Statische Kondensatoren, welche in Wechselstromnetzen zur Lieferung von Bündstrom oder
zu anderen Zwecken verwendet werden, müssen gegen Überstrom geschützt werden. Zu diesem
Zweck wurden bisher meist spannungsabhängige Schutzeinrichtungen vorgesehen, da die
Stromaufnahme eines Kondensators normalerweise proportional der Spannung zunimmt.
Schließt man beispielsweise einen Kondensator bzw. eine Kondensatorgruppe über einen Leitungsschalter
an ein Wechselstromnetz an, so war es bisher üblich, diesen Schalter beim Anstieg
der Wechselspannung über einen bestimmten Maximalwert auszuschalten und nach dem
Verschwinden der Überspannungserscheinung wieder mit dem Netz zu verbinden.Static capacitors, which are used in alternating current networks for the delivery of bundle current or
used for other purposes must be protected against overcurrent. To this
Purpose so far mostly voltage-dependent protective devices have been provided, since the
Current consumption of a capacitor normally increases proportionally to the voltage.
For example, if a capacitor or a capacitor group is closed via a line switch
to an alternating current network, it was customary to use this switch when rising
to switch off the alternating voltage above a certain maximum value and after
If the overvoltage phenomenon disappears, reconnect it to the grid.
Es hat sich nun aber herausgestellt, daß Überstromerscheinungen an Kondensatoren auch
noch aus anderen Gründen auftreten können.But it has now been found that overcurrent phenomena on capacitors too
can occur for other reasons.
ao Die zum Schutz der Kondensatoren bisher verwendeten spannungsabhängigen Einrichtungen
sprechen nur auf den Effektivwert der Wechselspannung an. Der Effektivwert des Stromes,
der von dem Kondensator aufgenommen wird und der daher für die Belastung des Kondensators
ausschlaggebend ist, hängt aber nicht nur von dem Effektivwert der Wechselspannung ab,
sondern wird auch wesentlich mitbestimmt durch die Amplituden von Oberschwingungen, welche
in der Wechselspannung enthalten sind. In einer bestehenden Anlage wurde beispielsweise
beobachtet, daß gerade in Zeiten verhältnismäßig schwacher Belastung von den Kondensatoren
bei normaler Spannung ein- wesentlich größerer Strom aufgenommen wurde als zu Zeiten
höherer Belastung bei gleicher Spannung. Diese Unterschiede in der Stromaufnahme rühren
von Unterschieden in der Kurvenform der Wechselspannung her. Mit den normalen spannungsabhängigen
Schutzeinrichtungen lassen sich die Kondensatoren gegen diese Überstromerscheinungen
nicht schützen.ao The voltage-dependent devices previously used to protect the capacitors
only respond to the rms value of the alternating voltage. The effective value of the current,
which is absorbed by the capacitor and therefore the load on the capacitor
is decisive, but not only depends on the rms value of the alternating voltage,
but is also largely determined by the amplitudes of harmonics, which
are contained in the alternating voltage. For example, in an existing system
observed that especially in times of relatively low load on the capacitors
at normal voltage, a much larger current was consumed than at times
higher load with the same voltage. These differences in power consumption stir
from differences in the waveform of the alternating voltage. With the normal voltage-dependent
The capacitors can be protected against these overcurrent phenomena
not protect.
An Stelle der spannungsabhängigen Schutzeinrichtungen ist bereits vorgeschlagen worden,
stromabhängige Schutzeinrichtungen zu verwenden. Das Problem, die Kondensatoren gegen
vorübergehende Erscheinungen zu schützen, die durch die wechselnde Kurvenform der Netzspannung
bestimmt sind, läßt sich jedoch auch mit diesen Einrichtungen nicht vollkommen lösen. Denn die Überstromschutzeinrichtungen
sprechen zwar auf die Überstromerscheinungen an, welche durch eine Änderung der JKurvenform
der Netzspannung bedingt sind, sie versagen jedoch, wenn nach dem Abschalten festgestellt
werden soll, wann die Kondensatoren wieder zugeschaltet werden können, wann also
die Spannungsoberwellen, welche die Überströme verursachten, wieder aus der Spannungswelle verschwunden sind.
Instead of the voltage-dependent protective devices, it has already been proposed that
to use current-dependent protective devices. The problem that capacitors oppose
To protect temporary phenomena caused by the changing waveform of the mains voltage
are determined, but cannot be completely resolved even with these facilities. Because the overcurrent protection devices
respond to the overcurrent phenomena caused by a change in the shape of the curve
the mains voltage, but they fail if detected after switching off
should be, when the capacitors can be switched on again, that is, when
the voltage harmonics that caused the overcurrents have disappeared from the voltage wave.
Aufgabe der Erfindung ist es, diesen Übel- · stand zu beseitigen. Erfindungsgemäß werden
parallel zu den zu schützenden Kondensatoren Meßkondensatoren über stromabhängige Steuereinrichtungen
an das Wechselstromnetz angeschlossen. Die Meßkondensatoren werden dabei für einen vergleichsweise höheren Belastungsstrom bemessen als die zu schützenden Haupt-
The object of the invention is to eliminate this deficiency. Be according to the invention
parallel to the capacitors to be protected measuring capacitors via current-dependent control devices
connected to the AC network. The measuring capacitors are dimensioned for a comparatively higher load current than the main to be protected