kraft, um die Ventilspindel 23 nach oben in die obere Grenzlage zu bringen; dies ist die Sicherheitsstellung. Ein Teil dieser nach oben gerichteten Federkraft wird über die Druckhülse 50 und über die Kugelträgerhülse 27 auf die Unterseite der Kugeln 33 übertragen, wie dies in Fig. 4 dargestellt ist, und infolge des Schrägverlaufs der Wandfläche 36 c/ der feststehenden Haltenut bewirkt die resultierende Kraftkomponente eine radiale Einwärtsbewegung der Kugeln 33. Ein Teil dieser Kraftkomponente drückt die Kugelfrcigabehülse 38 nach unten infolge der Erzeugung einer nach unten gerichteten Kraftkomponente, die durch die schrägstehende Oberfläche 48 (siehe F i g. 4) am oberen Ende der Kugelfreigabehülse 38 hervorgerufen wird. Diese Abwärtsbewegung wird von der Kugelfreigabehülse 38 über die Gabel 43 (F i g. 2) und die Lagerzapfen 42 auf die Welle 44 übertragen, wodurch die Welle 44 entgegen der Uhrzeigerlichtung von rechts gesehen verschwenkt wird. Diese Kraft wird von der Welle 44 auf den Gabelhebel 54 übertragen und durch die Auslöseklinke 75 arretiert. In Fig. 1 befindet sich die Ventilspindel 23 in ihrer untersten Stellung. Es soll angenommen werden, daß in dieser Stellung das Ventil in Öffnungsstellung ist und daß es die Aufgabe des Sicherheitsmechanis-In the following, reference should first be made to FIG. 1 and 2 are referred to. The squeezed Compression spring 30 generates the force to bring the valve spindle 23 up into the upper limit position; this is the safe position. Part of this upward spring force is transmitted through the pressure sleeve 50 and transferred via the ball carrier sleeve 27 to the underside of the balls 33, as shown in FIG Fig. 4 is shown, and due to the skew the wall surface 36 c / the fixed retaining groove causes the resulting force component to be radial Inward movement of the balls 33. Part of this force component pushes the ball release sleeve 38 downward as a result of the generation of a downward force component caused by the inclined surface 48 (see FIG. 4) at the upper end of the ball release sleeve 38 caused will. This downward movement is supported by the ball release sleeve 38 via the fork 43 (FIG. 2) and the Bearing pin 42 transferred to the shaft 44, whereby the shaft 44 counterclockwise clearing is pivoted seen from the right. This force is transmitted from the shaft 44 to the fork lever 54 and locked by the release pawl 75. In Fig. 1, the valve spindle 23 is in their lowest position. It should be assumed that in this position the valve is in the open position and that it is the task of the security mechanism

2 011 Oil2 011 Oil

nnis ist, im Falle eines l.eislungsausfalles die Ventilspindel 23 in ihre oberste Stellung zu bewegen, um dieses Ventil zu sehließen.nnis is the valve spindle in the event of an oil failure 23 to move to its uppermost position in order to close this valve.

Im Nornialbctrieb treibt die von einem Motor angetriebene Schneekenwelle 86 die Schnecke 20. das Schneckenrad 21. die Anlriebshülse 22 und die Mutier 24 in tier einen oder anderen Drehrichtung an. Die Mulier 24 ist gegenüber vertikaler Bewegung in beiden Richtungen gesichert, weil der Ring 25 der Mutter zwischen der oberen und der unteren Schulter der Kugelträgerhülse 27 liegt, die durch die Druckhiilse 50 gegen vertikale Bewegung gesichert ist. Im Normalbetrieb bewirkt also die Verdrehung der axial feststehenden Mutter 24 eine Bewegung der Ventilspindel 23 nach oben oder unten, je nach der Drehrichtung der Antriebshülse 22.In normal operation, the one driven by a motor drives Schneekenwelle 86 the worm 20. the worm wheel 21. the drive sleeve 22 and the mutier 24 in one or the other direction of rotation. The Mulier 24 is secured against vertical movement in both directions because the ring 25 of the Nut is between the upper and lower shoulder of the ball carrier sleeve 27, which is through the Druckhiilse 50 is secured against vertical movement. In normal operation, the rotation of the axial fixed nut 24 a movement of the valve spindle 23 up or down, depending on the direction of rotation the drive sleeve 22.

Im Normalhetrieb ist die Druckfeder 30 zusammengedrückt, wie in Fig. I, und die Verriegeliingskiigeln 33 sind in der feststehenden Haltenut 36 verriegelt duich die Kugelfreigabehülse 38. die in ihrer obeisien Stellung ist. wie dies in F i g. 4 vergrößert gezeigt ist. Außerdem verhindert im Normalbetrieb tier Knieliebel-Auslöseiiiechanismus 62 eine Verdrehung der Ciabelwelle 44. wodurch gleichzeitig verhindert wird, daß die Kugelfreigabchülse 38 sich nach unten bewegen kann, ungeachtet der auf diese Hülse nach unten einwirkenden Kraft durch die nach unten gerichtete Kraftkomponente. welche von der Druckfeder 30 erzeugt wird. Diese nach unten gerichtete Kraftkonipoixnte drückt die (iabelwelle 44 in Uhr-/eigcrrichliing. und die Auslosekonsole 63 wird entgegen der Uhrzeigeirichlung gedrückt, jedoch wird tine Verschwenkung der Auslösekonsole 63 um ihren Lagerzapfen 75 dadurch verhindert, daß ihre nach unten gerichtete Kraftkoniponente aufgenommen wird durch drei Zapfen, die auf einer einzigen vertikalen Linie liegen.In normal operation, the compression spring 30 is compressed, as in Fig. I, and the locking skis 33 are locked in the fixed retaining groove 36 duich the ball release sleeve 38th in their obeisien position is. as shown in FIG. 4 enlarged is shown. In addition, in normal operation, the knee-loving mechanism 62 prevents rotation the Ciabelwelle 44. whereby it is prevented at the same time that the ball release sleeve 38 to can move down, regardless of the force acting on this sleeve downward by the downward directed force component. which from the compression spring 30 is generated. This downward directed force cone pushes the label shaft 44 in clockwise direction. and the release console 63 is opposite the clock direction is pressed, however tine pivoting of the release bracket 63 about its bearing pin 75 prevents its downward force component added is made up of three tenons that lie on a single vertical line.

Wenn nun angenommen wird, daß in dem Augenblick, in dem die Ventilspindel 23 in der untersten Stellung nach F i g. 2 ist. die Leislungszufuhr auslallt, so kann sich die Kugelfreigabehülse 38 (Fig. 4 und 5) nach unten bewegen, und infolgedessen können sich die Kugeln 33 unter der nach innen gerichteten Kral'ikoninonente, die auf sie durch die Aufwürts-Kraflkomponente der Kugelträgerhülse 27 und die Formgebung der Haltenut 36 ausgeübt wird, radial nach innen bewegen. Die Kugeln 33 bewegen sich daher aus der in F i g. 4 dargestellten Lage in die Lage nach Fig. 5. und die Kugellriigerhülse 27 und die Druckhülse 50 werden freigegeben, so daß sich sie sich nach oben bewegen können.If it is now assumed that at the moment when the valve spindle 23 is in the lowest position according to FIG. 2 is. If the power supply fails, the ball release sleeve 38 (FIGS. 4 and 5) can move downwards, and as a result, the balls 33 can move under the inwardly directed Kral'ikoninonente, which is applied to them by the Aufwürts-Kraftteile of the ball carrier sleeve 27 and the Shaping the retaining groove 36 is exercised, move radially inward. The balls 33 therefore move from the position shown in FIG. 4 into the position according to FIG. 5. and the Kugellriigerhülse 27 and the pressure sleeve 50 are released so that they can move upwards.

Um die Ventilbetäügungsciiirichtung wieder in ihre Ausgangslage zurückzustellen, wenn die Lcislungszuluhr wieder einsetzt, wird der Motorantrieb derart angetrieben, daß die Mutter 24 so verdreht wird, daß die Ventilspindel 23 nach oben bewegt wird. Diese ist aber infolge der soeben beschriebenen Sicherungswirkung bereits in ihrer obersten Stellung und kann sich nicht weiter nach oben bewegen. Infolgedessen klettert die Mutter 24 bei Verdrehung auf der Ventilspindel 23 entlang und nimmt dabei die Kugelträgei hülse 27 und die Druckhülse 50 mit sich, wobei die Druckfeder 30 wieder zusammengedrückt wird.To turn the valve actuation direction back into The motor drive will reset its starting position when the solenoid feed starts again driven in such a way that the nut 24 is rotated so that the valve spindle 23 moves upwards will. However, as a result of the security effect just described, this is already in its highest position and can't move up any further. As a result, the nut 24 climbs when twisted on the valve spindle 23 along and takes the Kugelträgeri sleeve 27 and the pressure sleeve 50 with itself, wherein the compression spring 30 is compressed again.

Da die drehbare Mutter 24 während des hier beschriebenen Rüekstcllvorganges auf der Ventilspindel 23 sieh nach unten bewegt, bewegt sich auch die Kugelträgerliülse 27 nach unten, wie dies in F i g. Ci gezeigt ist. Unmittelbar bevor die Kugeln 33 mit der Haltenut 36 zum Fluchten kommen, treffen sie auf das obere linde der Kugelfrcigabehülse 38 auf und treiben diese Hülse 38 nach unten in die in F i g. 5 dargestellte Lage. Kurz danach, bei Fortsetzung der Abwärtsbewegung, kommen die Kugeln 33 mit der Haltenut 36 zum Fluchten und werden in diese Nut hineingedrückt durch die einwärts gerichtete Kraftkomponente, die (iurch die abwärts gerichtete Kraft der Kugeln auf die schrägstehende Oberfläche 48 der Kugelfreigabeluilse 38 erzeugt wird. Die Kugeln 33 sind nun in ihrer Verriegelungslage, und der Knichcbel-Verriegclungsniechanismus 62 befindet sich in Vcrriegelungsstellung.Since the rotatable nut 24 is on the valve spindle during the restoring process described here 23 moves downwards, the Kugelträgerliülse 27 also moves downwards, as shown in FIG. Ci is shown. Immediately before the balls 33 come into alignment with the retaining groove 36, they hit the upper linden of the Kugelfrcigabehülse 38 and drive this sleeve 38 down into the in F i g. 5 depicted situation. Shortly thereafter, when continuing the downward movement, the balls 33 come with the Holding groove 36 for alignment and are pressed into this groove by the inward force component, the (i due to the downward force of the balls on the inclined surface 48 of the Kugelfreigabeluilse 38 is generated. The balls 33 are now in their locked position, and the Knichcbel locking mechanism 62 is in the locked position.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

2 011 Oil 'ό Claims:

1. Quick-acting valve with a spring-loaded valve stem, a drive and a releasable locking mechanism for quick release, characterized in that the locking mechanism is a ball locking device, the balls (33) on the one hand in bores (34) one axially displaceable ball carrier sleeve (27) and on the other hand in a groove (36) one inside the ball carrier sleeve (27) arranged, fixed ring (35) can be latched and by means of an axially displaceable ball release sleeve (38) are lockable, wherein a ball holder sleeve (41) a countersink (37) of the bores (34) overlaps and the ball release sleeve (38) protrudes into the countersink (37) when locked.

2. Quick-acting valve according to claim 1, characterized in that the ball release sleeve (38) is provided with an annular groove (40) into which the pin (42) of the release device (43) protrude.

3. Quick-closing valve according to claim 1 or 2, characterized in that the groove (36) of the fixed ring (35) has an inclined shoulder (36 a) for moving the balls (33) to the outside.

4. quick release valve according to claim I or 2, characterized in that the inside of the ball release sleeve (38) has a double offset has inclined shoulder (48).