DE602006000708T2 - Support ring for flat radiator and manufacturing process - Google Patents

Support ring for flat radiator and manufacturing process Download PDF

Info

Publication number
DE602006000708T2
DE602006000708T2 DE602006000708T DE602006000708T DE602006000708T2 DE 602006000708 T2 DE602006000708 T2 DE 602006000708T2 DE 602006000708 T DE602006000708 T DE 602006000708T DE 602006000708 T DE602006000708 T DE 602006000708T DE 602006000708 T2 DE602006000708 T2 DE 602006000708T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spacer element
axial bore
recesses
metal
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE602006000708T
Other languages
German (de)
Other versions
DE602006000708D1 (en
Inventor
Daniele 33100 Petraz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dada SRL
Original Assignee
Dada SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dada SRL filed Critical Dada SRL
Publication of DE602006000708D1 publication Critical patent/DE602006000708D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE602006000708T2 publication Critical patent/DE602006000708T2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • B22F5/10—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product of articles with cavities or holes, not otherwise provided for in the preceding subgroups
    • B22F5/106—Tube or ring forms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F7/00—Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression
    • B22F7/06—Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools
    • B22F7/062—Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools involving the connection or repairing of preformed parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H8/00—Sail or rigging arrangements specially adapted for water sports boards, e.g. for windsurfing or kitesurfing
    • B63H8/20—Rigging arrangements involving masts, e.g. for windsurfing
    • B63H8/22—Rigging arrangements involving masts, e.g. for windsurfing for connecting wishbones to the mast
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/26—Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators
    • F28F9/262—Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators for radiators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2240/00—Spacing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Manufacture Of Electron Tubes, Discharge Lamp Vessels, Lead-In Wires, And The Like (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Spacer element (10) able to be inserted between the walls (32) of a panel (31) of a heat radiator (30) in correspondence with an aperture (34) for the transit of the heat carrier fluid circulating between the walls (32). The spacer element (10) comprises a substantially cylindrical body (11) provided both with an axial hole (13), which affects at least a part of its thickness and which faces towards the transit aperture (34), and also a lateral aperture (15) which branches off radially from the axial hole (13) and communicates therewith. The body (11) in turn comprises two metal pieces (18,19) of substantially cylindrical shape, coaxially attached one on the other, of which at least one is made of sintered material and in which the lateral aperture (15) is made and which also comprises at least two radial holes (16) or hollows (17), each of which branches off radially from said axial hole (13) and communicates therewith.

Description

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Abstandselementes und das somit hergestellte Abstandselement, das zwischen die Wände eines Elementes eines Heizkörpers eingesetzt werden kann, um so zu verhindern, dass die Wände während der Schritte, diese unter Druck mit einem zugehörigen Verbindungsrohr zu verbinden, zusammengequetscht werden.The The present invention relates to a method for producing a Distance element and thus produced spacer, the between the walls an element of a radiator can be used so as to prevent the walls during the Steps to connect these under pressure with an associated connecting tube, squeezed together.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Ein Heizkörper ist bekannt, wie zum Beispiel eine Warmwasserheizung, ein beheizter Handtuchhalter oder ein anderer, welcher ein oder mehrere Elemente aufweist, die so geformt sind, dass sie innerhalb dieser einen im Wesentlichen durch zwei Wände abgeschlossenen Innenraum definieren, in welchem ein Wärmeträgerfluid zirkuliert.One radiator is known, such as a hot water heater, a heated Towel rack or another, which one or more elements which are shaped to be within this one in the Essentially through two walls Define closed interior, in which a heat transfer fluid circulated.

Derartige Flächen werden hydraulisch miteinander verbunden, indem zwischen zwei ein Verbindungselement eingefügt wird, welches mit den jeweiligen Elementen druckverschweißt wird, um den wasserdichten Verschluss der Verbindung zu garantieren.such surfaces are hydraulically connected by putting in between two Inserted connecting element which is pressure-welded to the respective elements, to guarantee the watertight closure of the connection.

Um zu verhindern, dass sich die Radiatorelemente während der Druckschweißschritte verformen, ist es bekannt, zwischen diese ein Abstandselement einzusetzen, welches dem ausgeübten Druck entgegenwirkt, und somit verhindert, dass sich die Wände des Elementes verformen.Around to prevent the radiator elements during the pressure welding steps deform, it is known to insert a spacer between them, which exercised Pressure counteracts, and thus prevents the walls of the Deform element.

Dieses bekannte Abstandselement besitzt einen zylindrischen Körper, welche ein axiales Loch besitzt, das während der Nutzung dem Verbindungselement gegenüberliegt, und eine seitliche Öffnung, die radial in Bezug auf das axiale Loch angeordnet ist, und damit kommuniziert, um einen hydraulischen Durchgang zwischen dem Verbindungselement und dem Innenraum des Elementes zu erzielen.This known spacer has a cylindrical body, which has an axial hole during the use of the connecting element opposite, and a side opening, the is arranged radially with respect to the axial hole, and communicates with it, around a hydraulic passage between the connecting element and to achieve the interior of the element.

Es ist bekannt, auf dem Körper eine seitliche Öffnung mit einer maximalen Erstreckung gleich der Hälfte der Seitenoberfläche des Körpers so zu erzielen, dass es durch geeignete Orientierung des Abstandselementes in dem Element möglich ist, den Strom des Wärmeträgerfluids zu dem zentralen Teil des Innenraums des Elementes auszurichten und zu begrenzen.It is known on the body a side opening with a maximum extension equal to half the side surface of the body to achieve that by appropriate orientation of the spacer element possible in the element is, the flow of heat transfer fluid to align with the central part of the interior of the element and limit.

Dieser bekannte Abstandshalter hat jedoch den Nachteil, dass er vollständig den sekundären Strom des Wärmeträgerfluids in den der seitlichen Öffnung gegenüberliegenden Zonen verhindert, das heißt zu den Ecken und Kanten des Elementes hin, indem er die Verteilung des Wärmeträgerfluids nur in dem zentralen Teil des Innenraums konzentriert.This However, known spacers has the disadvantage that it completely the secondary electricity the heat transfer fluid in the side opening opposite Prevents zones, that is towards the corners and edges of the element, giving the distribution the heat transfer fluid concentrated only in the central part of the interior.

Das Verfahren zum Erzielen des bekannten Abstandshalters sieht Operationen zum Biegen und Ziehen eines Metallbleches vor und hat den Nachteil, dass es viele Schritte zum Bearbeiten und Verformen des Elementes erfordert.The Method for achieving the known spacer provides operations for bending and pulling a metal sheet before and has the disadvantage that It requires many steps to edit and deform the element.

Aus DE-A-25 06 778 ist ein Abstandshalter für einen Heizkörper bekannt, der aus einem zylindrischen Metallstück mit einem zentralen Loch und peripheren radialen Öffnungen und aus einer Metallscheibe besteht, welche mit einer Seitenoberfläche des zylindrischen Metallteils verbunden ist, um seitlich die peripheren radialen Öffnungen zu schließen. Dieser bekannte Abstandshalter ist ziemlich kompliziert herzustellen und erfordert eine Menge Arbeitsschritte.Out DE-A-25 06 778 For example, there is known a radiator spacer consisting of a cylindrical metal piece having a central hole and peripheral radial openings and a metal disc connected to a side surface of the cylindrical metal member to laterally close the peripheral radial openings. This known spacer is quite complicated to manufacture and requires a lot of work steps.

Aus GB-A-2 271 526 ist ein Verfahren zum Herstellen eines Abstandshalters für einen Zentralheizungs-Radiator bekannt, indem ein Partikelmaterial in einer Form verdichtet wird, die eine Platte mit einem vertikalen Hohlraum, einem oberen Stempel und einem unteren Stempel aufweist. Ein Innenkernstab bildet einen zentralen Kanal in dem Abstandshalter und Seitenkernstäbe bilden die Seitenlöcher. Dieses bekannte Herstellungsverfahren hat den Nachteil, dass es zu kompliziert ist und eine Menge Arbeitsschritte erfordert.Out GB-A-2 271 526 For example, a method for making a spacer for a central heating radiator is known by compacting a particulate material in a mold having a plate with a vertical cavity, an upper punch, and a lower punch. An inner core bar forms a central channel in the spacer and side core bars form the side holes. This known manufacturing method has the disadvantage that it is too complicated and requires a lot of work steps.

Ein Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Vervollkommnung eines Verfahrens zum Erzielen eines Abstandselementes, welches einfach ist und eine eingeschränkte Anzahl von Arbeitsschritten erfordert, um dieses zu erhalten.One The aim of the present invention is the perfection of a method to achieve a spacer which is simple and one limited Number of steps required to obtain this.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Abstandselement zu erhalten, das in ein Element eines Heizkörpers eingesetzt, eine bessere Verteilung des Wärmeträgerfluids in dem Innenraum des Elementes ermöglicht, und dadurch eine größere Wärmeausbeute in Bezug auf die nach dem Stand der Technik erzielbare erzielt.One Another object of the present invention is a spacer element to get that used in an element of a radiator, a better one Distribution of the heat transfer fluid allows in the interior of the element, and thereby a greater heat output achieved with respect to the achievable in the prior art.

Der Anmelder hat die vorliegende Erfindung erdacht, getestet und ausgeführt, um die Nachteile des Stands der Technik zu überwinden, und diese und weitere Ziele und Vorteile zu erreichen.Of the Applicant has devised, tested and embodied the present invention to: to overcome the disadvantages of the prior art, and these and others Achieve goals and benefits.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung wird in den Hauptansprüchen beschrieben und charakterisiert, während die abhängigen Ansprüche weitere Eigenschaften der Erfindung oder Varianten zu der Haupterfindungsidee beschreiben.The The present invention is described and characterized in the main claims, while the dependent claims Further properties of the invention or variants of the main invention idea describe.

Gemäß den vorgenannten Zielen wird ein Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung genutzt, um ein Abstandselement zu erhalten, das zwischen die Wände eines Elementes eines Heizkörpers in Übereinstimmung mit einer Durchlassöffnung eingesetzt werden kann.In accordance with the above goals becomes one Method according to the present invention used to obtain a spacer element which can be inserted between the walls of an element of a radiator in accordance with a passage opening.

Die Durchlassöffnung ist entsprechend einem Verbindungselement wie zum Beispiel einem Verbinder angeordnet, durch welchen ein Wärmeträgerfluid strömt, wie zum Beispiel heißes Wasser, Dampf oder ein anderes heißes Fluid, welches zwischen den Wänden des Elementes zirkuliert.The Port is according to a connecting element such as a connector arranged, through which a heat transfer fluid flows, such as hot Water, steam or other hot fluid which is between the walls of the element circulates.

Gemäß einem Kennzeichen der vorliegenden Erfindung umfasst das Verfahren wenigstens einen der nachstehend dargestellten Schritte.According to one Characteristic of the present invention comprises at least the method one of the steps outlined below.

In einem ersten Schritt wird ein erstes Metallteil durch Sintern hergestellt, das im Wesentlichen zylindrisch ist, und wenigstens ein erstes axiales Loch und wenigstens einen ersten Teil einer seitlichen Öffnung umfasst, welche sich radial von dem axialen Loch aus verzweigt.In In a first step, a first metal part is produced by sintering, which is substantially cylindrical, and at least one first axial hole and comprises at least a first part of a lateral opening, which branches radially from the axial hole.

In einem zweiten Schritt wird ein zweites Metallteil mit einer im Wesentlichen zylindrischen Form und mit einem im Wesentlichen gleichen Durchmesser wie dem des ersten Metallteils hergestellt.In a second step is a second metal part having a substantially cylindrical shape and with a substantially same diameter like that of the first metal part.

Der erste und der zweite Schritt können gleichzeitig ausgeführt oder nacheinander unabhängig von der Reihenfolge der Ausführung durchgeführt werden.Of the first and the second step can be simultaneous accomplished or one after the other independently from the order of execution be performed.

