DE60201838T2

DE60201838T2 - Staubsauger

Info

Publication number: DE60201838T2
Application number: DE60201838T
Authority: DE
Inventors: John Andrew KENT; Christopher Thomas Elsworthy
Original assignee: Techtronic Industries Co Ltd
Current assignee: Techtronic Industries Co Ltd
Priority date: 2001-07-16
Filing date: 2002-07-15
Publication date: 2005-04-14
Anticipated expiration: 2022-07-16
Also published as: GB2377622A; CN1538822A; WO2003007775A1; CA2453584A1; GB2377622B; US6849108B2; EP1406533A1; ES2232764T3; CN1306902C; US20040172783A1; DE60201838D1; GB0117272D0; EP1406533B1; ATE281110T1

Description

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger von der Art, die im Oberbegriff von Anspruch 1 definiert ist. Ein derartiger Staubsauger ist zum Beispiel aus dem Dokument WO-A-9835602 bekannt.
Die meisten Ausgestaltungen von Staubsaugern enthalten eine Art von herausnehmbarem Filterelement, das zwischen dem Einlaß für die schmutzige Luft und dem Motor angeordnet ist, der für das Saugen sorgt. Genannte Filter werden während des Gebrauches des Staubsaugers mit Staub und Schmutz verstopft und müssen somit zur Reinigung oder zur Auswechslung, in abhängig von deren Art, periodisch herausgenommen werden. Einige Benutzer können dann, entweder absichtlich oder aufgrund eines Fehlers, unterlassen, den Filter zu ersetzen, bevor sie den Staubsauger verwenden. Verwendung des Staubsaugers ohne an seinem Platz befindlichem Filterelement kann jedoch zur Beschädigung des Motors führen, wenn wesentliche Staubmengen eintreten können, und führt auch dazu, daß viel Staub, der gefiltert werden sollte, erneut in die Atmosphäre gelangt.
In der US-A-4,044421 ist eine Kombination aus Staubsauger und wegwerfbarem Staubbeutel beschrieben, in der der Staubsauger ohne an seinem Platz befindlichem Staubbeutel nicht geschlossen werden kann und somit nicht verwendet werden kann, sofern nicht ein Staubbeutel korrekt eingesetzt ist.
Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, das obengenannte Problem zu lindern.
Gemäß der vorliegenden Erfindung wird ein Staubsauger gemäß Anspruch 1 bereitgestellt.
Die Erfindung liefert den Vorteil, daß der Benutzer leicht sehen kann, ob sich das Filterelement an seinem Platz im Staubsauger befindet, wenn er ihn schließlich verwenden wird.
Der Staubsauger kann ferner eine herausnehmbare Einrichtung zur Trennung von Staub und Schmutz, wobei die Einrichtung einen Schmutzlufteinlaß und einen Reinluftauslaß mit einem Luftstromweg dazwischen, wobei der Luftstromweg durch ein erstes Trennmittel zur Trennung von größeren Schmutzteilchen von der schmutzigen Luft und ein zweites Trennmittel mit dem herausnehmbaren Filterelement zur Trennung von kleineren Staubteilchen von der schmutzigen Luft tritt, und eine Luftstromleitung mit einem ersten Ende für eine Verbindung mit dem Reinluftauslaß der Einrichtung und einem zweiten Ende für eine Verbindung mit einer Saugquelle aufweist, und die Einrichtung kann ferner das Anzeigeelement enthalten.
Vorzugsweise ist das Anzeigeelement zur ersten Position vorgespannt. Zweckmäßigerweise ist das Anzeigeelement mittels eines Federelements vorgespannt.
Vorzugsweise kann die Einrichtung, wenn sich das Anzeigeelement in seiner ersten Position befindet, nicht mit dem Staubsauger verbunden werden.
Dies liefert den Vorteil, daß, selbst wenn der Benutzer nicht bemerkt, daß das Anzeigeelement zeigt, daß sich das Filterelement nicht in der Einrichtung befindet, die Einrichtung nicht mit dem Staubsauger verbunden werden kann und somit der Motor vor einer Beschädigung auf eine Weise geschützt wird, in der dies nicht im Stand der Technik erfolgen würde.
Das Anzeigeelement kann derart angeordnet sein, daß es, wenn es sich in seiner ersten Position befindet, die Verbindung des Reinluftauslasses mit dem ersten Ende der Luftstromleitung blockiert.
Der Reinluftauslaß kann eine Aufnahmeausbildung zur Aufnahme von Halteausbildungen des ersten Endes der Luftstromleitung enthalten, und das Anzeigeelement ist, wenn es sich in seiner ersten Position befindet, in der Aufnahmeausbildung teilweise angeordnet.
Vorzugsweise wird das Anzeigeelement aus der ersten Position zur zweiten Position bewegt, wenn das Filterelement in der Einrichtung installiert wird.
Die Einrichtung kann zweckmäßigerweise von der Art sein, die ferner eine Schmutzsammelkammer umfaßt, wo vom ersten Trennmittel getrennter Schmutz gesammelt wird.
Eine Ausführungsform der Erfindung wird nun lediglich beispielhaft unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben werden, in denen:
1 eine schematische Darstellung von Teilen eines Staubsaugers gemäß der Erfindung ist, wobei die Einrichtung zur Trennung von Staub und Schmutz entfernt ist;
2 eine schematische Darstellung von Teilen eines Staubsaugers gemäß der Erfindung ist, wobei die Einrichtung zur Trennung von Staub und Schmutz angeschlossen ist; und
3 eine perspektivische Ansicht der Oberseite der Einrichtung zur Trennung von Staub und Schmutz ist und das erste Ende der Luftstromleitung der Klarheit halber getrennt ist.
Ein Staubsauger enthält eine Anordnung 10 zur Trennung von Staub und Schmutz, eine Luftstromleitung 12 mit einem ersten Ende 14 und einem zweiten Ende 16 und einen Motor 18, der für eine Saugquelle sorgt. Die Einrichtung 10 zur Trennung von Staub und Schmutz umfaßt eine Schmutzsammelkammer 20, einen Schmutzlufteinlaß 22 und einen Reinluftauslaß 24 mit einem Luftstromweg dazwischen, wobei der Luftstromweg durch ein erstes Trennmittel 26 zur Trennung von größeren Schmutzteilchen von der schmutzigen Luft derart, daß sie in der Schmutzsammelkammer gesammelt werden, und ein zweites Trennmittel mit einem herausnehmbaren Filterelement 28 zur Trennung von kleineren Staubteilchen von der schmutzigen Luft tritt. Das erste Trennmittel 26 ist in dieser Ausführungsform ein Zyklonabscheider, obwohl es andere Formen, wie zum Beispiel einen traditionellen Beutel, annehmen kann.
Die Einrichtung 10 enthält auch ein Anzeigeelement 30 benachbart zum Reinluftauslaß 24. Das Anzeigeelement 30 umfaßt einen Hinweisabschnitt 32, der sich von der Einrichtung 10 nach außen erstreckt, und einen Schenkelabschnitt 34, der durch das Innere der Einrichtung 10 tritt und um den ein Vorspannmittel in Form eines Federelements 36 vorgesehen ist. Das Anzeigeelement 30 weist eine in 1 (und in 3 in durchgezogenen Linien) gezeigte erste Position, in die es vom Federelement 36 vorgespannt wird, und eine in 2 (und in gestrichelten Linien in 3) gezeigte zweite Position auf.
Die Einrichtung 10 umfaßt ferner einen Kappenabschnitt 40, der den Reinluftauslaß 24 und eine denselben umgebende Aufnahmeausbildung in Form einer Nut 42 zur Aufnahme von Kupplungsausbildungen am ersten Ende 14 der Luftstromleitung 12 enthält. Wenn das erste Ende 14 der Luftstromleitung 14 in der Nut 42 angeordnet ist, wird es dort durch vorgespannte Ansatzstücke 46 gehalten. Wenn Herausnehmen der Einrichtung 10 aus dem Staubsauger gewünscht wird, werden die Ansatzstücke 46 durch Niederdrücken des Griffes 48 zur in gestrichelten Linien in 3 gezeigten Position freigegeben.
Wenn das Filterelement 28 aus der Einrichtung 10 herausgenommen ist, spannt das Federelement 36 das Anzeigeelement 30 zur ersten Position vor. Wenn jedoch das Filterelement 28 in der Einrichtung 10 korrekt angeordnet ist, greift ein Flansch 38 um sein oberes Ende an dem Schenkelabschnitt 34 des Anzeigeelements 30 und schiebt er ihn nach oben gegen die Vorspannung des Federelements 36 in seine zweite Position.
Die erste Position des Anzeigeelements 30 ist derart, daß der Hinweisabschnitt 32 in der Nut 42 angeordnet ist, wodurch das Einsetzen des ersten Endes 14 der Luftstromleitung 12 blockiert wird, und für den Benutzer nicht klar sichtbar ist. Somit kann der Benutzer leicht sehen, daß das Filterelement 28 in der Einrichtung 10 nicht vorhanden sein darf, und außerdem kann die Einrichtung 10, selbst wenn er dies nicht bemerkt, nicht mit dem Staubsauger für den Gebrauch verbunden werden und kann somit der Staubsauger nicht zum Sammeln von Staub und Schmutz verwendet werden.
Die zweite Position des Anzeigeelements 30 ist derart, daß der Hinweisabschnitt 32 nach oben über den Kappenabschnitt 40 der Einrichtung 10 angehoben wird und somit sowohl für den Benutzer klar sichtbar ist als auch nicht länger die Nut 42 blockiert. Somit kann der Benutzer leicht sehen, daß sich das Filterelement 28 an seinem Platz befindet, und kann er die Einrichtung 10, wie in 2 gezeigt, mit dem Staubsauger verbinden.
Das Vorsehen des Anzeigeelements 30 sorgt für zwei deutliche Vorteile gegenüber dem Stand der Technik. Erstens kann der Benutzer klar sehen, wann sich das Filterelement 28 nicht an seinem Platz in der Einrichtung 10 befindet. Zweitens kann die Einrichtung 10 nicht mit dem Staubsauger verbunden werden, ohne daß sich das Filterelement 28 an seinem Platz in der Einrichtung 10 befindet, und kann somit nicht so leicht wie im Stand der Technik eine Beschädigung des Motors 18 erfolgen.
Obwohl eine einzige Ausführungsform eines Staubsaugers, die die Erfindung enthält, beschrieben worden ist, wird man erkennen, daß die Erfindung viele Ausgestaltungen annehmen kann.
In der vorliegenden Beschreibung bedeutet "umfaßt" "enthält oder besteht aus" und bedeutet "mit/umfassend" "enthaltend oder bestehend aus".

Claims

Staubsauger, mit (a) einer herausnehmbaren Einrichtung zur Trennung von Staub und Schmutz, wobei die Einrichtung einen Schmutzlufteinlaß und einen Reinluftauslaß mit einem Luftstromweg dazwischen aufweist, der Lufstromweg durch ein erstes Trennmittel zur Trennung von größeren Schmutzteilchen von der schmutzigen Luft und ein zweites Trennmittel mit einem herausnehmbaren Filterelement zur Trennung von kleineren Staubteilchen von der schmutzigen Luft tritt, und (b) einer Luftstromleitung mit einem ersten Ende für eine Verbindung mit dem Reinluftauslaß der Einrichtung und einem zweiten Ende für eine Verbindung mit einer Saugquelle, dadurch gekennzeichnet, daß er ferner ein Anzeigeelement, das eine erste Position aufweist, wenn das Filterelement aus dem Staubsauger herausgenommen ist, und wenn sich genanntes Anzeigeelement in genannter erster Position befindet, der Staubsauger nicht zum Sammeln von Staub und Schmutz verwendet werden kann, und eine zweite Position aufweist, wenn das Filterelement im Staubsauger plaziert ist, wobei das Anzeigeelement für einen Benutzer des Staubsaugers in mindestens einer der ersten und zweiten Positionen leicht sichtbar ist.
Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigeelement zur ersten Position vorgespannt.
Staubsauger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigeelement mittels eines Federelements vorgespannt ist.
Staubsauger nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß, wenn sich das Anzeigeelement in seiner ersten Position befindet, die Einrichtung zur Trennung von Staub und Schmutz nicht mit dem Staubsauger verbunden werden kann.
Staubsauger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigeelement derart angeordnet ist, daß es, wenn es sich in seiner ersten Position befindet, die Verbindung des Reinluftauslasses mit dem ersten Ende der Luftstromleitung blockiert.
Staubsauger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Reinluftauslaß eine Aufnahmeausbildung zur Aufnahme von Halteausbildungen des ersten Endes der Luftstromleitung enthält und das Anzeigeelement, wenn es sich in seiner ersten Position befindet, in der Aufnahmeausbildung teilweise angeordnet ist.
Staubsauger nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigeelement aus der ersten Position zur zweiten Position bewegt wird, wenn das Filterelement in der Einrichtung zur Trennung von Staub und Schmutz installiert wird.
Staubsauger nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung ferner eine Schmutzsammelkammer umfaßt, wo der vom ersten Trennmittel getrennte Staub und Schmutz gesammelt wird.