-
Die
Erfindung betrifft im Allgemeinen Digitaltelevisionskommunikation
und im Besonderen eine Technik zum Bereitstellen standardisierter
Themen, z.B. Gattungen, für
Programme.
-
Die
internationale Patentanmeldung
WO 01/49030 A1 beschreibt ein Multimediasystem,
das zum Erkennen und Ausführen
von Funktionen fähig
ist, basierend auf irgendeiner Anzahl von Bewertungssystemen.
-
Digitaltelevisionskommunikation
ist aufgrund der Qualität
der Audio- und Videosignale und der verschiedenen Merkmale, die
realisiert werden können,
zunehmend populär
geworden. Beispielsweise sind in vielen Teilen der Welt Standards
implementiert worden, die durch das DVB-Konsortium (Digital Video
Broadcasting, Digitaivideo-Rundfunk)
definiert wurden. Unter anderem beinhalten diese Standards eine
Reihe von Übertragungsspezifikationen,
einschließlich
DVB-S, einem Satellitenübertragungsstandard,
DVB-C, einem Standard für
die Lieferung über
Kabel, und DVB-T, einem Standard für terrestrische Übertragung.
DVB-T ist ein hoch entwickeltes und flexibles digitales terrestrisches Übertragungssystem,
das auf COFDM- (kohärentes orthogonales
Frequenzmultiplex) und QPSK-, 16-QAM- und 64-QAM-Modulation basiert.
DVB-T ermöglicht Dienstanbietern,
mit einem Bruchteil der Leistung der analogen Abdeckung zu entsprechen
und sich dieser gegenüber
sogar zu verbessern. Darüber
hinaus erweitert es den Anwendungsbereich digitalen terrestrischen Fernsehens
in den mobilen Bereich, wie z.B. auf tragbare Handheld-Einrichtungen.
-
Digitaltelevisionsübertragungen
beinhalten Themenzuweisungen, bekannt auch als Gattungszuweisungen,
für die
unterschiedlichen Programme, die in den Übertragungen transportiert
werden. Die Gattungen beschreiben eine Kategorie, in die ein Programm
eingeordnet ist, um z.B. den Benutzer beim Auswählen eines Programms oder Sperren
eines Programms zu unterstützen.
Gattungen beinhalten beispielsweise Filme, Nachrichten, Sport, Kinderprogramme
und dergleichen. Jedoch ergibt sich ein Problem dahin gehend, dass ein
Empfänger
für das
spezielle Gattungszuweisungsschema der Übertragungen, die er empfängt, konfiguriert sein
muss. Die Kosten steigen, da z.B. in unterschiedlichen Ländern Empfänger mit
unterschiedlichen Konfigurationen unterhalten und eingesetzt werden
müssen.
Beispielsweise besteht bei DVB-T-Empfängern in Europa das Problem,
dass D-Book- und E-Book-Gattungen nicht übereinstimmen. Darüber hinaus
hat Spanien seinen eigenen Gattungssatz eingeführt, der auf dem E-Book mit
Erweiterungen basiert.
-
Dementsprechend
wäre es
wünschenswert,
ein Verfahren und Gerät
zum Angehen der obigen und anderer Probleme zu schaffen.
-
In
einem bestimmten Aspekt der Erfindung stellt ein Verfahren standardisierte
Gattungszuweisungen bereit. Das Verfahren beinhaltet Empfangen mindestens
einer ersten Digitaldatenübertragung,
wobei mindestens ein Programm in der ersten Digitaldatenübertragung
einer Gattung gemäß einer
ersten Gattungszuweisungsliste zugeordnet ist, Identifizieren eines
Geltungsbereichs, der der ersten Gattungszuweisungsliste zugeordnet
ist, Beschaffen von Daten von der ersten Digitaldatenübertragung,
die die zugeordnete Gattung identifizieren, und Abbilden des mindestens
einen Programms auf eine Gattung in einer standardisierten Gattungszuweisungsliste
gemäß dem zugeordneten
identifizierten Geltungsbereich und der zugeordneten identifizierten
Gattung.
-
Ein
diesbezüglicher
Empfänger
und eine Programmspeichereinrichtung werden ebenfalls bereitgestellt.
-
In
den Zeichnungen:
-
stellt 1 einen
Beispielempfänger
zum Bereitstellen von Gattungszuweisungen gemäß der Erfindung dar und
-
stellt 2 ein
Verfahren zum Bereitstellen von Gattungszuweisungen gemäß der Erfindung
dar.
-
In
allen Figuren sind entsprechende Teile durch dieselben Bezugszeichen
bezeichnet.
-
1 stellt
einen Beispielempfänger
zum Bereitstellen von Gattungszuweisungen gemäß der Erfindung dar. Block 102 ist
ein „Tuner
und Decodierer".
Block 103 ist eine „Steuerschaltung". Block 113 ist
ein „Speicher". Block 104 ist
ein „Gattungsdaten"speicher. Block 105 ist
ein „Landes-/Regioneneinstellung"sspeicher. Block 107 ist
eine „Ausgangsschaltung". Block 106 ist
eine „Benutzerschnittstelle". Block 110 ist
eine „Anzeige".
-
Der
Empfänger 100 empfängt eine
oder mehrere Digitaltelevisionsübertragungen
von einem oder mehreren jeweiligen Sendern. Beispielsweise kann
eine Über tragung
empfangen werden, die demselben Land zugeordnet ist, in dem sich
der Empfänger 100 befindet.
Der Benutzer kann eine Landes- und/oder Regioneneinstellung für den Empfänger bereitstellen,
die nicht notwendigerweise dem tatsächlichen Standort des Empfängers entsprechen
muss. Der Empfänger 100 kann
im Wesentlichen irgendein geeigneter Datenempfänger einschließlich ein
digitales Heimgerät
sein, z.B. ein Digitalfernseher, eine Set-Top-Box (STB) für interaktives digitales
Fernsehen (interactive digital TV, iDTV), ein privates Videoaufzeichnungsgerät (personal
Video Recorder, PVR), ein Digitalaudiogerät oder ein DVD-Gerät. Der Empfänger kann
ferner einen mobilen Empfänger wie
z.B. einen Taschencomputer oder ein Mobiltelefon beinhalten.
-
Gemäß der Erfindung
werden die Gattungszuweisungsdaten von der empfangenen Übertragung
auf eine standardisierte Gattungszuweisung abgebildet. Im DVB-System
werden die Gattungszuweisungsdaten für jedes Programm durch den
Begriff Inhaltsdeskriptor (content_descriptor) bezeichnet, wie weiter
unten ausführlicher
diskutiert wird. Jedoch ist die Erfindung zur Verwendung mit anderen
Digitaldatenübertragungsschemata
geeignet. Die Übertragungen
von unterschiedlichen Ländern
oder anderen Geltungsbereichen können unterschiedliche
Inhaltsdeskriptordaten aufweisen. Der Geltungsbereich kann ein Land,
eine Gruppe von Ländern,
ein Teil eines Landes, eine Region wie z.B. Europa, eine Stadt und
so weiter sein. Vorteilhafterweise kann der Empfänger 100 an irgendeinem
Standort bereitgestellt sein, wo er die ursprünglichen Gattungszuweisungsdaten
der empfangenen Übertragung
liest, die durch die Sendeanstalt bereitgestellt sind, und sie auf eine
standardisierte Gattungszuweisungsliste abbildet. Die Erfindung
umgeht die Notwendigkeit länderspezifischer
Empfänger.
-
In
einem möglichen
Ansatz ist die Erfindung mithilfe von Komponenten innerhalb eines
Fernseh-Set-Top-Box-Empfängers
implementiert, z.B. Empfänger 100,
der ein Fernsehsignal über
einen Eingangsweg 101, wie z.B. eine Antenne, empfängt und über Signalausgangsweg 108 ein
Signal zur Anzeige auf einer Anzeigeeinrichtung 110 wie
z.B. einem Fernsehgerät
ausgibt. Jedoch ist die Erfindung im Allgemeinen auf jedweden Typ
von Einrichtung anwendbar, die Video- und/oder Audioprogramme empfängt. Beispielsweise
kann die Erfindung in einem Computer implementiert sein, der Videoprogramme
aus einem Netz wie z.B. dem Internet z.B. durch Herunterladen, Streaming
oder Rundsendung, wie z.B. Webcasting, empfängt. Die Videoprogramme beinhaltet
typischerweise eine Audiospur, obgleich dies nicht gefordert ist.
Darüber
hinaus kann die Erfindung mit reinen Audioprogrammen wie z.B. jenen
verwendet werden, die über
das Internet, z.B. als Webcasts, oder über Rundfunksendungen einschließlich terrestrischer
und Satellitenrundfunksendungen bereitgestellt sind.
-
Der
Empfänger 100 empfängt, demultiplext
und decodiert in einem Tuner/Decodierer 102 die empfangenen
Programme. Die Gattungszuweisungsdaten, die in der empfangenen Übertragung
transportiert sind, werden ebenfalls durch den Tuner/Demultiplexer/Decodierer 102 empfangen,
decodiert und wiederhergestellt und Steuerschaltung 103 bereitgestellt.
Die Programme können
in einem Digital- oder Analogmultiplex bereitgestellt sein, der
beispielsweise durch Kabel, Satellit oder terrestrische Rundsendung übertragen
wird. Im Allgemeinen wird eines der Programme basierend auf einer
Kanalauswahl decodiert, die durch den Benutzer/Betrachter über eine
Handfernbedienung vorgenommen wird. Ein Benutzereingabesignal von
der Fernbedienung wird durch eine Benutzerschnittstellenfunktion 106 im
Empfänger 100 verarbeitet.
Die Fernbedienung kann irgendeinen Typ von Kommunikationsweg 109 verwenden,
wie z.B. Infrarot, leitungsgebunden, Ultraschall, Hochfrequenz usw.
Wenn der Benutzer einen Kanal über
die Benutzerschnittstelle 106 auswählt, stellt die Steuerschaltung 103 das
entsprechende Programm z.B. mithilfe von Informationen wie z.B.
Paketidentifikatoren (PIDs) aus der empfangenen Übertragung wieder her.
-
Das
decodierte Programm kann über
Ausgangsschaltung 107 zur Anzeigeeinrichtung 110 übermittelt oder
zur späteren
Anzeige lokal gespeichert werden. Steuerschaltung 103,
wie z.B. ein Mikroprozessor mit einem Arbeitsspeicher 113,
kann mit dem Tuner/Decodierer 102 interagieren, um die
Funktionen des Tuner/Decodierers 102 zu steuern. Der Arbeitsspeicher 113 kann
als Programmspeichereinrichtung angesehen werden, die Software speichert,
die durch die Steuerschaltung 103 ausgeführt wird,
um die hierin beschriebene Funktionalität zu erreichen. Allerdings
können
Ressourcen zum Speichern und Verarbeiten von Anweisungen wie z.B.
Software, um die gewünschte
Funktionalität
zu erreichen, mithilfe irgendwelcher bekannten Techniken bereitgestellt
sein.
-
Die
Steuerschaltung 103 speichert die Gattungszuweisungsdaten
in einem Gattungsdatenspeicher 104. Eine Landes- und/oder
Regioneneinstellung kann in einem Speicher 105 zur Verwendung
durch die Steuerschaltung 103 bei deren Entscheidungsfindungsprozessen
gespeichert sein. Die Speicher 103 und 105 sind als
getrennt gezeigt, können
aber mit anderen Speicherressourcen kombiniert sein. Die Landes-
und Regioneneinstellung kann durch den Benutzer über die Benutzerschnittstelle 106 bereitgestellt
oder durch eine Hardwarekonfiguration, z.B. einen Schalter, am Empfänger eingestellt
sein, wie z.B. zum Zeitpunkt der Herstellung oder Installation.
-
In
einigen Fällen
sind die Gattungen der standardisierten Gattungszuweisungsliste
dieselben wie die ursprünglichen
Gattungszuweisungen. Beispielsweise kann die ursprüngliche
Gattung „Sport" in einer empfangenen Übertragung
auf die standardisierte Gattung „Sport" abgebildet werden. In anderen Fällen können mehrere
Gattungen auf eine einzige Gattung abgebildet werden. Beispielsweise
können
die Gattungen „Baseball" und „Fußball" beide auf die Gattung „Sport" abgebildet werden.
Die standardisierten Gattungszuweisungen können verwendet werden, um den
Benutzer beim Auffinden eines Programms zu unterstützen. Beispielsweise
kann ein Bildschirm-Programmführer
die Programme nach den standardisierten Gattungszuweisungen auflisten.
Darüber
hinaus kann eine Sperrfunktion die standardisierten Gattungszuweisungen
verwenden, sodass bei Programmen, die einer bestimmten Gattung zugeordnet
sind, das Betrachten gesperrt wird.
-
Die
Erfindung stellt standardisierte Gattungszuweisungen bereit, die
es ermöglichen,
dass ein Empfänger
in ganz Europa oder anderen Regionen benutzt wird, wo verschiedene
Gattungszuweisungsschemata verwendet werden. Wie erwähnt, ist
bei DVB-T-Empfängern in
Europa die Gattungshandhabung ein Problem, da D-Book und E-Book
nicht übereinstimmen.
Spanien führte
einen eigenen Gattungssatz ein, der auf E-Book mit Erweiterungen
basiert. Das D-Book ist eine Kurzanleitung zu den „Requirements
for interoperability for UK Digital Terrestrial Television D-Book", die durch die Digital
Television Group (DTG) bereitgestellt sind. Der Text enthält Details
zur Implementierung der DVB-Standards und ist in Großbritannien übernommen
worden. Das E-Book bezieht sich auf einen verwandten Standard, der
in Europa übernommen
worden ist.
-
Das
Folgende ist eine Kurzdarstellung der hierin bereitgestellten Tabellen:
- Tabelle 1 – Übersicht
von Gattungszuweisungen für
unterschiedliche Länder
- Tabelle 2 – Standardisierte
Gattungszuweisungen (Erfindung)
- Tabelle 3 – E-Book-Inhaltsdeskriptoren
- Tabelle 4 – E-Book-Gattungszuweisungen
- Tabelle 5 – Gattungszuweisungen
Spanien
- Tabelle 6 – Gattungszuweisungen
Australien
- Tabelle 7 – D-Book-Gattungszuweisungen
Großbritannien
- Tabelle 8 – Gattungszuweisungen
Finnland
- Tabelle 9 – Gattungszuweisungen
Schweden
- Tabelle 10 – stellt
ein Inhaltsbeschreibungsverhalten dar
-
Eine Übersicht
der Gattungszuweisungslisten oder -tabellen für E-Book, Spanien, Australien, GBR-D-Book
und Schweden ist in Tabelle 1 bereitgestellt. Die erste 5 Spalte
der Tabelle gibt das standardmäßige Inhaltsnibble
an. Ein Nibble ist ein Halbbyte Daten. Dies sind Daten in der empfangenen Übertragung,
die einem Programm eine Gattung zuordnen. Man beachte, dass die
folgenden Abkürzungen
hierin verwendet sein können:
ESP – Spanien,
UK – Vereinigtes
Königreich
(Großbritannien),
GBR – Großbritannien,
AUS – Australien,
SWE – Schweden. Tabelle 1 – Übersicht von Gattungszuweisungen
für unterschiedliche
Länder
| Nibble | E-Book | ESP | AUS | GBR
D-Book | SWE |
| 0×0 | Nicht
definiert | Sin
definir (nicht definiert) | Nicht
definiert | Nicht
klassifiziert | Odefinierat (nicht
klassifiziert) |
| 0 × 1 | Film/Spielfilm | Cine
(Kino) | Film | Film | Film |
| 0 × 2 | Nachrichten/A ktuelles | Informativo
(Informatives) | Nachrichten | Nachrichten und
Tatsachenberichte | Nyheter
(Nachrichten/ Aktuelles) |
| 0 × 3 | Show/Spielshow | Entretenimiento
(Unterhaltung) | Unterhaltung | Unterhaltung | Nöje (Unterhaltung) |
| 0 × 4 | Sport | Deporte
(Sport) | Sport | Sport | Sport |
| 0 × 5 | Kinder-/
Jugendprogramme | Infantil
(kindgemäß) | für Kinder | für Kinder | Barn
(für Kinder/Jugend) |
| 0 × 6 | Musik/Ballett/ Tanz | Música (Musik) | Musik | Unterhaltung | Musik |
| 0 × 7 | Kunst/Kultur ohne
Musik | Documental (Dokumentarfilm) | Kunst/Kultur | Nachrichten und
Tatsachenberichte | Kultur
(ohne Musik) |
| 0 × 8 | Soziales/
Politik/ Wirtschaft | Magazin | Aktuelles | Nachrichten und
Tatsachenberichte | Politik
(Soziales/Politik/Wirtschaft |
| 0 × 9 | für Kinder
Jugend: Bildung/ Wissenschaft/ Sachthemen | Televentas
(Teleshopping) | Bildung/
Informationen | Bildung | Utbildning
(Bildung/ Wissenschaft) |
| 0 × A | Freizeit-Hobbys | Ocio
(Freizeit) | Infotainment | Lifestyle | Fritid
(Freizeit-Hobbys) |
| 0 × B | Spezielle
Charakteristika | Toros
(Stiere) | Spezial | | |
| Nibble | E-Book | ESP | AUS | GBR
D-Book | SWE |
| 0 × C | Reserviert | Serie | Lustspiel | | |
| 0 × D | Reserviert | Adulto
(nur für Erwachsene) | Spielfilm | | |
| 0 × E | Reserviert | Religion | Dokumentarfilm | | |
| 0×F | Benutzerdefiniert | | | Spielfilm | |
-
Die
Erfindung stellt eine standardisierte Beispiel-Gattungszuweisungsliste
in Tabelle 2 bereit, die die Mischung der Gattungszuweisungen für die unterschiedlichen
Länder/Regionen
löst. Die
Liste verwendet E-Book als Ausgangspunkt (Tabelle 4) und fügt Nibble
0 × B
bis 0 × E
gemäß der spanischen
Definition (Tabelle 5) und Nibble 0 × F gemäß der UK-D-Book-Definition
(Tabelle 7) hinzu. Eine separate Lösung kann für Australien sowohl für elterliche
Kontrolle als auch Inhaltsbeschreibung erstellt werden. Für Toros
(Stierkampf), Adulto (nur für
Erwachsene) und Religion könnten
neue Symbole hinzugefügt
werden. Darüber
hinaus kann man „Film" für Serie,
Lustspiel und Spielfilm verwenden. Auch kann man „Bildung" für Dokumentarfilme
verwenden. Im Allgemeinen können
den Themen kleine Symbole zugeordnet sein.
-
Bei
den Gattungszuweisungen in Spanien (Tabelle 5) verarbeitet der Empfänger 100 die
Gattungszuweisungsdaten, indem er zuerst die Benutzernibbles auswertet.
Wenn die Benutzernibbles auf 0 × 0
(nicht definiert) gesetzt sind, dann werden die Standard-Inhaltsnibbles
ausgewertet. Alle anderen Länder
werten die Standard-Inhaltsnibbles aus, wobei sie sie auf standardisierte
Gattungszuweisungen wie z.B. die Beispielzuweisungen abbilden, die
in Tabelle 2 gezeigt sind. Tabelle 2 wird verwendet, wenn nur Level
1 ausgewertet wird. Gemäß dem Home
Audio Video Interoperability-Konsortium (HAVi-Konsortium) verwendet
eine Level-l-Benutzerschnittstelle eine datengesteuerte Interaktion
für die
Zwischen-AV-Einrichtung (intermediate AV, IAV). Eine Level-2-Benutzerschnittstelle
verwendet Java für
die fortschrittlichere Voll-AV-Einrichtung (full AV, FAV).
-
Man
beachte, dass die Verwendung eines, oder mehrerer Nibbles, um ein
Programm auf eine standardisierte Gattung abzubilden, nur ein Beispiel
ist, da viele Variationen möglich
sind. Tabelle 2 – Standardisierte Gattungszuweisungen
| Nibble | Gattung: |
| 0 × 00 | Nicht
definiert |
| 0 × 01 | Film/Spielfilm |
| 0 × 02 | Nachrichten/Aktuelles |
| 0 × 03 | Show/Spielshow |
| 0 × 04 | Sport |
| 0 × 05 | Kinder-/Jugendprogramme |
| 0 × 06 | Musik/Ballett/Tanz |
| 0 × 07 | Kunst/Kultur
ohne Musik |
| 0 × 08 | Soziales/Politik/Wirtschaft |
| 0 × 09 | Bildung/Wissenschaft/Sachthemen |
| 0 × 0A | Freizeit/Hobbys |
| 0 × 0B | Stierkampf
(ESP) |
| 0 × 0C | Serie
(ESP) |
| 0 × 0D | Nur
für Erwachsene
(ESP) |
| 0 × 0E | Religion
(ESP) |
| 0 × 0F | Spielfilm
(UK) |
-
Den
Gattungen 0 × 0B
bis 0 × 0F
ist ein Code hinzugefügt,
um das Land anzugeben, aus denen sie stammen. Unter normalen Umständen werden
diese Gattungen nur in den jeweiligen Ländern verwendet.
-
Tabelle
3 stellt die Syntax der E-Book-Inhaltsdeskriptoren bereit. Die Version
des verwendeten E-Book/EN 300 468-Standards ist in EACEM Technical
Report, Nummer TR-030, Version 1.1, 7. April 2000, bzw. EISE EN
300 468 v1.4.1, November 2000, diskutiert. Der empfohlene Deskriptor
ist wie in EN 300 468 definiert. Der Zweck des Inhaltsdeskriptors
ist, Klassifikationsinformationen für einen Programmpunkt bereitzustellen.
-
Der
Inhaltsdeskriptor() beinhaltet insgesamt vier Nibbles (zwei DVB,
zwei BENUTZER). Eine derartige Kombination von zwei Nibbles ermöglicht 2
Level von Benutzerschnittstellen: eine Level-1-Schnittstelle, die
nur das erste Nibble verwendet, und eine Level-2-Schnittstelle,
die das zweite Nibble verwendet, wobei eine zusätzliche Unterteilung pro gegebenem
Thema oder gegebener Gattung ermöglicht
wird. Tabelle 3 – E-Book-Inhaltsdeskriptoren
| Syntax | Anz.
Bits | Identifikator |
| Inhaltsdeskriptor(){ | | |
| Deskriptormarke | 8 | uimsbf |
| Deskriptorlaenge | 8 | uimsbf |
| Syntax | Anz.
Bits | Identifikator |
| for
(i = 0; i < N;
i ++){ | | |
| Inhaltsnibble
Level 1 | 4 | uimsbf |
| Inhaltsnibble
Level 2 | 4 | uimsbf |
| Benutzernibble | 4 | uimsbf |
| Benutzernibble | 4 | uimsbf |
| } | | |
| } | | |
-
Die
Semantik der Inhaltsdeskriptoren ist wie folgt.
- Inhaltsnibble_Level_1:
Dieses 4-Bit-Feld repräsentiert
den ersten Level eines (Standard-) Inhaltsidentifikators. Dieses
Feld sollte gemäß Tabelle
4 codiert sein.
- Inhaltsnibble_Level_2: Dieses 4-Bit-Feld repräsentiert
den zweiten Level eines (Standard-) Inhaltsidentifikators. Dieses
Feld sollte gemäß Tabelle
4 codiert sein.
- Benutzernibble: Dieses 4-Bit-Feld wird durch die Sendeanstalt
definiert. Tabelle 4 stellt Beispiel-E-Book-Gattungszuweisung und
insbesondere Gattungszuweisungen für Inhaltsnibble Level 1 und 2
bereit.
Tabelle 4 – E-Book-Gattungszuweisungen | Inhaltsnibble_Level_1 | Inhaltsnibble
Level_2 | Beschreibung |
| 0 × 0 | 0 × 0 bis
0 × F | nicht
definierter Inhalt |
| Film/Spielfilm: | | Film/Spielfilm: |
| 0 × 0 | 0 × 0 | Film/Spielfilm
(allgemein) |
| 0 × 1 | 0 × 1 | Kriminalfilm/Thriller |
| 0 × 0 | 0 × 2 | Abenteuer/Western/Kriegsfilm |
| 0 × 0 | 0 × 3 | Science-Fiction/Fantasy/Horror |
| 0 × 1 | 0 × 4 | Lustspiel |
| 0 × 1 | 0 × 5 | Soap/Melodrama/Volkstümliches |
| 0 × 1 | 0 × 6 | Romantisches |
| 0 × 1 | 0 × 7 | ernster/klassischer/religiöser/historischer Film/Spielfilm |
| 0 × 1 | 0 × 8 | Film/Spielfilm
nur für
Erwachsene |
| 0 × 1 | 0 × 9 | bis
0 × E
für zukünftige Verwendung
reserviert |
| 0 × 1 | 0 × F | benutzerdefiniert |
| Nachrichten/Aktuelles: | | Nachrichten/Aktuelles: |
| 0 × 2 | 0 × 0 | Nachrichten/Aktuelles
(allgemein) |
| 0 × 2 | 0 × 1 | Nachrichten/Wetterbericht |
| 0 × 2 | 0 × 2 | Nachrichten/Magazin |
| 0 × 2 | 0 × 3 | Dokumentarfilm |
| 0 × 2 | 0 × 4 | Diskussion/Interview/Streitgespräch |
| 0 × 2 | 0 × 5 | bis
0 × E
für zukünftige Verwendung
reserviert |
-
| Inhaltsnibble_Level_1 |
Inhaltsnibble
_Level_2 |
Beschreibung |
| 0 × 2 |
0 × F |
benutzerdefiniert |
| Show/Spielshow: |
|
Show/Spielshow: |
| 0 × 3 |
0 × 0 |
Show/Spielshow
(allgemein) |
| 0 × 3 |
0 × 1 |
Spielshow/Quiz/Wettbewerb |
| 0 × 3 |
0 × 2 |
Varietévorstellung |
| 0 × 3 |
0 × 3 |
Talkshow |
| 0 × 3 |
0 × 4 bis
0 × E |
für zukünftige Verwendung
reserviert |
| 0 × 3 |
0 × F |
benutzerdefiniert – ETSI |
| Sport: |
|
Sport: |
| 0 × 4 |
0 × 0 |
Sport
(allgemein) |
| 0 × 4 |
0 × 1 |
besondere
Ereignisse (Olympische Spiele, Weltmeisterschaft usw.) |
| 0 × 4 |
0 × 2 |
Sportmagazine |
| 0 × 4 |
0 × 3 |
Fußball |
| 0 × 4 |
0 × 4 |
Tennis/Squash |
| 0 × 4 |
0 × 5 |
Mannschaftssportarten
(ausgenommen Fußball) |
| 0 × 4 |
0 × 6 |
Leichtathletik |
| 0 × 4 |
0 × 7 |
Motorsport |
| 0 × 4 |
0 × 8 |
Wassersport |
| 0 × 4 |
0 × 9 |
Wintersport |
| 0 × 4 |
0 × A |
Reitsport |
| 0 × 4 |
0 × B |
Kampfsport |
| 0 × 4 |
0 × C bis
0 × E |
für zukünftige Verwendung
reserviert |
| 0 × 4 |
0 × F |
benutzerdefiniert |
| Kinder–/Jugendprogramme: |
|
Kinder-/Jugendprogramme: |
| 0 × 5 |
0 × 0 |
Kinder-/Jugendprogramme
(allgemein) |
| 0 × 5 |
0 × 1 |
Vorschulkinderprogramme |
| 0 × 5 |
0 × 2 |
Unterhaltungsprogramme
für 6-
bis 14-jährige |
| 0 × 5 |
0 × 3 |
Unterhaltungsprogramme
für 10-
bis 16jährige |
| 0 × 5 |
0 × 4 |
Informations-/Eildungs-/Schulprogramme |
| 0 × 5 |
0 × 5 |
Zeichen-/Puppentrickfilme |
| 0 × 5 |
0 × 6 bis
0 × E |
für zukünftige Verwendung
reserviert |
| 0 × 5 |
0 × F |
benutzerdefiniert |
| Musik/Ballett/Tanz: |
|
Musik/Ballett/Tanz: |
| 0 × 6 |
0 × 0 |
Musik/Ballett/Tanz
(allgemein) |
| 0 × 6 |
0 × 1 |
Rock/Pop |
| 0 × 6 |
0 × 2 |
ernste
Musik/klassische Musik |
| 0 × 6 |
0 × 3 |
Volks-
und überlieferte
Musik |
| 0 × 6 |
0 × 4 |
Jazz |
| 0 × 6 |
0 × 5 |
Musical/Oper |
| 0 × 6 |
0 × 6 |
Ballet |
| 0 × 6 |
0 × 7 bis
0 × E |
für zukünftige Verwendung
reserviert |
| 0 × 6 |
0 × F |
benutzerdefiniert |
| Kunst/Kultur
(ohne Musik): |
|
Kunst/Kultur
(ohne Musik): |
| Inhaltsnibble_Level_1 |
Inhaltsnibble
_Level_2 |
Beschreibung |
| 0 × 7 |
0 × 0 |
Kunst/Kultur
(ohne Musik, allgemein) |
| 0 × 7 |
0 × 1 |
darstellende
Künste |
| 0 × 7 |
0 × 2 |
bildende
Künste |
| 0 × 7 |
0 × 3 |
Religion |
| 0 × 7 |
0 × 4 |
Volkstümliche Kultur/traditionelle
Künste |
| 0 × 7 |
0 × 5 |
Literatur |
| 0 × 7 |
0 × 6 |
Film/Kino |
| 0 × 7 |
0 × 7 |
Experimentalfilm/-video |
| 0 × 7 |
0 × 8 |
Rundfunk/Presse |
| 0 × 7 |
0 × 9 |
neue
Medien |
| 0 × 7 |
0 × A |
Kunst-
und Kulturmagazine |
| 0 × 7 |
0 × B |
Mode |
| 0 × 7 |
0 × C bis
0 × E |
für zukünftige Verwendung
reserviert |
| 0 × 7 |
0 × F |
benutzerdefiniert |
| Soziales/Politik/
Wirtschaft: |
|
Soziales/Politik/Wirtschaft: |
| 0 × 8 |
0 × 0 |
Soziales/Politik/Wirtschaft
(allgemein) |
| 0 × 8 |
0 × 1 |
Magazine/Berichte/Dokumentationen |
| 0 × 8 |
0 × 2 |
Wirtschafts-
und Sozialratgeber |
| 0 × 8 |
0 × 3 |
außergewöhnliche
Menschen |
| 0 × 8 |
0 × 4 bis
0 × E |
für zukünftige Verwendung
reserviert |
| 0 × 8 |
0 × F |
benutzerdefiniert |
| Kinder–/Jugendprogramme: |
|
Kinder-/Jugendprogramme: |
| Bildung/Wissenschaft/ Sachthemen: |
|
Bildung/Wissenschaft/Sachthemen: |
| 0 × 9 |
0 × 0 |
Bildung/Wissenschaft/Sachthemen
(allgemein) |
| 0 × 9 |
0 × 1 |
Natur/Tierwelt/Umwelt |
| 0 × 9 |
0 × 2 |
Naturwissenschaft
und Technik |
| 0 × 9 |
0 × 3 |
Medizin/Physiologie/Psychologie |
| 0 × 9 |
0 × 4 |
fremde
Länder/Expeditionen |
| 0 × 9 |
0 × 5 |
Sozial-
und Geisteswissenschaften |
| 0 × 9 |
0 × 6 |
Weiterbildung |
| 0 × 9 |
0 × 7 |
Sprachen |
| 0 × 9 |
0 × 8 bis
0 × E |
für zukünftige Verwendung
reserviert |
| 0 × 9 |
0 × F |
benutzerdefiniert |
| Freizeit-Hobbys: |
|
Freizeit-Hobbys: |
| 0 × A |
0 × 0 |
Freizeit-Hobbys
(allgemein) |
| 0 × A |
0 × 1 |
Tourismus/Reisen |
| 0 × A |
0 × 2 |
Handwerk |
| 0 × A |
0 × 3 |
Kraftfahrzeugwesen |
| 0 × A |
0 × 4 |
Fitness
und Gesundheit |
| 0 × A |
0 × 5 |
Kochen |
| 0 × A |
0 × 6 |
Werbung/Einkaufen |
| 0 × A |
0 × 7 |
Garten |
| 0 × A |
0 × 8 bis
0 × E |
für zukünftige Verwendung
reserviert |
| Inhaltsnibble_Level_1 |
Inhaltsnibble
_Level_2 |
Beschreibung |
| 0 × A |
0 × F |
benutzerdefiniert |
| 0 × B |
0 × 0 |
Originalsprache |
| 0 × B |
0 × 1 |
schwarz-weiß |
| 0 × B |
0 × 2 |
nicht
veröffentlicht |
| 0 × B |
0 × 3 |
Livesendung |
| 0 × B |
0 × 4 bis
0 × E |
für zukünftige Verwendung
reserviert |
| 0 × B |
0 × F |
benutzerdefiniert |
| 0 × C bis
0 × E |
0 × 0 bis
0 × F |
für zukünftige Verwendung
reserviert |
| 0 × F |
0 × 0 bis
0 × F |
benutzerdefiniert |
-
Tabelle
5 stellt Gattungszuweisungen für
Spanien bereit. Die durch DVB bereitgestellte Inhaltsnibbledefinition
deckt nicht alle üblichen
Programmpunkte ab, die in Spanien ausgestrahlt werden. Beispielsweise gibt
es keinen zweckentsprechenden Inhaltsnibble für „Toros" oder Stierkampf (Nibble 0 × B). Darüber hinaus sind
einige Inhaltsnibbles zu speziell. Beispielsweise gibt es einen
eindeutigen Inhaltsnibble, um Western-, Abenteuer- und Kriegsprogrammpunkte
zu beschreiben. Siehe Level-2-Nibbles 0 × B, 0 × C bzw. 0 × D unter Leve1-1-Nibble 0 × 1. Um
eine Beschreibung bereitzustellen, die besser zu den in Spanien
benötigten
Werten passt, wird Sendeanstalten und Empfängern empfohlen, Benutzernibblewerte
zu verwenden, die in Tabelle 5 definiert sind.
-
Ungeachtet
dessen, ob sie für
jenen Programmpunkt einen Benutzernibble senden, sollten Sendeanstalten
trotzdem den Inhaltsnibble senden, wie er bei DVB definiert ist.
Empfänger,
die dieser Spezifikation folgen, sollten, falls vorhanden, den Benutzernibblewert
statt des Inhaltsnibbles verwenden. Ist kein Benutzernibble vorhanden,
wird der Inhaltsnibble verwendet. Sendeanstalten sollten das Verwenden
anderer Werte als definiert vermeiden, da sie für Empfänger, die dem vorliegenden
Schema folgen, keine Bedeutung haben. Tabelle 5 – Gattungszuweisurigen Spanien
| Benutzernibble
Level 1 | Beschreibung | Benutzernibble
level 2 | Beschreibung |
| 0 × 0 | Sin
definir | 0 × 0 à 0 × F | Sin
definir (nicht definiert) |
| 0 × 1 | Cine (Kino) | 0 × 0 | général |
| 0 × 1 | Spannung |
| 0 × 2 | Acción (action) |
-
| Benutzernibble
Level 1 |
Beschreibung |
Benutzernibble
level 2 |
Beschreibung |
| |
|
0 × 3 |
Ciencia-ficción (science-fiction) |
| 0 × 4 |
Comedia
(Lustspiel)) |
| 0 × 5 |
Spielfilm |
| 0 × 6 |
Romántico
(Romantisches) |
| 0 × 0 |
Histórico (Historisches) |
| 0 × 8 |
Erótico ((Erotisches) |
| 0 × 9 |
Musical |
| 0 × A |
Policiaco(Polizei) |
| 0 × B |
Vaqueros
(Western) |
| 0 × C |
Aventuras
(Abenteuer) |
| 0 × D |
Bélico (Krieg) |
| 0 × E |
Infantil
(Kinder) |
| 0 × F |
Experimentelles |
| 0 × 2 |
Informativo (Informatives) |
0 × 0 |
allgemein |
| 0 × 1 |
el
tiempo (Wetter) |
| 0 × 2 |
Actualidad
(Aktuelles) |
| 0 × 3 |
Diario
(Zeitung) |
| 0 × 4 |
Debate
Streitgespräch |
| 0 × 5 |
Económico)
(Wirtschaft) |
| 0 × 6 à 0 × F |
|
| 0 × 3 |
Entretenimiento (Unterhaltung |
0 × 0 |
allgemein |
| 0 × 1 |
Concurso
(Wettbewerb) |
| 0 × 2 |
Variedades
(Varieté) |
| 0 × 3 |
Entrevistas
(Interviews) |
| 0 × 4 |
Ofertas
(Werbung) |
| Benutzernibble
Level 1 |
Beschreibung |
Benutzernibble
level 2 |
Beschreibung |
| |
|
0 × 5 |
Debate
(Streitgespräche) |
| 0 × 6 |
Espectáculos
(Veranstaltungen) |
| 0 × 7 |
Divulgativos
(Enthüllungen) |
| 0 × 8 |
Teatro
(Theater) |
| 0 × 9 à 0 × F |
|
| 0 × 4 |
Deporte (Sport) |
0 × 0 |
allgemein |
| 0 × 1 |
Evento
especial (besondere Ereignisse) |
| 0 × 2 |
Informativo
(Informatives) |
| 0 × 3 |
Fútbol (Fußball) |
| 0 × 4 |
Tenis
(Tennis) |
| 0 × 5 |
Atletismo
(Leichtathletik) |
| 0 × 6 |
Motor
(Automobil) |
| 0 × 7 |
Acuáticos
(Wassersport) |
| 0 × 8 |
de
invierno (Wintersport) |
| 0 × 9 |
equitación (Reitsport) |
| 0 × A |
artes
marciales (Kampfsport) |
| 0 × B |
Baloncesto
(Basketball) |
| 0 × C |
Golf |
| 0 × D |
Ciclismo
(Radsport) |
| 0 × E |
Nautico
(Bootsport) |
| 0 × F |
|
| 0 × 5 |
Infantil
(für Kinder) |
0 × 0 |
allgemein |
| Benutzernibble
Level 1 |
Beschreibung |
Benutzernibble
level 2 |
Beschreibung |
| |
|
0 × 1 |
pre-escolar
(Vorschule) |
| 0 × 2 |
Entretenimiento
(Unterhaltung) |
| 0 × 3 |
Concurso
(Wettbewerb) |
| 0 × 4 |
Educativo
(Bildung) |
| 0 × 5 |
dibujos
animados (Zeichentrickfilme) |
| 0 × 6 à 0 × F |
|
| 0 × 6 |
Música
(Musik) |
0 × 0 |
allgemein |
| 0 × 1 |
Concierto
(Konzert) |
| 0 × 2 |
Directo
(Liveereignis) |
| 0 × 3 |
Entrevista
(Interview) |
| 0 × 4 |
Espectáculo (Veranstaltung) |
| 0 × 5 |
Video
clip Videoclip |
| 0 × 6 |
Ballet |
| 0 × 7 à 0 × F |
|
| 0 × 7 |
Documental (Dokumentarfilm |
0 × 0 |
allgemein |
| 0 × 1 |
Naturaleza
(Natur) |
| 0 × 2 |
ciencia-tecnologia
(Wissenschaft und Technik) |
| 0 × 3 |
Medicina
(Medizin) |
| 0 × 4 |
Viajes
(Reisen) |
| 0 × 5 |
Sociológico (Soziologie) |
| 0 × 6 |
Educativo
(Bildung) |
| 0 × 7 |
Idiomas
(Sprachen) |
| 0 × 8 |
Actualidad
(Aktuelles) |
| Benutzernibble
Level 1 |
Beschreibung |
Benutzernibble
level 2 |
Beschreibung |
| |
|
0 × 9 |
Arte
(Kunst) |
| 0 × A |
Histórico (Geschichte) |
| 0 × B |
Cultura
(Kultur) |
| 0 × C |
Tradiciones
(Tradition) |
| 0 × D |
Comunicación (Kominunikation) |
| 0 × E |
nuevos
medios (Neue Entwicklungen) |
| 0 × F |
|
| 0 × 8 |
Magazin |
0 × 0 |
allgemein |
| 0 × 1 |
Cine
(Kino) |
| 0 × 2 |
Música (Musik) |
| 0 × 3 |
Toros
(Stierkampf) |
| 0 × 4 |
Fútbol (Fußball) |
| 0 × 5 |
Deportes
(Sport) |
| 0 × 6 |
Actualidad
(Aktuelles) |
| 0 × 7 |
Economia
(Wirtschaft) |
| 0 × 8 |
Cultura
(Kultur) |
| 0 × 9 |
Literatura
(Literatur) |
| 0 × A |
Moda
(Tradition) |
| 0 × B à 0 × F |
|
| 0 × 9 |
Televentas (Teleshopping |
0 × 0 |
allgmein |
| 0 × 1 à 0 × F |
|
| 0 × A |
Ocio (Freizeit) |
0 × 0 |
allgemein |
| 0 × 1 |
Viajes
(Reisen) |
| 0 × 2 |
Artesania
(Handwerk) |
| 0 × 3 |
Motor
(Automobil) |
| 0 × 4 |
Salud
(Gesundheit) |
| Benutzernibble
Level 1 |
Beschreibung |
Benutzernibble
level 2 |
Beschreibung |
| |
|
0 × 5 |
Cocina
(Kochen) |
| 0 × 6 |
Compras
(Einkaufen) |
| 0 × 7 |
Jardin
(Garten) |
| 0 × 8 à 0 × F |
|
| 0 × B |
Toros (Stierkampf) |
0 × 0 |
allgemein |
| 0 × 1 à 0 × F |
|
| 0 × C |
Serie |
0 × 0 |
allgemein |
| 0 × 1 |
Spannung |
| 0 × 2 |
Acción (Action) |
| 0 × 3 |
ciencia-ficción (Science-Fiction) |
| 0 × 4 |
Comedia
(Lustspiel) |
| 0 × 5 |
Spielfilm |
| 0 × 6 |
Romántico
(Romantisches) |
| 0 × 7 |
Histórico (Historisches) |
| 0 × 8 |
Erotico
(Erotisches) |
| 0 × 9 |
Musical |
| 0 × A |
Policíaco (Polizei) |
| 0 × B |
Vaqueros
(Western) |
| 0 × C |
Aventuras
(Abenteuer) |
| 0 × D |
Bélico (Krieg) |
| 0 × E |
Infantil
(für Kinder) |
| 0 × F |
Experimentelles |
| 0 × D |
Adulto (nur für Erwachsene |
0 × 0 |
allgemein |
| 0 × 1 |
Hetero |
| 0 × 2 |
Homo |
| 0 × 3 à 0 × F |
|
| 0 × E |
Religion |
0 × 0 |
allgemein |
| 0 × 1 à 0 × F |
|
| 0 × F |
|
0 × 0 à 0 × F |
|
-
Tabelle
6 stellt Gattungszuweisungen für
Australien gemäß den Digital
television – Requirements
for receivers Teil 1: VHF/UHF DVB-T television broadcasts, Erstveröffentlichung
als AS 4933. 1-2000. Entwurf- Ver 3, 27. August 2001, bereit. Man
beachte die australische Veränderung
an DVB. Empfänger
können,
falls verlangt, den Klassifikations-/Gattungstyp eines Programms
(z.B. Gattung) anzeigen, wie durch den Inhaltsdeskriptor (Marken-Wert
0 × 54)
identifiziert, der in der EIT zu finden ist. Gegenwärtig ist
nur der Inhaltsnibble_Level_1 definiert und lautet wie folgt. Inhaltsnibble_Level_2
und Benutzernibble sind gegenwärtig
nicht definiert. Tabelle 6 – Gattungszuweisungen Australien
| Inhaltsnibble_Level_1
Code_ | Beschreibung |
| 0 × 0 | Nicht
definierter Inhalt |
| 0 × 1 | Film |
| 0 × 2 | Nachrichten |
| 0 × 3 | Unterhaltung |
| 0 × 4 | Sport |
| 0 × 5 | für Kinder |
| 0 × 6 | Musik |
| 0 × 7 | Kunst/Kultur |
| 0 × 8 | Aktuelles |
| 0 × 9 | Bildung/Information |
| 0 × A | Infotainment |
| 0 × B | Spezial |
| 0 × C | Lustspiel |
| 0 × D | Spielfilm |
| 0 × E | Dokumentarfilm |
| 0 × F | Reserviert – nicht
definiert |
-
Tabelle
7 stellt die UK D-Book-Gattungszuweisungen, z.B. die Programmgattungscodierung,
gemäß Digital
Terrestrial Television. Version 3:01, zuletzt aktualisiert am 11.
Februar 2001, bereit. Die Codierung nach Tabelle 7 aus D-Book: 8.5.2.2
Content (Genre) Coding identifiziert die Gattung oder Gattung des
Programms (Programmpunktes). Sie wird innerhalb des Inhaltsdeskriptors
der Programmpunktinformationstabelle (Event Information Table, EIT)
transportiert. Die EIT stellt Programmtitel und technische Daten über die
geplanten Programmpunkte auf den virtuellen Kanälen bereit. Jedem Programmpunkt
sollte ein Maximum von einer Inhaltsbeschreibung aus der UK-DTT-Liste
in Tabelle 7 gegeben werden. Codes werden in Übereinstimmung mit Tabelle
18 in ETS 300 468 (Inhaltsdefinitionstabelle) zugewiesen und von
der DVB-Dienstinformationstabelle (Service Information, SI) abgebildet.
-
Lediglich
Inhaltsnibble-Level 1 ist von Bedeutung. Inhalts-Level 2 definiert
Untergattungen oder Untergattungen. Man beachte, dass Spielfilm
von Filmen unterschieden wird, indem ihm ein benutzerdefinierter Code
(0 × F0)
zugewiesen ist. Ist für
einen Programmpunkt keine Inhaltscodierung in Übereinstimmung mit Tabelle
7 vorhanden, wird die Standard-Inhaltsbeschreibung „nicht
klassifiziert" angewendet.
Man beachte, dass Inhaltsdeskriptoren aus anderen Liefermedien ein
unterschiedliches Codierverfahren für den Inhalt verwenden können. Tabelle 7 – D-Book-Gattungszuweisungen
Großbritannien
| Inhaltsnibble_Level_1 | DVB-Beschreibung
(nur zur Information) | DIT-Beschreibung |
| 0 × 0 | Nicht
klassifiziert | Nicht
klassifiziert |
| 0 × 1 | Film/Spielfilm | Film |
| 0 × 2 | Nachrichten/Aktuelles | Nachrichten
und Tatsachenberichte |
| 0 × 3 | Show/Spielshow | Unterhaltung |
| 0 × 4 | Sport | Sport |
| 0 × 5 | Kinder-/Jugendprogramme | für Kinder |
| 0 × 6 | Musik/Ballett/Tanz | Unterhaltung |
| 0 × 7 | Kunst/Kultur
(ohne Musik) | Nachrichten
und Tatsachenberichte |
| 0 × 8 | Soziales/Politik/Wirtschaft | Nachrichten
und Tatsachenberichte |
| 0 × 9 | Bildung/Wissenschaft/Sachthemen | Bildung |
| 0 × A | Freizeit-Hobbys | Lifestyle |
| 0 × B | Spezielle
Charakteristika | nicht
unterstützt |
| 0 × C bis
0 × E | Für zukünftige Verwendung
reserviert | nicht
unterstützt |
| 0 × F | benutzerdefiniert | Spielfilm |
-
Tabelle
8 stellt finnländische
Gattungszuweisungen basierend auf den Rules of Operation of service information
in the DTTV network, Version 1.3, zuletzt aktualisiert am 12-09-2001,
bereit. Eine dritte Spalte kann für finnisches DTTV basierend
auf der DVB-Gattungsbeschreibung definiert werden. Tabelle 8 – Gattungszuweisungen Finnland
| Inhaltsnibble_Level_1 | DVB-Beschreibung
(nur zur Information) |
| 0 × 0 | Nicht
klassifiziert |
| 0 × 1 | Film/Spielfilm |
| 0 × 2 | Nachrichten/Aktuelles |
| 0 × 3 | Show/Spielshow |
| 0 × 4 | Sport |
| 0 × 5 | Kinder-/Jugendprogramme |
| 0 × 6 | Musik/Ballett/Tanz |
| 0 × 7 | Kunst/Kultur
(ohne Musik) |
| 0 × 8 | Soziales/Politik/Wirtschaft |
| 0 × 9 | Bildung/Wissenschaft/Sachthemen |
| 0 × A | Freizeit-Hobbys |
| 0 × B | Spezielle
Charakteristika |
| 0 × C bis
0 × E | Für zukünftige Verwendung
reserviert |
| 0 × F | benutzerdefiniert |
-
Tabelle
9 stellt Gattungszuweisungen für
Schweden basierend auf den Digital Terrestrial TV Receiver Specification
Minimum Technical Requirements for the Swedish Digital Terrestrial
Network, Version 1.0, Datum 2002-05-06, bereit. Die Zapper-IRD sollte alle Nibbles
handhaben, die in der DVB-SI-Spezifikation (ETSI EN 300 468) aufgeführt sind,
sollte aber mindestens in der Lage sein, die in Tabelle 9 aufgeführte Inhaltsnibble-Level-1-Codierung
zu handhaben. Ist für
einen Programmpunkt keine Inhaltscodierung in Übereinstimmung mit der Tabelle
vorhanden, sollte die Standard-Inhaltsbeschreibung „nicht
klassifiziert" durch
den Empfänger
angenommen werden. Tabelle 9 – Gattungszuweisungen Schweden
| Level
1 | Beschreibung | In
S-DTT zu verwendende Übersetzung |
| 0 × 0 | Nicht
klassifiziert | Odefinierat |
| 0 × 1 | Film | Film |
| 0 × 2 | Nachrichten/Aktuelles | Nyheter |
| 0 × 3 | Unterhaltung | Nöje |
| 0 × 4 | Sport | Sport |
| 0 × 5 | für Kinder/Jugend | Barn |
| 0 × 6 | Musik | Musik |
| 0 × 7 | Kultur
(ohne Musik) | Kultur |
| 0 × 8 | Soziales/Politik/Wirtschaft | Politik |
| 0 × 9 | Bildung/Wissenschaft | Utbildning |
| 0 × A | Freizeit-Hobbys | Fritid |
| 0 × B | Nicht
unterstützt | |
| Level
1 | Beschreibung | In
S-DTT zu verwendende Übersetzung |
| 0 × C – 0 × E | Für zukünftige Verwendung
reserviert | |
| 0 × F | Benutzerdefiniert | |
-
Tabelle
10 stellt ein Inhaltsbeschreibungsverhalten dar, das in 3.3.5 „Long zap
banner" und Anhang
B „Supported
themes"- MMI-FRS
Zapper & ESG
v6.2: (AR6-920078KKD/C6S13,
Status: genehmigt) spezifiziert ist. E-Book-Inhaltsnibble_1 wird
durch ein Symbol sichtbar gemacht. Inhaltsnibble_2 wird nicht unterstützt. Inhaltsnibblel_1
Wert 0 × 0B
(Spezielle Charakteristika) und 0 × 0F (Benutzerdefiniert) weisen
kein definiertes Symbol auf. Unterschiede von der E-Book-Spezifikation
sind angegeben.
-
Eine
vorgeschlagene Lösung
zur Inhaltsbeschreibung ist es, nur Inhaltsnibble_1 zu unterstützen und pro
Land eine Tabelle für
Nibble 1 zu verwenden. Dies führt
eine Menge neuer Zeichenketten ein (unterstützte Länder × 16 × OSD-Sprachen), deckt aber
alles ab. Die Hinzufügung
von Inhaltsnibble_2 führt
zahlreiche Zeichenketten ein. Auch scheinen wir nur Inhaltsnibble_1
als Integer (int) in unserem gesamten Code zu verwenden.
-
Für Spanien
ist die Spezifikation nur ein Entwurf. Es ist nicht klar, ob auch
der Inhaltsnibble1 übertragen
wird. Falls nicht, werte man nur Benutzernibble I als Inhaltsnibble_1
aus. Dies wird einiges an Arbeit erfordern, einfach um den Benutzernibble_1
abzurufen.
-
Die
Spalte mit dem Titel „Es
fehlt" gibt an,
dass für
die Daten, die in dem zugeordneten Land angegeben sind, keine Definition
bereitgestellt worden ist. Der fehlende „Inhaltsnibble_2" ist bei Empfängern, die
lediglich „Inhaltsnibble
1" auswerten, ohne
Belang. Tabelle 10
| Land: | Es fehlt: |
| Frankreich | Inhaltsnibble_2 |
| Spanien | Vollständige Benutzernibble-1-
und -2-Auswertung |
| Portugal | ? |
| Italien | ? |
| Niederlande | ? |
| Australien | Inhaltsnibble_1
unterschiedlich ausgewertet |
| UK | Inhaltsnibble_1
unterschiedlich ausgewertet |
| Norwegen | Inhaltsnibble_2 |
| Finnland | Inhaltsnibble_2 |
| Schweden | Inhaltsnibble_2,
Minimum ist jedoch abgedeckt |
-
2 stellt
ein Verfahren zum Bereitstellen von Gattungszuweisungen gemäß der Erfindung
dar. In einem möglichen
Ansatz können
Gattungdaten in einer Digitaldatenübertragung in den Standard-Inhaltsnibbles
oder Benutzernibbles transportiert werden. Beispielsweise verwenden
die meisten Länder
die Standard-Inhaltsnibbles, während
Spanien gegenwärtig
die Benutzernibbles verwendet. Block 200 erklärt „empfange
Digitalübertragung". Somit wird eine
Digitalfernseh- oder andere Digitaldatenübertragung durch einen Empfänger empfangen.
Block 210 fragt „Benutzernibbles
definiert?". Sind
sie definiert, fährt
die Verarbeitung bei Block 220 fort, der „Benutzernibbles
decodieren" erklärt. Dies
erfolgt, um die Original-Gattungsdaten für ein Programm wiederherzustellen.
Das Land, das der Datenübertragung
zugeordnet ist, kann ebenfalls ermittelt werden, z.B. basierend
auf dem Term ON1, der die Ausgansnetz-ID (Original Network Id, Ausgangsnetz_Id) aus
dem zugeordneten Land ist. Basierend auf dem Land oder sonstigen
Geltungsbereich kann die entsprechende Gattungszuweisungsliste oder- tabelle ermittelt
werden.
-
Sind
die Benutzernibbles bei Block 210 nicht definiert, fährt die
Verarbeitung bei Block 230 fort, der „Standardnibbles decodieren" erklärt. Dies
erfolgt, um die Original-Gattungsdaten für ein Programm wiederherzustellen.
Nach der Verarbeitung in Block 220 oder 230 fahrt
die Verarbeitung bei Block 240 fort, der „Nibbles
auf standardisierte Themen/Gattungen abbilden" erklärt. Hier werden die Nibbles
auf Gattungen in der standardisierten Gattungszuweisungsliste abgebildet,
z.B. nach Tabelle 2. Man beachte, dass der Empfänger aus der empfangenen Übertragung
ermitteln kann, ob er die Benutzernibbles oder Standard-Inhaltsnibbles auswerten
muss.
-
Die
Verwendung von Nibbles wie diskutiert, um Gattungen zu identifizieren
und abzubilden, ist nur eine mögliche
Implementierung. Andere Implementierungen sind angesichts der Lehren
hierin für
den Fachmann offensichtlich. Im Allgemeinen können irgendwelche Daten, die
die Gattung eines Programms identifizieren, ausgewertet und abgebildet
werden.
-
Während gezeigt
und beschrieben worden ist, was als bevorzugte Ausführungsform
der Erfindung angesehen wird, versteht es sich natürlich, dass
verschiedene Modifikationen und Änderungen
in Form oder Detail einfach vorgenommen werden könnten. Daher ist beabsichtigt,
dass die Erfindung nicht auf die exakten beschriebenen und dargestellten
Formen begrenzt ist, sondern derart auszulegen ist, dass alle Modifikationen abgedeckt
sind, die innerhalb des Rahmens der angehängten Ansprüche fallen können.