In einem dritten Schritt werden das erste und das zweite Metallteil aufeinander angeordnet und miteinander beispielsweise durch Verschweißung koaxial verbunden, um somit einen Körper zu definieren.In a third step is the first and the second metal part arranged on each other and coaxial, for example, by welding connected to a body define.

Dank dem Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung ist es mittels des Sinterungsprozesses möglich, ein Abstandselement einfach und mit einer Anzahl von Arbeitsschritten, welche in Bezug auf den Stand der Technik eingeschränkt ist, herzustellen.thanks the method according to the present invention Invention, it is possible by means of the sintering process, a Distance element simple and with a number of steps, which is limited in relation to the prior art, manufacture.

Das Abstandselement gemäß der vorliegenden Erfindung umfasst daher einen Körper, der wiederum durch wenigstens zwei im Wesentlichen zylindrische Metallteile definiert ist, die koaxial aneinander angebracht sind, und wobei wenigstens eines davon aus einem gesinterten Material besteht.The Spacer element according to the present Invention therefore comprises a body in turn through at least two substantially cylindrical Metal parts are defined, which are coaxially attached to each other, and wherein at least one of them is made of a sintered material consists.

Gemäß einer Variante der Erfindung bestehen beide Metallteile aus gesintertem Material und gemäß einer weiteren Variante der Erfindung besteht eines von den zwei Metallteilen aus einer Metallscheibe.According to one Variant of the invention, both metal parts made of sintered Material and according to one Another variant of the invention is one of the two metal parts from a metal disk.

Der gemäß der Erfindung ausgeführte Sinterungsprozess sieht die Verwendung von Metallpartikeln vor, welche in zwei Formen gepresst werden: eine erste Form zum Definieren des erstem Metallteils, und eine zweite zum Definieren des zweiten Metallteils.Of the according to the invention executed Sintering process involves the use of metal particles, which are pressed in two forms: a first form for defining the first metal part, and a second one for defining the second metal part.

Der Körper weist ein axiales Loch auf, welches wenigstens einen Teil seiner Dicke betrifft, und ein Blindloch oder ein Durchgangsloch sein kann, und eine seitliche Öffnung, welche radial von dem axialen Loch abzweigt, und mit dem letzteren kommuniziert.Of the body has an axial hole which at least part of its Thickness, and can be a blind hole or a through hole, and a side opening, which branches off radially from the axial hole, and with the latter communicated.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfasst das Abstandselement auch zusätzlich zu der seitlichen Öffnung wenigstens zwei radiale Löcher, die in dem Körper ausgebildet sind, wovon jedes radial von dem axialen Loch abzweigt und mit dem Letzteren kommuniziert.According to one preferred embodiment of The invention also comprises the spacer at least in addition to the lateral opening two radial holes, in the body are formed, each of which branches radially from the axial hole and communicated with the latter.

Gemäß einer Variante der vorliegenden Erfindung sind auf der Oberseite des ersten Metallteils, welche während des Einsatzes dem zweiten Metallteil gegenüberliegt, anstelle der radialen Löcher wenigstens zwei Hohlräume mit im Wesentlichen halbkreisförmiger Form ausgebildet.According to one Variant of the present invention are on top of the first Metal part, which during the insert is opposite the second metal part, instead of the radial one holes at least two cavities with a substantially semicircular Form formed.

Jeder Hohlraum zweigt radial von dem axialen Loch ab und kommuniziert mit dem Letzteren.Everyone Cavity branches radially from the axial hole and communicates with the latter.

Jedes von den radialen Löchern oder Hohlräumen besitzt einen Querschnitt mit einer kleinen Abmessung als der der seitlichen Öffnung.each from the radial holes or cavities has a cross section with a small dimension than that of lateral opening.

Zwei halbkreisförmige Zonen sind auf dem Körper getrennt voneinander durch eine erste mittlere Querebene "Y" so getrennt, dass die seitliche Öffnung in einer ersten halbkreisförmigen Zone angeordnet ist und die radialen Löcher oder Hohlräume in einer zweiten halbkreisförmigen Zone angeordnet sind.Two semicircular Zones are on the body separated from each other by a first median transverse plane "Y" so that the lateral opening in a first semicircular Zone is arranged and the radial holes or cavities in one second semicircular Zone are arranged.

Ferner sind die radialen Löcher oder Hohlräume auf gegenüberliegenden Seiten in Bezug auf eine zweite mittlere Querebene "X" angeordnet, welche durch die seitliche Öffnung und im Wesentlichen senkrecht zu der ersten mittleren Querebene "Y" verlauft.Further are the radial holes or cavities on opposite Sides are arranged in relation to a second median transverse plane "X", passing through the lateral opening and is substantially perpendicular to the first middle transverse plane "Y".

Dank diesem Merkmal ermöglicht das Abstandselement gemäß der Erfindung, das in ein Element eines Heizkörpers eingesetzt ist, die Erzielung einer effizienteren Verteilung des Wärmeträgerfluids sowohl in der zentralen Zone des Innenraums des Elementes als auch in den der seitlichen Öffnung gegenüberliegenden Zonen, das heißt zu den Ecken und Kanten des Elementes hin.thanks this feature allows the spacer according to the invention, that in an element of a radiator is used, achieving a more efficient distribution of the Heat transfer fluids both in the central zone of the interior of the element as well as in the the lateral opening opposite Zones, that is towards the corners and edges of the element.

Gemäß der Erfindung weist die seitliche Öffnung einen im Wesentlichen einen polygonalen oder krummlinigen Querschnitt auf.According to the invention, the lateral opening has a substantially polygonal or curvilinear cross-section on.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Diese sowie weitere Eigenschaften der vorliegenden Erfindung werden aus der nachstehenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform, die als nicht einschränkendes Beispiel gegeben wird, unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen ersichtlich, in welchen:These and other features of the present invention will become apparent the following description of a preferred embodiment, the as non-limiting Example, with reference to the accompanying drawings, in which:

1 ein Seitenschnitt eines Elementes eines Heizkörpers ist, in welchem ein Abstandselement gemäß der vorliegenden Erfindung eingesetzt ist; 1 a side section of an element of a radiator, in which a spacer element according to the present invention is used;

2 ein Detail von 1 ist; 2 a detail of 1 is;

3 eine Seitenansicht des Abstandselementes ist; 3 a side view of the spacer is;

4 eine Draufsicht auf das Abstandselement ist; 4 is a plan view of the spacer;

5 eine Explosionsansicht einer Variante des Abstandselementes ist; 5 an exploded view of a variant of the spacer is;

6 ein Schnitt der der Variante von IV zu IV von 4 ist. 6 a section of the variant of IV to IV of 4 is.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG EINER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMDETAILED DESCRIPTION A PREFERRED EMBODIMENT

Unter Bezugnahme auf die 1 und 2 ist ein Abstandselement 10 gemäß der vorliegenden Erfindung zwischen die Wände 32 eines Elementes 31 eines Heizkörpers 30 in Übereinstimmung einer Durchlassöffnung 34 eingesetzt.With reference to the 1 and 2 is a spacer 10 according to the present invention between the walls 32 of an element 31 a radiator 30 in accordance with a passage opening 34 used.

Eine Verbindung 35, durch welche Wärmeträgerfluid wie zum Beispiel heißes Wasser oder Dampf hindurchtritt, ist mit der Durchlassöffnung 34 verbunden.A connection 35 through which heat transfer fluid such as hot water or steam passes, is with the passage opening 34 connected.

Das Abstandselement 10 (3 und 4) weist einen im Wesentlichen zylindrischen Körper 11 mit einem axialen Loch 13 auf, welches durch den Körper 11 hindurchtritt.The spacer element 10 ( 3 and 4 ) has a substantially cylindrical body 11 with an axial hole 13 on which by the body 11 passes.

Das Abstandselement 10 kann in dem Element 31 in einer solchen Weise montiert werden, dass das axiale Loch 13 der Durchleitungsöffnung 34 gegenüberliegt, um somit einen Kanal für das Wärmeträgerfluid zu definieren.The spacer element 10 can in the element 31 be mounted in such a way that the axial hole 13 the passage opening 34 opposite, so as to define a channel for the heat transfer fluid.

Der Körper 11 ist durch zwei Metallteile, ein erstes 18 beziehungsweise zweites 19 ( 3) definiert.The body 11 is by two metal parts, a first 18 and second 19 ( 3 ) Are defined.

Das erste Metallteil 18 bildet einen ersten Abschnitt 13a des axialen Loches 13 und besitzt auf seiner Oberseite 23, die dem zweiten Metallteil 19 gegenüberliegt, vier in 5 dargestellte Bolzen 21.The first metal part 18 forms a first section 13a of the axial hole 13 and own on its top 23 that the second metal part 19 opposite, four in 5 illustrated bolts 21 ,

Die zwei Metallteile 18 und 19 werden aneinander durch Schweißen befestigt, das in einer bekannten Weise wie zum Beispiel durch Projektion durchgeführt wird, während welcher die Bolzen 21 geschmolzen werden.The two metal parts 18 and 19 are attached to each other by welding, which is carried out in a known manner, such as by projection, during which the bolts 21 be melted.

Das zweite Metallteil 19 bildet ebenfalls einen zweiten Abschnitt 13b des axialen Loches 13.The second metal part 19 also forms a second section 13b of the axial hole 13 ,

Alternativ ist es vorgesehen, dass zweite Metallteil 19 ohne den zweiten Abschnitt 13b des axialen Loches 13 herzustellen, um dadurch ein Blindaxialloch 13 zu erhalten.Alternatively, it is provided that second metal part 19 without the second section 13b of the axial hole 13 to thereby make a blind axial hole 13 to obtain.

Eine seitliche Öffnung 15 (3 und 4) wird in dem erstem Metallstück 18 erzeugt, und auch zwei radiale Löcher 16, welche von dem axialen Loch 13 abzweigen und damit kommunizieren.A side opening 15 ( 3 and 4 ) is in the first piece of metal 18 produced, and also two radial holes 16 which of the axial hole 13 branch off and communicate with it.

Die seitliche Öffnung 15 besitzt einen rechteckigen Querschnitt und besitzt drei Seitenwände in dem ersten Metallstück 18 und die durch die Unterseite 24 des (in 5 dargestellten) zweiten Metallteils 19 definierte vierte Wand, wenn die zwei Metallteile 18 und 9 aufeinander angeordnet sind.The side opening 15 has a rectangular cross-section and has three side walls in the first piece of metal 18 and those through the bottom 24 of (in 5 shown) second metal part 19 defined fourth wall, when the two metal parts 18 and 9 are arranged on top of each other.

Es ist vorgesehen, dass der Querschnitt der seitlichen Öffnung 15 eine andere polygonale Form haben kann oder auch krummlinig sein kann.It is envisaged that the cross section of the lateral opening 15 may have a different polygonal shape or may be curvilinear.

Es ist auch vorgesehen, dass die Zone der Unterseite 24, welche während des Einsatzes eine Wand der seitlichen Öffnung 15 definiert, auch nicht eben sein kann.It is also envisaged that the zone of the bottom 24 , which during use a wall of the lateral opening 15 defined, can not be even.

Die zwei radialen Löcher 16 sind in der Abmessung kleiner als die seitliche Öffnung 15 und haben einen im Wesentlichen runden Querschnitt.The two radial holes 16 are smaller in dimension than the lateral opening 15 and have a substantially round cross-section.

Die zwei radialen Löcher 16 sind in Bezug auf eine quer zu dem Körper 11 und durch die seitliche Öffnung 15 verlaufende zweite mittlere Ebene "X" symmetrisch angeordnet. Die Längsachse jedes radialen Loches 16 bildet einen Winkel α von etwa 45° mit einer zweiten Medianebene "X". Es ist vorgesehen, dass der Winkel α sich von 45° unterscheiden kann, und es ist auch vorgesehen, dass die zwei radialen Löcher 16 in Bezug auf die zweite Medianebene "X" symmetrisch sein können.The two radial holes 16 are in relation to a cross to the body 11 and through the side opening 15 extending second middle plane "X" arranged symmetrically. The longitudinal axis of each radial hole 16 forms an angle α of about 45 ° with a second median plane "X". It is envisaged that the angle α may differ from 45 °, and it is also envisaged that the two radial holes 16 with respect to the second median plane "X" can be symmetrical.

Gemäß einer in den 5 und 6 dargestellten Variante befinden sich auf der Oberseite 23 des ersten Metallteils 18 anstelle der durch Strichlinien in 6 dargestellten radialen Löcher 16 zwei Hohlräume 17, mit im Wesentlichen halbkreisförmiger Form.According to one in the 5 and 6 shown variant are on the top 23 of the first metal part 18 instead of by dashed lines in 6 illustrated radial holes 16 two cavities 17 , with a substantially semicircular shape.

In einer weiteren hier nicht dargestellten Variantenlösung ist es vorgesehen, zwei radiale Löcher 16 oder Hohlräume 17 in dem zweiten Metallteil 19 zu erzeugen.In another variant solution, not shown here, it is provided, two radial holes 16 or cavities 17 in the second metal part 19 to create.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist die seitliche Öffnung (3 und 4) in einer ersten Zone des Körpers 11 angeordnet und die zwei radialen Löcher 16 oder Hohlräume 17 sind in einer zweiten Zone des Körpers 11 angeordnet, in welchem die erste und zweite Zone durch eine erste mittlere Querebene "Y" im Wesentlichen orthogonal zu der zweiten mittleren Ebene "X" getrennt sind.According to one embodiment of the invention, the lateral opening ( 3 and 4 ) in a first zone of the body 11 arranged and the two radial holes 16 or cavities 17 are in a second zone of the body 11 in which the first and second zones are separated by a first median transverse plane "Y" substantially orthogonal to the second median plane "X".

Das zwischen die Wände 32 des Elementes 31 eingesetzte Abstandselement 10 (1 und 2) ist so positioniert, dass die seitliche Öffnung 15 so orientiert ist, dass sie den Hauptstrom des Wärmeträgerfluids zu dem mittigen Teil des Innenraums des Elementes 31 leitet.That between the walls 32 of the element 31 inserted spacer element 10 ( 1 and 2 ) is positioned so that the side opening 15 is oriented so that it the main flow of the heat transfer fluid to the central part of the interior of the element 31 passes.

Demzufolge zeigen die zwei radialen Löcher 16 oder Hohlräume so auf die Kanten 36 des Elementes 31, dass sie den sekundären Strom zu den Zonen leiten.As a result, the two radial holes 16 or cavities so on the edges 36 of the element 31 in that they direct the secondary flow to the zones.

Dank dem Vorliegen der zwei radialen Löcher 16 oder der Hohlräume 17 ist der Wirkungsgrad des Heizkörpers 30, in welchem das Abstandselement 10 gemäß der vorliegenden Erfindung montiert ist, größer als der anderer bekannter Lösungen.Thanks to the presence of two radial holes 16 or the cavities 17 is the efficiency of the radiator 30 in which the spacer element 10 mounted according to the present invention, greater than that of other known solutions.

Gemäß der vorliegenden Erfindung kann die Größe und Position der zwei radialen Löcher 16 oder der zwei Hohlräume 17 vorteilhaft abhängig von den Aufbaueigenschaften des Elementes 31 variiert werden.According to the present invention, the size and position of the two radial holes 16 or the two cavities 17 advantageous depending on the structural properties of the element 31 be varied.

Der Körper 11 wird aus gesinterten Material hergestellt, indem Metallpartikel in zwei Formen geschmolzen werden, wobei eine erste Form das erste Metallteil 18 definiert, wodurch der erste Teil 13a des axialen Loches 13, die drei Wände der Öffnung 15, die zwei radialen Löcher 16 oder die Hohlräume 17 und die Bolzen 21 erhalten werden.The body 11 is made of sintered material by melting metal particles into two molds, a first mold being the first metal part 18 defines, thereby reducing the first part 13a of the axial hole 13 , the three walls of the opening 15 that have two radial holes 16 or the cavities 17 and the bolts 21 to be obtained.

Die zweite Form definiert das zweite Metallteil 19 des Körpers 11, wodurch der zweite Teil 13b des axialen Loches 13 erhalten wird.The second shape defines the second metal part 19 of the body 11 , making the second part 13b of the axial hole 13 is obtained.

Das Abstandselement 10 wird gemäß einem Verfahren der Erfindung hergestellt, welches wenigstens die nachstehend dargestellten Schritte enthält.The spacer element 10 is prepared according to a method of the invention which comprises at least the steps set forth below.

In einem ersten Schritt wird das erste Metallteil 18 durch Sintern hergestellt, das im Wesentlichen zylindrisch ist, und wenigstens das erste axiale Loch 13a und die seitliche Öffnung 15 und die Bolzen 21 aufweist.In a first step, the first metal part 18 produced by sintering, which is substantially cylindrical, and at least the first axial hole 13a and the side opening 15 and the bolts 21 having.

In einem zweiten Schritt wird das zweite Metallteil 19 durch Sintern und mit im Wesentlichen dem gleichen Durchmesser wie dem des ersten Metallteils hergestellt.In a second step, the second metal part 19 produced by sintering and with substantially the same diameter as that of the first metal part.

Alternativ kann das zweite Metallteil 19 auch aus einer aus Eisen hergestellten, geformtem oder gedrehten Scheibe mit einer solchen Dicke bestehen, dass eine ausreichende Widerstandsfähigkeit für die Kompression garantiert ist, der das Abstandselement während des Schweißschrittes zwischen dem Verbindungsteil 35 und den Elementen 31 unterzogen wird.Alternatively, the second metal part 19 also consist of a made of iron, molded or rotated disc with such a thickness that sufficient resistance to compression is guaranteed, the spacer during the welding step between the connecting part 35 and the elements 31 is subjected.

Der erste und der zweite Schritt können gleichzeitig ausgeführt oder nacheinander unabhängig von der Reihenfolge der Ausführung durchgeführt werden.Of the first and the second step can be simultaneous accomplished or one after the other independently from the order of execution be performed.

In einem dritten Schritt werden das erste und das zweite Metallteil aufeinander angeordnet und miteinander beispielsweise durch Verschweißung koaxial verbunden, um somit einen Körper zu definieren.In a third step is the first and the second metal part arranged on each other and coaxial, for example, by welding connected to a body define.

Das Verfahren weist auch einen weiteren Schritt auf, während welchem die zwei radialen Löcher 16, oder Hohlräume 17 in dem Körper 11 ausgebildet werden. Dieser Schritt kann während des ersten Schrittes oder zwischen dem ersten und dritten Schritt oder direkt auf dem Körper 11 nach dem dritten Schritt ausgeführt werden.The method also includes a further step during which the two radial holes 16 , or cavities 17 in the body 11 be formed. This step may be during the first step or between the first and third steps or directly on the body 11 after the third step.

Gemäß einer Variante, die hier nicht dargestellt ist, wird während des ersten Schrittes nur ein Teil der Öffnung 15 auf dem ersten Metallteil 18 ausgebildet, und während des zweiten Schrittes wird der zweite Teil der Öffnung 15 auf dem zweiten Metallstück 19 ausgebildet.According to a variant which is not shown here, during the first step only part of the opening becomes 15 on the first metal part 18 formed, and during the second step, the second part of the opening 15 on the second piece of metal 19 educated.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung wird während des zweiten Schrittes das zweite axiale Loch 13b auf dem zweiten Metallstück 19 ausgebildet; während des dritten Schrittes wird das zweite axiale Loch 13b koaxial zu dem ersten axialen Loch 13a angeordnet.According to one embodiment of the invention, during the second step, the second axial hole 13b on the second piece of metal 19 educated; during the third step becomes the second axial hole 13b coaxial with the first axial hole 13a arranged.

Es ist offensichtlich, dass Modifikationen und/oder Hinzufügungen von Teilen oder Schritten an dem Abstandselement 10 und dem zugehörigen Verfahren gemäß vorstehender Beschreibung ausgeführt werden können, ohne von dem Gebiet und Schutzumfang der vorliegenden Erfindung abzuweichen.It is obvious that modifications and / or additions of parts or steps to the spacer element 10 and the associated method as described above without departing from the scope and scope of the present invention.

Es ist ferner offensichtlich, dass, obwohl die vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf einige spezifische Beispiele beschrieben wurde, ein Fachmann auf diesem Gebiet sicherlich in der Lage sein wird, viele weitere äquivalente Verfahrensweisen zu erzielen, um Abstandselemente für ein Element eines Heizkörpers herzustellen, und Abstandselemente die auf diese Weise hergestellt sind, die die in den Ansprüchen beschriebenen Eigenschaften haben und somit alle in den Bereich des dadurch definierten Schutzes fallen.It is further apparent that although the present invention has been described with reference to some specific examples, one skilled in the art will certainly be able to adopt many other equivalent procedures in order to produce spacers for an element of a radiator, and spacers made in this way, which have the properties described in the claims and thus all fall within the scope of the protection defined thereby.

Claims (16)

Abstandselement, das zwischen die Wände (32) eines Elements (31) eines Heizkörpers (30) in Übereinstimmung mit einer Öffnung (34) für die Durchleitung des Wärmeträgerfluids, das zwischen den Wänden (32) zirkulieren kann, eingesetzt werden kann, umfassend einen im Wesentlichen zylindrischen Körper, der sowohl mit einer Axialbohrung (13), die wenigstens auf einen Teil seiner Dicke einwirkt und die, in Verwendung, auf die Durchleitungsöffnung (34) gerichtet werden kann, als auch mit wenigstens einer seitlichen Öffnung (15) versehen ist, die radial von der Axialbohrung (13) abzweigt und damit kommuniziert, wobei der Körper (11) wenigstens zwei Metallteile (18, 19) von im Wesentlichen zylindrischer Form umfasst, die koaxial aneinander angebracht sind, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eines (18) der zwei Metallteile aus einem Sinterwerkstoff ist, dadurch, dass die seitliche Öffnung (15) in wenigstens dem ersten (18) der Metallteile (18, 19) ausgebildet ist, und dadurch, dass zusätzlich zu der seitlichen Öffnung (15) das erste (18) der zwei Metallteile außerdem wenigstens zwei Radialbohrungen (16) oder Aussparungen (17) umfasst, von denen jede radial von der Axialbohrung (13) abzweigt und damit kommuniziert.Distance element between the walls ( 32 ) of an element ( 31 ) of a radiator ( 30 ) in accordance with an opening ( 34 ) for the passage of the heat transfer fluid between the walls ( 32 ) can be used, comprising a substantially cylindrical body, both with an axial bore ( 13 ) acting on at least part of its thickness and, in use, on the passage opening ( 34 ) can be directed, as well as with at least one lateral opening ( 15 ) provided radially from the axial bore ( 13 ) branches off and communicates with it, whereby the body ( 11 ) at least two metal parts ( 18 . 19 ) of substantially cylindrical shape coaxially attached to each other, characterized in that at least one ( 18 ) is the two metal parts made of a sintered material, characterized in that the lateral opening ( 15 ) in at least the first ( 18 ) of metal parts ( 18 . 19 ) and in that in addition to the lateral opening ( 15 ) the first ( 18 ) of the two metal parts also at least two radial bores ( 16 ) or recesses ( 17 ), each of which radially from the axial bore ( 13 ) branches off and communicates with it. Abstandselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beide Metallteile (18, 19) aus einem Sinterwerkstoff sind.Spacer element according to claim 1, characterized in that both metal parts ( 18 . 19 ) are made of a sintered material. Abstandselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweites (19) der zwei Metallteile (18, 19) aus einer Metallscheibe besteht.Spacer element according to claim 1 or 2, characterized in that a second ( 19 ) of the two metal parts ( 18 . 19 ) consists of a metal disc. Abstandselement nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Aussparungen (17) auf einer Fläche (23) des ersten (18) der Metallteile, die während der Anwendung dem zweiten Metallteil (19) gegenüberliegt, ausgebildet ist.Spacer element according to claim 1, 2 or 3, characterized in that each of the recesses ( 17 ) on an area ( 23 ) of the first ( 18 ) of the metal parts, which during the application of the second metal part ( 19 ) is opposite, is formed. Abstandselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Körper (11) zwei halbkreisförmige Bereiche umfasst, die durch eine erste mittlere Querebene (Y) voneinander getrennt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die seitliche Öffnung (15) in einem ersten der Bereiche des Körpers (11) angeordnet ist und dass die Radialbohrungen (16) oder Aussparungen (17) in einem zweiten der Bereiche des Körpers (11) angeordnet sind.Spacer element according to one of the preceding claims, wherein the body ( 11 ) comprises two semicircular areas separated by a first median transverse plane (Y), characterized in that the lateral opening ( 15 ) in a first of the areas of the body ( 11 ) and that the radial bores ( 16 ) or recesses ( 17 ) in a second of the areas of the body ( 11 ) are arranged. Abstandselement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Radialbohrungen (16) oder die Aussparungen (17) in Bezug auf eine zweite mittlere Querebene (X), die durch die seitliche Öffnung (15) verläuft und im Wesentlichen senkrecht zu der ersten mittleren Querebene (Y) ist, auf gegenüberliegenden Seiten eingerichtet sind.Spacer element according to claim 5, characterized in that the radial bores ( 16 ) or the recesses ( 17 ) with respect to a second median transverse plane (X) passing through the lateral aperture (X). 15 ) and is substantially perpendicular to the first median transverse plane (Y), are arranged on opposite sides. Abstandselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Radialbohrungen (16) oder der Aussparungen (17) einen Querschnitt kleinerer Größe als der der seitlichen Öffnung (15) hat.Spacer element according to one of the preceding claims, characterized in that each of the radial bores ( 16 ) or the recesses ( 17 ) has a smaller size cross section than the side opening ( 15 ) Has. Abstandselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die seitliche Öffnung (15) einen im Wesentlichen polygonalen oder krummlinigen Querschnitt hat.Spacer element according to one of the preceding claims, characterized in that the lateral opening ( 15 ) has a substantially polygonal or curvilinear cross-section. Abstandselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Metallteile (18, 19) mittels Schweißens aneinander befestigt werden.Spacer element according to one of the preceding claims, characterized in that the two metal parts ( 18 . 19 ) are fastened together by welding. Abstandselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Axialbohrung (13) blind oder durchgehend ist.Spacer element according to one of the preceding claims, characterized in that the axial bore ( 13 ) is blind or continuous. Verfahren zum Fertigen eines Distanzelements (10), das zwischen die Wände (32) eines Elements (31) eines Heizkörpers (30) in Übereinstimmung mit einer Durchleitungsöffnung (34) des zwischen den Wänden (32) zirkulierenden Warmeträgerfluids eingesetzt werden kann, wobei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass es wenigstens die folgenden Schritte umfasst: – einen ersten Schritt, in dem ein erstes Metallteil (18) durch Sintern gefertigt wird, das im Wesentlichen zylindrischer Form ist und wenigstens eine erste Axialbohrung (13a), wenigstens einen ersten Teil einer seitlichen Öffnung (15), die radial von der Axialbohrung (13a) abzweigt, und wenigstens zwei Radialbohrungen (16) oder Aussparungen (17), von denen jede radial von der Axialbohrung (13a) abzweigt und damit kommuniziert, umfasst, – einen zweiten Schritt, in dem ein zweites Metallteil (19) durch Sintern, geformt oder gedreht, gefertigt wird, das im Wesentlichen zylindrischer Form ist und einen Durchmesser hat, der dem des ersten Metallteils (18) im Wesentlichen gleich ist, – einen dritten Schritt, in dem das erste und das zweite Metallteil (18, 19) eines auf dem anderen angeordnet werden und koaxial aneinander befestigt werden, so dass sie einen Körper (11) bilden.Method for producing a spacer element ( 10 ), between the walls ( 32 ) of an element ( 31 ) of a radiator ( 30 ) in correspondence with a passage opening ( 34 ) between the walls ( 32 circulating heat carrier fluid, the method being characterized in that it comprises at least the following steps: a first step in which a first metal part ( 18 ) is made by sintering, which is substantially cylindrical shape and at least a first axial bore ( 13a ), at least a first part of a lateral opening ( 15 ), which radially from the axial bore ( 13a ) branches off, and at least two radial bores ( 16 ) or recesses ( 17 ), each of which radially from the axial bore ( 13a ) branches off and communicates with, comprises, - a second step, in which a second metal part ( 19 ) is made by sintering, molded or rotated, which is substantially cylindrical in shape and has a diameter which is the same as that of the first metal part ( 18 ) is substantially the same, - a third step, in which the first and the second metal part ( 18 . 19 ) are placed one upon the other and coaxially fastened together so that they form a body ( 11 ) form. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass es wenigstens einen weiteren Schritt umfasst, in dem wenigstens zwei Radialbohrungen (16) oder wenigstens zwei Aussparungen (17) in dem Körper (11) ausgebildet werden, von denen jede radial von der Axialbohrung (13) abzweigt.Method according to claim 11, characterized in that it comprises at least one further step in which at least two radial bores ( 16 ) or at least two recesses ( 17 ) in the body ( 11 ) are formed, each of which radially from the axial bore ( 13 ) branches off. Verfahren nach Anspruch 12, wobei der Körper (11) zwei halbkreisförmige Bereiche umfasst, die durch eine erste mittlere Querebene (Y) voneinander getrennt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die seitliche Öffnung (15) in einem ersten der Bereiche des Körpers (11) ausgebildet wird und dass die Radialbohrungen (16) oder Aussparungen (17) in einem zweiten der Bereiche des Körpers (11) ausgebildet werden.The method of claim 12, wherein the body ( 11 ) comprises two semi-circular areas separated by a first median transverse plane (Y), characterized in that the lateral opening ( 15 ) in a first of the areas of the body ( 11 ) and that the radial bores ( 16 ) or recesses ( 17 ) in a second of the areas of the body ( 11 ) be formed. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Radialbohrungen (16) oder die Aussparungen (17) in Bezug auf eine zweite mittlere Querebene (X), die durch die seitliche Öffnung (15) verläuft und im Wesentlichen senkrecht zu der ersten mittleren Querebene (Y) ist, auf gegenüberliegenden Seiten ausgebildet werden.Method according to claim 13, characterized in that the radial bores ( 16 ) or the recesses ( 17 ) with respect to a second median transverse plane (X) passing through the lateral aperture (X). 15 ) and is substantially perpendicular to the first median transverse plane (Y), are formed on opposite sides. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis einschließlich 14, dadurch gekennzeichnet, dass in dem zweiten Schritt ein zweiter Teil der Öffnung (15) auf dem zweiten Metallteil (19) ausgebildet wird.Method according to one of claims 11 to 14 inclusive, characterized in that in the second step a second part of the opening ( 15 ) on the second metal part ( 19 ) is formed. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis einschließlich 15, dadurch gekennzeichnet, dass in dem zweiten Schritt auf dem zweiten Metallteil (19) eine zweite Axialbohrung (13b) gefertigt wird, die in dem dritten Schritt koaxial mit der ersten Axialbohrung (13a) angeordnet wird.Method according to one of claims 11 to 15 inclusive, characterized in that in the second step on the second metal part ( 19 ) a second axial bore ( 13b ), which in the third step is coaxial with the first axial bore ( 13a ) is arranged.
DE602006000708T 2005-01-18 2006-01-13 Support ring for flat radiator and manufacturing process Active DE602006000708T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000002A ITUD20050002A1 (en) 2005-01-18 2005-01-18 process for making a spacer element for a panel of a thermal radiator, and a spacer element thus made
ITUD20050002 2005-01-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE602006000708D1 DE602006000708D1 (en) 2008-04-30
DE602006000708T2 true DE602006000708T2 (en) 2009-04-30

Family

ID=34956690

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE602006000708T Active DE602006000708T2 (en) 2005-01-18 2006-01-13 Support ring for flat radiator and manufacturing process

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1681530B1 (en)
AT (1) ATE389860T1 (en)
DE (1) DE602006000708T2 (en)
IT (1) ITUD20050002A1 (en)
PL (1) PL1681530T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014111739A1 (en) * 2014-08-18 2016-02-18 Caradon Stelrad B.V. Spacer and method for its production

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUD20120124A1 (en) 2012-07-10 2014-01-11 Commital Sami Srl PROCEDURE FOR THE CONSTRUCTION OF A SPACER ELEMENT FOR A RADIANT PANEL, ITS APPARATUS FOR THE CONSTRUCTION OF A SPACER AND SPACER ELEMENT OBTAINED
ITUD20120015U1 (en) 2012-07-10 2014-01-11 Commital Sami Srl SPACER ELEMENT FOR A RADIANT PANEL
JP5621883B1 (en) 2013-06-03 2014-11-12 ダイキン工業株式会社 Panel radiator manufacturing method, backup member, and panel radiator

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2506778A1 (en) 1975-02-18 1976-08-26 Berg Kg Support ring for radiator inlets and outlets - has radial slots and is projection welded to flat washer
DE3102188A1 (en) * 1981-01-23 1982-08-19 KERMI GmbH & Co. KG, 8350 Plattling Back-up ring
SE466340B (en) * 1990-06-05 1992-02-03 Asea Brown Boveri SATISFIED TO MANUFACTURE PICTURES
GB9221750D0 (en) 1992-10-16 1992-12-02 Gt B Components Ltd Central heating radiator spacers
GB2278671B (en) * 1993-05-28 1997-05-28 Gt B Components Ltd Spacer
GB2283310B (en) * 1993-09-17 1998-04-08 Martin & Field Ltd Spacer members

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014111739A1 (en) * 2014-08-18 2016-02-18 Caradon Stelrad B.V. Spacer and method for its production

Also Published As

Publication number Publication date
ATE389860T1 (en) 2008-04-15
PL1681530T3 (en) 2008-09-30
EP1681530B1 (en) 2008-03-19
EP1681530A1 (en) 2006-07-19
ITUD20050002A1 (en) 2006-07-19
DE602006000708D1 (en) 2008-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0387678B1 (en) Heat exchanger and process for the watertight fixation of heat exchange elements to an end plate
DE69833648T2 (en) METHOD FOR THE SMOOTHING OF TEETH IN MEDIUM PRESSED LEAVES
DE2933492A1 (en) RAILING, GRILLE OR THE LIKE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
DE60209008T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A HEAD ELEMENT FOR HEATING EQUIPMENT
DE69821385T2 (en) TUBE FOR HEAT EXCHANGERS AND THEIR PRODUCTION
DE602006000708T2 (en) Support ring for flat radiator and manufacturing process
DE69910902T2 (en) Independently working and mobile radiator and process for its manufacture
DE2404630A1 (en) HEAT EXCHANGER
CH644444A5 (en) HEAT EXCHANGER.
DE3611839A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A PRESS PLATE HEATABLE BY A FLUID MEDIUM
DE19951662C2 (en) Process for producing a fluid passage molded member from synthetic resin
DE2058043A1 (en) Process for producing cylindrical parts
DE4035893C1 (en) Cooling box for blast furnace - with groove for cooling medium in base, with cover attached by explosive welding to form closed channel
DE3440272C2 (en)
DE2657535C2 (en) Ready-to-connect drum made of metal or plastic in polygonal or cylindrical shape
DE3102188A1 (en) Back-up ring
DE3138621A1 (en) HEAT EXCHANGER
WO2010086164A1 (en) Method for connection, and connection of a capillary tube to a main tube
DE3216922C2 (en) Insert for a panel radiator
DE3904250C2 (en) Flat tube for heat exchangers
DE2738036A1 (en) HEATING ELEMENT FOR ROOM HEATING
AT401575B (en) DISK RADIATOR
DE60013103T2 (en) Method, device and workpiece for producing a heat transfer member
DE2002637A1 (en) Colander rod for screw presses or the like. and its method of manufacture
CH532238A (en) Heating wall for heating systems operated with liquid heating media and processes for their production

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition