DE602004003949T2 - AUTOMATIC SAFETY SEPARATION PUSHING LOCK MECHANISM - Google Patents

AUTOMATIC SAFETY SEPARATION PUSHING LOCK MECHANISM Download PDF

Info

Publication number
DE602004003949T2
DE602004003949T2 DE602004003949T DE602004003949T DE602004003949T2 DE 602004003949 T2 DE602004003949 T2 DE 602004003949T2 DE 602004003949 T DE602004003949 T DE 602004003949T DE 602004003949 T DE602004003949 T DE 602004003949T DE 602004003949 T2 DE602004003949 T2 DE 602004003949T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lever
contact
axis
latch
locking mechanism
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE602004003949T
Other languages
German (de)
Other versions
DE602004003949D1 (en
Inventor
Christophe Antico
Alain Simond
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Publication of DE602004003949D1 publication Critical patent/DE602004003949D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE602004003949T2 publication Critical patent/DE602004003949T2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/50—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/52—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever
    • H01H71/526—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever the lever forming a toggle linkage with a second lever, the free end of which is directly and releasably engageable with a contact structure

Abstract

The mechanism has a spring mechanism (38) and a lever (8) with a stop surface. The surface and a coupling surface (22) define housing with walls forming a stop when a coupling lever (18) is in stable position. A coupling end of a hand-lever (3) is forced against the stop. The surface (22) is conformed such that at all points of the surface, a normal to the surface is oriented along a direction meeting a rotating axis of the lever (18).

Description

Die Erfindung betrifft das Gebiet der Sicherheit von elektrischen Anlagen.The The invention relates to the field of safety of electrical installations.

Sie betrifft insbesondere Sicherungsautomaten, die das automatische Öffnen eines Stromkreises erlauben, wenn diese nach Feststellen eines elektrischen Defekts ausgelöst werden.she in particular relates to automatic circuit breakers, the automatic opening of a Circuit allow, if this after detecting an electric Defect triggered become.

Derartige Sicherungsautomaten können zum Beispiel Leistungsschalter sein, die einen Stromkreis im Falle eines Kurschlusses zu öffnen vermögen, oder auch Fehlerstromschutzschalter, die einen Stromkreis im Falle eines Erdschlusses einer der Phasen zu öffnen vermögen.such Automatic circuit breakers can For example, be circuit breakers that have a circuit in the case to open a short-circuit assets, or also residual current circuit breaker, which is a circuit in case of a Ground fault of one of the phases to open.

Diese Sicherungsautomaten weisen allgemein einen Satz Metallkontakte auf, die zum Öffnen bzw. zum Schließen des Stromkreises bestimmt sind, sowie einen als Schließmechanismus bezeichneten Mechanismus zum Steuern des Kontaktsatzes.These Circuit breakers generally have a set of metal contacts, the opening or to close of the circuit are determined, as well as a closing mechanism designated mechanism for controlling the contact set.

Der Schließmechanismus stellt das manuelle Schließen und Öffnen des Stromkreises durch Bereitstellung eines Bedienungshebels außerhalb des Sicherungsautomaten zusätzlich zum automatischen Öffnen des Stromkreises nach Erkennen eines elektrischen Defekts sicher.Of the closing mechanism puts the manual closing and open of the circuit by providing an operating lever outside of the circuit breaker in addition for automatic opening of the circuit after detecting an electrical failure safely.

Das Dokument FR 2 628 262 beschreibt einen derartigen Schließmechanismus, bei dem das Halten der Kontakte in geschlossener Stellung des Stromkreises durch das Verklinken eines Teils durch eine Klinke sichergestellt ist. Im Falle eines elektrischen Defekts wird diese Verklinkung gelöst und der Mechanismus ausgelöst, was das Öffnen des Stromkreises bewirkt.The document FR 2 628 262 describes such a locking mechanism, in which the holding of the contacts in the closed position of the circuit is ensured by the latching of a part by a pawl. In the event of an electrical failure, this latch is released and the mechanism tripped, causing the circuit to open.

Bei diesem Schließmechanismus ist das Teil, das durch die Klinke zur Verklinkung bestimmt ist, auf einem anderen Teil drehbar gelagert, welches den Kontaktsatz steuert.at this locking mechanism is the part intended for latching by the latch, rotatably mounted on another part, which is the contact set controls.

Dieser Schließmechanismus, auch als "Drehverklinkungsmechanismus" bezeichnet, ist hinsichtlich seiner Funktionsweise beim Trennen eines Stromkreises bei den in dem genannten Dokument beschriebenen besonderen Anwendungen zufriedenstellend.This Closing mechanism, Also referred to as "Drehverklinkungsmechanismus" is in terms of its operation when disconnecting a circuit in the particular applications described in that document satisfactory.

Die Erfindung beabsichtigt jedoch, einen derartigen Schließmechanismus und ganz allgemein das Zusammenwirken der einzelnen beim Auslösen des Mechanismus mitwirkenden Teile zu verbessern.The Invention, however, intends such a locking mechanism and more generally, the interaction of the individual in triggering the Mechanism to improve with cooperating parts.

Sie schlägt hierzu einen Schließmechanismus mit Drehverklinkung für Sicherungsautomat vor, mit:

  • – einem Gestell;
  • – einem Gelenkbedienungshebel, der auf einer in Bezug auf das Gestell festen Achse schwenkbar montiert ist und ein Klinkenende aufweist, wobei der Bedienungshebel eine eingeklinkte und eine ausgeklinkte Stellung zulässt und durch eine Feder in seine ausgeklinkte Stellung gedrängt wird;
  • – einem Zwischenhebel, der um eine in Bezug auf das Gestell feste Achse schwenkbar montiert ist und mit dem Klinkenende des Gelenkbedienungshebels zusammenzuwirken vermag;
  • – einem Klinkenhebel, der um eine von dem Zwischenhebel getragenen Achse schwenkbar montiert ist und eine Klinkenfläche aufweist, die mit dem Klinkenende des Gelenkbedienungshebels zusammenzuwirken vermag;
  • – einer Mechanismusfeder, durch die der Klinkenhebel zum Schwenken um seine Achse in einer vorbestimmten Richtung gedrängt wird;
  • – einer Kontaktvorrichtung, die wenigstens einen festen Kontakt und wenigstens einen entsprechenden beweglichen Kontakt umfasst, wobei diese Vorrichtung eine erste Stellung zulässt, in welcher der feste Kontakt und der bewegliche Kontakt voneinander getrennt sind, und eine zweite Stellung, in welcher der feste Kontakt und der bewegliche Kontakt gegeneinander gehalten werden, wobei der Wechsel von der ersten in die zweite Stellung durch den Zwischenhebel gesteuert wird;
  • – Mitteln zum Halten des Klinkenhebels in einer stabilen Position, mit einer Stütze, gegen die der Klinkenhebel unter der Wirkung der Mechanismusfeder in Anlage zu kommen vermag;
  • – einem Stellorgan, das eine eingefahrene Stellung zulässt, in der es in Bezug auf die Haltemittel eingefahren ist, und eine ausgefahrene Stellung, in der es auf die Haltemittel einwirkt;
wobei der Mechanismus eine Kontaktstellung erlaubt, in welcher der Gelenkbedienungshebel in seiner eingeklinkten Stellung abgestützt ist, um das Klinkenende gegen einen Anschlag zu drängen, der gemeinsam von der Klinkenfläche des Klinkenhebels in dessen stabiler Position und dem Zwischenhebel gebildet wird, und somit den Zwischenhebel beansprucht, um die Kontaktvorrichtung in ihrer zweiten Stellung zu halten;
wobei der Mechanismus dadurch gekennzeichnet ist, dass der Zwischenhebel eine Anschlagfläche aufweist und, wenn sich der Klinkenhebel in seiner stabilen Position befindet, die Klinkenfläche und die Anschlagfläche eine Aufnahme mit konvergierenden Wänden begrenzen, die den Anschlag bilden, gegen den das Klinkenende des Gelenkbedienungshebels gedrückt wird, wobei die Klinkenfläche so ausgebildet ist, dass an jedem Punkt der Klinkenfläche die Normale an dieser Fläche in einer mit der Drehachse des Klinkenhebels zusammentreffenden Richtung ausgerichtet ist.She proposes a locking mechanism with rotary latch for automatic circuit breaker, with:
  • - a frame;
  • - A joint operating lever which is pivotally mounted on a fixed axis with respect to the frame and having a pawl end, wherein the operating lever allows a latched and a notched position and is urged by a spring in its notched position;
  • - An intermediate lever which is pivotally mounted about an axis fixed relative to the frame and is able to cooperate with the pawl end of the joint operating lever;
  • A pawl lever pivotally mounted about an axis carried by the intermediate lever and having a pawl surface engageable with the pawl end of the pawl operating lever;
  • - A mechanism spring by which the pawl lever is urged to pivot about its axis in a predetermined direction;
  • A contact device comprising at least one fixed contact and at least one corresponding movable contact, this device allowing a first position in which the fixed contact and the movable contact are separated from each other and a second position in which the fixed contact and the movable contacts are held against each other, wherein the change from the first to the second position is controlled by the intermediate lever;
  • - means for holding the ratchet lever in a stable position, with a support against which the pawl lever is able to come under the action of the mechanism spring in abutment;
  • - An actuator that allows a retracted position in which it is retracted with respect to the holding means, and an extended position in which it acts on the holding means;
wherein the mechanism allows a contact position in which the joint operating lever is supported in its latched position to urge the pawl end against a stop which is formed jointly by the pawl surface of the pawl lever in its stable position and the intermediate lever, and thus claims the intermediate lever, to hold the contact device in its second position;
the mechanism being characterized in that the intermediate lever has a stop surface and, when the ratchet lever is in its stable position, the pawl surface and the stop surface define a receptacle with converging walls forming the stop against which the pawl end of the joint operating lever is pressed wherein the pawl surface is formed such that, at each point of the pawl surface, the normal to that surface is aligned in a direction coincident with the axis of rotation of the pawl lever.

Befindet sich der Schließmechanismus in seiner Kontaktstellung, wird der Klinkenhebel einerseits durch die Haltemittel in einer stabilen Position gehalten, und andererseits durch das Klinkenende des Gelenkbedienungshebels beansprucht.is the locking mechanism in its contact position, the latch lever is on the one hand by holding the holding means in a stable position, and on the other hand claimed by the pawl end of the joint operating lever.

Die Richtung der Kraft, mit der das Klinkenende auf den Hebel wirkt, verläuft durch die Drehachse eben dieses Hebels und erlaubt es, jedes Drehmoment zu überwinden, das der Gelenkbedienungshebel auf den Klinkenhebel gegebenenfalls ausgeübt hat.The Direction of the force with which the pawl end acts on the lever, extends through the axis of rotation of this lever and allows any torque to overcome, that the joint operating lever has possibly exerted on the pawl lever.

Die Beanspruchung der Mechanismusfeder wird somit durch keine auf das Drehen des Hebels um seine Achse zielende Kraft ergänzt.The Stress of the mechanism spring is thus by no on the Rotate the lever to complement its axis of aiming force.

Es ist demnach zum Beispiel möglich, die Kraft, mit welcher der Bedienungshebel gegen den Anschlag gedrückt wird, zu verstärken und somit den Druck der Kontakte gegeneinander zu erhöhen, um die Leistungen beim Trennen oder Erwärmen zu steigern.It is therefore possible, for example, the force with which the control lever is pressed against the stop, to reinforce and thus increase the pressure of the contacts against each other to the Services when disconnecting or heating to increase.

Bis auf Reibungskräfte, die durch den Kontakt des Klinkenendes mit dem Anschlag erzeugt werden, hat diese Verstärkung der Kraft keinen Einfluss auf die Drehung des Auslösehebels. Die Mechanismusfeder ist dazu vorgesehen, diese Reibungskräfte zu überwinden und somit die Drehung des Klinkenhebens beim Auslösen des Mechanismus zu ermöglichen. Es ist demnach möglich, die gleichen Haltemittel zu verwenden, egal welcher Druck beim Kontakt ausgeübt werden soll.To on frictional forces, which are generated by the contact of the latch end with the stop, has this reinforcement the force does not affect the rotation of the release lever. The mechanism spring is intended to overcome these frictional forces and thus the rotation of the ratchet lifting when triggering the Mechanism to allow. It is therefore possible to use the same holding means, no matter what pressure during contact exercised shall be.

Derselbe Schließmechanismus ist daher für eine große Vielfalt von Schaltern verwendbar, egal wie viele Kontakte zu steuern sind, und egal um welchen Schaltertyp es sich handelt, der die für das Stellorgan verfügbare Energie bedingt.the same closing mechanism is therefore for one size Variety of switches usable, no matter how many contacts to control are, and no matter which type of switch, which for the actuator available Energy conditioned.

Bei vierpoligen Schaltern muss zum Beispiel nämlich eine Kraft auf den Anschlag ausgeübt werden, die größer ist als bei einpoligen oder zweipoligen Schaltern.at For example, four-pole switches must have a force on the stop exercised be bigger as with single-pole or double-pole switches.

Ebenso liefern zum Beispiel die sehr empfindlichen Fehlerstromschutzschalter im Falle eines elektrischen Defekts nur wenige Milliampere an das Stellorgan, während die Leistungsschalter mehrere Ampere liefern können.As well provide, for example, the very sensitive residual current circuit breaker in the case of an electrical defect, only a few milliamps to the actuator, while the circuit breakers can supply several amperes.

Die Verwendung eines gemeinsamen Mechanismus für eine große Vielfalt von Produkten erlaubt, vom Standpunkt des Herstellers aus betrachtet, eine Senkung der Fertigungskosten und durch Vereinfachung des Herstellungsverfahrens eine Verringerung des Risikos von Montagefehlern.The Using a common mechanism for a wide variety of products, From the point of view of the manufacturer, a reduction of Manufacturing costs and by simplifying the manufacturing process a reduction in the risk of assembly errors.

Zusammen mit derartigen Schaltern werden zudem häufig Hilfsmittel verwendet. Diese Hilfsmittel sind derart auf die Schalter gesteckt, dass sie mit diesen mechanisch verbunden sind, um das Auslösen des Schalters zu erfassen. Diese Hilfsmittel müssen natürlich für den Schließmechanismus des Schalters, an dem sie befestigt sind, geeignet sein. Die Erfindung ermöglicht somit ferner für eine große Vielfalt von Schaltern die Verwendung einer einzigen Reihe von Hilfsmitteln, die für diesen Schließmechanismus geeignet sind.Together With such switches also aids are often used. These tools are placed on the switches so that they mechanically connected to these to trigger the Switch to capture. Of course, these tools must be for the locking mechanism the switch to which they are attached, be suitable. The invention allows thus further for a big Variety of switches the use of a single set of tools, the for this locking mechanism suitable are.

Anzumerken ist, dass in dem Dokument EP 0 224 396 ein Schließmechanismus für einen Sicherungsautomat beschrieben ist, mit einem Zwischenhebel, der eine Anschlagfläche aufweist, und bei dem die Klinkenfläche und die Anschlagfläche eine Aufnahme mit konvergierenden Wänden begrenzen, die den Anschlag bilden, gegen den das Klinkenende des Gelenkbedienungshebels gedrückt wird, wenn sich der Klinkenhebel in seiner stabilen Position befindet.It should be noted that in the document EP 0 224 396 a locking mechanism for a circuit breaker is described, with an intermediate lever having a stop surface, and wherein the latch surface and the abutment surface bound a receptacle with converging walls, which form the stop against which the latch end of the joint operating lever is pressed when the latch lever in its stable position.

In dem in der EP 0 224 396 beschriebenen Mechanismus ist jedoch keine Mechanismusfeder vorhanden, die den Klinkenhebel dazu drängt, sich in einer vorbestimmten Richtung um seine Achse zu drehen; es existieren auch keine Mittel zum Halten des Klinkenhebels in einer stabilen Position.In the in the EP 0 224 396 however, no mechanism spring is provided to urge the pawl lever to rotate in a predetermined direction about its axis; There is also no means for holding the ratchet lever in a stable position.

Vorzugsweise ist die Klinkenfläche des Klinkenhebels aus einem Zylinderstück gebildet, das auf die Drehachse des Klinkenhebels zentriert ist.Preferably is the latch area of the ratchet lever formed from a cylindrical piece on the axis of rotation the ratchet lever is centered.

Die Resultierende der Kontaktkräfte auf einer derartigen Fläche verläuft, mathematisch ausgedrückt, durch die Drehachse und stellte eine Art dar, wie die vorstehend erläuterten Prinzipien ausgeführt werden können.The Resultants of contact forces on such a surface runs, in mathematical terms, through the axis of rotation, representing a species like the one above explained Principles are executed can.

Das Klinkenende des Gelenkbedienungshebels kann ebenfalls aus einem Zylinderstück gebildet sein, das auf eine zur Drehachse des Klinkenhebels parallele Achse zentriert ist.The Pawl end of the joint operating lever can also from a cylinder piece be formed, which is parallel to an axis of rotation of the ratchet lever Axis is centered.

Der auf diese Weise zustande kommende lineare Kontakt des Klinkenendes auf der Klinkenfläche trägt zum Überwinden störender Reibungserscheinungen bei.Of the in this way, coming linear contact of the latch end on the latch surface helps to overcome disturbing Frictional phenomena at.

Gemäß bevorzugter Merkmale der Erfindung:

  • – weist der Klinkenhebel eine erste Kontaktfläche und eine zweite Kontaktfläche auf, wobei Letztere durch die Mechanismusfeder beansprucht wird, um den Klinkenhebel um seine Achse zu drehen, und gegebenenfalls
  • – sind die erste Kontaktfläche und die zweite Kontaktfläche jeweils auf beiden Seiten der Drehachse des Klinkenhebels angeordnet, und weisen die Haltemittel eine Auflage auf, die an einem Ende der Stütze liegt und gegen die erste Kontaktfläche angeordnet ist, wenn sich der Mechanismus in seiner Kontaktposition befindet.
According to preferred features of the invention:
  • The latch lever has a first contact surface and a second contact surface, the latter being stressed by the mechanism spring in order to rotate the latch lever about its axis, and optionally
  • - The first contact surface and the second contact surface are respectively disposed on both sides of the axis of rotation of the ratchet lever, and the retaining means on a support, which at one end the support is located and disposed against the first contact surface when the mechanism is in its contact position.

Das Auslösen erfolgt, wenn das Stellorgan auf die Haltemittel einwirkt, um die Auflage von der ersten Kontaktfläche zu entfernen.The Trigger occurs when the actuator acts on the retaining means to the Edition of the first contact surface to remove.

In diesem Zusammenhang hängt die hierzu erforderliche Kraft unmittelbar und nahezu ausschließlich von der durch die Mechanismusfeder ausgeübten Kraft ab. Der durch die Feder ausgeübte Druck definiert die Entriegelungskraft in Bezug auf das Stellorgan.In depends on this relationship the force required for this purpose directly and almost exclusively from the force exerted by the mechanism spring. The one by the Spring applied pressure defines the unlocking force with respect to the actuator.

Diese Entriegelungskraft weist zudem bei den produzierten Mechanismen nur eine geringe Abweichung auf, da die Mechanismusfeder ausführungsbedingt eine geringe Toleranz haben kann, woraus eine größere Sicherheitsspanne resultiert.These Unlocking force also indicates the mechanisms produced only a slight deviation, since the mechanism spring due to the execution can have a low tolerance, resulting in a larger margin of safety results.

Der Mechanismus weist ferner vorzugsweise eine Vorspannfeder auf, die mit dem Klinkenhebel und mit der Stütze derart zusammenwirkt, dass die Stütze zu dem Klinkenhebel gedrückt wird.Of the Mechanism further preferably comprises a biasing spring, the interacts with the latch lever and with the support such that the support pressed to the latch lever becomes.

Diese Vorspannfeder erlaubt eine sichere Funktionsweise des Mechanismus, sofern die Stütze ständig darauf hinzielt, zum Halten des Klinkenhebels die erste Fläche zu erreichen.These Biasing spring allows a safe operation of the mechanism, provided the prop constantly on it aims to reach the first surface to hold the ratchet lever.

Aus Gründen der Betriebssicherheit und der Vereinfachung bei der Herstellung können die folgenden bevorzugten Merkmale unabhängig voneinander in Betracht gezogen werden:

  • – die Haltemittel umfassen einen Zusatzhebel, der um eine von dem Zwischenhebel getragenen Achse herum schwenkbar montiert ist, wobei der Zusatzhebel an einem seiner Enden die Stütze aufweist; und einen Auslösehebel, der um eine in Bezug auf das Gestell feste Achse schwenkbar montiert ist und mit dem Stellorgan sowie mit dem Zusatzhebel derart zusammenzuwirken vermag, dass die Stütze von der ersten Kontaktfläche entfernt wird, wenn das Stellorgan von seiner eingefahrenen Stellung in eine ausgefahrene Stellung wechselt;
  • – die Mechanismusfeder ist eine Torsionsfeder mit einer zylinderförmigen Spiralwicklung sowie zwei vorstehenden Armen, wobei die zylinderförmige Spiralwicklung auf die Drehachse des Zwischenhebels zentriert ist, während einer der Arme an der zweiten Kontaktfläche zur Anlage kommt und der andere Arm an einer in Bezug auf das Gestell festen Haltestange zur Anlage kommt, wenn sich der Mechanismus in seiner Kontaktstellung befindet;
  • – der Zusatzhebel umfasst auf beiden Seiten seiner Drehachse verteilt die Stütze und einen Arm, der ein kreisbogenförmiges Endstück aufweist, das mit dem Auslösehebel zusammenzuwirken vermag;
  • – der Auslösehebel umfasst zwei Arme, die miteinander einen Winkel bilden und in der Drehachse des Auslösehebels zusammentreffen, wobei der erste Arm ein gegenüber dem Stellorgan angeordnetes Stück und der zweite Arm ein rundes Teil aufweist, das dazu bestimmt ist, mit dem Zusatzhebel zusammenzuwirken;
  • – die Haltemittel weisen einen Rückstellfinger auf, der durch die Mechanismusfeder beansprucht zu werden vermag, wenn sich der Mechanismus außerhalb seiner Kontaktstellung befindet, wobei es der Rückstellfinger der Mechanismusfeder ermöglicht, das Stellorgan von seiner ausgefahrenen Stellung in seine eingefahrene Stellung wechseln zu lassen;
  • – der Auslösehebel weist einen Rückstellfinger auf, der am Ende des ersten Arms jenseits des dem Stellorgan gegenüberliegenden Teils angeordnet ist und durch die Mechanismusfeder beansprucht zu werden vermag, wenn sich der Mechanismus außerhalb seiner Kontaktstellung befindet, wobei es der Rückstellfinger der Mechanismusfeder ermöglicht, den ersten Arm wieder gegen das Stellorgan zu bringen, um dieses in die eingefahrene Stellung zu bringen;
  • – der Mechanismus umfasst ferner eine Rückstellfeder, welche die Haltemittel zu beanspruchen vermag, wenn sich der Mechanismus außerhalb seiner Kontaktstellung befindet, wobei es die Rückstellfeder erlaubt, das Stellorgan von seiner ausgefahrenen in seine eingefahrene Stellung zu bringen;
  • – der Mechanismus umfasst ferner eine Rückstellfeder, die den Auslösehebel zu beanspruchen vermag, wenn sich der Mechanismus außerhalb seiner Kontaktstellung befindet, wobei es die Rückstellfeder ermöglicht, den ersten Arm wieder gegen das Stellorgan zu bringen, um dieses in die eingefahrene Stellung zu bringen;
  • – der Zwischenhebel weist eine Rampe auf, die das Klinkenende des Gelenkbedienungshebels aufzunehmen vermag, wobei die Anschlagfläche eingangs der Rampe angeordnet ist;
  • – der Mechanismus umfasst ferner einen Arretierstift, der mit dem Zwischenhebel verbunden ist und die Winkelamplitude der Schwenkbewegung des Klinkenhebels in Bezug auf den Zwischenhebel zu begrenzen vermag;
  • – der Gelenkbedienungshebel weist einen Handhebel auf, der dazu bestimmt ist, aus dem Gehäuse des Sicherungsautomaten vorzustehen, um von außen bedient zu werden, sowie einen Schwingarm, der durch ein Gelenk mit dem Handhebel verbunden ist und an seinem dem Gelenk entgegengesetzt angeordneten Ende das Klinkenende aufweist;
  • – der bewegliche Kontakt weist eine Halterung auf, die auf einer in Bezug auf das Gestell festen Achse montiert ist, und umfasst der Mechanismus ferner einen Schwingarm, der den Zwischenhebel mit dem beweglichen Kontakt verbindet, um die Bedienung der Kontaktvorrichtung durch den Zwischenhebel zu ermöglichen;
  • – das Stellorgan ist ein elektromechanischer Zylinder.
For reasons of operational safety and ease of manufacture, the following preferred features may be considered independently:
  • - The holding means comprise an additional lever which is pivotally mounted about an axis supported by the intermediate lever, wherein the auxiliary lever has the support at one of its ends; and a trip lever pivotally mounted about an axis fixed relative to the frame and adapted to cooperate with the actuator and the auxiliary lever to remove the post from the first contact surface when the actuator moves from its retracted position to an extended position switches;
  • - The mechanism spring is a torsion spring with a cylindrical spiral winding and two projecting arms, wherein the cylindrical spiral winding is centered on the axis of rotation of the intermediate lever, while one of the arms comes to rest on the second contact surface and the other arm at a fixed with respect to the frame Handrail comes to rest when the mechanism is in its contact position;
  • - The additional lever comprises distributed on both sides of its axis of rotation, the support and an arm having a circular arc-shaped end piece which is able to cooperate with the release lever;
  • - The release lever comprises two arms which form an angle with each other and meet in the axis of rotation of the trigger lever, wherein the first arm disposed opposite the actuator piece and the second arm has a round part which is intended to cooperate with the additional lever;
  • - The holding means comprise a return finger which can be claimed by the mechanism spring when the mechanism is out of its contact position, wherein the return spring of the mechanism spring allows to change the actuator from its extended position to its retracted position;
  • - The release lever has a return finger, which is located at the end of the first arm beyond the actuator opposite part and can be claimed by the mechanism spring, when the mechanism is out of its contact position, wherein the return spring of the mechanism spring allows the first Bring the arm back against the actuator to bring it into the retracted position;
  • - The mechanism further comprises a return spring, which is able to claim the holding means when the mechanism is out of its contact position, wherein the return spring allows to bring the actuator from its extended to its retracted position;
  • - The mechanism further comprises a return spring, which is able to claim the release lever when the mechanism is out of its contact position, wherein the return spring allows to bring the first arm back against the actuator to bring it to the retracted position;
  • - The intermediate lever has a ramp which is capable of receiving the pawl end of the joint operating lever, wherein the stop surface is arranged at the beginning of the ramp;
  • - The mechanism further comprises a locking pin which is connected to the intermediate lever and is capable of limiting the angular amplitude of the pivotal movement of the ratchet lever with respect to the intermediate lever;
  • - The joint operating lever has a hand lever which is intended to protrude from the housing of the circuit breaker to be operated from the outside, and a swing arm, which is connected by a hinge to the hand lever and at its opposite end of the joint, the pawl end having;
  • - The movable contact has a holder which is fixed on a relative to the frame Axis is mounted, and the mechanism further comprises a swing arm which connects the intermediate lever with the movable contact to allow the operation of the contact device by the intermediate lever;
  • - The actuator is an electromechanical cylinder.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen anhand der Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels erläutert, das rein informativen Charakter hat und in keiner Weise einschränkend ist. Die Zeichnungen zeigen in:The The invention will be described below with reference to the accompanying drawings explained with reference to the description of a preferred embodiment, the is purely informative and in no way limiting. The drawings show in:

1 ein kinematisches Schema, in dem die einzelnen Teile eines erfindungsgemäßen Schließmechanismus dargestellt sind, sowie die Art des Zusammenwirkens zwischen diesen Teilen, wobei sich der Mechanismus in seiner Kontaktstellung befindet; 1 a kinematic diagram showing the individual parts of a locking mechanism according to the invention, and the nature of the interaction between these parts, wherein the mechanism is in its contact position;

2 eine ähnliche Ansicht wie 1, wobei sich der Mechanismus unmittelbar nach Betätigung des Stellorgans in einer ausgeklinkten Stellung befindet; 2 a similar view as 1 , wherein the mechanism is in a notched position immediately after actuation of the actuator;

3 eine ähnliche Ansicht wie 1, wobei sich der Mechanismus in einer Stellung befindet, in welcher der Mechanismus im chronologischen Anschluss an die Position in 2 das Stellorgan zurückgestellt hat und zum Wechseln in seine Kontaktstellung bereit ist, wenn der Bediener den Hebel betätigt; 3 a similar view as 1 , wherein the mechanism is in a position in which the mechanism in chronological connection to the position in 2 has reset the actuator and is ready to change to its contact position when the operator operates the lever;

4 eine vergrößerte Darstellung des in 1 mit XIII gekennzeichneten Ausschnitts, in der die Richtung der auftretenden Kräfte schematisch wiedergegeben ist; 4 an enlarged view of the in 1 XIII marked section in which the direction of the forces occurring is shown schematically;

5 eine Schnittansicht eines Schließmechanismus gemäß der Ausführungsform aus 1 bis 4, wobei sich der Mechanismus in einer Stellung befindet, die der aus 1 entspricht; 5 a sectional view of a locking mechanism according to the embodiment of 1 to 4 , The mechanism is in a position that the 1 corresponds;

6 eine Ansicht des Mechanismus aus 5, wobei der Mechanismus soeben ausgeklinkt wurde; 6 a view of the mechanism 5 with the mechanism just released;

7 eine Ansicht des Mechanismus aus 5, wobei sich der Mechanismus in einer Stellung befindet, in welcher die Kontakte im chronologischen Anschluss an die Position in 6 voneinander getrennt sind, wobei diese Stellung ebenfalls der in 2 dargestellten entspricht; 7 a view of the mechanism 5 , wherein the mechanism is in a position in which the contacts in chronological connection to the position in 6 are separated from each other, this position also in 2 represented corresponds;

8 eine Darstellung des Mechanismus aus 5, wobei sich der Mechanismus in einer Stellung befindet, in welcher der Gelenkbedienungshebel im chronologischen Anschluss an die Position in 7 in seine ausgeklinkte Stellung zurückgekehrt ist, wobei diese Stellung ebenfalls der in 3 dargestellten entspricht; 8th a representation of the mechanism 5 , wherein the mechanism is in a position in which the joint operating lever in chronological connection to the position in 7 has returned to its notched position, this position is also the in 3 represented corresponds;

9 eine perspektivische Darstellung eines Schließmechanismus gemäß einer Ausführungsvariante der Erfindung, in welcher der Mechanismus eine spezielle Feder zum Zurückstellen des Stellorgans umfasst, wobei 9 von der Seite aus betrachtet wird, von der diese Rückstellfeder sichtbar ist; 9 a perspective view of a locking mechanism according to an embodiment of the invention, in which the mechanism comprises a special spring for returning the actuator, wherein 9 viewed from the side from which this return spring is visible;

10 bis 13 entsprechen 5 bis 8, im Fall der Ausführungsvariante aus 9. 10 to 13 correspond 5 to 8th , in the case of the embodiment variant 9 ,

1 bis 4 sind schematische Ansichten, welche die Funktionsprinzipien des Schließmechanismus erläutern sollen. 1 to 4 are schematic views which are intended to explain the operating principles of the locking mechanism.

5 bis 8 zeigen einen tatsächlichen Schließmechanismus im Schnitt, der einer praktischen Ausführung entsprechend den in 1 bis 4 dargestellten Schemata entspricht. 5 to 8th show an actual closing mechanism in section, the practical embodiment according to the in 1 to 4 corresponds to illustrated schemes.

9 bis 13 zeigen schließlich einen tatsächlichen Schließmechanismus, welcher der oben genannten Ausführungsvariante entspricht. 9 to 13 Finally, show an actual closing mechanism, which corresponds to the above embodiment.

Hinsichtlich der Funktionsweise des Mechanismus wird sowohl auf 1 bis 4 als auch gleichzeitig auf 5 bis 8 Bezug genommen, wobei gleiche Teile mit denselben Bezugszeichen gekennzeichnet sind.Regarding the functioning of the mechanism is both on 1 to 4 as well as at the same time 5 to 8th Reference is made, wherein like parts are identified by the same reference numerals.

Der in den Figuren gezeigte Mechanismus ist zum Einbau in ein nicht dargestelltes Gehäuse bestimmt.Of the The mechanism shown in the figures is not for installation in a illustrated housing certainly.

Er umfasst ein Paar Kontakte 1, 2, von denen einer 1 fest und der andere 2 beweglich ist. Jeder dieser Kontakte 1, 2 ist dazu bestimmt, an den (nicht dargestellten) Stromkreis, der geschützt werden soll, angeschlossen zu sein, wobei der Stromkreis durch Herstellung ihres Kontaktes geschlossen und durch Trennung dagegen geöffnet wird.He includes a couple of contacts 1 . 2 of which one 1 firm and the other 2 is mobile. Each of these contacts 1 . 2 is intended to be connected to the circuit (not shown) to be protected, the circuit being closed by making its contact and being opened by disconnecting it.

In diesem Fall sind nur zwei Kontakte 1, 2 im Profil dargestellt, selbstverständlich könnten aber auch weitere Kontaktpaare in einer Reihe mit dem beschriebenen Paar angeordnet sein, falls die Trennung unterschiedlicher Stromkreise oder verschiedener Phasen ein und desselben Kreises gesteuert werden sollen.In this case, there are only two contacts 1 . 2 shown in profile, but of course could also be arranged more pairs of contacts in a row with the pair described, if the separation of different circuits or different phases of one and the same circuit to be controlled.

Eine Öffnungsfeder 34 wirkt ferner auf die Kontakte 1, 2 ein, um diese voneinander zu entfernen (in 1 bis 3 schematisch mit einem Drehmomentpfeil wiedergegeben).An opening spring 34 also affects the contacts 1 . 2 to remove them from each other (in 1 to 3 schematically reproduced with a torque arrow).

Die Steuerung der Kontakte 1, 2 erfolgt durch den Schließmechanismus.The control of the contacts 1 . 2 done by the locking mechanism.

Dieser umfasst einen Gelenkbedienungshebel 3, der von einem Handhebel 4 gebildet ist, welcher auf einer bezüglich des Gehäuses festen Achse 5 drehbar gelagert ist, wobei hier dem Gehäuse die Funktion eines Gestells zukommt, das die einzelnen Teile des Mechanismus trägt. Der Gelenkbedienungshebel 3 umfasst auch einen Schwingarm 6, der durch eine Drehverbindung mit dem Handhebel 4 solchermaßen verbunden ist, dass dessen Drehung die Verlagerung des Schwingarms 6 bewirkt. Dieser weist ein Klinkenende 7 auf, das in den schematischen Darstellungen in 1 bis 4 durch einen Kreis wiedergegeben und durch einen Zylinder ausgeführt ist, der sich in 5 bis 8 senkrecht zur Ebene der Zeichnung erstreckt.This includes a joint operating lever 3 from a hand lever 4 is formed, which on a fixed axis relative to the housing 5 is rotatably mounted, in which case the housing plays the role of a frame that carries the individual parts of the mechanism. The joint control lever 3 also includes a swing arm 6 by a pivotal connection with the hand lever 4 is connected in such a way that its rotation, the displacement of the swing arm 6 causes. This has a latch end 7 in the schematic representations in 1 to 4 represented by a circle and executed by a cylinder which is in 5 to 8th extends perpendicular to the plane of the drawing.

Durch seine Beweglichkeit ist es dem Gelenkbedienungshebel 3 möglich, zwei Endstellungen einzunehmen: eine eingeklinkte Stellung (1 bis 5) und eine ausgeklinkte Stellung (3 und 8), wobei die beiden Stellungen eine Winkelamplitude von etwa 90° für den Handhebel 4 begrenzen. Eine Feder 13 (in 1 bis 3 durch einen Drehmomentpfeil dargestellt) drängt den Bedienungshebel 3 in seine ausgeklinkte Stellung.Due to its mobility, it is the joint operating lever 3 possible to adopt two end positions: a latched position ( 1 to 5 ) and a notched position ( 3 and 8th ), wherein the two positions an angle amplitude of about 90 ° for the hand lever 4 limit. A feather 13 (in 1 to 3 represented by a torque arrow) urges the operating lever 3 in his notched position.

Der Mechanismus weist ferner einen Zwischenhebel 8 auf, der mit dem beweglichen Kontakt 2 über einen Schwingarm 9 indirekt in Eingriff steht, der an eine Halterung 10 angelenkt ist, die den beweglichen Kontakt trägt, wobei die Halterung 10 um eine in Bezug auf das Gehäuse feste Achse 11 drehbar gelagert ist.The mechanism further includes an intermediate lever 8th on that with the moving contact 2 via a swing arm 9 indirectly engaged with a bracket 10 is articulated, which carries the movable contact, wherein the holder 10 around a fixed axis with respect to the housing 11 is rotatably mounted.

Der Zwischenhebel 8 ist um eine in Bezug auf das Gehäuse feste Achse 12 drehbar gelagert und solchermaßen angeordnet, dass durch das Schwenken des Hebels 8 in der einen Richtung der bewegliche Kontakt 2 gegen den festen Kontakt 1 geführt wird bzw. in der anderen Richtung der bewegliche Kontakt 2 von dem festen Kontakt 1 entfernt wird.The intermediate lever 8th is an axis fixed relative to the housing 12 rotatably mounted and arranged such that by pivoting the lever 8th in one direction the moving contact 2 against the firm contact 1 is guided or in the other direction of the movable contact 2 from the firm contact 1 Will get removed.

Der Zwischenhebel 8 weist ferner eine Rampe 14 auf, die an seinem dem Schwingarm 9 entgegengesetzten Ende angeordnet ist, wobei diese Rampe 14 die Aufnahme und die Führung des Klinkenendes 7 des Schwingarms 6 ermöglicht.The intermediate lever 8th also has a ramp 14 on, at his the swinging arm 9 opposite end is arranged, this ramp 14 the recording and the guidance of the end of the pawl 7 the swing arm 6 allows.

Am Eingang der Rampe 14 weist der Zwischenhebel 8 eine Aufnahme auf, die von einer Anschlagfläche 15 und einer Seitenwand 16 gebildet ist, wobei die Aufnahme das Klinkenende 7 zum Teil aufnehmen kann.At the entrance of the ramp 14 has the intermediate lever 8th a shot taken from a stop surface 15 and a side wall 16 is formed, wherein the recording the pawl end 7 can partially absorb.

Der Zwischenhebel 8 trägt in der Nähe der Rampe 14 eine Achse 17, auf der ein Klinkenhebel 18 drehbar gelagert ist. Dieser weist eine erste Kontaktfläche 19 und eine zweite Kontaktfläche 20 auf, die auf beiden Seiten der Achse 17 angeordnet sind, sowie eine Zacke 21 mit einer Klinkenfläche 22. Die Klinkenfläche 22 ist ein Zylinderstück, dessen Achse mit der Drehachse 17 des Klinkenhebels 18 zusammenfällt.The intermediate lever 8th carries near the ramp 14 an axis 17 on which a latch lever 18 is rotatably mounted. This has a first contact surface 19 and a second contact surface 20 on, on both sides of the axle 17 are arranged, as well as a jag 21 with a latch surface 22 , The latch surface 22 is a cylindrical piece whose axis is aligned with the axis of rotation 17 of the ratchet lever 18 coincides.

Eine Mechanismusfeder, in diesem Falle eine Torsionsfeder 38, ist um die Achse 12 des Zwischenhebels 8 angeordnet und übt zwischen einer fest mit dem Gehäuse verbundenen Haltestange 23 und der zweiten Kontaktfläche 20 eine Torsionskraft aus, wenn sich der Mechanismus in der in 1 und 5 dargestellten Stellung befindet.A mechanism spring, in this case a torsion spring 38 , is around the axis 12 of the intermediate lever 8th arranged and exercises between a fixedly connected to the housing support rod 23 and the second contact surface 20 a torsional force when the mechanism in the in 1 and 5 position shown.

Ein mit dem Zwischenhebel 8 verbundener Arretierstift 24 ist vorgesehen, um bezüglich des Zwischenhebels 8 den Winkelversatz des Klinkenhebels 18 zu begrenzen.One with the intermediate lever 8th connected locking pin 24 is intended to be with respect to the intermediate lever 8th the angular offset of the ratchet lever 18 to limit.

Der Zwischenhebel 8 trägt schließlich noch eine Achse 25, auf der ein Zusatzhebel 26 drehbar gelagert ist, der einen ersten Arm umfasst, welcher eine Stütze 27 bildet und eine Auflagespitze 28 trägt, die zum Zusammenwirken mit der ersten Kontaktfläche 19 des Klinkenhebels 18 bestimmt ist. Ferner ist eine Vorspannfeder 35 vorgesehen, um die Auflagespitze 28 zu der ersten Kontaktfläche 19 zu drängen.The intermediate lever 8th finally carries another axle 25 on which an additional lever 26 is rotatably mounted, which comprises a first arm, which is a support 27 forms and a support tip 28 contributes to the interaction with the first contact surface 19 of the ratchet lever 18 is determined. Further, a biasing spring 35 provided to the support tip 28 to the first contact surface 19 to urge.

Der Zusatzhebel 26 weist ferner einen zweiten Arm 29 auf, der zum Zusammenwirken mit einem Auslösehebel 30 bestimmt ist.The additional lever 26 also has a second arm 29 on, to interact with a trigger 30 is determined.

Der erste Arm 27 und der zweite Arm 29 sind auf beiden Seiten der Achse 25 des Zusatzhebels 26 angeordnet.The first arm 27 and the second arm 29 are on both sides of the axis 25 the additional lever 26 arranged.

Der Auslösehebel 30 ist um eine in Bezug auf das Gehäuse feste Achse 31 drehbar gelagert und weist einen ersten Arm 32 und einen zweiten Arm 33 auf, die in diesem Fall einen Winkel von etwa 90° bilden, wobei der zweite Arm eine runde Kante hat, um mit dem zweiten Arm 29 des Zusatzhebels 26 zusammenwirken zu können.The release lever 30 is an axis fixed relative to the housing 31 rotatably mounted and has a first arm 32 and a second arm 33 which form an angle of about 90 ° in this case, with the second arm having a rounded edge to engage with the second arm 29 the additional lever 26 to be able to work together.

Der Auslösehebel 30 kann durch einen in Bezug auf das Gehäuse festen elektromechanischen Zylinder 36 in Bewegung versetzt werden, der eine eingefahrene Stellung (1 und 5) und eine ausgefahrene Stellung (2 und 6) zulässt, wobei der Wechsel von der eingefahrenen in die ausgefahrene Stellung dadurch erfolgt, dass beim Erkennen des elektrischen Defekts, wodurch das Auslösen des Mechanismus bewirkt werden soll, der Zylinder 36 elektrisch versorgt wird.The release lever 30 can be fixed by an electromechanical cylinder with respect to the housing 36 be set in motion, a retracted position ( 1 and 5 ) and an extended position ( 2 and 6 ), wherein the change from the retracted position to the extended position is effected by the fact that, upon detection of the electrical defect, whereby the triggering of the mechanism is to be effected, the cylinder 36 is supplied electrically.

Der Zusatzhebel 26 und der Auslösehebel 30 bilden Haltemittel, die durch den Zylinder 36 auf diese Weise in Bewegung versetzt werden können.The additional lever 26 and the release lever 30 Form holding means passing through the cylinder 36 can be set in motion in this way.

Die Stange des Zylinders 36 wirkt auf den ersten Arm 32 des Auslösehebels 30. Auf diesem ersten Arm 32 ist jenseits des zum Kontakt mit der Stange des Zylinders 36 bestimmten Abschnitts ein Rückstellfinger 37 vorgesehen, der sich senkrecht zur Ebene der Zeichnungen erstreckt und zum Zusammenwirken mit der Mechanismusfeder 38 bestimmt ist.The rod of the cylinder 36 acts on the first arm 32 the release lever 30 , On this first arm 32 is beyond the contact with the Rod of the cylinder 36 certain section a return finger 37 provided which extends perpendicular to the plane of the drawings and for cooperation with the mechanism spring 38 is determined.

Befindet sich der Mechanismus in der in 1 und 5 dargestellten Stellung, übt nämlich die Feder 38 zwischen der Haltestange 23 und der zweiten Kontaktfläche 20 des Klinkenhebels 18 eine Winkelabstandskraft aus.The mechanism is in the in 1 and 5 shown position, namely exercises the spring 38 between the handrail 23 and the second contact surface 20 of the ratchet lever 18 an angular distance force.

Befindet sich der Mechanismus in der in 2 und 7 dargestellten Stellung, übt die Feder 38 dieses Mal hingegen eine Kraft zwischen der Haltestange 23 und dem Rückstellfinger 27 aus, sofern der Rückstellfinger in dieser Position diesseits der Stelle liegt, an der sich die zweite Kontaktfläche 20 befindet.The mechanism is in the in 2 and 7 position shown, exercises the spring 38 This time, however, a force between the support rod 23 and the return finger 27 provided that the return finger in this position lies on the side of the point at which the second contact surface 20 located.

Der eben beschriebene Mechanismus funktioniert in der nachstehend beschriebenen Weise.Of the The mechanism just described functions as described below Wise.

Der Mechanismus, wie in 1 und 5 dargestellt, befindet sich in der Kontaktstellung. Um ihn allgemein von einer ausgeklinkten Stellung, wie in 3 und 8 dargestellt, in diese Position zu bringen, muss der Mechanismus eingeklinkt werden, indem der Handhebel 4 (der als einziges Teil des Mechanismus aus dem Gehäuse übersteht) so betätigt wird, dass er von seiner ausgeklinkten in seine eingeklinkte Stellung wechselt.The mechanism, as in 1 and 5 shown, is in the contact position. To him generally from a notched position, as in 3 and 8th shown, to bring into this position, the mechanism must be latched by the hand lever 4 (which as the only part of the mechanism protrudes from the housing) is operated so that it changes from its notched to its latched position.

Die Drehung des Handhebels 4 bewirkt, dass der Schwingarm 6 sein Klinkenende 7 gegen einen Anschlag 39 anordnet, der durch die Konvergenz zwischen der Anschlagfläche 15 und der Klinkenfläche 22 gebildet ist.The rotation of the hand lever 4 causes the swing arm 6 his end of the paw 7 against a stop 39 ordered by the convergence between the stop surface 15 and the latch surface 22 is formed.

Das Klinkenende 7 gleitet demnach, je nach Drehung des Handhebels 4, soweit in den durch den Anschlag 39 gebildeten Trichter, bis es eine Stellung erreicht, in der es sowohl mit der Anschlagfläche 15 als auch der Klinkenfläche 22 ungehindert in Kontakt ist. Ab diesem Moment bewirkt das Weiterdrehen des Handhebels 4 das Schwenken des Zwischenhebels 8 und folglich die Annäherung der Kontakte 1, 2.The latch end 7 accordingly slides, depending on the rotation of the hand lever 4 as far as in by the stop 39 formed funnel until it reaches a position in which it is both with the stop surface 15 as well as the latch surface 22 unhindered in contact. From this moment causes the further rotation of the hand lever 4 the pivoting of the intermediate lever 8th and hence the approach of the contacts 1 . 2 ,

Gleichzeitig wird der Zusatzhebel 26 durch die Vorspannfeder 35 beansprucht, um mit der ersten Kontaktfläche 19 des Klinkenhebels 18 in Kontakt zu kommen.At the same time the additional lever 26 through the biasing spring 35 claimed to be with the first contact surface 19 of the ratchet lever 18 to get in touch.

Durch das Schwenken des Zwischenhebels 8 und somit der zweiten Kontaktfläche 20 des Klinkenhebels 18 kommt diese mit der Mechanismusfeder 38 in Kontakt und gibt je nach erfolgter Drehung den Rückstellfinger 37 aus der Beanspruchung der Feder 38 frei.By pivoting the intermediate lever 8th and thus the second contact surface 20 of the ratchet lever 18 this comes with the mechanism spring 38 in contact and gives depending on the rotation of the return finger 37 from the stress of the spring 38 free.

Die Mechanismusfeder 38 wird demnach soweit beansprucht, bis der Mechanismus die stabile Kontaktstellung aus 1 und 5 erreicht hat, in denen der Schwingarm 9 abgestützt ist.The mechanism spring 38 is therefore claimed until the mechanism until the stable contact position 1 and 5 has reached, in which the swing arm 9 is supported.

In dieser Position sind die durch das Klinkenende 7 auf den Anschlag 39 wirkenden Kräfte näher in 4 dargestellt.In this position are the through the latch end 7 on the stop 39 acting forces closer in 4 shown.

Eine erste Teilkraft F1 greift an der Klinkenfläche 22 an und eine zweite Teilkraft F2 an der Anschlagfläche 15.A first partial force F 1 engages the pawl surface 22 and a second partial force F 2 on the stop surface 15 ,

Egal welchen Gleichgewichtszustand das Klinkenende bei seinem Eindrücken in den Anschlag 39 erreicht hat, es kann nur eine Teilkraft F1 in einer durch die Achse 17 des Klinkenhebels 18 verlaufenden Richtung aufgrund der runden Form, die auf diese Achse 17 der Klinkenfläche 32 zentriert ist, übertragen. Die anderen Kräfterichtungen werden durch die Teilkraft F2 übertragen.No matter which state of balance the end of the pawl when pressed into the stop 39 has reached, it can only a partial force F 1 in a through the axis 17 of the ratchet lever 18 extending direction due to the circular shape that points to this axis 17 the latch surface 32 centered, transmitted. The other forces are transmitted by the partial force F 2 .

Das Klinkenende 27 übt somit kein Drehmoment aus, das auf das Drehen des Klinkenhebels hinzielt, einzig auf die Achse 17 selbst wirkt eine Kraft.The latch end 27 thus exerts no torque, which aims at turning the ratchet lever, only on the axis 17 even a force acts.

Tritt ein elektrischer Defekt auf, bewegt sich der Zylinder 36 in die ausgefahrene Stellung (siehe 6), wobei er das Schwenken des Auslösehebels 30 bewirkt und somit das Schwenken des Zusatzhebels 26.If an electrical defect occurs, the cylinder moves 36 in the extended position (see 6 ), where he is pivoting the release lever 30 causes and thus the pivoting of the additional lever 26 ,

Dies führt unter der Einwirkung der Mechanismusfeder 38 dazu, dass die Zacke 21 vom Eingang der Rampe 14 entfernt wird, und es dem Zwischenhebel 8 möglich ist, sich unter der Einwirkung der Öffnungsfeder 34 zu drehen, egal in welcher Position sich der Handhebel 4 befindet, da das Klinkenende sich nunmehr in der Rampe 14 positionieren kann (siehe 2 und 7). Die Kontakte 1, 2 sind somit voneinander getrennt und der Stromkreis ist geöffnet.This results under the action of the mechanism spring 38 to that the jag 21 from the entrance of the ramp 14 is removed, and it the intermediate lever 8th is possible, under the action of the opening spring 34 to turn, no matter in which position the hand lever 4 is located because the latch end is now in the ramp 14 can position (see 2 and 7 ). The contacts 1 . 2 are thus separated from each other and the circuit is open.

In der nächsten Phase wirkt die Mechanismusfeder 38 auf den Rückstellfinger 37 ein, um den Zylinder 36 in seine eingefahrene Position zurückzubringen, und die Feder 13 drängt den Bedienungshebel 3 in seine ausgeklinkte Stellung, wobei das Klinkenende 7 zum Verlassen der Rampe 14 veranlasst wird, um sich am Eingang des Anschlags 39 bereit für ein erneutes Einklinken zu positionieren (3 und 8).In the next phase, the mechanism spring acts 38 on the return finger 37 one to the cylinder 36 to return to its retracted position, and the spring 13 urges the control lever 3 in its unlatched position, the latch end 7 to leave the ramp 14 is arranged to be at the entrance of the stop 39 ready to reposition ( 3 and 8th ).

9 bis 13 zeigen eine Variante des beschriebenen Schließmechanismus. 9 to 13 show a variant of the locking mechanism described.

Der Mechanismus gemäß dieser Variante gleicht in allen Punkten dem vorstehend beschriebenen, mit Ausnahme des Zurückstellens des Zylinders 36, das nicht durch die auf den Rückstellfinger 37 wirkende Mechanismusfeder 38 erfolgt, sondern durch eine spezielle Rückstellfeder 40. Diese in 9 erkennbare Feder, in welcher der Mechanismus von der anderen Seite dargestellt ist, bewirkt eine Winkelbewegung, mit der das Ende des zweiten Arms 33 des Auslösehebels 30 und der Zwischenhebel 8 voneinander entfernt werden.The mechanism according to this variant is similar in all respects to that described above, except for the resetting of the cylinder 36 that is not due to the return finger 37 we kende mechanism spring 38 takes place, but by a special return spring 40 , This in 9 recognizable spring, in which the mechanism is shown from the other side, causes an angular movement, with which the end of the second arm 33 the release lever 30 and the intermediate lever 8th be removed from each other.

Ferner ist eine Anschlagbacke 41 zum Begrenzen des Wegs der Mechanismusfeder 38 vorgesehen.Furthermore, a stop jaw 41 for limiting the path of the mechanism spring 38 intended.

Eine andere nicht dargestellte Variante betrifft das Auslösen, das durch ein Hilfsmittel außerhalb des Mechanismus erfolgt und auf den Zusatzhebel 26 direkt drehend wirkt. Der Zylinder 36 und der Auslösehebel 30 können somit weggelassen werden.Another variant, not shown, relates to the release, which is done by an aid outside the mechanism and the additional lever 26 directly rotating. The cylinder 36 and the release lever 30 can thus be omitted.

Claims (19)

Schließmechanismus mit Drehverklinkung für Sicherungsautomat, mit: – einem Gestell; – einem Gelenkbedienungshebel (3), der auf einer in Bezug auf das Gestell festen Achse schwenkbar montiert ist und ein Klinkenende (7) aufweist, wobei der Bedienungshebel (3) eine eingeklinkte und eine ausgeklinkte Stellung zulässt und durch eine Feder (13) in seine ausgeklinkte Stellung gedrängt wird; – einem Zwischenhebel (8), der um eine in Bezug auf das Gestell feste Achse (12) schwenkbar montiert ist und mit dem Klinkenende (7) des Gelenkbedienungshebels (3) zusammenzuwirken vermag; – einem Klinkenhebel (18), der um eine von dem Zwischenhebel (8) getragenen Achse (17) schwenkbar montiert ist und eine Klinkenfläche (22) aufweist, die mit dem Klinkenende (7) des Gelenkbedienungshebels (3) zusammenzuwirken vermag; – einer Mechanismusfeder (38), durch die der Klinkenhebel (18) zum Schwenken um seine Achse (17) in einer vorbestimmten Richtung gedrängt wird; – einer Kontaktvorrichtung, die wenigstens einen festen Kontakt (1) und wenigstens einen entsprechenden beweglichen Kontakt (2) umfasst, wobei diese Vorrichtung eine erste Stellung zulässt, in welcher der feste Kontakt (1) und der bewegliche Kontakt (2) voneinander getrennt sind, und eine zweite Stellung, in welcher der feste Kontakt (1) und der bewegliche Kontakt (2) gegeneinander gehalten werden, wobei der Wechsel von der ersten in die zweite Stellung durch den Zwischenhebel (8) gesteuert wird; – Mitteln (26, 30) zum Halten des Klinkenhebels (18) in einer stabilen Position, mit einer Stütze (27), gegen die der Klinkenhebel (18) unter der Wirkung der Mechanismusfeder (38) in Anlage zu kommen vermag; – einem Stellorgan (36), das eine eingefahrene Stellung zulässt, in der es in Bezug auf die Haltemittel (26, 30) eingefahren ist, und eine ausgefahrene Stellung, in der es auf die Haltemittel (26, 30) einwirkt; wobei der Mechanismus eine Kontaktstellung erlaubt, in welcher der Gelenkbedienungshebel (3) in seiner eingeklinkten Stellung abgestützt ist, um das Klinkenende (7) gegen einen Anschlag (39) zu drängen, der gemeinsam von der Klinkenfläche (22) des Klinkenhebels (18) in dessen stabiler Position und dem Zwischenhebel (8) gebildet wird, und somit den Zwischenhebel (8) beansprucht, um die Kontaktvorrichtung in ihrer zweiten Stellung zu halten; wobei der Zwischenhebel (8) eine Anschlagfläche (15) aufweist und, wenn sich der Klinkenhebel (18) in seiner stabilen Position befindet, die Klinkenfläche (22) und die Anschlagfläche (15) eine Aufnahme mit konvergierenden Wänden begrenzen, die den Anschlag (39) bilden, gegen den das Klinkenende (7) des Gelenkbedienungshebels (3) gedrückt wird, wobei der Mechanismus dadurch gekennzeichnet ist, dass die Klinkenfläche (22) so ausgebildet ist, dass an jedem Punkt der Klinkenfläche (22) die Normale an dieser Fläche (22) in einer mit der Drehachse (17) des Klinkenhebels (18) zusammentreffenden Richtung ausgerichtet ist.Locking mechanism with twist lock for automatic circuit breaker, with: - a frame; - a joint operating lever ( 3 ) which is pivotally mounted on a fixed axis with respect to the frame and a pawl end ( 7 ), wherein the operating lever ( 3 ) allows a latched and a notched position and by a spring ( 13 ) is urged into its unlatched position; - an intermediate lever ( 8th ) which is fixed about an axis fixed relative to the frame ( 12 ) is pivotally mounted and with the latch end ( 7 ) of the joint operating lever ( 3 ) to cooperate; - a latch lever ( 18 ), which is around one of the intermediate lever ( 8th ) Axis ( 17 ) is pivotally mounted and a latch surface ( 22 ), which coincides with the pawl end ( 7 ) of the joint operating lever ( 3 ) to cooperate; A mechanism spring ( 38 ), through which the latch lever ( 18 ) for pivoting about its axis ( 17 ) is urged in a predetermined direction; A contact device having at least one fixed contact ( 1 ) and at least one corresponding movable contact ( 2 ), this device allowing a first position in which the fixed contact ( 1 ) and the movable contact ( 2 ) are separated from each other, and a second position in which the fixed contact ( 1 ) and the movable contact ( 2 ) are held against each other, wherein the change from the first to the second position by the intermediate lever ( 8th ) is controlled; - means ( 26 . 30 ) for holding the pawl lever ( 18 ) in a stable position, with a support ( 27 ) against which the latch lever ( 18 ) under the action of the mechanism spring ( 38 ) can come into contact; An actuator ( 36 ), which allows a retracted position in which it is in relation to the holding means ( 26 . 30 ) and an extended position in which it is placed on the holding means ( 26 . 30 ) acts; wherein the mechanism allows a contact position in which the joint operating lever ( 3 ) is supported in its latched position to the latch end ( 7 ) against a stop ( 39 ), which together from the pawl surface ( 22 ) of the ratchet lever ( 18 ) in its stable position and the intermediate lever ( 8th ) is formed, and thus the intermediate lever ( 8th ) to hold the contact device in its second position; the intermediate lever ( 8th ) a stop surface ( 15 ) and when the latch lever ( 18 ) is in its stable position, the latch surface ( 22 ) and the stop surface ( 15 ) delimit a recording with converging walls, the stop ( 39 ) against which the pawl end ( 7 ) of the joint operating lever ( 3 ), the mechanism being characterized in that the pawl surface ( 22 ) is formed so that at each point of the latch surface ( 22 ) the normal on this surface ( 22 ) in one with the axis of rotation ( 17 ) of the ratchet lever ( 18 ) is aligned coincident direction. Schließmechanismus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klinkenfläche (22) des Klinkenhebels (18) aus einem Zylinderstück gebildet ist, das auf die Drehachse (17) des Klinkenhebels (18) zentriert ist.Locking mechanism according to claim 1, characterized in that the latch surface ( 22 ) of the ratchet lever ( 18 ) is formed from a cylindrical piece, which on the axis of rotation ( 17 ) of the ratchet lever ( 18 ) is centered. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Klinkenende (7) des Gelenkbedienungshebels (3) aus einem Zylinderstück gebildet ist, das auf eine zur Drehachse (17) des Klinkenhebels (18) parallele Achse zentriert ist.Locking mechanism according to one of claims 1 or 2, characterized in that the latch end ( 7 ) of the joint operating lever ( 3 ) is formed from a cylindrical piece, which on one to the axis of rotation ( 17 ) of the ratchet lever ( 18 ) parallel axis is centered. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Klinkenhebel (18) eine erste Kontaktfläche (19) und eine zweite Kontaktfläche (20) aufweist, wobei Letztere durch die Mechanismusfeder (38) beansprucht wird, um den Klinkenhebel (18) um seine Achse (17) zu drehen.Locking mechanism according to one of claims 1 to 3, characterized in that the latch lever ( 18 ) a first contact surface ( 19 ) and a second contact surface ( 20 ), the latter by the mechanism spring ( 38 ) is claimed to the latch lever ( 18 ) about its axis ( 17 ) to turn. Schließmechanismus nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Kontaktfläche (19) und die zweite Kontaktfläche (20) jeweils auf beiden Seiten der Drehachse (17) des Klinkenhebels (18) angeordnet sind, und dass die Haltemittel (26, 30) eine Auflage (28) aufweisen, die an einem Ende der Stütze (27) liegt und gegen die erste Kontaktfläche (19) angeordnet ist, wenn sich der Mechanismus in seiner Kontaktposition befindet.Locking mechanism according to claim 4, characterized in that the first contact surface ( 19 ) and the second contact surface ( 20 ) each on both sides of the axis of rotation ( 17 ) of the ratchet lever ( 18 ) are arranged, and that the retaining means ( 26 . 30 ) an edition ( 28 ), which at one end of the support ( 27 ) and against the first contact surface ( 19 ) is disposed when the mechanism is in its contact position. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Mechanismus ferner eine Vorspannfeder (35) aufweist, die mit dem Klinkenhebel (18) und mit der Stütze (27) derart zusammenwirkt, dass die Stütze (27) zu dem Klinkenhebel (18) gedrückt wird.Locking mechanism according to one of claims 1 to 5, characterized in that the mechanism further comprises a biasing spring ( 35 ), which with the latch lever ( 18 ) and with the support ( 27 ) cooperates such that the support ( 27 ) to the latch lever ( 18 ) is pressed. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel umfassen: – einen Zusatzhebel (26), der um eine von dem Zwischenhebel (8) getragenen Achse (25) herum schwenkbar montiert ist, wobei der Zusatzhebel (26) an einem seiner Enden die Stütze (27) aufweist; – einen Auslösehebel (30), der um eine in Bezug auf das Gestell feste Achse (31) schwenkbar montiert ist und mit dem Stellorgan (36) sowie mit dem Zusatzhebel (26) derart zusammenzuwirken vermag, dass die Stütze (27) von der ersten Kontaktfläche (19) entfernt wird, wenn das Stellorgan (36) von seiner eingefahrenen Stellung in eine ausgefahrene Stellung wechselt.Locking mechanism according to one of claims 4 to 6, characterized in that the holding means comprise: - an additional lever ( 26 ), which is around one of the intermediate lever ( 8th ) Axis ( 25 ) is pivotally mounted around, wherein the additional lever ( 26 ) at one of its ends the support ( 27 ) having; - a release lever ( 30 ) which is fixed about an axis fixed relative to the frame ( 31 ) is pivotally mounted and with the actuator ( 36 ) as well as with the additional lever ( 26 ) cooperate in such a way that the support ( 27 ) from the first contact surface ( 19 ) is removed when the actuator ( 36 ) changes from its retracted position to an extended position. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Mechanismusfeder (38) eine Torsionsfeder mit einer zylinderförmigen Spiralwicklung sowie zwei vorstehenden Armen ist, wobei die zylinderförmige Spiralwicklung auf die Drehachse (12) des Zwischenhebels (8) zentriert ist, während einer der Arme an der zweiten Kontaktfläche (20) zur Anlage kommt und der andere Arm an einer in Bezug auf das Gestell festen Haltestange (23) zur Anlage kommt, wenn sich der Mechanismus in seiner Kontaktstellung befindet.Locking mechanism according to one of claims 4 to 7, characterized in that the mechanism spring ( 38 ) is a torsion spring with a cylindrical spiral winding and two projecting arms, wherein the cylindrical spiral winding on the axis of rotation ( 12 ) of the intermediate lever ( 8th ) is centered while one of the arms at the second contact surface ( 20 ) and the other arm on a support rod fixed to the frame ( 23 ) comes to rest when the mechanism is in its contact position. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Zusatzhebel (26) auf beiden Seiten seiner Drehachse (25) verteilt die Stütze (27) und einen Arm (29) umfasst, der ein Endstück aufweist, das mit dem Auslösehebel (30) zusammenzuwirken vermag.Locking mechanism according to one of claims 7 or 8, characterized in that the additional lever ( 26 ) on both sides of its axis of rotation ( 25 ) distributes the support ( 27 ) and an arm ( 29 ) having an end piece connected to the release lever ( 30 ) can work together. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslösehebel (30) zwei Arme (32, 33) umfasst, die miteinander einen Winkel bilden und in der Drehachse (31) des Auslösehebels (30) zusammentreffen, wobei der erste Arm (32) ein gegenüber dem Stellorgan (36) angeordnetes Stück und der zweite Arm (33) ein rundes Teil aufweist, das dazu bestimmt ist, mit dem Zusatzhebel (26) zusammenzuwirken.Locking mechanism according to one of claims 7 to 9, characterized in that the release lever ( 30 ) two arms ( 32 . 33 ) which form an angle with each other and in the axis of rotation ( 31 ) of the release lever ( 30 ), the first arm ( 32 ) one opposite the actuator ( 36 ) arranged piece and the second arm ( 33 ) has a round part which is intended, with the additional lever ( 26 ) to cooperate. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel (26, 30) einen Rückstellfinger (37) aufweisen, der durch die Mechanismusfeder (38) beansprucht zu werden vermag, wenn sich der Mechanismus außerhalb seiner Kontaktstellung befindet, wobei es der Rückstellfinger (37) der Mechanismusfeder (38) ermöglicht, das Stellorgan (36) von seiner ausgefahrenen Stellung in seine eingefahrene Stellung wechseln zu lassen.Locking mechanism according to one of claims 1 to 10, characterized in that the retaining means ( 26 . 30 ) a return finger ( 37 ) provided by the mechanism spring ( 38 ) is to be claimed when the mechanism is out of its contact position, wherein it is the return finger ( 37 ) of the mechanism spring ( 38 ) allows the actuator ( 36 ) to change from its extended position to its retracted position. Schließmechanismus nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslösehebel (30) einen Rückstellfinger (37) aufweist, der am Ende des ersten Arms (32) jenseits des dem Stellorgan (36) gegenüberliegenden Teils angeordnet ist und durch die Mechanismusfeder (38) beansprucht zu werden vermag, wenn sich der Mechanismus außerhalb seiner Kontaktstellung befindet, wobei es der Rückstellfinger (37) der Mechanismusfeder (38) ermöglicht, den ersten Arm (32) wieder gegen das Stellorgan (36) zu bringen, um dieses in die eingefahrene Stellung zu bringen.Locking mechanism according to claim 10, characterized in that the release lever ( 30 ) a return finger ( 37 ), which at the end of the first arm ( 32 ) beyond the actuator ( 36 ) opposite part and by the mechanism spring ( 38 ) is to be claimed when the mechanism is out of its contact position, wherein it is the return finger ( 37 ) of the mechanism spring ( 38 ) allows the first arm ( 32 ) again against the actuator ( 36 ) to bring this into the retracted position. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Mechanismus ferner eine Rückstellfeder (40) umfasst, welche die Haltemittel (26, 30) zu beanspruchen vermag, wenn sich der Mechanismus außerhalb seiner Kontaktstellung befindet, wobei es die Rückstellfeder (40) erlaubt, das Stellorgan (36) von seiner ausgefahrenen in seine eingefahrene Stellung zu bringen.Locking mechanism according to one of claims 1 to 10, characterized in that the mechanism further comprises a return spring ( 40 ), which the holding means ( 26 . 30 ) is able to claim when the mechanism is out of its contact position, wherein it is the return spring ( 40 ) allows the actuator ( 36 ) from its extended to its retracted position. Schließmechanismus nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Mechanismus ferner eine Rückstellfeder (40) umfasst, die den Auslösehebel (30) zu beanspruchen vermag, wenn sich der Mechanismus außerhalb seiner Kontaktstellung befindet, wobei es die Rückstellfeder (40) ermöglicht, den ersten Arm (32) wieder gegen das Stellorgan (36) zu bringen, um dieses in die eingefahrene Stellung zu bringen.Locking mechanism according to claim 10, characterized in that the mechanism further comprises a return spring ( 40 ), which is the release lever ( 30 ) is able to claim when the mechanism is out of its contact position, wherein it is the return spring ( 40 ) allows the first arm ( 32 ) again against the actuator ( 36 ) to bring this into the retracted position. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenhebel (8) eine Rampe (14) aufweist, die das Klinkenende (7) des Gelenkbedienungshebels (3) aufzunehmen vermag, wobei die Anschlagfläche (15) eingangs der Rampe (14) angeordnet ist.Locking mechanism according to one of claims 1 to 14, characterized in that the intermediate lever ( 8th ) a ramp ( 14 ), which the latch end ( 7 ) of the joint operating lever ( 3 ), the stop surface ( 15 ) at the beginning of the ramp ( 14 ) is arranged. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Mechanismus ferner einen Arretierstift (24) umfasst, der mit dem Zwischenhebel (8) verbunden ist und die Winkelamplitude der Schwenkbewegung des Klinkenhebels (18) in Bezug auf den Zwischenhebel (8) zu begrenzen vermag.Locking mechanism according to one of claims 1 to 15, characterized in that the mechanism further comprises a locking pin ( 24 ) connected to the intermediate lever ( 8th ) and the angular amplitude of the pivotal movement of the pawl lever ( 18 ) with respect to the intermediate lever ( 8th ) can limit. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Gelenkbedienungshebel (3) einen Handhebel (4) aufweist, der dazu bestimmt ist, aus dem Gehäuse des Sicherungsautomaten vorzustehen, um von außen bedient zu werden, sowie einen Schwingarm (6), der durch ein Gelenk mit dem Handhebel (4) verbunden ist und an seinem dem Gelenk entgegengesetzt angeordneten Ende das Klinkenende (7) aufweist.Locking mechanism according to one of claims 1 to 16, characterized in that the joint operating lever ( 3 ) a hand lever ( 4 ), which is intended to protrude from the housing of the circuit breaker, to be operated from the outside, and a swing arm ( 6 ), which by a joint with the hand lever ( 4 ) is connected and at its end opposite the joint the latch end ( 7 ) having. Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der bewegliche Kontakt (2) eine Halterung (10) aufweist, die auf einer in Bezug auf das Gestell festen Achse (11) montiert ist und dass der Mechanismus ferner einen Schwingarm (9) umfasst, der den Zwischenhebel (8) mit dem beweglichen Kontakt (2) verbindet, um die Bedienung der Kontaktvorrichtung durch den Zwischenhebel (8) zu ermöglichen.Locking mechanism according to one of claims 1 to 17, characterized in that the movable contact ( 2 ) a holder ( 10 ) fixed on a fixed axis with respect to the frame ( 11 ) is mounted and that the mechanism further ei swinging arm ( 9 ), the intermediate lever ( 8th ) with the moving contact ( 2 ) to the operation of the contact device by the intermediate lever ( 8th ). Schließmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellorgan (36) ein elektromechanischer Zylinder ist.Locking mechanism according to one of claims 1 to 18, characterized in that the actuator ( 36 ) is an electromechanical cylinder.
DE602004003949T 2003-07-24 2004-07-20 AUTOMATIC SAFETY SEPARATION PUSHING LOCK MECHANISM Active DE602004003949T2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0309065A FR2858109B1 (en) 2003-07-24 2003-07-24 ROTATING HITCH LOCKING MECHANISM FOR AUTOMATIC SAFETY CIRCUIT BREAKER
FR0309065 2003-07-24
PCT/FR2004/001920 WO2005010909A1 (en) 2003-07-24 2004-07-20 Rotary engagement lock mechanism for automatic safety cutout

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE602004003949D1 DE602004003949D1 (en) 2007-02-08
DE602004003949T2 true DE602004003949T2 (en) 2007-10-18

Family

ID=33561064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE602004003949T Active DE602004003949T2 (en) 2003-07-24 2004-07-20 AUTOMATIC SAFETY SEPARATION PUSHING LOCK MECHANISM

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1649478B1 (en)
CN (1) CN100470705C (en)
AT (1) ATE349769T1 (en)
BR (1) BRPI0412220A (en)
CO (1) CO5670332A2 (en)
DE (1) DE602004003949T2 (en)
ES (1) ES2279437T3 (en)
FR (1) FR2858109B1 (en)
PL (1) PL1649478T3 (en)
RU (1) RU2340030C2 (en)
WO (1) WO2005010909A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL1816665T3 (en) * 2006-02-03 2010-02-26 Hager Electro Sas Latch mechanism with movable pivoting axis
DE102011003801A1 (en) * 2011-02-08 2012-08-09 Siemens Aktiengesellschaft Residual Current Device
CN102254755B (en) * 2011-06-28 2013-10-16 法泰电器（江苏）股份有限公司 Operation mechanism of circuit breaker
CN104465239B (en) * 2013-09-24 2017-04-12 上海电科电器科技有限公司 Interchange type operating mechanism
FR3121274B1 (en) * 2021-03-26 2024-02-02 Schneider Electric Ind Sas Electrical protection device and electrical panel comprising such an electrical protection device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2919917C2 (en) * 1979-05-17 1981-07-30 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Switching mechanism for circuit breakers
FR2589627B1 (en) * 1985-10-31 1988-08-26 Merlin Gerin CONTROL MECHANISM FOR LOW VOLTAGE ELECTRIC CIRCUIT BREAKER
FR2628262B1 (en) * 1988-03-04 1995-05-12 Merlin Gerin CONTROL MECHANISM OF A TRIGGERING AUXILIARY BLOCK FOR MODULAR CIRCUIT BREAKER

Also Published As

Publication number Publication date
RU2340030C2 (en) 2008-11-27
RU2006105650A (en) 2006-08-10
BRPI0412220A (en) 2006-08-22
WO2005010909A1 (en) 2005-02-03
CO5670332A2 (en) 2006-08-31
PL1649478T3 (en) 2007-05-31
EP1649478A1 (en) 2006-04-26
CN100470705C (en) 2009-03-18
FR2858109B1 (en) 2005-10-14
ES2279437T3 (en) 2007-08-16
CN1830049A (en) 2006-09-06
EP1649478B1 (en) 2006-12-27
FR2858109A1 (en) 2005-01-28
ATE349769T1 (en) 2007-01-15
DE602004003949D1 (en) 2007-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1635017B1 (en) Lock for movable vehicle body parts, for example a tailgate
DE10152425B4 (en) Circuit breaker
EP2137746B1 (en) Locking device for an installation switch device
EP2188819B1 (en) Load interrupter
EP2634787B1 (en) Switching lock of a circuit breaker
WO2008055595A2 (en) Latch for vehicles
EP2597669B1 (en) Switching mechanism for an electric switching device and electrical switching apparatus
WO2013056759A1 (en) Multi-pole fuse-combination arrangement for busbar systems
DE102006054637A1 (en) Switch gear cabinet for accommodating e.g. relay, has bolt working together with mechanism and locking unit such that opening of door in on-position of gear unit and switching operation from off-position into on-position are prevented
EP1812944A1 (en) Electrical installation switching device
DE10231825B4 (en) Motor vehicle lock, preferably trunk lock
EP2634788B1 (en) Circuit breaker with a latching mechanism
DE602004003949T2 (en) AUTOMATIC SAFETY SEPARATION PUSHING LOCK MECHANISM
DE3212474C2 (en) Overcurrent protection switch
DE10029123C2 (en) Clamping device for a spring accumulator of a circuit breaker
EP0506066B1 (en) Motor drive for electric switching devices, in particular power circuit-breakers
DE102012203042B4 (en) Switching device and electrical switching device
DE4339425B4 (en) Switch lock for a residual current circuit breaker
DE1042708B (en) Device on a housing that can be opened by means of a door to accommodate an electrical device
EP2620971A1 (en) Switching unit for an electric switching device and electric switching device
EP1298693B1 (en) Switching device
DE102007043144B3 (en) Switch disconnectors
DE102007043137B3 (en) Switch disconnectors
EP1659604B1 (en) Switchgear for an electric installation
DE10218526B4 (en) switchgear

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition