Verfahren zur Herstellung von beiderseits mit Metallfolie überzogenen
Bahnen aus Papier, Pappe u. dgl. Vorliegende Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung
des im Patent 514 577 beschriebenen Verfahrens, Papier, Pappe u. dgl. beiderseits
mit Metallfolie zu belegen, wonach in bekannter Weise zwei einseitig mit Metallfolie
belegte Bahnen mit den unbelegten Seiten zusammengeklebt werden. Bei Ausübung des
Verfahrens, wonach eine doppelseitig mit Metallfolie belegte Pappe hergestellt wird,
um daraus durch Pressen und Ziehen Behälter zu formen, haben sich Übelstände gezeigt.
Diese Übelstände sind darauf zurückzuführen, daß der Klebstoff, welcher die unbelegten
Seiten der Stoffbahnen zusammenklebt, Feuchtigkeit enthält, die sich über die Papierschichten
verteilt und die Fasern derselben lockert. Dadurch besitzen die aus diesem Werkstoff
durch Ziehen und Pressen hergestellten Behälter nicht die ausreichende Festigkeit.
Es hat sich auch gezeigt, daß beim Pressen und Formen bei Verwendung von stärkeren
Pappen die äußere nletallschicht sich dem Preßwerkzeug nicht anpassen kann und daher
Risse aufweist.Process for the production of coated on both sides with metal foil
Sheets of paper, cardboard, and the like. The present invention relates to a further embodiment
of the process described in patent 514 577, paper, cardboard and the like on both sides
to be covered with metal foil, after which in a known manner two sides with metal foil
occupied webs are glued together with the unoccupied sides. When exercising the
Process, according to which a cardboard covered with metal foil on both sides is produced,
In order to form containers from it by pressing and pulling, evils have emerged.
These drawbacks are due to the fact that the adhesive, which is the unoccupied
Sides of the panels stuck together, containing moisture that spreads over the layers of paper
distributed and the fibers of the same loosened. This means that they have this material
containers made by drawing and pressing do not have sufficient strength.
It has also been shown that when pressing and molding when using stronger
Cardboard, the outer metal layer cannot adapt to the pressing tool and therefore
Has cracks.
Diese Übelstände zu beseitigen, ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung.
Sie besteht aus folgendem: Zwei Bahnen, bei welchen die Metallfolie in bekannter
Weise mittels wasserlöslicher, nichtschmelzbarer Bindemittel aufgeklebt ist, werden
mit den unbelegten Seiten unter Verwendung einer schmelzbaren, Wasser nicht enthaltenden
Zwischenschicht nach vollkommner Austrocknung der beiden Bahnen verbunden. Demnach
sind die Metallfolien mit den Papier- oder Pappbahnen mit nichtschmelzbarem und
die unbelegten Seiten der Papier-oder Pappbahnen mit schmelzbarem Klebstoff verbunden.
Durch Benutzung des vorliegenden Verfahrens erhält man eitle absolut von Nässe freie
Päpierzwischenschicht. Die aus diesem Material gezogenen und gepreßten Gegenstände
besitzen eine viel größere Festigkeit und behalten auch dauernd die gegebene Form,
da atmosphärische Feuchtigkeit durch den doppelseitigen itletallbelag nicht auch
zu der Pappe Zutritt hat. Es hat sich ferner gezeigt, daß während des Zieh- und
Preßvorganges diese mittlere schmelzbare Schicht günstig die Formung beeinflußt,
weil geringe Verschiebungen der zwei zusammengeklebten Bahnen erfolgen können und
das Anpassen an das Werkzeug besser gegeben ist. Die nach diesem Verfahren hergestellten,
beiderseits mit Metallfolie belegten Papiere und Pappen eignen sich besonders zur
Herstellung von gepreßten und gezogenen Kartonnagen aller Art, wie z. B. Teller,
Schalen u. dgl.
Es sei ausdrücklich betont, daß die Verwendung von
schmelzbaren Klebstoffen zum Vereinigen von Bahnen bekannt ist. Zu dem angeführten
Sonderzweck jedoch, d. h. .zur Herstellung eines verbesserten Werkstoffes nach Patent
514577, ist diese Maßnahme neu.The object of the present invention is to eliminate these drawbacks.
It consists of the following: Two tracks, in which the metal foil in known
Way is glued by means of water-soluble, non-meltable binders
with the blank pages using a meltable one that does not contain water
Intermediate layer connected after the two sheets are completely dry. Therefore
are the metal foils with paper or cardboard sheets with non-meltable and
the unoccupied sides of the paper or cardboard sheets are bonded with a meltable adhesive.
By using the present method, one gets absolutely wet
Paper interlayer. The objects drawn and pressed from this material
have a much greater strength and also permanently retain the given shape,
because atmospheric moisture through the double-sided itetal covering is not too
to which cardboard has access. It has also been shown that during the pulling and
Pressing process this middle fusible layer favorably influences the shaping,
because slight displacements of the two glued together webs can occur and
the adaptation to the tool is better. The manufactured according to this process,
Papers and cardboard covered on both sides with metal foil are particularly suitable for
Manufacture of pressed and drawn cardboard boxes of all kinds, such as. B. plate,
Bowls and the like
It should be emphasized that the use of
meltable adhesives for joining webs is known. To the above
Special purpose however, d. H. .for the production of an improved material according to the patent
514577, this measure is new.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar
in Abb. i stellt i zwei mit Metallfolien, insbesondere Aluminiumfolien 3, unter
Verwendung eines wasserlöslichen, nichtschmelzbaren Bindemittels beklebte Papier-
oder Pappbahnen dar, welche nach vollkommener Austrocknung mit Hilfe eines Wasser
nicht enthaltenden Klebstoffes 2, wie Asphalt, unter Anwendung von Wärme zusammengeklebt
wurden.In the drawing, the subject of the invention is shown, namely
in Fig. i i represents two with metal foils, in particular aluminum foils 3, under
Use of a water-soluble, non-meltable binding agent, glued paper
or cardboard sheets, which after complete drying out with the help of a water
non-containing adhesive 2, such as asphalt, glued together with the application of heat
became.
Abb.2 stellt einen weiteren Verbundstoff dar, wobei eine zusätzliche
Stoffschicht 4 zur Verwendung gelangt. In diesem Falle werden zwei unter Verwendung
eines wasserlöslichen, nichtschmelzbaren Bindemittels auf Papier i kaschierte Metallfolien
3 auf die Stoffunterlage 4, wie Pappe o. dgl., gebracht, und zwar unter Zuhilfenahme
des genannten, Wasser nicht enthaltenden Klebstoffes, z. B. Asphalt, der in diesem
Falle also auf beiden Seiten der Unterlage aufgetragen wird. Abb.3 stellt einen
aus dem Verbundstoff nach Abb. i geformten Teller dar,- wobei i die beiden Papier-
oder Pappbahnen, 2 den zur Verwendung gelangenden schmelzbaren, Wasser nicht enthaltenden
Klebstoff -und 3 die auf die Papier- oder Pappbälinen unter Anwendung des wasserlöslichen,
nichtschmelzbaren Bindemittels aufgeklebten Metallfolien darstellen. Um zu verhindern,
daB an den Schnittkanten von außen her Feuchtigkeit oder Nässe eindringen kann,
wird, wie Abb. 4 zeigt, vorgeschlagen, den Rand umzubördeln, so daß sich ein allseitig
mit Metallfolie neingehüllter Körper ergibt.Figure 2 shows another composite, with an additional
Fabric layer 4 is used. In this case two are being used
of a water-soluble, non-meltable binder on metal foils laminated on paper
3 on the fabric base 4, such as cardboard o. The like., Brought, with the help of
said, water not containing adhesive, z. B. Asphalt that is in this
So trap is applied on both sides of the pad. Fig.3 represents one
plate formed from the composite material according to fig.
or cardboard sheets, 2 those which are fusible and do not contain water
Glue - and 3 on the paper or cardboard balines using the water-soluble,
Represent non-meltable binder glued on metal foils. To prevent,
that moisture or moisture can penetrate from the outside at the cut edges,
it is suggested, as Fig. 4 shows, to bead the edge so that there is a
body wrapped in metal foil results.