DE60210442T2 - Waterproof christmas lightbulb - Google Patents

Waterproof christmas lightbulb Download PDF

Info

Publication number
DE60210442T2
DE60210442T2 DE60210442T DE60210442T DE60210442T2 DE 60210442 T2 DE60210442 T2 DE 60210442T2 DE 60210442 T DE60210442 T DE 60210442T DE 60210442 T DE60210442 T DE 60210442T DE 60210442 T2 DE60210442 T2 DE 60210442T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plug
bulb
capsule
waterproof
socket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE60210442T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60210442D1 (en
Inventor
Kuo-Hao Taipei Huang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shining Blick Enterprises Co Ltd
Original Assignee
Shining Blick Enterprises Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shining Blick Enterprises Co Ltd filed Critical Shining Blick Enterprises Co Ltd
Publication of DE60210442D1 publication Critical patent/DE60210442D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE60210442T2 publication Critical patent/DE60210442T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/05—Two-pole devices
    • H01R33/06—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
    • H01R33/09—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for baseless lamp bulb
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/10—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources attached to loose electric cables, e.g. Christmas tree lights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0005—Fastening of light sources or lamp holders of sources having contact pins, wires or blades, e.g. pinch sealed lamp
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V27/00—Cable-stowing arrangements structurally associated with lighting devices, e.g. reels 
    • F21V27/02—Cable inlets
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/965—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof holders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

A waterproof Christmas light bulb includes a connection tube (22) formed on top of the socket (20) and having a diameter smaller than a diameter of the socket (20) so that a step (23) is formed at a joint between the socket (20) and the connection tube (22), a bulb (30) partially received in the connection tube (22), an O ring (34) resting on and supported by the step (23), an enclosure (40) securely connected to the connection tube (22) by a securing device so that the O ring (34) is securely clamped between the enclosure (40) and the step (23) of the socket (20), and a plug (50) received in the socket (20) to have a waterproof engagement with the cables (21) and the inner periphery of the hollow socket (20). <IMAGE>

Description

1. Bereich der Erfindung1st area the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine wasserdichte Weihnachtsglühlampe, und insbesondere eine Weihnachtsglühlampe mit einer Sicherungsvorrichtung zwischen der Abdeckkapsel und der Buchse zur Sicherung des Eingriffs zwischen Abdeckkapsel und Buchse, wodurch ein Eindringen von Wasser in die Buchse verhindert werden soll, und mit einem auf der Bodenfläche der Buchse aufgenommenen Stopfen, so dass in die Buchse kein Wasser sickern kann.The The present invention relates to a waterproof Christmas light bulb. and in particular a Christmas light bulb with a security device between the cover capsule and the socket for securing the engagement between capsule and socket, thereby preventing ingress of water should be prevented in the socket, and with a on the bottom surface of the Socket accommodated plug, so that in the socket no water can seep.

2. Beschreibung der zugehörigen Technik2. Description of the associated technology

Eine herkömmliche Weihnachtsglühlampe besteht aus einem Glühkolben mit einem im mittleren Teil der Glühlampe einteilig ausgebildeten Flansch und einer Hohlbuchse mit zwei Kabeln, die sich aus einer Bodenfläche der Buchse erstrecken. Wenn der Glühkolben in die Buchse eingesetzt wird, werden die Kabel elektrisch mit zwei Kontaktdrähten (nicht dargestellt) des Glühkolben verbunden, und der Flansch sitzt auf einer oberen Umfangskante der Buchse. Zweck des Flanschs ist es, ein Eindringen von Wasser in die Buchse zu verhindern und somit den Zweck, die Weihnachtsglühlampe wasserdicht zu machen, zu erfüllen.A conventional Christmas light bulb consists from a bulb with one in the middle part of the bulb integrally formed Flange and a hollow bushing with two cables, made up of a floor area extend the socket. When the bulb is inserted into the socket The cables are electrically connected to two contact wires (not shown) of the bulb connected, and the flange sits on an upper peripheral edge of the Rifle. The purpose of the flange is to prevent water from entering To prevent the socket and thus the purpose, the Christmas light bulb waterproof to do, to fulfill.

Aus dem Aufbau wird jedoch erkennbar, dass, wenn der Flansch mit der oberen Umfangskante der Buchse verbunden ist, Lücken vorhanden sind. Aufgrund der Lücken können Wasser und Feuchtigkeit leicht in die Buchse sickern und somit einen Kurzschluss verursachen. Besonders weil die Weihnachtsglühlampe normalerweise im Außenbereich verwendet wird, wird besagte Weihnachtsglühlampe leicht nass, so dass die herkömmliche Weihnachtsglühlampe eine verstärkt wasserdichte Konstruktion benötigt.Out However, the structure will be appreciated that when the flange with the upper peripheral edge of the socket is connected, gaps are present. by virtue of the gaps can Water and moisture easily seep into the socket and thus a short circuit cause. Especially because the Christmas light bulb is usually used outdoors becomes, said Christmas light bulb becomes light wet, so the conventional Christmas light bulb one reinforced waterproof construction needed.

Bei verwandten Informationen wie z. B. DE-U-29821070, US-B-6382812, US-A-6095847 und US-A-6398386 handelt es sich um Patente, in denen die zugehörige Technik von dekorativen Glühlampen beschrieben wird, wobei im Patent DE-U-29821070 eine Glühlampenkonstruktion ohne O-Ring beschrieben wird. In dem Patent US-B-6382812 wird eine wasserdichte Verbindung zwischen den beiden Teilen mittels eines flexiblen Kunststoffeinsatzes beschrieben, der als eine Art O-Ring betrachtet werden könnte und den wasserdichten Effekt der beschriebenen Glühlampenkonstruktion gewährleistet. In dem Patent US-A-6095847 wird eine Glühlampenkonstruktion beschrieben, die über eine obere Rippe und eine untere Rippe verfügt, welche mit der oberen Rippe zu verbinden ist, und dadurch entsteht eine wasserdichte Verbindung, so dass die Weihnachtsglühlampe wasserdicht ist.at related information such as DE-U-29821070, US-B-6382812, US-A-6095847 and US-A-6398386 relates to patents in which the related art of decorative light bulbs in the patent DE-U-29821070 a bulb design without O-ring is described. In the patent US-B-6382812 is a waterproof Connection between the two parts by means of a flexible plastic insert described as a kind of O-ring could be considered and the waterproof effect of the described bulb lamp construction guaranteed. The patent US-A-6095847 describes a bulb design, the above an upper rib and a lower rib, which with the upper rib to connect, and thereby creates a watertight connection, so that the Christmas light bulb is waterproof.

Andere Ziele, Vorteile und neue Merkmale der Erfindung werden in der folgenden ausführlichen Beschreibung in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen verdeutlicht.Other Objects, advantages and novel features of the invention are set forth below detailed description clarified in conjunction with the accompanying drawings.

In den ZeichnungenIn the drawings

1 – ist eine perspektivische Ansicht der Weihnachtsglühlampe der vorliegenden Erfindung; 1 - is a perspective view of the Christmas light bulb of the present invention;

2 – ist eine perspektivische Explosionsdarstellung der Weihnachtsglühlampe in 1; 2 - is an exploded perspective view of the Christmas light bulb in 1 ;

3 – ist eine Schnittzeichnung entlang der Linie 3-3 in 1; 3 - is a sectional drawing along the line 3-3 in 1 ;

4 – ist eine Schnittzeichnung entlang der Linie 4-4 in 3; 4 - is a sectional drawing along the line 4-4 in 3 ;

5 – ist eine Schnittzeichnung entlang der Linie 5-5 in 1; 5 - is a sectional drawing along the line 5-5 in 1 ;

6 – ist eine schematische Darstellung einer anderen Ausführungsform des Stopfens der vorliegenden Erfindung; 6 Figure 11 is a schematic representation of another embodiment of the plug of the present invention;

7 – ist eine schematische Darstellung des Aufbaus des Stopfens in 6 mit Buchse; 7 Is a schematic representation of the construction of the plug in 6 with socket;

8 – ist eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform des Stopfens der vorliegenden Erfindung; 8th Is a schematic representation of another embodiment of the plug of the present invention;

9 – ist eine schematische Darstellung des Aufbaus des Stopfens in 8 mit Buchse; 9 Is a schematic representation of the construction of the plug in 8th with socket;

10 – ist eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Sicherungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung; 10 Is a schematic representation of another embodiment of the securing device of the present invention;

11 – ist eine perspektivische Ansicht, in der dargestellt ist, dass die Abdeckkapsel über eine Abdeckung verfügt; 11 FIG. 12 is a perspective view showing that the cover capsule has a cover; FIG.

12 – ist eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform der Abdeckung der vorliegenden Erfindung. 12 FIG. 12 is a perspective view of another embodiment of the cover of the present invention. FIG.

Unter Bezugnahme auf 1 und 2 verfügt die wasserdichte Weihnachtsglühlampe gemäß der vorliegenden Erfindung über eine Hohlbuchse (20), einen Glühkolben (30), eine Abdeckkapsel (40) und einen Stopfen (50).With reference to 1 and 2 the waterproof Christmas light bulb according to the present invention has a hollow bushing ( 20 ), a bulb ( 30 ), a capsule ( 40 ) and a stopper ( 50 ).

Die Buchse (20) verfügt über zwei Kabel (21), die sich von einer Bodenfläche der Buchse (20) aus der Buchse (20) erstrecken, und jedes Kabel (21) verfügt über eine Kontaktherstellungsplatte (211), die an einem distalen Ende des Kabels (21) ausgebildet und an einer Innenfläche der Buchse (20) sicher befestigt ist. An der Oberseite der Buchse (20) ist ein Verbindungsrohr (22) ausgebildet, das einen Durchmesser besitzt, der kleiner als der Durchmesser der Buchse (20) ist, so dass an einer Verbindungsstelle zwischen der Buchse (20) und dem Verbindungsrohr (22) eine Stufe (23) gebildet wird. Eine dargelegte äußere Glühlampenkonstruktion und das Patent US-A-6398386 beschreiben eine einteilig mit der Abdeckkapsel ausgebildete Abdeckung für die Glühlampenkonstruktion.The socket ( 20 ) has two cables ( 21 ) extending from a bottom surface of the bushing ( 20 ) from the socket ( 20 ), and each cable ( 21 ) has a contact making plate ( 211 ) attached to a distal end of the cable ( 21 ) and on an inner surface of the bushing ( 20 ) be sure is solidified. At the top of the socket ( 20 ) is a connecting tube ( 22 ) having a diameter smaller than the diameter of the bushing ( 20 ), so that at a connection point between the bushing ( 20 ) and the connecting tube ( 22 ) a step ( 23 ) is formed. An illustrated external bulb design and patent US-A-6398386 describe a cover for the bulb design formed integrally with the cap.

Allerdings wird in keinem der oben genannten Patente eine Glühlampenkonstruktion dargestellt, die in wirksamer Weise verhindert, dass Feuchtigkeit in die Glühlampenkonstruktion sickert, um so die Lebensdauer der Glühlampenkonstruktion zu verlängern.Indeed In none of the above patents is a bulb design shown, which effectively prevents moisture in the light bulb construction soaks to extend the life of the light bulb design.

Um diesen Mängeln entgegenzuwirken, zielt die vorliegende Erfindung darauf ab, eine verbesserte wasserdichte Vorrichtung für eine Weihnachtsglühlampe bereitzustellen, um die oben genannten Probleme zu mindern bzw. zu vermeiden.Around these defects counteracts, the present invention aims a to provide improved waterproof device for a Christmas light bulb, to reduce or avoid the above problems.

Das Hauptziel der vorliegenden Erfindung ist es, eine verbesserte wasserdichte Vorrichtung für eine Weihnachtsglühlampe bereitzustellen. Zu dieser wasserdichten Vorrichtung gehört eine Sicherungsvorrichtung zwischen dem Glühkolben und der Buchse sowie ein in der Buchse eingesetzter Stopfen.The The main object of the present invention is to provide an improved waterproof Device for one Christmas light bulb provide. This waterproof device includes a Securing device between the bulb and the socket as well a plug inserted in the socket.

Die Sicherungsvorrichtung sichert den Eingriff zwischen Glühkolben und Buchse, und der Stopfen verhindert das Eindringen von Wasser von einer Grundfläche der Buchse in die Buchse, so dass, mit der Zusammenfügung von Sicherungsvorrichtung und Stopfen, das Gewinde (24) am äußeren Umfang des Verbindungsrohrs (22) ausgebildet wird. Der Glühkolben (30) besitzt einen Flansch (31) mit einem Durchmesser, der dem des Verbindungsrohrs (22) entspricht, zwei Drähte (32), die auf einer Seite des Glühkolbens (30) einander entgegengesetzt ausgebildet sind, um jeweils den beiden Kontaktherstellungsplatten (211) zu entsprechen, und eine auf einer Bodenfläche des Glühkolbens (30) einteilig ausgebildete Unterteilungsplatte (33) zur Trennung der beiden Drähte (32), um einen Kurzschluss zu verhindern. Zwischen dem Glühkolben (30) und der Buchse (20) befindet sich ein O-Ring (34).The safety device secures engagement between the bulb and sleeve, and the plug prevents water from penetrating from a base of the sleeve into the sleeve so that, with the assembly of the safety device and plug, the thread ( 24 ) on the outer circumference of the connecting tube ( 22 ) is formed. The bulb ( 30 ) has a flange ( 31 ) having a diameter that of the connecting tube ( 22 ), two wires ( 32 ) on one side of the bulb ( 30 ) are formed opposite to each other to each of the two contact making plates ( 211 ), and one on a bottom surface of the bulb ( 30 ) integrally formed subdivision plate ( 33 ) for separating the two wires ( 32 ) to prevent a short circuit. Between the bulb ( 30 ) and the socket ( 20 ) is an O-ring ( 34 ).

Die Abdeckkapsel (40) besitzt ein geschlossenes und ein offenes Ende, und der Glühkolben (30) ist so aufgebaut, dass er fest an einer Innenseite (41) der Abdeckkapsel (40) aufgenommen werden kann, wie in 3 dargestellt. Am inneren Umfang der Abdeckkapsel (40) ist ein Innengewinde (42) ausgebildet, das dem Außengewinde (24) des Verbindungsrohrs (22) entspricht.The cover capsule ( 40 ) has a closed and an open end, and the bulb ( 30 ) is constructed so that it is fixed to an inner side ( 41 ) the cover capsule ( 40 ), as in 3 shown. At the inner periphery of the cover capsule ( 40 ) is an internal thread ( 42 ), which the external thread ( 24 ) of the connecting pipe ( 22 ) corresponds.

Der Stopfen (50) ist zylinderförmig und besitzt zwei Durchgangslöcher (51), die so definiert sind, dass sie den beiden Kabeln (21) und den beiden L-förmigen Klebstofflöchern (53) entsprechen. Jedes der L-förmigen Klebstofflöcher (53) besitzt ein erstes Ende, das mit einer Seitenfläche des Stopfens (50) in Verbindung steht, und ein zweites Ende, das mit einer Bodenfläche des Stopfens (50) in Verbindung steht. In einem äußeren Umfang des Stopfens (50) ist eine ringförmige Nut (54) definiert, die mit dem ersten Ende des L-förmigen Klebstofflochs (53) in Verbindung steht.The stopper ( 50 ) is cylindrical and has two through holes ( 51 ), which are defined to fit the two cables ( 21 ) and the two L-shaped glue holes ( 53 ) correspond. Each of the L-shaped glue holes ( 53 ) has a first end connected to a side surface of the plug ( 50 ) and a second end connected to a bottom surface of the plug ( 50 ). In an outer circumference of the plug ( 50 ) is an annular groove ( 54 ) defined with the first end of the L-shaped adhesive hole ( 53 ).

Bezugnehmend auf die 3 und 5 wird der Glühkolben (30) während des Zusammenbaus der Weihnachtsglühlampe durch den Flansch (31) am oberen Ende des Verbindungsrohrs (22) gestützt. Der O-Ring (34) wird dann auf die Stufe (23) gesetzt. Danach wird die Abdeckkapsel (40) durch ein Gewinde mit der Buchse (20) verbunden. Aufgrund der Zusammenfügung des Innengewindes (42) der Abdeckkapsel (40) und des Außengewindes (24) der Buchse (20) wird der O-Ring (34) fest mit der Abdeckkapsel (40) und der Buchse (20) verbunden, so dass ein wasserdichter Eingriff zwischen der Abdeckkapsel (40) und der Buchse (20) geschaffen wird.Referring to the 3 and 5 the bulb ( 30 ) during assembly of the Christmas light bulb through the flange ( 31 ) at the upper end of the connecting tube ( 22 ). The O-ring ( 34 ) will then go to the stage ( 23 ) set. Thereafter, the cover capsule ( 40 ) by a thread with the bushing ( 20 ) connected. Due to the assembly of the internal thread ( 42 ) the cover capsule ( 40 ) and the external thread ( 24 ) of the socket ( 20 ) the O-ring ( 34 ) firmly with the covering capsule ( 40 ) and the socket ( 20 ), so that a watertight engagement between the cover capsule ( 40 ) and the socket ( 20 ) is created.

Des Weiteren kann der Anwender den Stopfen (50) von der Unterseite der Buchse (20) in die Buchse (20) einsetzen. Beim Einsetzen des Stopfens (50) in die Buchse (20) reichen die beiden Kabel (21) durch die zwei Durchgangslöcher (51).Furthermore, the user can remove the plug ( 50 ) from the bottom of the socket ( 20 ) into the socket ( 20 ) deploy. When inserting the plug ( 50 ) into the socket ( 20 ) the two cables ( 21 ) through the two through holes ( 51 ).

Danach kann der Anwender die L-förmigen Klebstofflöcher (53) mit Klebstoff (60) füllen. Wie zuvor beschrieben steht ein Ende von jedem der L-förmigen Klebstofflöcher (53) in Verbindung mit der ringförmigen Nut (54) und der Seitenfläche des Stopfens (50), und das andere Ende des L-förmigen Klebstofflochs (53) steht in Verbindung mit der Bodenfläche des Stopfens (50). Dafür wird der Klebstoff (60) von den zweiten Enden der beiden L-förmigen Klebstofflöcher (53) in die L-förmigen Klebstofflöcher (53) eingebracht. Wenn der Klebstoff (60) die L-förmigen Klebstofflöcher (53) und die Nut (54) ausfüllt, läuft der Klebstoff (60) über und fließt in den äußeren Umfang des Stopfens (50), wodurch der Zwischenraum zwischen dem äußeren Umfang des Stopfens (50) und dem inneren Umfang der Buchse (20) ausgefüllt wird. Da der Stopfen (50) aus wasserdichtem Material hergestellt ist und außerdem elastisch ist, kann die Definition der einzelnen Durchgangslöcher (51) einen Durchmesser vorsehen, der kleiner als der Durchmesser des Kabels (21) ist, so dass der Eingriff zwischen dem äußeren Umfang des Kabels (21) und einem inneren Umfang, der das Durchgangsloch (51) definiert, wasserdicht ist. Nachdem der vorangehende Zusammenbau abgeschlossen wurde, ist nicht nur der obere Teil der Weihnachtsglühlampe wasserdicht, sondern auch der untere Teil.Afterwards, the user can view the L-shaped glue holes ( 53 ) with adhesive ( 60 ) to fill. As described above, one end of each of the L-shaped glue holes (FIG. 53 ) in conjunction with the annular groove ( 54 ) and the side surface of the plug ( 50 ), and the other end of the L-shaped adhesive hole ( 53 ) is in communication with the bottom surface of the plug ( 50 ). For this the glue ( 60 ) from the second ends of the two L-shaped glue holes ( 53 ) into the L-shaped glue holes ( 53 ) brought in. When the glue ( 60 ) the L-shaped glue holes ( 53 ) and the groove ( 54 ), the glue runs ( 60 ) over and flows into the outer periphery of the plug ( 50 ), whereby the space between the outer circumference of the plug ( 50 ) and the inner circumference of the bush ( 20 ) is completed. Since the plug ( 50 ) is made of waterproof material and is also elastic, the definition of the individual through holes ( 51 ) provide a diameter smaller than the diameter of the cable ( 21 ), so that the engagement between the outer circumference of the cable ( 21 ) and an inner periphery, which the through hole ( 51 ), is waterproof. After the previous assembly has been completed, not only the upper part of the Christmas light bulb is waterproof, but also the lower part.

Bezugnehmend auf die 6 und 7 ist der Stopfen (50A) aus Gummi hergestellt. Bezugnehmend auf die 8 und 9 ist anzumerken, dass der Stopfen (50B) am äußeren Umfang des Stopfens (50B) ausgebildete ringförmige Vorsprünge (52) aufweisen kann. Mit diesen ringförmigen Vorsprüngen (51) wird nicht nur der Eingriff mit dem inneren Umfang der Buchse (20) verstärkt, sondern es wird auch verhindert, dass überlaufender Klebstoff (60) aus der Buchse (20) herausfließt. So wird eine Verschmutzung der Weihnachtsglühlampe vermieden.Referring to the 6 and 7 is the stopper ( 50A ) made of rubber. Referring to the 8th and 9 It should be noted that the stopper ( 50B ) on the outer circumference of the plug ( 50B ) formed annular projections ( 52 ). With these annular projections ( 51 ) is not only the engagement with the inner circumference of the bush ( 20 ), but also prevents overflowing adhesive ( 60 ) from the socket ( 20 ) flows out. This avoids soiling the Christmas light bulb.

Bezugnehmend auf die 10 ist anzumerken, dass die Abdeckkapsel (40) weiterhin über eine obere Rippe (43) verfügt, die an einer unteren Umfangskante dieser ausgebildet ist, und an der Stufe (23) ist eine untere Rippe (25) ausgebildet, die der oberen Rippe (43) entspricht. Ein Gummiband (44) definiert darin eine Aussparung (441), um sowohl die obere Rippe (43) als auch die untere Rippe (25) darin aufzunehmen, nachdem die Abdeckkapsel (40) mit der Buchse (20) in Eingriff ist.Referring to the 10 It should be noted that the capsule ( 40 ) continues via an upper rib ( 43 ) formed at a lower peripheral edge thereof and at the step (FIG. 23 ) is a lower rib ( 25 ), the upper rib ( 43 ) corresponds. A rubber band ( 44 ) defines therein a recess ( 441 ) to both the upper rib ( 43 ) as well as the lower rib ( 25 ) after the capsule ( 40 ) with the socket ( 20 ) is engaged.

Aufgrund der Tatsache, dass die obere Rippe (43) und die untere Rippe (25) in der Aussparung (441) aufgenommen werden, ist der Eingriff zwischen Abdeckkapsel (40) und Buchse (20) wasserdicht.Due to the fact that the upper rib ( 43 ) and the lower rib ( 25 ) in the recess ( 441 ), the engagement between capsule ( 40 ) and socket ( 20 ) waterproof.

Bezugnehmend auf die 11 besitzt die Abdeckkapsel (40) eine Abdeckung (70), die mit der Abdeckkapsel (40) in Eingriff ist, und sie hat ein eingreifendes Rohr (71), das so aufgebaut ist, dass es einen Teil der Abdeckkapsel (40) aufnimmt. Es ist anzumerken, dass die Abdeckung (70) sternförmig ist, so dass, wenn der Glühkolben (30) leuchtet, das Licht durch die sternförmige Abdeckung (70) gestreut wird, um so die Attraktivität zu erhöhen.Referring to the 11 owns the cover capsule ( 40 ) a cover ( 70 ), with the capsule ( 40 ) and has an intervening tube ( 71 ), which is constructed so that it forms part of the cover capsule ( 40 ). It should be noted that the cover ( 70 ) is star-shaped, so that when the bulb ( 30 ), the light through the star-shaped cover ( 70 ) in order to increase the attractiveness.

Bezugnehmend auf die 12 ist die Abdeckung (80) auf der Abdeckkapsel (40) einteilig ausgebildet. Obwohl die Anleitung nur zwei verschiedene Formen von Abdeckungen (70, 80) betrifft, kann die Abdeckung (70, 80) auch die Form des Kopfs eines Weihnachtsmannes, eines Golfballs usw. haben.Referring to the 12 is the cover ( 80 ) on the cover capsule ( 40 ) formed in one piece. Although the guide only covers two different forms of covers ( 70 . 80 ), the cover ( 70 . 80 ) also have the shape of the head of a Santa Claus, a golf ball and so on.

Es muss jedoch beachtet werden, dass zwar zahlreiche Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung, zusammen mit Einzelheiten zu Aufbau und Funktion der Erfindung, in der vorangegangenen Beschreibung dargelegt worden sind, aber die Darstellung lediglich illustrativer Natur ist, und es können im Rahmen der Grundsätze der Erfindung, die in der breiten allgemeinen Bedeutung der Begriffe enthalten sind, so wie in den beigefügten Ansprüchen beschrieben, noch Änderungen an den Einzelheiten in vollem Umfang vorgenommen werden, insbesondere bezüglich Form, Größe und Anordnung der Teile.It However, it must be noted that, although many features and benefits the present invention, together with details of construction and Function of the invention, set forth in the foregoing description but the illustration is merely illustrative in nature is, and it can be in Framework of the principles of the invention, in the broad general meaning of the terms as described in the appended claims, nor amendments full details, in particular as regards form, Size and arrangement Of the parts.

Claims (6)

Wasserdichte Weihnachtsglühlampe mit einer Hohlbuchse (20), einem Glühkolben (30), einer Abdeckkapsel (40) und einem Stopfen (50); wobei die Hohlbuchse (20) in sich zwei Kabel (21) aufnimmt und zwei Kontaktherstellungsplatten (211), die mit einem entsprechenden distalen Ende der beiden Kabel (21) in Eingriff sind und an einem inneren Umfang der Hohlbuchse (20) sicher befestigt sind, sowie ein Verbindungsrohr (22), das an der Oberseite der Hohlbuchse (20) ausgebildet ist und einen Durchmesser besitzt, der kleiner als der Durchmesser der Hohlbuchse (20) ist, so daß an einer Verbindungsstelle zwischen der Hohlbuchse (20) und dem Verbindungsrohr (22) eine Stufe (23) gebildet wird, aufweist; wobei der Glühkolben (30) teilweise in dem Verbindungsrohr (22) aufgenommen ist und zwei Drähte (32), die auf einer Seite des Glühkolbens (30) einander entgegengesetzt ausgebildet sind, und eine auf einer Bodenfläche des Glühkolbens (30) einteilig ausgebildete Unterteilungsplatte (33) besitzt, dadurch gekennzeichnet, daß der Glühkolben einen Flansch (31) besitzt, der so ausgebildet ist, daß er durch eine obere Umfangskante des Verbindungsrohrs (22) unterstützt Ist, die Abdeckkapsel (40) mit dem Verbindungsrohr (22) durch eine Sicherungsvorrichtung fest verbunden ist, um einen wasserdichten Eingriff zwischen der Abdeckkapsel (40) und der Hohlbuchse (20) zu schaffen; und der in der Hohlbuchse (20) aufgenommene Stopfen (50) einen wasserdichten Eingriff mit den Kabeln (21) und dem inneren Umfang der Hohlbuchse (20) schafft, wobei der Stopfen (50) zwei Durchgangslöcher (51) besitzt, die so definiert sind, daß sie den beiden Kabeln (21) entsprechen, und wenigstens ein Klebstoffloch (53) besitzt, das in dem Stopfen (50) definiert ist, um darin Klebstoff (60) aufzunehmen, wobei das wenigstens eine Klebstoffloch (53) ein erstes Ende, das mit einer Seitenfläche des Stopfens (50) in Verbindung steht, und ein zweites Ende, das mit einer Bodenfläche des Stopfens (50) in Verbindung steht, besitzt.Waterproof Christmas light bulb with a hollow bushing ( 20 ), a bulb ( 30 ), a cover capsule ( 40 ) and a stopper ( 50 ); the hollow bushing ( 20 ) in itself two cables ( 21 ) and two contact preparation plates ( 211 ) with a corresponding distal end of the two cables ( 21 ) are engaged and on an inner circumference of the hollow bushing ( 20 ) are securely fastened, and a connecting tube ( 22 ), which at the top of the hollow bush ( 20 ) is formed and has a diameter which is smaller than the diameter of the hollow bushing ( 20 ), so that at a connection point between the hollow bushing ( 20 ) and the connecting tube ( 22 ) a step ( 23 ) is formed; the bulb ( 30 ) partially in the connecting tube ( 22 ) and two wires ( 32 ) on one side of the bulb ( 30 ) are formed opposite to each other, and one on a bottom surface of the bulb ( 30 ) integrally formed subdivision plate ( 33 ), characterized in that the bulb has a flange ( 31 ) which is formed so that it by an upper peripheral edge of the connecting pipe ( 22 ), the capsule ( 40 ) with the connecting tube ( 22 ) is firmly connected by a securing device, in order to ensure a watertight engagement between the covering capsule ( 40 ) and the hollow bushing ( 20 ) to accomplish; and in the hollow bush ( 20 ) received plugs ( 50 ) a watertight engagement with the cables ( 21 ) and the inner circumference of the hollow bushing ( 20 ), the stopper ( 50 ) two through holes ( 51 ), which are defined so that they are the two cables ( 21 ), and at least one glue hole ( 53 ), which is in the plug ( 50 ) is defined to contain adhesive ( 60 ), wherein the at least one glue hole ( 53 ) a first end connected to a side surface of the plug ( 50 ) and a second end connected to a bottom surface of the plug ( 50 ) has. Wasserdichte Weihnachtsglühlampe nach Anspruch 1, bei der der Stopfen (50) aus Gummi hergestellt ist.A waterproof Christmas light bulb according to claim 1, wherein the plug ( 50 ) is made of rubber. Wasserdichte Weihnachtsglühlampe nach Anspruch 1, bei der der Stopfen (50) ringförmige Vorsprünge, die an einem äußeren Umfang des Stopfens (50) ausgebildet sind, um ein Überlaufen des Klebstoffs (60) aufzuhalten, und eine ringförmige Nut (54), die in einem äußeren Umfang des Stopfens (50) definiert ist und mit dem ersten Ende des wenigstens einen Klebstofflochs (53) in Verbindung steht, aufweist.A waterproof Christmas light bulb according to claim 1, wherein the plug ( 50 ) annular projections which on an outer circumference of the plug ( 50 ) are designed to prevent overflowing of the adhesive ( 60 ), and an annular groove ( 54 ), which in an outer circumference of the plug ( 50 ) and with the first end of the at least one adhesive hole ( 53 ) is in communication. Wasserdichte Weihnachtsglühlampe nach Anspruch 1, 3 oder 4, bei der die Sicherungsvorrichtung ein Außengewinde (24), das am äußeren Umfang des Verbindungsrohrs (22) ausgebildet ist, und ein Innengewinde (42), das am inneren Umfang der Abdeckkapsel (40) ausgebildet ist, umfaßt, wobei auf der Stufe (23) ein O-Ring (34) aufliegt und hiervon unterstützt ist, so daß dann, wenn das Außengewinde (24) und das Innengewinde (42) zusammengefügt sind, der Eingriff zwischen der Abdeckkapsel (40) und der Hohlbuchse (20) wasserdicht ist, da der O-Ring (34) zwischen der Abdeckkapsel (40) und der Stufe der Hohlbuchse (20) fest eingeklemmt ist.A waterproof Christmas incandescent lamp according to claim 1, 3 or 4, wherein the securing device is an external thread ( 24 ), which at the outer circumference of the connecting pipe ( 22 ) is formed, and an internal thread ( 42 ), which at the inner circumference of the covering capsule ( 40 ), wherein at the stage ( 23 ) an O-ring ( 34 ) and supported thereby, so that when the external thread ( 24 ) and the internal thread ( 42 ), the engagement between the capsule ( 40 ) and the hollow bushing ( 20 ) is waterproof because the O-ring ( 34 ) between the cover capsule ( 40 ) and the stage of the hollow bush ( 20 ) is firmly clamped. Wasserdichte Weihnachtsglühlampe nach Anspruch 1, bei der die Sicherungsvorrichtung eine obere Rippe (43), die an einer unteren Umfangskante der Abdeckkapsel (40) ausgebildet ist, eine untere Rippe (25), die an der Stufe (23) ausgebildet ist und der oberen Rippe (43) entspricht, und ein Gummiband (44), das angebracht ist, um den Eingriff zwischen der oberen Rippe (43) und der unteren Rippe (25) zu sichern, umfaßt.A waterproof Christmas incandescent lamp according to claim 1, in which the securing device is an upper rib ( 43 ) attached to a lower peripheral edge of the cap ( 40 ), a lower rib ( 25 ), which at the stage ( 23 ) and the upper rib ( 43 ), and a rubber band ( 44 ), which is appropriate to the engagement between the upper rib ( 43 ) and the lower rib ( 25 ). Wasserdichte Weihnachtsglühlampe nach Anspruch 1, die ferner eine einteilig mit der Abdeckkapsel (40) ausgebildete Abdeckung (80) umfaßt.A waterproof Christmas incandescent lamp according to claim 1, further comprising a one-piece with the cover capsule ( 40 ) trained cover ( 80 ).
DE60210442T 2002-07-25 2002-07-25 Waterproof christmas lightbulb Expired - Fee Related DE60210442T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02016603A EP1384942B1 (en) 2002-07-25 2002-07-25 Waterproof christmas light bulb

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60210442D1 DE60210442D1 (en) 2006-05-18
DE60210442T2 true DE60210442T2 (en) 2006-09-07

Family

ID=29797176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60210442T Expired - Fee Related DE60210442T2 (en) 2002-07-25 2002-07-25 Waterproof christmas lightbulb

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1384942B1 (en)
AT (1) ATE322648T1 (en)
DE (1) DE60210442T2 (en)
ES (1) ES2261562T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4478697B2 (en) 2007-03-23 2010-06-09 株式会社村上開明堂 Valve socket
CN101706061B (en) * 2009-11-03 2011-08-17 鹤山健豪灯饰企业有限公司 Outdoor water-proof string light
AU2010100308B4 (en) * 2010-03-30 2010-10-28 Designlite Pty Ltd LED light tube
US10533738B2 (en) * 2016-05-19 2020-01-14 Polygroup Macau Limited (Bvi) Systems and methods for water-resistant lamp holders
US10897800B2 (en) * 2018-05-01 2021-01-19 Ledup Manufacturing Group Limited Surface mounted and chip on board, high brightness LED replaceable lighting system
CN112432100A (en) * 2020-10-15 2021-03-02 上海皇广光电科技有限公司 Outdoor anti-theft landscape lamp and installation method thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29821070U1 (en) * 1998-11-25 1999-02-25 Lin Mei Lu Decorative lamp
US6095847A (en) * 1999-06-01 2000-08-01 Lin; Yuan Watertight lamp socket for lamp belt
US6398386B1 (en) * 2000-10-13 2002-06-04 Shining Blick Enterprises Co., Ltd. Protecting and decorative structure for crab-eye style lamps without lamp holders
US6382812B1 (en) * 2001-02-13 2002-05-07 Min Hsun Hsu Decorative light string

Also Published As

Publication number Publication date
EP1384942A1 (en) 2004-01-28
DE60210442D1 (en) 2006-05-18
ES2261562T3 (en) 2006-11-16
ATE322648T1 (en) 2006-04-15
EP1384942B1 (en) 2006-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2822365A1 (en) ELECTRIC CONNECTOR
DE112006000446T5 (en) Conversion adapter ring for a connector element and connector element
DE1801189A1 (en) Coaxial cable connection
DE102015113833A1 (en) Interconnects
DE3840678C1 (en) Plug connector
DE60210442T2 (en) Waterproof christmas lightbulb
WO2012062855A1 (en) Sealing contact chambers against injection-moulding material (plastic) during the process of encapsulation by injection moulding
DE60320185T2 (en) Connection device for cables
DE3340436C2 (en)
DE2239476A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR AND METHOD OF MAKING A CONNECTION
DE202011050587U1 (en) Electrical connection part
DE3048261A1 (en) PLUG BODY AND MOLD FOR MAKING THE SAME
DE3313388C2 (en)
DE102004039036B4 (en) Ignition device for an internal combustion engine
DE3212848A1 (en) CONNECTING ELEMENT STRUCTURE WITH A NUMBER OF CONTACTS FOR ELECTRICALLY CONNECTING TRAILERS OR THE LIKE
DE3440400A1 (en) WATERPROOF ELECTRICAL CONNECTOR AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE19717446A1 (en) Connector esp. for cables or rods to control carburettors
DE2650240A1 (en) COUPLING DEVICE FOR CABLES WITH ELECTRIC LADDERS WITH EXTERNAL COUPLING RING
DE2604325B2 (en) Wiper device for windows of motor vehicles
DE4222651C2 (en) Jumper for an electrical contact plug
DE2361753A1 (en) LAMP SOCKET
DE202019100975U1 (en) Waterproof connection device for LED light strips
DE3739756C2 (en) Holding device for an electrical transmitter element
DE2937371A1 (en) Electrical connector for fuel supply pump of vehicle - has plastic sealing sleeve between contact pin and retaining hole in pump casing
DE3033104C2 (en) Device for connecting an electrical conductor to an insulated overhead line

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee