DE602004004159T2 - Verfahren zum chargieren von feinkörnigen materialien in einen elektrolichtbogenofen - Google Patents
Verfahren zum chargieren von feinkörnigen materialien in einen elektrolichtbogenofen Download PDFInfo
- Publication number
- DE602004004159T2 DE602004004159T2 DE602004004159T DE602004004159T DE602004004159T2 DE 602004004159 T2 DE602004004159 T2 DE 602004004159T2 DE 602004004159 T DE602004004159 T DE 602004004159T DE 602004004159 T DE602004004159 T DE 602004004159T DE 602004004159 T2 DE602004004159 T2 DE 602004004159T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- electric arc
- arc furnace
- bulk material
- downpipe
- furnace
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 25
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 9
- 239000010438 granite Substances 0.000 title 1
- 239000013590 bulk material Substances 0.000 claims description 46
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 45
- 238000010891 electric arc Methods 0.000 claims description 41
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 20
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 20
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 20
- 150000002736 metal compounds Chemical class 0.000 claims description 9
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 claims description 8
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 7
- 239000000155 melt Substances 0.000 claims description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 4
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 12
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 12
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 11
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 8
- 239000002893 slag Substances 0.000 description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 6
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 5
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 4
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 4
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 3
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 3
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 2
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 2
- 238000009628 steelmaking Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910018072 Al 2 O 3 Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000975 Carbon steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 description 1
- 229910004298 SiO 2 Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003723 Smelting Methods 0.000 description 1
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 239000012159 carrier gas Substances 0.000 description 1
- 239000000571 coke Substances 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- YDZQQRWRVYGNER-UHFFFAOYSA-N iron;titanium;trihydrate Chemical compound O.O.O.[Ti].[Fe] YDZQQRWRVYGNER-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004571 lime Substances 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 239000002006 petroleum coke Substances 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000003923 scrap metal Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000008247 solid mixture Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
- C21C5/52—Manufacture of steel in electric furnaces
- C21C5/527—Charging of the electric furnace
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
- C21C5/52—Manufacture of steel in electric furnaces
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P10/00—Technologies related to metal processing
- Y02P10/20—Recycling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
- Refinement Of Pig-Iron, Manufacture Of Cast Iron, And Steel Manufacture Other Than In Revolving Furnaces (AREA)
- Furnace Details (AREA)
- Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
- Furnace Charging Or Discharging (AREA)
Description
- Technisches Gebiet
- Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Chargieren von feinkörnigem Metall, Metallverbindungen oder einem Gemisch aus zwei oder mehreren Metallen oder Metallverbindungen, insbesondere von feinkörnigem direkt reduziertem Eisen, in einen Elektrolichtbogenofen, bei dem das Metall, die Metallverbindung oder das Gemisch im Wesentlichen kontinuierlich über wenigstens ein Fallrohr zu einer oder mehreren in dem Ofendeckel vorgesehenen Öffnungen geführt, durch diese wenigstens eine Öffnung in den Ofen als Schüttgutstrahl eingebracht und allein durch die Schwerkraft auf die Schmelze fällt, sowie einen Elektrolichtbogenofen, der insbesondere zur Durchführung des eingangs genannten Verfahrens geeignet ist.
- Elektrolichtbogenöfen werden zum Schmelzen von Metallen, insbesondere bei der Stahlherstellung zum Einschmelzen von eisenhaltigen Feststoffen, bspw. von Schrott oder direkt reduziertem Eisen, eingesetzt. Die zum Einschmelzen erforderliche Energie wird durch elektrischen Strom über eine oder mehrere Elektroden eingebracht und die Wärme über einen Lichtbogen zum metallischen Einsatz übertragen. Aufwendige Aufbereitungsmaßnahmen bei den Einsatzstoffen können entfallen. Daher hat sich der Elektrolichtbogenofen insbesondere für Ministahlwerke mit 1 bis 1.5 Mio. jato zum wirtschaftlichen Aggregat für die Erzeugung von Edelstählen und Kohlenstoffstählen entwickelt.
- Grobstückiges Schmelzgut (vorwiegend Schrott) wird normalerweise satzweise über Körbe in den Elektrolichtbogenofen chargiert. Bei der kontinuierlichen Zugabe ist das Einbringen der zu schmelzenden Metalle in den Ofen ein kritischer Aspekt. Bei grobstückigem Einsatzmaterial muss sichergestellt werden, dass die einzubringenden Metalle beim Chargieren des Ofens nicht an die Elektroden gelangen und diese beschädigen, bei feinkörnigem Einsatzmaterial, dass es nicht durch die während des Ofenbetriebs aus dem heißen Metallbad aufsteigenden Gase in das Abgassystem mitgerissen wird.
- Um ein verlustfreies kontinuierliches Einbringen von direkt reduziertem Eisen in das Eisenbad zu ermöglichen, wird in der
DE 196 08 530 A1 vorgeschlagen, das direkt reduzierte Eisen während des Ofenbetriebs durch eine durch den Deckel des Ofens führende Lanze mittels Kohlendioxid als Fördergas in den Ofen einzuführen und unterhalb der Schlackenoberfläche in die Schlacke einzublasen. Für die Bereitstellung und die Vermischung des Fördergases mit dem direkt reduzierten Eisen ist jedoch ein erheblicher konstruktiver Aufwand notwendig. Außerdem muss das zusammen mit dem Eisen in großer Menge in den Ofen eingeblasene Fördergas wieder aus dem Ofen abgeführt werden, was sich negativ auf die Energiebilanz auswirkt. - Aus der
EP 1 025 267 B1 ist ein Verfahren zum Schmelzen von feinkörnigem, direkt reduziertem Eisen in einem Elektrolichtbogenofen bekannt, bei dem das direkt reduzierte Eisen ebenfalls durch Lanzen, aber ohne Fördergas in den Ofen eingebracht wird, wobei sich die Lanzenmündungen oberhalb des Eisenbades in der Schaumschlackenschicht befinden. Auch dieses Verfahren macht mithin Gebrauch von konstruktiv aufwendigen Lanzen. - Eine Alternative zu den auf Lanzeneintrag beruhenden Verfahren ist die Chargierung von direkt reduziertem Eisen durch in dem Ofendeckel vorgesehene Öffnungen. In der gattungsgemäßen
GB 1,104,690 - Beschreibung der Erfindung
- Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, konstruktiv einfach ein Chargieren von feinkörnigem direkt reduziertem Eisen (DRI) oder dgl. zu ermöglichen, bei dem ein möglichst verlustfreier Eintrag des feinkörnigen Materials in das Metallbad des Elektrolichtbogenofens gewährleistet wird.
- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.
- Die vorliegende Erfindung basiert auf der für den Fachmann überraschenden Erkenntnis, dass, sofern der Schüttgutstrahl ungestört aus dem Fallrohr austritt, selbst feinkörnige Metalle mit einer mittleren Korngröße von weniger als 0,3 mm nahezu verlustfrei durch freien Fall in das Metallbad des Elektrolichtbogenofens chargiert werden können. Ungestörte Zuführung bzw. Förderung von Schüttgut im Sinne der vorliegenden Erfindung bezeichnet eine Zuführung bzw. Förderung, bei der durch geeignete Maßnahmen eine Aufweitung des Schüttgutstrahls zuverlässig vermieden wird, mithin der Schüttgutstrahl über den Zuführ- bzw. Förderweg gleichbleibend kompakt ausgestaltet ist. Die ungestörte Zuführung des Schüttgutstrahls wird erfindungsgemäß durch eine vorzugsweise runde oder ovale Dosierblende ohne Ecken und scharfkantige Übergänge erreicht. Dadurch wird gewährleistet, dass aus dem Fallrohr ein kompakter Schüttgutstrahl austritt und eine Aufweitung zuverlässig verhindert wird. Hierdurch können Staubverluste minimiert werden. Versuche haben gezeigt, dass ein derartiger kompakter Schüttgutstrahl sich nicht nur nicht aufweitet, sondern durch die auftretende Beschleunigung beim freien Fall sogar einschnürt, seinen Durchmesser verringert und dabei kompakt bleibt.
- Prinzipiell können alle dem Fachmann bekannten Blenden eingesetzt werden, solange die Blendenöffnung keine Ecken und scharfkantigen Übergänge aufweist. Besonders bevorzugt sind jedoch aus mehreren, vorzugsweise zwei Einzelblenden mit jeweils im Wesentlichen kreisrunden oder ovalen Durchtrittsöffnungen zusammengesetzte Dosierblenden, bei denen die Einzelblenden gegeneinander verschiebbar angeordnet sind. So kann auf konstruktiv einfache Weise die Durchtrittsöffnung der Dosierblende ohne Ecken und scharfkantige Übergänge ausgebildet und auf jeden beliebigen Wert zwischen Null und dem maximalen Öffnungsquerschnitt der Einzelblenden eingestellt werden.
- Um eine Fallkurve des Schüttgutstrahles, welche zu einer Aufweitung des Schüttgutstrahles führt, zu vermeiden, sollte die Dosierblende um maximal 25° gegenüber der Horizontalebene geneigt sein. Besonders bevorzugt ist die Dosierblende jedoch horizontal angeordnet, da auf diese Weise der Schüttgutstrahl ohne Ablenkung, d. h. ohne in eine Fallkurve versetzt zu werden, durch die Öffnungen der Dosierblende hindurchtreten kann.
- In Weiterbildung des Erfindungsgedankens wird vorgeschlagen, den Schüttgutmassenstrom innerhalb des Fallrohrs an allen Stellen größer zu halten als den Blendendurchsatz. Als besonders geeignet hat sich erwiesen, hierfür den Durchmesser des Fallrohrs um den Faktor 1 bis 1,5, vorzugsweise um den Faktor 1,2 bis 1,5 und besonders bevorzugt um den Faktor 1,4 bis 1,5, größer zu wählen als den maximalen Durchmesser der Dosierblende.
- Zwecks zuverlässiger Vermeidung einer signifikanten Strahlaufweitung durch Gaswirbel beim Austritt des Schüttgutstrahls aus der Dosierblende, wird der Schüttgutstrahl nach der Dosierblende durch ein Schutzrohr geführt. Apparativ wird dies besonders einfach dadurch erreicht, dass der Bereich des Ofendeckels, an dem die Dosierblende angeordnet ist, als ein im Wesentlichen zylindrisches Rohr ausgebildet ist.
- In Weiterbildung dieses Erfindungsgedankens wird das Schutzrohr bspw. mit Wasser gekühlt.
- Berührungen der Schutzrohrwand durch den Schüttgutstrahl würden zu einer Auffächerung des Strahles führen. Daher ist der Durchmesser des Schutzrohres erfindungsgemäß mindestens doppelt so groß wie der maximale Öffnungsdurchmesser der zwischen dem Fallrohr und dem Schutzrohr angeordneten Dosierblende. Die Dosierblende ist bevorzugt mittig im Schutzrohr angeordnet. Auf diese Weise können Berührungen des Schüttgutstrahls mit den Wänden des Schutzrohres besonders zuverlässig verhindert werden. Sofern die Dosierblende gegenüber der Horizontalen geneigt ist, sollte das Verhältnis der Durchmesser von Schutzrohr und Dosierblendenöffnung mehr als 4:1 und besonders bevorzugt mehr als 5:1 betragen.
- Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich zur Chargierung aller Metalle, Metallverbindungen oder Gemische hieraus, insbesondere zur Chargierung von direkt reduziertem Eisen oder Erzen, wie bspw. Ilmenit oder Nickelerz. Vorzugsweise beträgt die mittlere Korngröße des feinkörnigen Materials weniger als 1 mm, besonders bevorzugt weniger als 0,5 mm, ganz besonders bevorzugt weniger als 0,4 mm und höchst bevorzugt weniger als 0,3 mm. Aufgrund der störungsfreien Zuführung des feinkörnigen Materials in dem Fallrohr und dem ungestört fallenden Schüttgutstrahl auf die Metallschmelze werden Feinstaubverluste, etwa durch ein Mitreißen kleiner Partikel durch die während des Ofenbetriebs ständig aus der Schmelze aufsteigenden Gase, zuverlässig vermieden. Mithin gewährleistet das erfindungsgemäße Verfahren eine nahezu verlustfreie Beschickung eines Elektrolichtbogenofens mit feinkörnigem Material. Der Anteil des feinkörnigen Materials an der Gesamtbeschickung kann bis zu 100 % betragen.
- Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Schmelzen von derartigem feinkörnigem, direkt reduziertem Eisen in einem Elektrolichtbogenofen, bei dem das direkt reduzierte Eisen nach dem erfindungsgemäßen Chargierverfahren in den Elektrolichtbogenofen eingebracht wird.
- Außerdem betrifft die vorliegende Erfindung einen Elektrolichtbogenofen, der gemäß dem oben beschriebenen Verfahren beschickt werden kann und einen Ofendeckel mit wenigstens einer Beschickungsöffnung aufweist, wobei die Beschickungsöffnung mit einem Fallrohr für die Zufuhr des Metalls verbunden ist und wobei sich an das Fallrohr eine Dosierblende anschließt.
- Vorzugsweise ist die Dosierblende eine Irisblende oder besteht aus wenigstens zwei gegeneinander verschiebbaren runden oder ovalen Schiebern.
- Unterhalb der Dosierblende ist erfindungsgemäß ein Schutzrohr vorgesehen, dessen Durchmesser mindestens doppelt so groß sein sollte wie der des Fallrohres. Besonders geeignet ist ein Durchmesserverhältnis von (2 bis 10):1, bevorzugt (2 bis 5):1 und besonders bevorzugt (2,5 bis 3,5):1. Die Länge des Schutzrohres beträgt vorzugsweise das 1 bis 3-fache des maximalen Durchmessers des Schüttgutstrahls.
- Bei Chargierung des Ofens mit Feststoffgemischen mit großen Korngrößenunterschieden ist der Schüttgut-Vorlagebehälter erfindungsgemäß als Massenflusssilo ausgebildet, um Schüttgutentmischungen und damit Störungen des Schüttgutstrahles zu vermeiden.
- Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen und der Zeichnung näher erläutert. Hierbei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale den Gegenstand der Erfindung unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.
- Kurze Beschreibung der Zeichnungen
-
1 zeigt einen schematischen Vertikalschnitt eines Elektrolichtbogenofens gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; -
2 zeigt eine schematische Draufsicht auf den Elektrolichtbogenofen gemäß1 ; -
3 zeigt einen Ausschnitt des Deckelöffnungsbereiches des Elektrolichtbogenofens gemäß1 ; und -
4 zeigt eine Teildraufsicht auf eine Dosierblende des Elektrolichtbogenofens gemäß1 . - Detaillierte Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen
- Der in
1 dargestellte, mit Wechselstrom betriebene Elektrolichtbogenofen1 weist einen ausgemauerten Herd2 , vorzugsweise wassergekühlte Seitenwände3 sowie einen vorzugsweise wassergekühlten Ofendeckel4 auf. Durch entsprechend dimensionierte Öffnungen5 ragen drei Graphitelektroden6 , von denen in1 nur zwei dargestellt sind, in das Innere des Ofens1 . Der Elektrolichtbogenofen1 kann aber auch mit mehr oder weniger als drei Elektroden6 ausgestattet sein und mit Gleichstrom betrieben werden. - Im Bereich der Längsachse des Elektrolichtbogenofens
1 befindet sich an dem Ofendeckel4 ein wassergekühltes, vertikales Schutzrohr7 , an dessen oberem Ende eine horizontal angeordnete Dosierblende8 angebracht ist. Wie insbesondere aus3 ersichtlich, besteht die Dosierblende8 aus zwei gegeneinander verschiebbaren Schiebern9 mit jeweils gleich großen runden oder ovalen Öffnungen10 , so dass durch Verschieben der beiden Blenden gegeneinander der Öffnungsquerschnitt der Dosierblende8 beliebig auf einen Wert zwischen Null und dem maximalen Öffnungsquerschnitt der einzelnen Blenden eingestellt werden kann. - Durch die Dosierblende
8 tritt ein Schüttgutstrahl11 in den Ofen ein. Bei der in4 dargestellten Draufsicht auf die Dosierblende haben die Schieber9 jeweils ovale Öffnungsquerschnitte. - Der Durchmesser des Schutzrohres ist wenigstens doppelt so groß wie der maximale Öffnungsdurchmesser der Dosierblende
8 . Dadurch werden Berührungen zwischen dem Schüttgutstrahl11 und der Schutzrohrwand, welche zwangsläufig zu einer signifikanten Aufweitung des Schüttgutstrahles11 führen würden, vermieden. Sofern die Dosierblende8 nicht wie in den1 und3 dargestellt horizontal, sondern gegenüber der Horizontalen geneigt angeordnet ist, ist bei der Wahl des Verhältnisses von Schutzrohrdurchmesser zu dem Öffnungsdurchmesser der Dosierblende8 auch die Fallkurve des Schüttgutstrahles11 zu berücksichtigen, so dass das genannte Verhältnis größer als 2 zu wählen ist. - Wie insbesondere aus
2 ersichtlich, sind die drei Graphitelektroden6 im Wesentlichen symmetrisch um die Dosierblende8 herum angeordnet. Ist der Ofen nur mit zwei Elektroden ausgerüstet, sollte der Schüttgutstrahl ebenfalls zwischen den Elektroden angeordnet sein. Weist der Ofen dagegen nur eine Elektrode auf, so kann der Schüttgutstrahl an jeder beliebigen Stelle des Ofens in der Nähe der Elektrode zugeführt werden. - Die Dosierblende
8 ist mit einem zylindrischen Fallrohr12 zur Zufuhr von in den Elektrolichtbogenofen1 zu chargierendem Metall, bspw. direkt reduziertem Eisen (DRI), verbunden. Um einen ungestörten Schüttgutstrahl11 zu erhalten, sollte das Fallrohr stets vollständig gefüllt sein. Man kann dies dadurch erreichen, dass der mögliche Schüttgutmassenstrom durch das Fallrohr12 an allen Stellen vor der Dosierblende8 größer ist als der Blendendurchsatz, d.h., dass der Innendurchmesser des Fallrohrs12 mindestens so groß sein sollte wie der maximale Öffnungsdurchmesser der Dosierblende8 . Ggf. kann letztere während des Betriebes leicht angedrosselt werden. - Das Fallrohr
12 weist keine eine Aufweitung des Schüttgutstrahls bewirkende und in Zwischenstellungen zu positionierenden Armaturen, wie bspw. Drehklappen, Kugelhähne oder dergl., auf, um beim Betrieb des Elektrolichtbogenofens1 einen ungestörten Schüttgutstrahl11 zu gewährleisten. - Beim Einsatz eines solchen Elektrolichtbogenofens
1 zur Stahlherstellung wird Flüssigstahl aus der vorangehenden Betriebscharge zum Erleichtern des Chargierens und Aufschmelzens von direkt reduziertem Eisen als Sumpf in dem Ofen zurückbehalten. Durch Einblasen von Koksgrus oder Petrolkoks in die Schmelze wird während des weiteren Ofenbetriebs mit kontinuierlicher Chargierung von direkt reduziertem Eisen eine Schaumschlacke erzeugt. Das heiße direkt reduzierte Eisen wird dem Elektrolichtbogenofen1 über das Fallrohr12 und die Dosierblende8 kontinuierlich zugeführt und fällt allein durch die Schwerkraft in einem ungestörten kompakten Schüttgutstrahl11 zwischen den Elektroden6 auf das Bad und dringt in die Stahlschmelze13 ein. Aufgrund des ungestörten Schüttgutstrahls11 kann bei dem erfindungsgemäßen Verfahren auch besonders feinkörniges direkt reduziertes Eisen, bspw. solches mit einer mittleren Korngröße von weniger als 1 mm oder gar weniger als 0,3 mm, eingesetzt werden. Vorzugsweise wird das Verhältnis von Schüttgut- zu Stromzufuhrrate in der Weise geregelt, dass das direkt reduzierte Eisen kontinuierlich aufgeschmolzen wird und die Temperatur des Stahlbades konstant bleibt oder leicht bis zur Abstichtemperatur ansteigt. - Am Ende der Produktionscharge wird die Stahlschmelze
13 über den Abstich14 aus dem Ofen entnommen, wobei ein Teil der Schmelze13 zur Erleichterung des Chargierens und Aufschmelzens von DRI in der nächsten Charge als Flüssigsumpf in dem Elektrolichtbogenofen1 verbleibt. Nach einem längeren Stillstand, vor dem der Ofen entleert werden muss, erzeugt man den flüssigen Sumpf durch Aufschmelzen von Stahl- oder Eisenschrott. - Beispiel
- Zur Stahlherstellung aus feinkörnigem hochmetallisiertem direkt reduziertem Eisen (DRI) wurde ein mit 3-Phasen-Wechselstrom betriebener kippbarer Elektrolichtbogenofen
1 gemäß1 mit einem Fassungsvermögen von 150 t Flüssigstahl eingesetzt und über einen 100 MVA Transformator mit Strom versorgt. - Nach dem Abstich der vorausgehenden Stahlschmelze verblieben 30 t Flüssigsumpf im Ofen. Vor Beginn des DRI-Chargierens für die nächste Schmelze wurden die Elektroden in Position gebracht, die Stromzufuhr eingeschaltet und danach durch das zentrale, ofenmittig angeordnete Fallrohr
12 heißes DRI in einem ungestörten Schüttgutstrahl im freien Fall zwischen die drei Elektroden aufgegeben. - Das aufgegebene DRI hatte eine mittlere Korngröße von 0,3 mm und stammte aus einer Feinerz-Direktreduktionsanlage, wobei die Materialtemperatur etwa 650 °C betrug. Neben metallischem Eisen enthielt das DRI noch 8,5 Gew.-% FeO, 1,1 Gew.-% SiO2, 1,1 Gew.-% Al2O3, 0,9 Gew.-% MnO und 1 Gew.-% C.
- Die Zufuhrrate des direkt reduzierten Eisens wurde über die Dosierblende
8 auf 3 t/min eingestellt. Das Fallrohr12 hatte einen Innendurchmesser von 200 mm. Die Dosierblende, deren maximaler Öffnungsdurchmesser dem Fallrohrdurchmesser entsprach, war etwas angedrosselt, so dass eine ovale Öffnung mit einem maximalen Durchmesser von etwa 180 mm entstand. Unterhalb der Dosierblende8 befand sich das wassergekühlte Schutzrohr7 mit einem Innendurchmesser von etwa 400 mm, welches im Ofendeckel4 endete. - Während des Versuchs wurde das Verhältnis von Schüttgut- zu Stromzufuhrrate derart geregelt, dass das direkt reduzierte Eisen kontinuierlich aufgeschmolzen wurde und die Temperatur des Stahlbades konstant blieb bzw. leicht bis zur Abstichtemperatur anstieg. Durch Einblasen von Sauerstoff und Kohlenstoff während der gesamten Versuchsdauer wurde die Bildung der auf dem Eisenbad befindlichen Schaumschlackenschicht unterstützt. Ferner wurde dem Elektroofen Kalk zugeführt, um im Ofen die gewünschte Basizität einzustellen.
- Nach Erreichen der gewünschten Abstichtemperatur von etwa 1.630 °C wurden 120 t Stahlschmelze mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,1 % abgestochen. Nach dem Abstechen verblieben 30 t Stahl als Flüssigsumpf für die nächste Schmelze im Ofen.
-
- 1
- Elektrolichtbogenofen
- 2
- ausgemauerter Herd
- 3
- Seitenwand
- 4
- Ofendeckel
- 5
- Öffnung
- 6
- Elektrode
- 7
- Schutzrohr
- 8
- Dosierblende
- 9
- Schieber
- 10
- Öffnung
- 11
- Schüttgutstrahl
- 12
- Fallrohr
- 13
- Metallschmelze
- 14
- Abstich
- 15
- Schaumschlacke
Claims (21)
- Verfahren zum Chargieren von feinkörnigem Metall, Metallverbindungen oder einem Gemisch aus zwei oder mehreren Metallen oder Metallverbindungen, insbesondere von feinkörnigem direkt reduziertem Eisen, in einen Elektrolichtbogenofen (
1 ), bei dem das Metall, die Metallverbindung oder das Gemisch im Wesentlichen kontinuierlich über wenigstens ein Fallrohr (12 ) zu einer oder mehreren in dem Ofendeckel (4 ) vorgesehenen Öffnungen (10 ) geführt wird, durch diese wenigstens eine Öffnung (10 ) in den Ofen (1 ) als Schüttgutstrahl (11 ) eingebracht wird und allein durch die Schwerkraft auf die Schmelze (13 ) fällt, dadurch gekennzeichnet, dass der Schüttgutstrahl (11 ) vor Eintritt in den Ofen (1 ) nach dem Fallrohr (12 ) durch eine Dosierblende (8 ) geführt wird und im Wesentlichen ungestört in den Ofen (1 ) eintritt. - Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schüttgutstrahl (
11 ) nach dem Fallrohr (12 ) durch eine runde oder ovale Dosierblende (8 ) geführt wird. - Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schüttgutstrahl (
11 ) nach dem Fallrohr (12 ) durch eine Irisblende geführt wird. - Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosierblende (
8 ) gegenüber der Horizontalen um maximal 25° geneigt wird. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosierblende (
8 ) horizontal angeordnet wird. - Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Massenstrom des Schüttgutstrahls (
11 ) im Fallrohr (12 ) größer als der Durchsatz durch die Dosierblende (8 ) gehalten wird. - Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schüttgutstrahl (
11 ) nach der Dosierblende (8 ) durch ein Schutzrohr (7 ) geführt wird. - Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzrohr (
7 ) gekühlt wird. - Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das in den Ofen (
1 ) eingebrachte Metall, Metallverbindung oder Gemisch aus zwei oder mehreren Metallen oder Metallverbindungen eine mittlere Korngröße von weniger als 1 mm, vorzugsweise von weniger als 0,5 mm, besonders bevorzugt von weniger als 0,4 mm und ganz besonders bevorzugt von weniger als 0,3 mm aufweist. - Elektrolichtbogenofen (
1 ), insbesondere zur Chargierung mit feinkörnigem direkt reduziertem Eisen oder Erzen nach einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, mit einem wenigstens eine Öffnung (10 ) aufweisenden Ofendeckel (4 ), wobei die wenigstens eine Öffnung (10 ) des Ofendeckels (4 ) mit einem von außen zu dem Ofendeckel (4 ) führenden Fallrohr (12 ) für die Zufuhr des Chargiermaterials verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Öffnung des Fallrohrs (12 ) in den Ofen (1 ) eine vorzugsweise runde oder ovale Dosierblende (8 ) vorgesehen ist. - Elektrolichtbogenofen (
1 ) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosierblende (8 ) eine Irisblende ist. - Elektrolichtbogenofen (
1 ) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosierblende (8 ) wenigstens zwei gegeneinander verschiebbare Schieber (9 ) aufweist. - Elektrolichtbogenofen (
1 ) nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosierblende (8 ) um maximal 25° gegenüber der Horizontalen geneigt ist. - Elektrolichtbogenofen (
1 ) nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosierblende (8 ) horizontal angeordnet ist. - Elektrolichtbogenofen (
1 ) nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Schüttgut-Vorlagebehälter als Massenflusssilo ausgebildet ist. - Elektrolichtbogenofen (
1 ) nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Fallrohr (12 ) vertikal angeordnet ist. - Elektrolichtbogenofen (
1 ) nach einem der Ansprüche 10 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb der Dosierblende (8 ) ein vorzugsweise vertikales Schutzrohr (7 ) vorgesehen ist. - Elektrolichtbogenofen (
1 ) nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Schutzrohres (7 ) das 1 bis 3-fache des maximalen Durchmessers des Schüttgutstrahles beträgt. - Elektrolichtbogenofen (
1 ) nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzrohr (7 ) gekühlt wird. - Elektrolichtbogenofen (
1 ) nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser des Schutzrohres (7 ) mindestens doppelt so groß wie der Öffnungsdurchmesser der Dosierblende (8 ) ist. - Elektrolichtbogenofen (
1 ) nach einem der Ansprüche 10 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass der maximale Öffnungsdurchmesser der Dosierblende (8 ) kleiner oder gleich dem Durchmesser des Fallrohrs (12 ) ist.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10333764A DE10333764B3 (de) | 2003-07-23 | 2003-07-23 | Verfahren zum Chargieren von feinkörnigen Metallen in einen Elektrolichtbogenofen |
DE10333764 | 2003-07-23 | ||
PCT/EP2004/007153 WO2005014868A1 (en) | 2003-07-23 | 2004-07-01 | Method of charging fine-grained metals into an electric-arc furnace |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE602004004159D1 DE602004004159D1 (de) | 2007-02-15 |
DE602004004159T2 true DE602004004159T2 (de) | 2007-10-11 |
Family
ID=33483049
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10333764A Expired - Fee Related DE10333764B3 (de) | 2003-07-23 | 2003-07-23 | Verfahren zum Chargieren von feinkörnigen Metallen in einen Elektrolichtbogenofen |
DE602004004159T Expired - Lifetime DE602004004159T2 (de) | 2003-07-23 | 2004-07-01 | Verfahren zum chargieren von feinkörnigen materialien in einen elektrolichtbogenofen |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10333764A Expired - Fee Related DE10333764B3 (de) | 2003-07-23 | 2003-07-23 | Verfahren zum Chargieren von feinkörnigen Metallen in einen Elektrolichtbogenofen |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8391331B2 (de) |
EP (1) | EP1660688B1 (de) |
KR (1) | KR20060111902A (de) |
CN (1) | CN1826417B (de) |
AR (1) | AR045075A1 (de) |
AT (1) | ATE350496T1 (de) |
AU (1) | AU2004263608B2 (de) |
BR (1) | BRPI0412256B1 (de) |
CA (1) | CA2532927C (de) |
DE (2) | DE10333764B3 (de) |
EA (1) | EA008735B1 (de) |
ES (1) | ES2279390T3 (de) |
TW (1) | TW200508400A (de) |
WO (1) | WO2005014868A1 (de) |
ZA (1) | ZA200600897B (de) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2371835T3 (es) * | 2007-04-09 | 2012-01-10 | Graftech International Holdings Inc. | Electrodo de grafito con longitud aumentada. |
DE102010045825A1 (de) * | 2010-09-20 | 2012-03-22 | Intracon Gmbh | Chargierschacht-System und Verfahren zum Befüllen |
US9013778B2 (en) | 2013-03-06 | 2015-04-21 | Sage Electrochromics, Inc. | Laser cuts to reduce electrical leakage |
US9152001B2 (en) | 2013-07-25 | 2015-10-06 | Sage Electrochromics, Inc. | Electrochromic devices having improved structure for reducing current leakage across lower transparent conductor layers |
US20150153622A1 (en) | 2013-12-03 | 2015-06-04 | Sage Electrochromics, Inc. | Methods for producing lower electrical isolation in electrochromic films |
JP2020508491A (ja) | 2017-02-27 | 2020-03-19 | セイジ・エレクトロクロミクス,インコーポレイテッド | 基板および透明導電層を含む電気デバイスおよびその形成プロセス |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3258328A (en) * | 1962-08-23 | 1966-06-28 | Fuji Iron & Steel Co Ltd | Method and apparatus for treating steel |
DE1217415B (de) * | 1964-05-21 | 1966-05-26 | Gussstahlwerk Oberkassel Ag Vo | Verfahren zum Absaugen der Ofengase und zum Regeln des Ofendruckes eines Lichtbogenofens, insbesondere fuer die Stahlerzeugung und Vorrichtung zur Durchfuehrung des Verfahrens |
FR1536190A (fr) * | 1965-09-03 | 1968-08-27 | Metallgesellschaft Ag The Stee | Procédé de préparation d'acier au four électrique |
US3472650A (en) * | 1965-09-03 | 1969-10-14 | Canada Steel Co | Electric-arc steelmaking |
US3385494A (en) * | 1966-09-15 | 1968-05-28 | Strategic Material Corp | Scrap melting |
GB1193527A (en) * | 1968-10-04 | 1970-06-03 | Ch Metall Zd | Electric-Arc Furnace for Melting Synthetic Slag. |
BE755725A (fr) * | 1969-10-23 | 1971-02-15 | Huettenwerk Oberhausen Ag | Four a arc pourvu d'un dispositif chargeur d'eponge de fer |
US4262057A (en) | 1979-06-21 | 1981-04-14 | Detrex Chemical Industries, Inc. | Metal drawing compound composition and method of use |
GB2115011B (en) * | 1982-02-17 | 1985-12-04 | British Steel Corp | Improvements in or relating to a process for melting and/or refining steel |
US4514218A (en) * | 1984-06-06 | 1985-04-30 | Daidotokushuko Kabushikikaisha | Reduced iron melting method using electric arc furnace |
FR2681937A3 (en) * | 1991-09-30 | 1993-04-02 | Irsid | Device for continuously loading metallic products in loose form into a metallurgical furnace and metallurgical furnace equipped with a loading device |
AT400245B (de) * | 1993-12-10 | 1995-11-27 | Voest Alpine Ind Anlagen | Verfahren und anlage zum herstellen einer eisenschmelze |
DE19608531C2 (de) * | 1996-02-09 | 1998-02-26 | Eisenbau Essen Gmbh | Verfahren zur Behandlung von Stahl, insbesondere zum Raffinieren von Stahl zum Zuge der Stahlerzeugung |
DE19744151C5 (de) * | 1997-10-07 | 2004-08-26 | Outokumpu Oyj | Verfahren zum Schmelzen von feinkörnigem, direkt reduziertem Eisen in einem Elektrolichtbogenofen |
LU90327B1 (fr) * | 1998-12-16 | 2000-07-18 | Wurth Paul Sa | Proc-d- pour l'enfournement de fines dans un four - arc |
DE19945489A1 (de) | 1999-09-22 | 2001-04-05 | Sms Demag Ag | Verfahren und Einrichtung zum Einbringen von Schüttgut in ein metallurgisches Gefäss |
AT408663B (de) * | 2000-05-31 | 2002-02-25 | Voest Alpine Ind Anlagen | Verfahren zum einschmelzen von eisenschwamm sowie elektrolichtbogenofen zur durchführung des verfahrens |
-
2003
- 2003-07-23 DE DE10333764A patent/DE10333764B3/de not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-07-01 EP EP04740520A patent/EP1660688B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-01 AU AU2004263608A patent/AU2004263608B2/en not_active Ceased
- 2004-07-01 ES ES04740520T patent/ES2279390T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-01 EA EA200600302A patent/EA008735B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2004-07-01 US US10/566,033 patent/US8391331B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-07-01 AT AT04740520T patent/ATE350496T1/de active
- 2004-07-01 CA CA2532927A patent/CA2532927C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-07-01 KR KR1020067001568A patent/KR20060111902A/ko not_active Application Discontinuation
- 2004-07-01 ZA ZA200600897A patent/ZA200600897B/en unknown
- 2004-07-01 CN CN200480021306XA patent/CN1826417B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-07-01 WO PCT/EP2004/007153 patent/WO2005014868A1/en active IP Right Grant
- 2004-07-01 DE DE602004004159T patent/DE602004004159T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-01 BR BRPI0412256-9A patent/BRPI0412256B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2004-07-19 TW TW093121469A patent/TW200508400A/zh unknown
- 2004-07-22 AR ARP040102602A patent/AR045075A1/es not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2005014868A1 (en) | 2005-02-17 |
US8391331B2 (en) | 2013-03-05 |
BRPI0412256A (pt) | 2006-09-19 |
CA2532927C (en) | 2011-09-06 |
AU2004263608B2 (en) | 2009-07-23 |
TW200508400A (en) | 2005-03-01 |
KR20060111902A (ko) | 2006-10-30 |
CA2532927A1 (en) | 2005-02-17 |
AU2004263608A1 (en) | 2005-02-17 |
ATE350496T1 (de) | 2007-01-15 |
CN1826417B (zh) | 2012-06-20 |
ZA200600897B (en) | 2007-05-30 |
ES2279390T3 (es) | 2007-08-16 |
DE602004004159D1 (de) | 2007-02-15 |
EA008735B1 (ru) | 2007-08-31 |
EP1660688A1 (de) | 2006-05-31 |
EA200600302A1 (ru) | 2006-06-30 |
BRPI0412256B1 (pt) | 2015-06-09 |
US20070082312A1 (en) | 2007-04-12 |
DE10333764B3 (de) | 2004-12-30 |
AR045075A1 (es) | 2005-10-12 |
EP1660688B1 (de) | 2007-01-03 |
CN1826417A (zh) | 2006-08-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0657549B1 (de) | Verfahren zum Herstellen einer Eisenschmelze | |
AT266461B (de) | Verfahren zur kontinuierlichen Verhüttung von kleinstückigen Erzen oder Konzentraten in einem Herdofen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE2007081B2 (de) | Rinnenofen für Aluminium oder Magnesium enthaltende Schmelzen | |
DE2156041B2 (de) | Verfahren zum kontinuierlichen Schmelzen und Windfrischen von Kupferkonzentraten und Vorrichtung für dieses | |
CH647261A5 (de) | Verfahren zur reduktion und rueckgewinnung von fluechtigen metallen aus metalloxid-haltigem material. | |
AT404841B (de) | Anlage und verfahren zum herstellen von eisenschmelzen | |
DD216482A5 (de) | Verfahren und einrichtung zur durchfuehrung von schmelz-, schmelzmetallurgischen und/oder reduktionsmetallurgischen prozessen | |
DE2411507A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur behandlung von metallschmelzen | |
DE602004004159T2 (de) | Verfahren zum chargieren von feinkörnigen materialien in einen elektrolichtbogenofen | |
DE2900676C2 (de) | ||
DE4238020C2 (de) | Verfahren für den Betrieb einer Multimediendüse und das Düsensystem | |
DE60204221T2 (de) | Verfahren zum herstellen von flüssigem roheisen in einem elektrischen ofen | |
EP0176497A1 (de) | Elektroschmelzofen | |
DE2132150B2 (de) | Verfahren zum direkten Herstellen von Stahl | |
DE2507961C3 (de) | Verfahren zum Herstellen von Stahl aus Roheisen | |
DE69617897T2 (de) | Verfahren und vorrichtung zum vakuumfeinen von stahl | |
AT404138B (de) | Verfahren zur herstellung von flüssigem roheisen oder stahlvorprodukten sowie anlage zur durchführung des verfahrens | |
DE2443177A1 (de) | Metallurgisches verfahren zur direkten reduktion von metalloxyden zu metall | |
DE2407676A1 (de) | Lichtbogenofen zum schmelzen und frischen von metallischen feststoffen | |
AT407752B (de) | Verfahren und einrichtung zum einschmelzen von metallhältigem material | |
DE69700267T2 (de) | Verfahren zum Beschicken eines Kupolofens mit Schrott und Koks | |
DE2116445B2 (de) | Verfahren zur erzeugung von stahl | |
DE2729983B2 (de) | Verfahren zur Stahlerzeugung | |
DE4035239A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur eisenreduktion | |
AT389709B (de) | Verfahren und anlage zur gewinnung von fluessigem metall aus stueckigen oxidhaeltigen einsatzstoffen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: SMS DEMAG AG, 40237 DUESSELDORF, DE Owner name: OUTOTEC OYJ, ESPOO, FI |
|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: SMS SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT, 40237 DUESSELDO, DE Owner name: OUTOTEC OYJ, ESPOO, FI |