Die
Erfindung bezieht sich auf einen Spinnring zur Verwendung in Ringspinnmaschinen
und Ringswinnmaschinen und ein Verfahren zur Herstellung desselben.The
The invention relates to a spinning ring for use in ring spinning machines
and Ringwinnmaschinen and a method for producing the same.
Herkömmlich ist
ein in Ringspinnmaschinen verwendeter Spinnring bekannt, bei dem
ein zylinderförmiges
Rohmaterial einer Bearbeitung durch Ausstanzung unterzogen wird,
um ein Ringflanschteil und ein Befestigungsteil in einem Stück auszuformen,
wie auch einer, der zum Beispiel in der japanischen Patentveröffentlichung
Nr. 16208/1965 beschrieben ist und als Ganzes aus einem Stahlblech ausgeformt
ist in Hinsicht auf eine Automatisierung von Fertigungsverfahren,
verbesserte Genauigkeit, Kostenreduktion, Gewichtsreduktion oder Ähnliches, und
einer, der zum Beispiel in der japanischen Patentveröffentlichung
Nr. 47768/1994 beschrieben ist, und bei dem ein Ringflanschteil,
das gleitend in Kontakt steht mit einer ringförmigen Laufkatze aus Keramik
ausgeformt wird und zum Zweck einer verbesserten Widerstandsfähigkeit
gegenüber
Abnutzung passend an einem Halsbereich eines Ringkörpers befestigte
ist.Traditional is
a spinning ring used in ring spinning machines, in which
a cylindrical one
Raw material is subjected to a punching process,
to form a ring flange part and a fastening part in one piece,
as well as one disclosed, for example, in Japanese Patent Publication
No. 16208/1965 and formed as a whole from a steel sheet
is in terms of automation of manufacturing processes,
improved accuracy, cost reduction, weight reduction or the like, and
one disclosed, for example, in Japanese Patent Publication
No. 47768/1994, and in which an annular flange part,
which is slidably in contact with an annular trolley made of ceramic
is formed and for the purpose of improved resistance
across from
Wear fittingly attached to a neck area of an annular body
is.
20 zeigt
einen in der oben genannten japanischer Patentveröffentlichung
Nr. 16208/1965 beschriebenen Spinnring 1300. In diesem
Beispiel wird ein integrierter Spinnring 1300, der aus
einem Ringflanschteil 1301 und ein Befestigungsteil 1302 besteht,
durch Stanzen einer Scheibe aus einem Bandstahl unter Verwendung
einer Stanzpresse und durch Pressen der Scheibe unter Verwendung
einer Presse und einer rotierenden Spindel ausgeformt. Der Spinnring 1300 wird
in einen Ringhalter eingepasst und an einer Ringspinnmaschine befestigt. 20 shows a spinning ring described in the above Japanese Patent Publication No. 16208/1965 1300 , In this example, an integrated spinning ring 1300 made of a ring flange part 1301 and a fastening part 1302 formed by punching a disc from a steel strip using a punch press and pressing the disc using a press and a rotating spindle. The spinning ring 1300 is fitted into a ring holder and attached to a ring spinning machine.
Die 21 zeigt
auch einen Spinnring 1400, der in der oben genannten japanischer
Patentveröffentlichung
Nr. 47768/1994 beschrieben ist. In diesem Beispiel wird ein Ringflanschteil 1401,
das gleitend mit ein ringförmige
Laufkatze in Kontakt steht, mit eine Aussparung oder einem gestuften
Teil aus Keramik ausgeformt, die auf einer Unterseite davon zur
Verfügung
gestellt werden, und in einen Ringhalsteil 1403 von einem
Ringkörper 1402 eingepasst, welcher
aus Kohlenstoffstahl, einer Leichtmetalllegierung oder Kunststoff
ausgeformt wird und mittels eines Klebemittels verbunden und fixiert
wird.The 21 also shows a spinning ring 1400 which is described in the above-mentioned Japanese Patent Publication No. 47768/1994. In this example, a Ringflanschteil 1401 slidably contacting with an annular trolley, formed with a recess or a stepped part of ceramic provided on a lower side thereof, and a ring-neck part 1403 from a ring body 1402 fitted, which is formed of carbon steel, a light metal alloy or plastic and is connected and fixed by means of an adhesive.
Für den oben
erwähnten
herkömmlichen, aus
einem zylindrisch geformten Rohmaterial mittels Ausstanzung ausgeformten
Spinnring ist es schwierig, Genauigkeit auf einem Ringflanschteil
zu erhalten, das angepasst ist, um gleitend in Kontakt mit einer
ringförmigen
Laufkatze zu stehen, und das Ringflanschteil kann in seiner Widerstandsfähigkeit
gegenüber
Abnutzung nicht leicht verbessert werden, während die Materialkosten niedrig
gehalten werden. Im Gegensatz dazu ist es im Falle des Ausformens eines
Spinnrings aus einem Stahlblech, wie oben in der japanischen Patentveröffentlichung
Nr. 16208/1965 beschrieben und der Befestigung eines Ringflanschteils
an einem Ringkörper,
der aus einem separaten Material ausgeformt wird, wie in der oben genannten
japanischen Patentveröffentlichung
Nr. 47768/1994 beschrieben, relativ leicht Genauigkeit auf einem
Ringflanschteil zu erzielen und die Widerstandsfähigkeit gegenüber Abnutzung
in dem Ringflanschteil zu verbessern.For the above
mentioned
conventional, off
a cylindrically shaped raw material formed by punching
Spinning ring makes it difficult to accuracy on a ring flange part
which is adapted to be in sliding contact with one
annular
Trolley stand, and the ring flange part can in its resistance
across from
Wear can not be easily improved while the material costs are low
being held. In contrast, it is in the case of molding a
Spinning ring made of a steel sheet as described above in Japanese Patent Publication
No. 16208/1965 and the attachment of a Ringflanschteils
on a ring body,
which is formed from a separate material, as in the above
Japanese Patent Publication
No. 47768/1994, relatively easy accuracy on one
Ring flange to achieve and resistance to wear
to improve in the ring flange part.
Da
ein in einem Stück
ausgeformter Spinnring, wie in der oben genannten japanischer Patentveröffentlichung
Nr. 16208/1965 beschrieben, jedoch komplex ist im Fertigungsverfahren
selbst bei der Automatisierung, was zu hohen Herstellungdkosten führt, und
der ausgeformt wird durch Biegen eines Stahlblechs, so dass ein
Ringflanschteil zur Verbindung mit einer ringförmige Laufkatze ein freies
Ende aufweist an dem Ende einer Unterseite davon, wird dabei ein
Problem verursacht, dass, wenn die ringförmige Laufkatze gleitend auf
dem Ringflanschteil läuft,
das Ringflanschteil leichte Vibrationen verursacht, die zu unregelmäßigen Vibrationen
sowohl in der ringförmigen
Laufkatze wie auch dem Ringflanschteil führen, die in einr Verkügung der
Lebensdauer und häufigem
Auftreten von Reißen
des Garns mit niedrigerer Produktivität resultieren.There
one in one piece
formed spinning ring, as in the above-mentioned Japanese Patent Publication
No. 16208/1965, but is complex in the manufacturing process
even in automation, which leads to high production costs, and
which is formed by bending a steel sheet, leaving a
Ring flange part for connection to an annular trolley a free
End has at the end of a bottom thereof, it is a
Problem causes that when the annular trolley sliding on
the ring flange part is running,
The ring flange part causes slight vibrations leading to irregular vibrations
both in the annular
Trolley lead as well as the ring flange part, which in a port of the
Lifetime and frequent
Occurrence of tearing
yarn with lower productivity.
Auch
in dem Fall des in der oben genannten japanischen Patentveröffentlichung
Nr. 47768/1994 beschriebenen Spinnrings, bei dem das Ringflanschteil,
angepasst für
gleitenden Kontakt mit einer ringförmigen Laufkatze, als Ganzes
aus einem separaten Material ausgeformt wird und passend an einem Halsbereich
auf einer Ringkörperseite
befestigt wird, weist ein Passteil, bei dem das Ringflanschteil
und der Halsbereich zusammenpassen einen kleinen Kontaktbereich
auf, und so wird ein Problem verursacht, dass eine Last oder ein
Stoß,
die zum Zeitpunkt der Befestigung und Entfernung einer ringförmigen Laufkatze
angewandt werden, und Vibrationen oder Stöße zum Zeitpunkt des Laufens
der ringförmigen
Laufkatze, die Passung des Ringflanschteils und des Halsbereichs
erweitern, so dass es ermöglicht
wird, dass das Ringflanschteil beim Laufen einer ringförmigen Laufkatze
auf dem Halsbereich rotiert und bewirkt wird, dass sich das Ringflanschteil vom
Halsbereich trennt, was zur Unfähigkeit
der Drehung führt.Also
in the case of the above-mentioned Japanese Patent Publication
No. 47768/1994, in which the annular flange part,
adapted for
sliding contact with an annular trolley, as a whole
is formed from a separate material and fitting to a neck area
on a ring body side
is fastened, has a fitting part, in which the Ringflanschteil
and the neck area match a small contact area
on, and so is a problem that causes a load or a problem
shock,
at the time of attachment and removal of an annular trolley
be applied, and vibration or shock at the time of running
the annular
Trolley, the fit of the ring flange part and the neck area
expand so that it allows
is that the Ringflanschteil while running an annular trolley
rotated on the neck area and causes the Ringflanschteil of
Neck area separates, leading to inability
the rotation leads.
CH-A-111536
offenbart einen Spinnring, der die Merkmale des vorab kennzeichnenden
Teils gemäß Anspruch
1 aufweist.CH-A-111536
discloses a spinning ring having the features of the above characterizing
Part according to claim
1 has.
Die
Erfindung ist erdacht worden für
die Zwecke, um das oben erwähnte
Problem zu lösen,
und hat zum Ziel, einen Spinnring zur Verfügung zu stellen, bei dem ein
Ringflanschteil in der Genauigkeit und in der Widerstandsfähigkeit
gegenüber
Abnutzung verbessert werden kann und kein Problem damit verbunden
ist, dass leichte Vibrationen, die möglicherweise zur Zeit des Laufens
einer ringförmigen Laufkatze
auf dem Ringflanschteil erzeugt werden bewirken, dass eine ringförmige Laufkatze
und das Ringflanschteil anormaler Abnutzung und damit einer Verkürzung in
der Lebensdauer unterliegen und dass das Reißen von Garn häufig erzeugt
wird mit der Folge verringerter Produktivität und der frei ist von einer Rotation
des Ringflanschteils beim Laufen einer ringförmigen Laufkatze, die resultiert
aus einem Abfallen des Ringflanschteils, das Ergebnisse ist von
Last und Stoß zum
Zeitpunkt des Montierens und aus einer Ablösung der ringförmigen Laufkatze
und aus einer Unfähigkeit
des Drehens, verursacht durch das Abfallen von dem Ringflanschteil,
und ein Verfahren, diesen herzustellen.The invention has been conceived for the purpose of solving the above-mentioned problem and aims to provide a spinning ring len, in which an annular flange part can be improved in accuracy and resistance to wear and there is no problem that slight vibrations that may be generated at the time of running an annular trolley on the Ringflanschteil cause that an annular trolley and the annular flange portion undergoes abnormal wear and hence shortening in life, and yarn breakage is frequently produced with the result of reduced productivity and free from rotation of the annular flange portion when running an annular trolley, resulting from dropping of the annular flange portion Results are of load and shock at the time of mounting and detachment of the annular trolley and inability to rotate caused by the falling off of the annular flange portion, and a method of making same.
Auf
Grundlage der Kenntnis, dass in einem Spinnring, der ein Ringflanschteil
umfasst, das eine Spur für
das Laufen einer ringförmigen
Laufkatze in einem Zustand gleitenden Kontakts zur Verfügung stellt,
und ein Befestigungsteil, das auf einer Ringschiene oder einem Ringhalter
montiert ist, die Ausformung des Spinnrings durch Einpassen und
Befestigen einer Vielzahl von Einheiten vorteilhaft ist bei der
Verbesserung des Ringflanschteils in der Genauigkeit und der Widerstandsfähigkeit
gegenüber
Abnutzung und dass in Bezug auf die Ausformung des Spinnrings durch
Einpassen und Befestigen einer Vielzahl von Einheiten, da dimensionale
und strukturmäßige Genauigkeiten
ausdrücklich
für eine
Lauffläche
der Laufkatze auf einer inneren peripheren Seite des Ringflanschteils
gefordert werden, Festigkeit in der Passung und der Befestigung
leicht sicherzustellen ist, wenn ein Teilbereich auf der inneren
peripheren Seite zur Ausformung der Lauffläche der Laufkatze eine separate
Einheit ist oder wenn der Teilbereich auf der inneren peripheren
Seite zur Ausformung der Lauffläche
der Laufkatze eine separate Einheit und ein Teilbereich auf einer äußeren peripheren
Seite zur Ausformung der Lauffläche
der Laufkatze ausgeformt wird aus einer Einheit, die ein Bestandteil
des Befestigungsteils ist anstatt des ganzen Ringflanschteils, stellt
die Erfindung einen Spinnring zur Verfügung, bei dem das Ringflanschteil
in zwei innere und äußere Abschnitte
eingeteilt ist und aus einem inneren Flansch und einem äußeren Flansch
besteht, und der innere Flansch angepasst ist auf und befestigte mit
einer innere peripheren Seite des äußeren Flansches um in diesen
integriert zu werden und ein Verfahren, diesen herzustellen.On
Based on the knowledge that in a spinning ring, the ring flange part
that includes a track for
the running of an annular
Trolley in a state of sliding contact provides
and a fastener that on a ring rail or a ring holder
is mounted, the shape of the spinning ring by fitting and
Attaching a variety of units is beneficial in the
Improvement of the ring flange part in accuracy and durability
across from
Wear and that in terms of the shape of the spinning ring through
Fitting and attaching a variety of units, there dimensional
and structural accuracies
expressly
for one
tread
the trolley on an inner peripheral side of the Ringflanschteils
strength in fit and fixation
It is easy to ensure if a section on the inner
peripheral side for forming the tread of the trolley a separate
Unit is or if the partial area on the inner peripheral
Side for forming the tread
the trolley is a separate unit and a portion on an outer peripheral
Side for forming the tread
The trolley is formed from a unit that is an integral part
of the fastening part is instead of the whole ring flange part, provides
the invention provides a spinning ring available in which the Ringflanschteil
in two inner and outer sections
is divided and made of an inner flange and an outer flange
exists, and the inner flange is adapted to and fastened with
an inner peripheral side of the outer flange around in this
to be integrated and a method to produce this.
Auf
diese Weise ist der Spinnring entsprechend der Erfindung ein solcher,
der mit einem Ringflanschteil ausgestattet ist, das es einer ringförmigen Laufkatze
ermöglicht,
darauf in einem Zustand gleitenden Kontakts zu laufen, wobei das
Ringflanschteil aus einem inneren Flansch und einem äußeren Flansch
zusammengesetzt ist, der innere Flansch ausgeformt ist mit einer
Lauffläche
für die
Laufkatze, die ausgeformt wird durch Zurückfalten eines inneren peripheren
Teils einer torusförmigen
Scheibe aus Rohmaterial in Richtung einer äußeren peripheren Seite des
Rohmaterials, wobei diese Lauffläche
auf einer zurückgefalteten
inneren peripheren Seite des Rohmaterials angeordnet ist und angepasst
ist, um gleitend in Kontakt zu treten mit einem Fußteil einer ringförmigen Laufkatze,
wobei der innere Flansch weiterhin ein Passteil umfasst, das auf
der äußeren peripheren
Seite des Rohmaterials angeordnet ist, um auf den äußeren Flansch
zu passen, wobei der äußere Flansch
in einem Stück
mit einem Befestigungsteil ausgeformt ist, das mit einer Ringschiene oder
einem Ringhalter verbunden ist durch einen Halsbereich und auf einer
inneren peripheren Seite davon mit einem Passteil zur Verfügung gestellt
wird, das angepasst ist, um auf den inneren Flansch zu passen, wobei
der innere Flansch und der äußere Flansch
zusammenpassen und durch ein Befestigungsmittel mit einander verbunden
werden, dadurch gekennzeichnet, dass der äußere Flansch auf einer äußeren peripheren
Seite davon zur Verfügung gestellt
wird mit einem Eingriffsteil, das angepasst ist, um in das Fußteil der
ringförmigen
Laufkatze einzugreifen und der äußere Flansch
so ausgeführt
ist, dass ein Teil einer oberen Oberfläche auf einer inneren peripheren
Seite davon über
einen gesamten Umfang hinweg weggestanzt ist und eine obere, innere
periphere Oberfläche
in der Form gestuft ist.On
in this way, the spinning ring according to the invention is one such
which is equipped with a Ringflanschteil that it is an annular trolley
allows
to run on it in a state of sliding contact, the
Ring flange part of an inner flange and an outer flange
is assembled, the inner flange is formed with a
tread
for the
Trolley that is formed by folding back an inner peripheral
Part of a toroidal
Slice of raw material towards an outer peripheral side of the
Raw materials, this tread
on a folded back
inner peripheral side of the raw material is arranged and adjusted
is to be slidably in contact with a foot part of an annular trolley,
wherein the inner flange further comprises a fitting portion which
the outer peripheral
Side of the raw material is placed on the outer flange
to fit, with the outer flange
in one piece
is formed with a fastening part that with a ring rail or
a ring holder is connected by a neck area and on one
inner peripheral side thereof provided with a fitting part
being adapted to fit on the inner flange, wherein
the inner flange and the outer flange
fit together and connected by a fastener with each other
be characterized in that the outer flange on an outer peripheral
Side of it provided
comes with an engaging part that is adapted to fit in the foot part of the
annular
Trolley and the outer flange
so executed
is that part of an upper surface on an inner peripheral
Side of it over
is punched away over an entire circumference and an upper, inner
peripheral surface
is stepped in the form.
Ein
torusförmige
Scheibe aus Rohmaterial, die den inneren Flansch ausbildet, wird
vorzugsweise durch Stanzen eines bandförmigen oder gewickelten Blechmaterials
wie Stahlblech, Stahllegierungsblech oder Ähnliches ausgeformt, und der äußere Flansch
wird ausgeformt durch Ausstanzung oder Walzen eines zylindrisch
geformten Rohmaterials aus Eisenmaterialien wie Kohlenstoffstahl,
Legierungsstahl oder Ähnlichem
oder Nichteisenmetallmaterialien wie Aluminium, Aluminiumlegierung
oder Ähnlichem.One
toroidal
Slice of raw material that forms the inner flange becomes
preferably by punching a band-shaped or wound sheet material
such as sheet steel, steel alloy sheet or the like, and the outer flange
is formed by punching or rolling a cylindrical
molded raw material of iron materials such as carbon steel,
Alloy steel or the like
or non-ferrous metal materials such as aluminum, aluminum alloy
or similar.
Das
oben erwähnte
Befestigungsmittel ist von einer festen Ausführungsform wie zum Beispiel Presspassung,
Abdichten, Schrumpfpassung, Schweißen oder Verklebung oder von
einer abnehmbaren Ausführungsform
wie zum Beispiel Presspassung, Schraubverbindung oder elastischem
Einspannen. Klebemittel vom Typ Polymerisation/Kondensation wie
Epoxidharz, Phenolharz, Cyanocrylat oder Ähnliches sind als Klebemittel
geeignet.The
mentioned above
Fastener is of a solid embodiment such as press fit,
Sealing, shrink fit, welding or gluing or of
a removable embodiment
such as press fit, screw or elastic
Clamping. Adhesives of the polymerization / condensation type, such as
Epoxy resin, phenol resin, cyanocrylate or the like are used as adhesives
suitable.
Der
oben erwähnte
Spinnring ist auf leichte Weise verbessert in seinen dimensionalen
und strukturmäßigen Genauigkeiten
und es ist möglich,
eine Lauffläche
der Laufkatze von hoher Genauigkeit auszuformen und nur einen inneren
Flansch aus einem separaten Material auszuformen, um die Widerstandsfähigkeit
gegenüber
Abnutzung zu verbessern, weil das Ringflanschteil aus einem inneren Flansch
gebildet wird, der ausgeformt wird durch Zurückfalten eines inneren peripheren
Teils einer torusförmigen
Scheibe aus Rohmaterial in Richtung des äußeren Umfangs des Rohmaterials
und auf dem eine Lauffläche
der Laufkatze ausgeformt wird, und durch Ausformen eines äußeren Flansches
in einem Stück
mit einem Befestigungsteil, und Ausformen eine Teils der Lauffläche der
Laufkatze auf der innere peripheren Seite, für die dimensionale und strukturmäßige Genauigkeiten
ausdrücklich
gefordert sind, die ausgeformt werden können aus einem Blechmaterial,
wie zum Beispiel Stahlblech oder Ähnlichem, durch Bearbeitung
durch Pressen oder Ähnlichem, als
innerer Flansch getrennt von einem Ringkörper, der das Befestigungsteil
umfasst.The above-mentioned spinning ring is easily improved in dimensional and structural accuracy, and it is possible to form a running surface of the trolley with high accuracy and only one inner flange of one forming separate material to improve the wear resistance because the annular flange portion is formed of an inner flange formed by folding back an inner peripheral portion of a toroidal disc of raw material toward the outer circumference of the raw material and on the one running surface of the trolley molding and forming a part of the running surface of the trolley on the inner peripheral side, for which dimensional and structural accuracies are expressly required, which can be formed from a sheet material, such as Example steel sheet or the like, by machining by pressing or the like, as an inner flange separated from a ring body comprising the fastening part.
Dementsprechend
kann das Ringflanschteil in der Genauigkeit und der Widerstandsfähigkeit
gegenüber
Abnutzung verbessert werden, und darüber hinaus wird das Problem
beseitigt, dass möglicherweise
zur Zeit des Laufens einer ringförmigen
Laufkatze auf dem Ringflanschteil erzeugte leichte Vibrationen bewirken,
dass eine ringförmige
Laufkatze und das Ringflanschteil anormaler Abnutzung unterliegen,
die zu einer Verkürzung
der Lebensdauer führen,
und dass häufig
ein Reißen
des Garns erzeugt wird auf Grund von anormalerem Laufen der ringförmigen Laufkatze
und auf diese Weise die Produktivität vermindert wird. Es ist auch
möglich,
ein beabsichtigtes Ziel zu erreichen, einen Spinnring zur Verfügung zu
stellen, der frei ist von einer Rotation des Ringflanschteils beim
Laufen einer ringförmigen Laufkatze,
die sich ergibt aus dem Abfallen des Ringflanschteils, das resultiert
aus einer Belastung und einem Stoß, die zum Zeitpunkt der Anbringung
und der Entfernung der ringförmigen
Laufkatze aufgebracht wurden und der Unfähigkeit zur Rotation, bewirkt durch
ein Abfallen des Ringflanschteils. Auch kann eine Freiheit in der
Konstruktion der Passung eines inneren Flansches und eines äußeren Flansches
einen Spinnring mit formbeständiger
Passung und Befestigung hervorbringen. Auch ist es in diesem Fall erwünscht, ein
synthetisches Harzklebemittel wie Epoxidharz, das ein durch Wärme aushärtendes
Harz ist, in eine Einkehlung zu füllen, die auf der oberen Oberfläche des
Ringflanschteils ausgeformt wird und einen Querschnitt von zum Beispiel
einem inversen Kegelstumpf auweist, und es ist auf diese Weise möglich, die
Ansammlung von Fremdstoffen in der Einkehlung zu verhindern und
die Befestigung des inneren Flansches und des äußeren Flansches weiterhin zu
verstärken.Accordingly
Can the ring flange part in the accuracy and the resistance
across from
Abrasion will be improved, and beyond that will be the problem
eliminated that, possibly
at the time of running an annular
Trolley on the Ringflanschteil produce slight vibrations,
that an annular
Trolley and the annular flange part are subject to abnormal wear,
which leads to a shortening
lead the life,
and that often
a tearing
of the yarn is generated due to more abnormal running of the annular trolley
and in this way the productivity is reduced. It is also
possible,
to achieve an intended goal, a spinning ring available
which is free of rotation of the ring flange part in the
Running an annular trolley,
which results from the falling of the ring flange part, which results
from a load and a shock at the time of attachment
and the removal of the annular
Trolley have been applied and the inability to rotate, caused by
a drop of the ring flange part. Also, freedom in the
Construction of the fit of an inner flange and an outer flange
a spinning ring with dimensionally stable
Produce fit and attachment. Also, it is desirable in this case, a
synthetic resin adhesive such as epoxy resin, which is a thermosetting resin
Resin is to fill in a groove on the upper surface of the
Ringflanschteils is formed and a cross section of, for example
an inverse truncated cone, and it is possible in this way, the
Prevent accumulation of foreign matter in the gut and
the attachment of the inner flange and the outer flange continues to
strengthen.
Auch
kann der Spinnring so hergestellt werden, dass der innere Flansch
mit einer gekrümmten Oberfläche mit
festgelegter Form ausgeformt wird, die ausgeformt wird durch Zurückfalten
eines inneren peripheren Teils einer torusförmigen Scheibe aus Rohmaterial
in Richtung einer äußeren peripheren Seite
des Rohmaterials und Biegen des inneren peripheren Teils des zurück gefalteten
Rohmaterials nach oben, das auf dem gekrümmten, inneren peripheren Teil
angeordnet ist, um eine Lauffläche
für die Laufkatze
zu definieren. Im diesem Fall kann die Lauffläche der Laufkatze im Inneren
zu einer optionalen gekrümmten
Oberfläche
ausgeformt werden und wird weiterhin in den dimensionalen und strukturmäßigen Genauigkeiten
verbessert.Also
The spinning ring can be made so that the inner flange
with a curved surface with
is formed of predetermined shape, which is formed by folding back
an inner peripheral part of a toroidal disc of raw material
toward an outer peripheral side
of the raw material and bending the inner peripheral part of the folded back
Raw materials on the top, the curved, inner peripheral part
is arranged to a tread
for the trolley
define. In this case, the tread of the trolley inside
to an optional curved
surface
be formed and will continue in the dimensional and structural accuracies
improved.
Wenn
die torusförmige
Scheibe aus Rohmaterial in einem Zustand, in welchem der innere
periphere Teil der Scheibe aus Rohmaterial, der zurück gefaltet
ist, weiter aufwärts
gebogen wird, zu einer Oberfläche
gemacht wird, auf der ein Fußteil
einer ringförmigen
Laufkatze laufen gelassen wird, anstatt dem Fall, in dem die torusförmige Scheibe
aus Rohmaterial in einem zurück
gefalteten Zustand zu einer Oberfläche gemacht wird, auf der ein
Fußteil
einer ringförmigen
Laufkatze laufen gelassen wird, kann eine gekrümmte Oberfläche mit hohen dimensionalen
und strukturmäßigen Genauigkeiten
als die Oberfläche
ausgeformt werden, auf der ein Fußteil einer ringförmigen Laufkatze
laufen soll.If
the toroidal
Slice of raw material in a state in which the inner
peripheral part of the disc of raw material, which folded back
is, further up
is bent to a surface
is made on the one foot part
an annular
Trolley is run instead of the case where the toroidal disc
from raw material in a back
folded state is made to a surface on the one
footboard
an annular
Trolley is run, can have a curved surface with high dimensional
and structural accuracies
as the surface
be formed on the foot part of an annular trolley
should run.
Auch
in diesem Fall ist es, um eine Ansammlung von Fremdstoffen in dieser
Einkehlung zu verhindern, die oberhalb des Passteils ausgeformt
wird und einen Querschnitt von zum Beispiel einem inversen Kegelstumpf
aufweist, und um weiterhin die Befestigung des inneren Flansches
und des äußeren Flansches
zu verstärken,
wünschenswert,
dass ein synthetisches Harzklebemittel wie Epoxidharz, das ein durch
Wärme aushärtendes
Harz ist, oder Ähnliches
in die Einkehlung gefüllt
wird.Also
In this case, it is a matter of accumulating foreign substances in this
To prevent choking, which formed above the fitting part
is and a cross section of, for example, an inverse truncated cone
has, and continue to attach the inner flange
and the outer flange
to reinforce
desirable,
that a synthetic resin adhesive such as epoxy resin, a through
Heat-curing
Resin is or similar
filled in the gutter
becomes.
Im
Spinnring ist die Ausgestaltung zum Sicherstellen einer zusammen
passenden Oberfläche, wo
der innere Flansch und der äußere Flansch
zu einander angepasst und mit einander verbunden sind und die Verbindung
dauerhaft machen zu bevorzugen, zum Beispiel eine, in welcher der
innere Flansch so konstruiert ist, dass ein oberer Teil von zwei überlappenden
oberen und unteren Teilen des auf diese Weise zurück gefalteten
Rohmaterials größer ist
als ein unterer Teil und ein äußerer peripherer
Teil gestuft ist, um das Passteil zur Verfügung zu stellen, das angepasst
ist, um auf den äußeren Flansch
zu passen, wobei die gestufte, obere innere periphere Oberfläche des äußeren Flansches
das Passteil definiert das auf den inneren Flansch angepasst ist,
und das durch den gestuften, äußeren peripheren
Teil des inneren Flansches definierte Passteil und das durch die
gestufte, obere innere periphere Oberfläche des äußeren Flansches definierte
Passteil zusammen passen.in the
Spinning ring is the design for ensuring one together
matching surface, where
the inner flange and the outer flange
adapted to each other and connected with each other and the connection
make permanent, for example, one in which the
inner flange is constructed so that an upper part of two overlapping
upper and lower parts of the folded back in this way
Raw material is larger
as a lower part and an outer peripheral one
Part is graded to provide the passport part adapted
is to turn on the outer flange
to fit, with the stepped, upper inner peripheral surface of the outer flange
defines the fitting part which is adapted to the inner flange,
and that by the stepped, outer peripheral
Part of the inner flange defined fitting part and that through the
stepped, upper inner peripheral surface of the outer flange defined
Fit fitting together.
In
diesem Fall verstärkt
die gegenseitige Passung der gestuften Passteile des inneren Flansches
und der gestuften Passteile des äußeren Flansches
die Verbindung des inneren Flansches und des äußeren Flansches, die durch
das Einpassen und Befestigen der beiden bewirkt wird.In this case, the mutual fit of the stepped fitting parts of the inner flange increases and the stepped mating parts of the outer flange, the connection of the inner flange and the outer flange, which is effected by the fitting and fastening of the two.
Auch
kann die Ausgestaltung für
das Sicherstellen einer zusammen passenden Oberfläche, wo der
innere Flansch und der äußere Flansch
angepasst und mit einander verbunden sind und die Verbindung dauerhaft
machen eine sein, bei der der innere Flansch so konstruiert ist,
dass überlappende obere
und untere Teile des auf diese Weise zurück gefalteten Rohmaterials
einen Spalt aufweisen, der eine elastische Deformation an äußeren peripheren Teilen
davon ermöglicht
und der elastische, äußere periphere
Teil das Passteil definiert, das angepasst ist, um auf den äußeren Flansch
zu passen, eine Einkehlung im äußeren Flansch
unterhalb eines weg gestanzten Teils der oberen, inneren peripheren
Oberfläche
zur Verfügung
gestellt wird, und der mit der Einkehlung ausgeführte Teil das Passteil definiert, das
angepasst ist, um in den inneren Flansch eingepasst zu werden, und
das durch den elastischen, äußeren peripheren
Teil des inneren Flansches definierte Passteil und die Einkehlung
unterhalb des weg gestanzten Teils der oberen, inneren peripheren Oberfläche des äußeren Flansches
zusammen passen.Also
can the design for
ensuring a mating surface where the
inner flange and the outer flange
adapted and connected with each other and the connection is permanent
make one be where the inner flange is constructed so
that overlapping upper
and lower parts of the thus folded back raw material
have a gap, which is an elastic deformation of outer peripheral parts
of which allows
and the elastic, outer peripheral
Part defines the fitting part that is adapted to fit on the outer flange
to fit, a groove in the outer flange
below a punched-out portion of the upper, inner peripheral
surface
to disposal
and the chamfered part defines the fitting part that
is adapted to be fitted in the inner flange, and
that by the elastic, outer peripheral
Part of the inner flange defined fitting part and the groove
below the punched-out portion of the upper, inner peripheral surface of the outer flange
match.
In
diesem Fall ist der elastische, äußere periphere
Teil, der das Passteil des inneren Flansches bildet, mittels einer
Presspassung oder einer Schrumpfpassung mit elastischen Kräften fest
eingepasst in und befestigt mit der Einkehlung, welche das Passteil
des äußeren Flansches
bildet.In
In this case, the elastic, outer peripheral
Part, which forms the fitting part of the inner flange, by means of a
Press fit or a shrink fit with elastic forces firmly
fitted in and fastened with gutter, which the fitting part
the outer flange
forms.
Auch
ist die Ausgestaltung zur Verhinderung der Ablösung des inneren Flansches
vom äußeren Flansch
zu bevorzugen, zum Beispiel eine, bei der der innere Flansch so
konstruiert ist, dass überlappende
obere und untere Teile des auf diese Weise zurück gefalteten Rohmaterials
das Passteil definieren, das angepasst ist, um auf den äußeren Flansch zu
passen, wobei die obere, innere periphere Oberfläche des äußeren Flansches das Passteil
definiert das auf den inneren Flansch angepasst ist, wobei eine äußere periphere
Oberfläche
eines oberen Teils oberhalb des Passteils des inneren Flansches
beziehungsweise eine innere periphere Oberfläche vom weg gestanzten Teil
des äußeren Flansches
gegenüber
liegend zur äußeren peripheren
Oberfläche
nach oben und nach innen gerichtet geneigt sind mit einer Neigung
von 3° bis
12°, und
das durch den äußeren peripheren
Teil des inneren Flansches definierte Passteil und das durch die
gestufte, obere, innere periphere Oberfläche des äußeren Flansches definierte Passteil
zusammen passen.Also
is the embodiment for preventing the detachment of the inner flange
from the outer flange
for example, one in which the inner flange is so
is constructed that overlapping
upper and lower parts of the thus folded back raw material
Define the fitting adapted to fit on the outer flange
fit, wherein the upper, inner peripheral surface of the outer flange, the fitting part
defines that is adapted to the inner flange, wherein an outer peripheral
surface
an upper part above the fitting part of the inner flange
or an inner peripheral surface of the punched-away part
the outer flange
across from
lying to the outer peripheral
surface
inclined upwards and inwards are inclined with an inclination
from 3 ° to
12 °, and
that by the outer peripheral
Part of the inner flange defined fitting part and that through the
stepped, upper, inner peripheral surface of the outer flange defined fitting part
match.
Auf
diese Weise sind die äußere periphere Oberfläche des
oberen Teils auf dem inneren Flansch beziehungsweise die innere
periphere Oberfläche des
weg gestanzten Teils des äußeren Flansches
mit einer Neigung von 3° bis
12° nach
oben und nach innen gerichtet geneigt, wodurch das Eingreifen der Passteile
sichergestellt werden kann und frei von Ablösung sein kann, sogar wenn
die Befestigung der befestigenden Maßnahmen, wie zum Beispiel Schrumpfpassung
oder Ähnliches
gelockert wird. In diesem Fall ist, wenn die Neigung geringer ist
als 3°, die
Befestigung ungenügend,
und wenn die Neigung 12° übersteigt,
ist die Passung schwierig.On
this way are the outer peripheral surface of the
upper part on the inner flange or the inner
peripheral surface of the
away punched part of the outer flange
with a slope of 3 ° to
12 ° after
inclined at the top and inwards, which reduces the intervention of the fitting parts
can be ensured and free of replacement, even if
the attachment of the fastening measures, such as shrink fit
or similar
is loosened. In this case, if the inclination is lower
as 3 °, the
Fastening insufficient,
and when the slope exceeds 12 °,
the fit is difficult.
Auch
sind die Ausgestaltung für
das Sicherstellen einer zusammen passenden Oberfläche, wo der
innere Flansch und der äußere Flansch
angepasst und mit einander befestigt sind und die Herstellung der
Verbindung durch Verklebung eine bevorzugte ist, in der der innere
Flansch so konstruiert ist, dass überlappende obere und untere
Teile des auf diese Weise zurück
gefalteten Rohmaterials das Passteil definieren, das angepasst ist,
um auf den äußeren Flansch
zu passen, wobei die obere, innere periphere Oberfläche des äußeren Flansches
das Passteil definiert das auf den inneren Flansch angepasst ist,
wobei eine äußere periphere
Oberfläche
eines oberen Teils oberhalb des Passteils des inneren Flansches
beziehungsweise eine innere periphere Oberfläche vom weg gestanzten Teil
des äußeren Flansches
gegenüber
liegend zur äußeren peripheren
Oberfläche
nach oben und nach innen gerichtet geneigt ausgeformt sind mit einer
Neigung von 10° bis
15°, wobei
ein maximaler Durchmesse E des oberen Teils des inneren Flansches
und ein minimaler Durchmesser C des weg gestanzten Teils eine Beziehung
E ≤ C aufweisen
und eine Aussparung zwischen den Passteilen ausgeformt ist und das
durch den äußeren peripheren Teil
des inneren Flansches definierte Passteil und das durch die gestufte,
obere, innere periphere Oberfläche
des äußeren Flansches definierte
Passteil zusammen passen und ein Klebstoff in die Aussparung zwischen
den Passteilen gefüllt
und ausgehärtet
ist. Klebemittel vom Typ Polymerisation/Kondensation wie zum Beispiel
Epoxidharz, Phenolharz, Cyanocrylat oder Ähnliches werden auf geeignete
Weise als Klebemittel verwendet.Also
are the design for
ensuring a mating surface where the
inner flange and the outer flange
adapted and fastened with each other and the manufacture of the
Bonding compound is a preferred in which the inner
Flange is constructed so that overlapping upper and lower
Parts of this way back
folded raw material define the fitting part that is adapted
around on the outer flange
to fit, with the upper, inner peripheral surface of the outer flange
defines the fitting part which is adapted to the inner flange,
being an outer peripheral
surface
an upper part above the fitting part of the inner flange
or an inner peripheral surface of the punched-away part
the outer flange
across from
lying to the outer peripheral
surface
upwardly and inwardly inclined are formed with a
Inclination of 10 ° to
15 °, where
a maximum diameter E of the upper part of the inner flange
and a minimum diameter C of the punched-out portion has a relationship
E ≦ C have
and a recess is formed between the fitting parts and the
through the outer peripheral part
the inner flange defined fitting part and that through the stepped,
upper, inner peripheral surface
defined the outer flange
Fit fitting together and place an adhesive in the recess between
filled the passport parts
and cured
is. Adhesives of the polymerization / condensation type, for example
Epoxy resin, phenolic resin, cyanocrylate or the like are suitable
Way used as an adhesive.
In
diesem Fall sind der innere Flansch und der äußere Flansch in einem Stück miteinander
befestigt durch die Passung der gestuften Passteile und die Verfestigung
von einem Klebemittel, das in die Aussparung zwischen den Passteilen
gefüllt
ist, und ein Abfallen des inneren Flansches wird verhindert durch
die festklemmende Wirkung des Klebeharzes, wenn dieses verfestigt
ist.In
In this case, the inner flange and the outer flange are in one piece with each other
fastened by the fit of the stepped fittings and the solidification
from an adhesive that is in the recess between the fitting parts
filled
is, and a drop of the inner flange is prevented by
the clamping effect of the adhesive resin when it solidifies
is.
Der
Spinnring entsprechend der Erfindung ist einfach in seinem Fertigungsverfahren
und niedrig in den Herstellungskosten, weil das Ringflanschteil aus
dem inneren Flansch und dem äußeren Flansch besteht
und der innere Flansch in einem kontinuierlichen Arbeitsgang aus
einem Stahlblech ausgeformt werden kann.The spinning ring according to the invention is simple in its manufacturing process and low in manufacturing costs, because the annular flange part consists of the inner flange and the outer flange and the inner flange in a kontinuierli chen operation can be formed from a steel sheet.
Ein
Verfahren, einen Spinnring herzustellen, der einen inneren Flansch
aufweist, in dem ein innerer peripherer Teil einer torusförmige Platte
aus Rohmaterial in Richtung einer äußeren peripheren Seite zurück gefaltet
wird und eine Lauffläche
der Laufkatze auf der innere peripheren Seite ausgeformt wird, die
auf eine Weise zurück
gefaltet wird, dass sie es einem Fußteil einer ringförmigen Laufkatze
ermöglicht,
gleitend damit in Kontakt zu treten, ist eines, in dem der innere
Flansch in eine vorherbestimmte Form schrittweise ausgeformt wird
durch den Schritt, ein dünnes
Blechmaterial zu stanzen, um eine ringförmig Scheibe aus Rohmaterial
auszuformen, den Ausformungsschrit des durch Entgratung vorbereiteten
Lochs durch Stanzen eines zentralen Teils der ringförmigen Scheibe
aus Rohmaterial, um eine torusförmige
Scheibe aus Rohmaterial auszuformen, den Entgratungsschritt des
aufrecht Biegens eines inneren peripheren Teils der torusförmigen Scheibe aus
Rohmaterial in der Art eines Flansches, den Zurückfaltungsschritt des Zurückfaltens
des gekrümmten,
inneren peripheren Teils des torusförmigen Rohmaterials in Richtung
eines äußeren Umfangs
des Rohmaterials, um dieses senkrecht auf dem äußeren Umfang zu überlappen,
um in dem zurück
gefalteten Zustand eine Lauffläche
für die
Laufkatze auf dem inneren peripheren Teil auszuformen, und den Ablängschritt
des Stanzens des torusförmigen
Rohmaterials, auf dem die Lauffläche
der Laufkatze durch den Zurückfaltungsschritt
ausgeformt ist, zu einer vorherbestimmten Abmessung des äußeren Durchmessers,
wobei der äußere Flansch
in einem Stück
mit dem Befestigungsteil in einem Stück ausgeformt wird aus einem
zylindrisch geformten Rohmaterial durch Ausstanzung oder Walzen,
und der auf diese Weise geformte innere Flansch integriert mit einem
Passteil verbunden wird, welches auf einer inneren peripheren Seite
des äußeren Flansches
ausgeformt ist, durch Presspassung, Schrumpfpassung, Schweißen oder
Verklebung.One
Method of producing a spinning ring having an inner flange
in which an inner peripheral part of a toroidal plate
folded back from raw material toward an outer peripheral side
will and a tread
the trolley is formed on the inner peripheral side, the
in a way back
Folded that she is a foot part of an annular trolley
allows
sliding into contact with it is one in which the inner one
Flange is gradually formed in a predetermined shape
by the step, a thin one
To punch sheet material to a ring-shaped disc of raw material
To form, the Ausrichtungsschrit prepared by deburring
Holes by punching a central part of the annular disc
from raw material to a toroidal
To form a disc from raw material, the deburring step of the
upright bending of an inner peripheral part of the toroidal disc
Raw material in the manner of a flange, the refolding step of folding back
of the curved,
inner peripheral part of the toroidal raw material in the direction
an outer circumference
of the raw material to overlap it perpendicular to the outer circumference,
in the back
folded state a tread
for the
Trolley on the inner peripheral part to form, and the Ablängschritt
of the punching of the toroidal
Raw materials on which the tread
the trolley through the refolding step
is formed to a predetermined dimension of the outer diameter,
the outer flange
in one piece
is formed with the fastening part in one piece from a
cylindrically shaped raw material by punching or rolling,
and the inner flange formed in this way integrates with one
A fitting part is connected, which on an inner peripheral side
the outer flange
is formed by press fitting, shrink fit, welding or
Bonding.
Vorzugsweise
umfasst das Verfahren weiterhin den Schritt, den zurück gefalteten,
inneren peripheren Teil des Rohmaterials aufwärts zu biegen, um eine gekrümmte Oberfläche von
festgelegter Form auszuformen, die eine Lauffläche der Laufkatze auf dem gebogenen
inneren peripheren Teil definiert. In diesem Fall wird es bevorzugt,
das ein synthetisches Harzklebemittel wie Epoxidharz, welches ein
durch Wärme
aushärtendes
Harz ist, in eine Einkehlung gefüllt
wird, welche auf einer oberen Oberfläche des Ringflanschteils ausgeformt
ist und einen Querschnitt von zum Beispiel einem inversen Kegelstumpf aufweist.
Dadurch ist es möglich,
Fremdkörper daran zu
hindern, dass sie sich in der Einkehlung ansammeln und die Befestigung
des inneren Flansches und des äußeren Flansch
fester auszuführen.Preferably
the method further comprises the step of folding back,
upwardly bending inner peripheral portion of the raw material to form a curved surface of
Formed form a tread of the trolley on the curved
inner peripheral part defined. In this case it is preferred
a synthetic resin adhesive such as epoxy, which is a
by heat
hardening
Resin is filled into a gut
which is formed on an upper surface of the Ringflanschteils
is and has a cross section of, for example, an inverse truncated cone.
This makes it possible
Foreign body to it
prevent them from accumulating in the groove and the attachment
the inner flange and the outer flange
to perform firmer.
Beim
Verfahren einen Spinnring herzustellen, ist ein Blechmaterial, das
eine torusförmige Scheibe
aus Rohmaterial für
einen inneren Flansch ergibt, vorzugsweise ein bandförmiges oder
gewickeltes Blechmaterial wie Stahlblech, Legierungsstahlblech oder Ähnliches,
und ein zylindrisch geformtes Rohmaterial für einen äußeren Flansch ist vorzugsweise
ein Eisenmaterial wie Kohlenstoffstahl, Legierungsstahl oder Ähnliches,
oder ein Nichteisenmetallmaterial wie Aluminium, Aluminiumlegierung oder Ähnliches.
Auch Klebemittel vom Typ Polymerisation/Kondensation wie Epoxidharz,
Phenolharz, Cyanocrylat oder Ähnliches
sind geeignet als Klebemittel in dem Fall, in dem die Befestigung
durch Verklebung bewirkt wird.At the
Method of producing a spinning ring is a sheet material that
a toroidal disk
from raw material for
gives an inner flange, preferably a band-shaped or
wound sheet material such as steel sheet, alloy steel sheet or the like,
and a cylindrical-shaped raw material for an outer flange is preferable
an iron material such as carbon steel, alloy steel or the like,
or a nonferrous metal material such as aluminum, aluminum alloy or the like.
Also adhesives of the type polymerization / condensation such as epoxy resin,
Phenol resin, cyanocrylate or the like
are suitable as an adhesive in the case where the attachment
is effected by gluing.
Die
obigen und weitere Ziele, Merkmale und Vorzüge der Erfindung werden aus
der folgenden detaillierten Beschreibung offensichtlich, die in
Verbindung mit den begleitenden Zeichnungen zu lesen ist.The
The above and other objects, features and advantages of the invention will become more apparent
in the following detailed description, which is incorporated in
Connection with the accompanying drawings is to be read.
Ausführungsformen
der vorliegenden Erfindung werden jetzt nur auf dem Weg von Beispielen beschrieben,
mit Verweis auf die begleitenden Zeichnungen, in denen:embodiments
of the present invention will now be described by way of example only,
with reference to the accompanying drawings, in which:
1 eine
Ansicht im Querschnitt ist, die einen Teil eines Spinnrings entsprechend
einer ersten Ausführungsform
der Erfindung zeigt; 1 Fig. 12 is a cross-sectional view showing a part of a spinning ring according to a first embodiment of the invention;
2 eine
Ansicht im Querschnitt ist, die ein Teil von einem inneren Flansch
eines Spinnrings entsprechend der ersten Ausführungsform der Erfindung zeigt; 2 Fig. 12 is a cross-sectional view showing a part of an inner flange of a spinning ring according to the first embodiment of the invention;
3 eine
Ansicht im Querschnitt ist, die einen Teil von einem äußeren Flansch
eines Spinnrings entsprechend der ersten Ausführungsform der Erfindung zeigt; 3 Fig. 12 is a cross-sectional view showing a part of an outer flange of a spinning ring according to the first embodiment of the invention;
4 eine
Draufsicht ist, die einen Teil eines Bandstahls im Arbeitsgang der
Ausformung des Rohmaterials zeigt bei der Herstellung des inneren
Flansches des Spinnrings entsprechend der ersten Ausführungsform
der Erfindung; 4 Fig. 12 is a plan view showing a part of a steel strip in the process of forming the raw material in the manufacture of the inner flange of the spinning ring according to the first embodiment of the invention;
5 die
Ansichten in den Querschnitten A bis G zeigt, die einen Teil eines
Bandstahls in den entsprechenden Arbeitsgängen der Herstellung des inneren
Flansches des Spinnrings entsprechend der ersten Ausführungsform
der Erfindung zeigen; 5 Fig. 11 shows the views in the cross sections A to G showing a part of a strip steel in the respective operations of manufacturing the inner flange of the spinning ring according to the first embodiment of the invention;
6 eine
Endansicht ist, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring in einer
Abwandlung der ersten Ausführungsform
der Erfindung zeigt; 6 Fig. 11 is an end view showing an annular flange part of a spinning ring in a modification of the first embodiment of the invention;
7 eine
Endansicht ist, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring in einer
weiteren Abwandlung der ersten Ausführungsform der Erfindung zeigt; 7 Fig. 11 is an end view showing an annular flange portion of a spinning ring in another modification of the first embodiment of the invention;
8 eine
Endansicht ist, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring entsprechend
einer zweiten Ausführungsform
der Erfindung zeigt; 8th Fig. 11 is an end view showing an annular flange part of a spinning ring according to a second embodiment of the invention;
9 die
Ansichten in den Querschnitten A bis H darstellt, die einen Teil
eines Bandstahls in den entsprechenden Arbeitsgängen der Herstellung von einem
innere Flansch des Spinnrings entsprechend einer zweiten Ausführungsform
der Erfindung zeigt; 9 Fig. 11 is the views in the cross sections A to H showing a part of a strip steel in the respective operations of manufacturing an inner flange of the spinning ring according to a second embodiment of the invention;
10 eine
Endansicht ist, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring entsprechend
einer Abwandlung der zweiten Ausführungsform der Erfindung zeigt; 10 Fig. 11 is an end view showing an annular flange part of a spinning ring according to a modification of the second embodiment of the invention;
11 eine
Ansicht im Querschnitt ist, die einen Teil eines Spinnrings entsprechend
einer dritten Ausführungsform
der Erfindung zeigt; 11 Fig. 12 is a cross-sectional view showing a part of a spinning ring according to a third embodiment of the invention;
12 eine
Endansicht A ist, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring entsprechend
einer weiteren Ausführungsform
der Erfindung zeigt, und eine Endansicht B ist, die das Ringflanschteil
vor dem Abdichten zeigt, eine Draufsicht C ist, die den ganzen Spinnring
zeigt, und eine Ansicht im Querschnitt D ist, die einen Teil von
einem äußeren Flansch
zeigt; 12 Fig. 11 is an end view A showing an annular flange portion of a spinning ring according to another embodiment of the invention, and an end view B showing the annular flange portion before sealing, a plan view C showing the whole spinning ring, and a cross-sectional view D. that is part of an outer flange;
13 eine
Endansicht A ist, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring entsprechend
einer noch weiteren Ausführungsform
der Erfindung zeigt, und eine Ansicht im Querschnitt B ist, die
einen Teil von einem äußeren Flansch
zeigt; 13 Fig. 11 is an end view A showing an annular flange portion of a spinning ring according to still another embodiment of the invention, and is a cross-sectional view B showing a part of an outer flange;
14 eine
Endansicht A ist, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring entsprechend
einer weiteren Ausführungsform
der Erfindung zeigt, und eine Frontansicht B ist, die den Spinnring
zeigt, und eine Draufsicht C ist, die den Spinnring zeigt; 14 Fig. 11 is an end view A showing an annular flange portion of a spinning ring according to another embodiment of the invention, and is a front view B showing the spinning ring and a plan view C showing the spinning ring;
15 eine
Ansicht im Querschnitt ist, die einen Teil eines Spinnrings entsprechend
einer weiteren Ausführungsform
der Erfindung zeigt; 15 Fig. 12 is a cross-sectional view showing a part of a spinning ring according to another embodiment of the invention;
16 eine
Ansicht im Querschnitt ist, die einen Teil eines Spinnrings entsprechend
einer noch weiteren Ausführungsform
der Erfindung zeigt; 16 Fig. 12 is a cross-sectional view showing a part of a spinning ring according to still another embodiment of the invention;
17 eine
Ansicht im Querschnitt ist, die einen Teil eines Spinnrings entsprechend
einer noch weiteren Ausführungsform
der Erfindung zeigt; 17 Fig. 12 is a cross-sectional view showing a part of a spinning ring according to still another embodiment of the invention;
18 eine
Endansicht A ist, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring entsprechend
einer weiteren Ausführungsform
der Erfindung zeigt, und eine Endansicht B ist, die den Spinnring
vor dem Abdichten zeigt, und eine Ansicht im Querschnitt C ist, die
einen äußeren Flansch
zeigt; 18 Fig. 11 is an end view A showing an annular flange portion of a spinning ring according to another embodiment of the invention, and an end view B showing the spinning ring before sealing and a cross-sectional view C showing an outer flange;
19 eine
Endansicht A ist, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring entsprechend
einer noch weiteren Ausführungsform
der Erfindung zeigt, und eine Endansicht B ist, die das Ringflanschteil
vor dem Abdichten zeigt, und eine Ansicht im Querschnitt C ist,
die einen äußeren Flansch
zeigt; 19 Fig. 11 is an end view A showing an annular flange portion of a spinning ring according to still another embodiment of the invention, and an end view B showing the annular flange portion before sealing and a cross-sectional view C showing an outer flange;
20 eine
Ansicht im Querschnitt ist, die einen Teil eines konventionellen
Spinnrings zeigt; und 20 Fig. 12 is a cross-sectional view showing a part of a conventional spinning ring; and
21 eine
Ansicht im Querschnitt ist, die einen Teil von einem weiteren konventionellen
Spinnring zeigt. 21 is a cross-sectional view showing part of another conventional spinning ring.
Ausführungsformen
der Erfindung werden nachfolgend mit Verweis auf die Figuren beschrieben.embodiments
The invention will be described below with reference to the figures.
Erste AusführungsformFirst embodiment
Die 1 bis 5 zeigen
eine erste Ausführungsform
der Erfindung, wobei 1 eine Ansicht im Querschnitt
ist, die einen Teil eines Spinnrings 100 zeigt, 2 eine
Ansicht im Querschnitt ist, die einen Teil von einem inneren Flansch
zeigt, 3 eine Ansicht im Querschnitt ist, die einen Teil
von einem äußeren Flansch
zeigt, 4 eine Draufsicht ist, die einen Teil eines Bandstahls
im Arbeitsgang der Ausformung eines Rohmaterials bei der Herstellung
eines inneren Flansches zeigt, und 5 die Ansichten
A bis G im Querschnitt darstellt, die ein Teil eines Bandstahls
in den entsprechenden Arbeitsgängen
bei der Herstellung des inneren Flansches zeigen. 5A ist
eine entlang der Linie A-A gemäß 4 abgenommene
Ansicht im Querschnitt, 5B ist eine
entlang der Linie B-B abgenommene Ansicht im Querschnitt, und 5C ist eine entlang der Linie C-C abgenommene
Ansicht im Querschnitt.The 1 to 5 show a first embodiment of the invention, wherein 1 a view in cross section, which is part of a spinning ring 100 shows, 2 is a cross-sectional view showing a part of an inner flange, 3 is a cross-sectional view showing a part of an outer flange, 4 is a plan view showing a part of a strip steel in the operation of forming a raw material in the manufacture of an inner flange, and 5 Fig. 3 is a cross-sectional view A to G showing part of a strip steel in the respective operations in the manufacture of the inner flange. 5A is one along the line AA according to 4 taken view in cross section, 5B is a cross-sectional view taken along the line BB, and 5C is a taken along the line CC view in cross section.
Wie
in 1 gezeigt, ist ein Spinnring 100 in dieser
Ausführungsform
mit einem Ringflanschteil 101 ausgestattet, das einen Pfad
bildet, auf dem das Laufen einer ringförmigen Laufkatze in einem Zustand
gleitenden Kontakts vorgesehen ist, das heißt zu gleiten, und ein Befestigungsteil 102 ist
an einem Ringflanschteil 101 befestigt, das an einer Ringschiene
befestigt ist.As in 1 shown is a spinning ring 100 in this embodiment with a Ringflanschteil 101 equipped, which forms a path on which the running of an annular trolley in a state of sliding contact is provided, that is to slide, and a fastening part 102 is on a ring flange part 101 attached, which is attached to a ring rail.
Das
Ringflanschteil 101 ist konstruiert zur Auftrennung in
einen inneren Flansch 104, der eine Lauffläche der
Laufkatze 103 in einer Position aufweist, die etwa zwei
Drittel eines gesamten Abstands in Richtung einer äußeren peripheren
Seite von einer inneren peripheren Seite auf einer oberen Oberfläche davon
angeordnet ist, wobei auf dieser Lauffläche der Laufkatze 103 ein
innerer Fußteil
einer ringförmigen
Laufkatze gleitet und ein äußerer Flansch 106 ein
Eingriffsteil 105 aufweist, in das ein äußerer Fußteil der ringförmigen Laufkatze
eingreift.The ring flange part 101 is designed for separation into an inner flange 104 holding a tread of the trolley 103 in a position located about two-thirds of a total distance toward an outer peripheral side from an inner peripheral side on an upper surface thereof, on which running surface of the trolley 103 an inner leg portion of an annular trolley slides and an outer flange 106 an engaging part 105 has, in which an outer foot portion of the annular trolley engages.
Der
innere Flansch 104 ist so konstruiert, dass er die Form
eines Torus aufweist der einen Querschnitt aufweist, der in vergrößerter Skalierung in 2 gezeigt
wird, und wird durch Bearbeitung mit einer Presse aus einem Rohmaterial
aus einem gewickelten Blech aus Kohlenstoffstahl ausgeformt, wie zum
Beispiel kaltgerolltem Stahlblech (SPCC), das eine Dicke von 0,3
mm bis 1,0 mm (zum Beispiel 0,8 mm) aufweist, durch Stanzen eines
Stahlblechs, um eine ringförmige
Scheibe aus Rohmaterial auszuformen, weiterhin durch Stanzen der
ringförmigen Scheibe
aus Rohmaterial, um eine torusförmige Scheibe
aus Rohmaterial auszuformen, Falten eines inneren peripheren Teils
der Scheibe aus Rohmaterial zurück
nach außen,
Ausformen der Lauffläche
der Laufkatze 103 auf seiner zurück gefalteten inneren peripheren
Seite, auf welcher das Laufen eines Fußteils einer ringförmigen Laufkatze
vorgesehen ist und welches durch eine einzelne oder vielfache bogenförmige Oberflächen definiert
ist, und Ablängen
der torusförmigen
Scheibe aus Rohmaterial mit der Lauffläche der Laufkatze 103 auf
eine Weise, dass ein oberes Teil 110 von zwei überlappenden
oberen und unteren Teilen des zurück gefalteten Rohmaterials
größer ist,
als ein unterer Teil 111 und einen gestuften äußeren peripheren
Teil aufweist um ein Passteil 107 zur Verfügung zu
stellen, das angepasst ist, um auf den äußeren Flansch zu passen.The inner flange 104 is constructed that it has the shape of a torus having a cross section which is enlarged in scale 2 is formed by machining with a press from a raw material of a coiled sheet of carbon steel, such as cold rolled steel sheet (SPCC) having a thickness of 0.3 mm to 1.0 mm (for example, 0.8 mm ) by punching a steel sheet to form an annular disk of raw material, further punching the annular disk of raw material to form a toroidal disk of raw material, folding an inner peripheral portion of the disk of raw material back out, forming the tread of trolley 103 on its folded-back inner peripheral side, on which is provided the running of a foot part of an annular trolley and which is defined by a single or multiple arcuate surfaces, and cutting the toroidal disc of raw material with the running surface of the trolley 103 in a way that is an upper part 110 of two overlapping upper and lower parts of the folded back raw material is larger than a lower part 111 and a stepped outer peripheral part around a fitting part 107 to adapt to the outer flange.
Eine
torusförmige
Scheibe aus Rohmaterial, die den inneren Flansch 104 ergibt,
kann zusätzlich zu
Kohlenstoffstahlblech durch Stanzen eines bandförmigen oder gewickelten Blechmaterials
wie zum Beispiel Legierungsstahlblech oder Ähnlichem ausgeformt werden.A toroidal disc made of raw material that forms the inner flange 104 can be formed in addition to carbon steel sheet by punching a band-shaped or wound sheet material such as alloy steel sheet or the like.
Auch
ist der äußere Flansch 106 so
konstruiert, dass er in der Form eines Torus vorliegt, der einen
wie in 3 in vergrößerter Skalierung
gezeigten Querschnitt aufweist und wird ausgeformt durch Ausstanzung
oder andere Ausformungsmaßnahmen,
wie zum Beispiel Walzen oder Ähnliches,
aus einem Rohmaterial aus einem zylindrisch geformten Kohlenstoffstahlmaterial,
zum Beispiel Kohlenstoffstahlmaterialien (S45C) zur baulichen Verwendung
in Maschinen. Der äußere Flansch
ist so konstruiert, dass ein Teil von einer oberen Oberfläche auf
einer inneren peripheren Seite des äußeren Flansches über einen
gesamten Umfang hinweg weggestanzt ist, eine obere, innere periphere
Oberfläche
in der Form gestuft ist, die gestufte, obere, innere periphere Oberfläche ein
Passteil 108 definiert, das auf den inneren Flansch 104 angepasst
ist, der durch eine einzelne oder vielfache bogenförmige Oberflächen ausgeformte
Eingriffsteil 105 auf einem äußeren peripheren Teil des äußeren Flansches
zur Verfügung
gestellt wird, um mit einem äußeren Fussteil
einer ringförmigen
Laufkatze einzugreifen, wobei das Befestigungsteil 102 ein
Lagerflanschteil 112 aufweist und ein Einpassteil 113 auf
einer äußeren peripheren Oberfläche davon
angrenzend an den äußeren Flansch
zur Verfügung
gestellt wird mit einem Ringhalsteil 109 dazwischen, wobei
das Ringhalsteil auf einem inneren, unteren Teil zur Verfügung gestellt wird,
und der äußere Flansch 106,
das Ringhalsteil 109 und das Befestigungsteil 102 in
einem Stück ausgeformt
werden.Also, the outer flange 106 designed so that it is in the form of a torus, the one as in 3 and is formed by punching or other forming operations, such as rolling or the like, from a raw material of a cylindrically shaped carbon steel material, for example carbon steel materials (S45C) for structural use in machinery. The outer flange is constructed so that a part is punched away from an upper surface on an inner peripheral side of the outer flange over an entire circumference, an upper, inner peripheral surface is stepped in shape, the stepped upper, inner peripheral surface a passport part 108 defined on the inner flange 104 is adapted to the formed by a single or multiple arcuate surfaces engaging part 105 is provided on an outer peripheral part of the outer flange to engage with an outer foot part of an annular trolley, wherein the fastening part 102 a bearing flange part 112 has and a Einpassteil 113 provided on an outer peripheral surface thereof adjacent to the outer flange is provided with a ring neck portion 109 between them, the ring-neck part being provided on an inner lower part, and the outer flange 106 , the ring-neck part 109 and the fastening part 102 be formed in one piece.
Das
weg gestanzte und auf dem äußeren Flansch 106 ausgeformte
Passteil 108 ist so konstruiert, dass es im Wesentlichen
die selbe Dicke H aufweist wie eine Plattendicke T von einer oberen
Oberfläche
des inneren Flansches 104, und einen Innendurchmesser A
auf einer inneren peripheren Oberfläche davon, der 4/100 bis 6/100
mm kleiner ist als ein äußerer Durchmesser
D der oberen Oberfläche
des inneren Flansches 104.The punched away and on the outer flange 106 molded fitting part 108 is designed to have substantially the same thickness H as a plate thickness T from an upper surface of the inner flange 104 , and an inner diameter A on an inner peripheral surface thereof, which is 4/100 to 6/100 mm smaller than an outer diameter D of the upper surface of the inner flange 104 ,
Der äußere Flansch 106 wird
ausgeformt aus einem zylindrisch geformten Rohmaterial aus Eisenmaterialien
wie zum Beispiel Kohlenstoffstahl, Stahllegierung oder Ähnlichem,
oder Nichteisenmetallmaterialien wie Aluminium, Aluminiumlegierung
oder Ähnlichem,
und Maßnahmen
für die
Ausformung können
zusätzlich
zu Stanzen auch Walzen umfassen.The outer flange 106 is formed of a cylindrically-shaped raw material of iron materials such as carbon steel, steel alloy or the like, or non-ferrous metal materials such as aluminum, aluminum alloy or the like, and forming means may include rolling in addition to punching.
Anschließend wird
das Fertigungsverfahren für
den inneren Flansch 104 nachfolgend beschrieben.Subsequently, the manufacturing process for the inner flange 104 described below.
Der
innere Flansch 104 wird einer Bearbeitung durch Pressen
aus einem Bandstahlblech 121 unter Verwendung einer Pressmaschine
unterzogen, so dass wie in den 4 und 5A gezeigt im Schritt der Ausformung von
Vorbohrungen vorab Vorbohrungen 122 im Bandstahlblech 121 ausgeformt
werden, und das Bandstahlblech 121 wird periodisch in einer longitudinalen
Richtung bewegt, während
es in Übereinstimmung
mit den Vorbohrungen 122 positioniert wird.The inner flange 104 is a processing by pressing from a strip steel sheet 121 subjected using a pressing machine, so as in the 4 and 5A shown in the step of forming pilot holes pre-drilling in advance 122 in strip steel sheet 121 be formed, and the band steel sheet 121 is periodically moved in a longitudinal direction while being in correspondence with the pilot holes 122 is positioned.
Danach
wird im Stanzschritt wie in 4 gezeigt
durch Stanzen mit einem Schneckenrad ein gestanztes Loch 123 ausgeformt,
um die Scheibe aus Rohmaterial 125 in einem erwünschten
Durchmessers mit belassenen Stegen 124 im Bandstahlblech 121 auszuformen.Thereafter, in the punching step as in 4 shown by punching with a worm a punched hole 123 shaped to the disc of raw material 125 in a desired diameter with the webs left 124 in strip steel sheet 121 to mold.
Und
das Stanzen wird, wie in den 4 und 5C gezeigt, im Schritt der Ausformung des
durch Entgratung vorbereiteten Lochs ausgeführt, um ein ringförmiges,
gestanztes Loch 126 in einem zentralen Teil einer Scheibes
aus Rohmaterial 125 auszuformen, und Ausformen einer torusförmigen Scheibe aus
Rohmaterial 127, die eine der Breite nach erwünschte Abmessung
aufweist.And the punching will, as in the 4 and 5C shown in the step of forming the deburring prepared hole around an annular punched hole 126 in a central part of a disc of raw material 125 molding and forming a toroidal disk of raw material 127 having a widthwise desired dimension.
Im
Entgratungsschritt wird durch einen Arbeitsgang der Entgratung ein
innerer peripherer Teil 128 der torusförmigen Scheibe aus Rohmaterial 127 um
90 Grad abwärts
gebogen, wie inIn the deburring step, deburring becomes an inner peripheral part by one operation 128 the toroidal disc of raw material 127 bent 90 degrees down, as in
5D gezeigt, um eine gebogene, aufrechte
Anordnung zur Verfügung
zu stellen. 5D shown to provide a curved, upright arrangement.
In
dem ersten Biegeschritt wird der auf diese Weise senkrecht gebogene
innere periphere Teil 128 der torusförmigen Scheibe aus Rohmaterial 127 weiterhin
um 45 Grad gebogen, wie in 5E gezeigt.In the first bending step, the thus-bent inner peripheral portion becomes 128 the toroidal disc of raw material 127 continued to bend 45 degrees, as in 5E shown.
In
dem zweiten Biegeschritt wird weiteres Biegen ausgeführt, wie
in 5F gezeigt, um den inneren peripheren
Teil 128 der torusförmigen
Scheibe aus Rohmaterial 127 weiter zu biegen, um diesen
auf einem äußeren Teil
zu überlappen,
vorzugsweise diesen mit dem äußere Teil
in Kontakt zu bringen in einer Anordnung, in der der innere periphere
Teil in Richtung eines äußeren Umfang
der torusförmigen Scheibe
aus Rohmaterial 127 zurück
gefaltet ist, um dadurch eine Lauffläche der Laufkatze 103 auf
dem inneren peripheren Teil in dem zurück gefalteten Zustand auszuformen,
die definiert ist durch eine erwünschte
bogenförmige
Oberfläche.In the second bending step, further bending is carried out as in 5F shown to the inner peripheral part 128 the toroidal disc of raw material 127 further to be bent to overlap on an outer part thereof, preferably to bring it into contact with the outer part in an arrangement in which the inner peripheral part toward an outer circumference of the toroidal disc of raw material 127 folded back to thereby a running surface of the trolley 103 on the inner peripheral part in the folded-back state, which is defined by a desired arcuate surface.
Schließlich wird
das Rohmaterial im Schritt des Ablängens wie in 5G gezeigt
in eine erwünschte
externe Abmessung gestanzt, um den inneren Flansch 104 auszuformen.Finally, the raw material in the step of cutting to length as in 5G shown punched in a desired external dimension to the inner flange 104 to mold.
Der
auf diese Weise ausgeformte innere Flansch 104 wird auf
geeignete Weise einer Oberflächenbehandlung
unterzogen, wie zum Beispiel Beschichtungsbehandlung, zum Beispiel
Chrombeschichtung, Nickel-Phosphorbeschichtung oder Ähnlichem,
Kohlenstoffhärtung,
Kohlenstoffnitrierhärtung,
Diffusion von Metallkarbid, Oberflächenhärtungsbehandlung wie PVD, CVD
oder Ähnlichem.The formed in this way inner flange 104 is suitably subjected to a surface treatment such as coating treatment, for example, chromium coating, nickel-phosphor coating or the like, carbon hardening, carbon nitriding, metal carbide diffusion, surface hardening treatment such as PVD, CVD or the like.
Auch
der äußere Flansch 106 wird
wie oben beschrieben durch den Arbeitsgang des Stanzens aus einem
zylindrisch geformten Rohmaterial aus Kohlenstoffstahl ausgeformt,
um diesen fest eingebaut mit dem Ringhalsteil 109 und dem
Befestigungsteil 102 zu erzeugen.Also the outer flange 106 is formed as described above by the operation of punching from a cylindrically shaped raw material of carbon steel, to be firmly installed with the ring neck part 109 and the fastening part 102 to create.
Und
es wird eine Hochfrequenzheizungsvorrichtung verwendet, um den äußeren Flansch 106 zu erwärmen um
das Passteil 108 diametral auszudehnen, und das Passteil 107 des
inneren Flansches 104 wird in das auf diese Weise im Durchmesser
ausgedehnte Passteil 108 eingepasst und dann abgekühlt, um
eine Schrumfpassung des oberen Teils 110 des inneren Flansches 104 auf
das obere, innere periphere Teil 114 auf dem oberen Teil
des äußeren Flansches 106 auszuführen, um
die Beiden in einem Stück
zu verbinden.And a high-frequency heating device is used to the outer flange 106 to warm up to the fitting part 108 expand diametrically, and the fitting part 107 of the inner flange 104 is in the thus extended in diameter fitting part 108 fitted and then cooled to a Schrumfpassung the upper part 110 of the inner flange 104 on the upper, inner peripheral part 114 on the upper part of the outer flange 106 to connect the two in one piece.
In
diesem dem Fall wird das gestuft Passteil 107 des inneren
Flansches 104 gegenseitig in das gestuft Passteil 108 des äußeren Flansches 106 eingepasst,
wodurch das Einpassen und Verbinden des inneren Flansches 104 und
des äußeren Flansches 106 die
Beiden fester vereinigt.In this case, the graded fitting part becomes 107 of the inner flange 104 each other in the graded fitting part 108 the outer flange 106 fitted, allowing the fitting and joining of the inner flange 104 and the outer flange 106 the two united more firmly.
Die
Maßnahmen
zum Befestigen des Passteils 107 in dem inneren Flansch 104 und
des Passteils 108 auf dem äußeren Flansch 106 mit
einander während
die Beiden in einem eingepassten Zustand sind können Presspassung, Schweißen, Verklebung oder Ähnliches
sein, wie auch Schrumpfpassung. Im Falle von Verklebung werden Klebemittel
vom Typ Polymerisation/Kondensation wie zum Beispiel Epoxidharz,
Phenolharz, Cyanocrylat oder Ähnliches
in geeigneter Weise als Klebemittel verwendet.The measures for attaching the fitting part 107 in the inner flange 104 and the fitting part 108 on the outer flange 106 with each other while the two are in a fitted state may be press-fitting, welding, gluing or the like, as well as shrink fit. In the case of bonding, polymerization / condensation type adhesives such as epoxy resin, phenolic resin, cyanocrylate or the like are suitably used as an adhesive.
Auch
ist ein in 1 gezeigtes Beispiel der Ausführungsform,
dass das Befestigungsteil 102 des Spinnrings 100 direkt
auf eine Ringschiene montiert wird, aber ein Spinnring von dem Typ
sein kann, der auf einen Ringhalter montiert ist.Also is an in 1 shown example of the embodiment that the fastening part 102 of the spinning ring 100 is mounted directly on a ring rail, but may be a spinning ring of the type mounted on a ring holder.
Der
auf diese Weise ausgeformte Spinnring 100 kann leicht mit
hohen Genauigkeiten in den Abmessungen und der Struktur hergestellt
werden, weil ein Teil, das die Lauffläche der Laufkatze 103 auf
der innere peripheren Seite ausformt, für die dimensionale und strukturmäßige Genauigkeiten
ausdrücklich gefordert
sind, von dem inneren Flansch 104 als ein einzelner Körper ausgebildet
wird, der aus einem Stahlblech ausgeformt ist. Auf diese Weise kann
die Lauffläche
der Laufkatze 103 eine hohe Genauigkeit aufweisend ausgeformt
werden, und der innere Flansch 104 wird, wie oben beschrieben,
auch aus einem Rohmaterialblech aus Kohlenstoffstahlmaterial oder Ähnlichem
ausgeformt und auf geeignete Weise einer Oberflächenhärtungsbehandlung unterzogen,
um eine bessere Widerstandsfähigkeit
der Lauffläche
der Laufkatze 103 gegenüber
Abnutzung zu ermöglichen
und Ähnliches.The formed in this way spinning ring 100 can be easily manufactured with high accuracies in the dimensions and structure, because a part that is the tread of the trolley 103 on the inner peripheral side, for which dimensional and structural accuracies are expressly required, from the inner flange 104 is formed as a single body formed of a steel sheet. In this way, the tread of the trolley 103 having a high accuracy, and the inner flange 104 Also, as described above, it is also formed from a raw material sheet of carbon steel material or the like and suitably subjected to a surface hardening treatment for better durability of the running surface of the trolley 103 to enable wear and the like.
Da
der innere Flansch 104 und der äußere Flansch 106 fest
mit einander verbunden sind, zum Beispiel durch Schrumpfpassung
zwischen der peripheren Oberfläche
des oberen Teils 110 des inneren Flansches 104 und
des oberen, inneren peripheren Teils 114 des oberen Teils
des äußeren Flansches 106,
ist der innere Flansch 104 frei davon, aufgrund eines Stoßes abzufallen,
und so frei von Rotation auf dem äußeren Flansch 106 bei
der Rotation einer ringförmigen
Laufkatze oder Ablösung
von dem äußeren Flansch 106,
was zur Unfähigkeit
des Spinnens führen
würde.
Da der innere Flansch 104 und der äußere Flansch 106 an
dem Passteil 107, Passteil 108 in einem Stück mit einander
befestigt sind, werden auch keine leichten Vibrationen auf dem Ringflanschteil 101 entstehen,
sogar beim Laufen einer ringförmigen Laufkatze
auf der Lauffläche
der Laufkatze 103, so dass die ringförmige Laufkatze gleichmäßig läuft. Deshalb
ist ein Problem unterbunden, dass eine ringförmige Laufkatze oder ein Ring
anormaler Abnutzung mit einer Verkürzung der Lebensdauer unterliegen
und dass ein Reißen
von Garn mit der Folge der Verringerung der Produktivität häufig erzeugt
wird.Because the inner flange 104 and the outer flange 106 firmly connected to each other, for example, by shrinkage fit between the peripheral surface of the upper part 110 of the inner flange 104 and the upper, inner peripheral part 114 the upper part of the outer flange 106 , is the inner flange 104 free from falling off due to a shock and so free from rotation on the outer flange 106 upon rotation of an annular trolley or detachment from the outer flange 106 , which would lead to the inability of spinning. Because the inner flange 104 and the outer flange 106 at the fitting part 107 , Passport part 108 In one piece with each other are attached, no slight vibrations on the Ringflanschteil 101 arise even when running an annular trolley on the tread of the trolley 103 so that the annular trolley runs smoothly. Therefore, a problem is prevented that an annular trolley or a ring abnormal Abnut subject to a shortening of the life and that tearing of yarn is often produced with the result of reducing productivity.
Eine
Abwandlung der ersten Ausführungsform
wird nachfolgend beschrieben.A
Modification of the first embodiment
is described below.
6 ist
eine Endansicht, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring entsprechend
der Abwandlung der ersten Ausführungsform
der Erfindung zeigt. 6 Fig. 10 is an end view showing an annular flange part of a spinning ring according to the modification of the first embodiment of the invention.
Bei
dem in 1 gezeigten Spinnring 100 werden eine äußere periphere
Oberfläche
des oberen Teils 110 auf dem inneren Flansch 104 beziehungsweise
die obere, innere periphere Oberfläche 114 des Passteils 108 des äußeren Flansches 106 gegenüber liegend
zur äußeren peripheren
Oberfläche
ausgeformt, um im Wesentlichen senkrecht zu sein, während in
dem in 6 gezeigten Beispiel eine äußere periphere Oberfläche eines
oberen Teils 210 auf einem inneren Flansch 204 und
eine innere periphere Oberfläche 214 eines
weg gestanzten Teils oberhalb eines Passteil 208 von einem äußeren Flansch 206 gegenüber liegend
zur äußeren peripheren
Oberfläche
mit einer Neigung relativ zur Senkrechten nach oben und nach innen
gerichtet geneigt sind.At the in 1 shown spinning ring 100 become an outer peripheral surface of the upper part 110 on the inner flange 104 or the upper, inner peripheral surface 114 of the fitting part 108 the outer flange 106 formed opposite to the outer peripheral surface to be substantially perpendicular, while in the in 6 shown an outer peripheral surface of an upper part 210 on an inner flange 204 and an inner peripheral surface 214 a punched-out part above a fitting part 208 from an outer flange 206 opposite to the outer peripheral surface are inclined with an inclination relative to the vertical upwards and inwards.
Die
oben erwähnte
Neigung α beträgt in geeigneter
Weise 3° bis
12°. Der
Rest der Anordnung ist der gleiche wie der des Spinnrings 100 und
ein Herstellungsverfahren ist ebenfalls das gleiche wie das für den Spinnring 100.The above-mentioned inclination α is suitably 3 ° to 12 °. The rest of the arrangement is the same as that of the spinning ring 100 and a manufacturing process is also the same as that for the spinning ring 100 ,
Auf
diese Weise wird, da die äußere periphere
Oberfläche
des oberen Teils 210 auf dem Passteil des inneren Flansches 204 beziehungsweise
die innere periphere Oberfläche 214 des
weg gestanzten Teils über
dem Passteil des äußeren Flansches 206 in
einer Neigung von 3° bis
12° nach
oben und nach innen gerichtet geneigt sind, das Eingreifen der Passteile
sichergestellt, sogar wenn eine Befestigung, die durch Mittel der
Befestigung wie Schrumpfpassung oder Ähnliches erzeugt wurde, sich
lockert, und ein Abfallen kann so verhindert werden. Wenn die Neigung α weniger
als 3° beträgt, ist
das Eingreifen ungenügend,
und wenn die Neigung 12° übersteigt,
ist die Passung schwierig.In this way, since the outer peripheral surface of the upper part 210 on the fitting part of the inner flange 204 or the inner peripheral surface 214 of the punched-out part over the fitting part of the outer flange 206 are inclined at an inclination of 3 ° to 12 ° upwards and inwards, the engagement of the fitting parts is ensured even if an attachment made by means of attachment such as shrink fit or the like loosens, and dropping can thus be prevented become. If the inclination α is less than 3 °, the engagement is insufficient, and if the inclination exceeds 12 °, the fit is difficult.
7 ist
eine Endansicht, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring entsprechend
einer weiteren Abwandlung der ersten Ausführungsform der Erfindung zeigt. 7 Fig. 10 is an end view showing an annular flange part of a spinning ring according to another modification of the first embodiment of the invention.
Bei
dem in 1 gezeigten Spinnring 100 umfassen die
Maßnahmen
für das
Befestigen des Passteils 107 des inneren Flansches 104 und
des Passteils 108 des äußeren Flansches 106 mit
einander, während
beide in einem eingepassten Zustand sind, Schrumpfpassung, Presspassung
und Schweißen
oder Ähnliches.
Im Falle von Verklebung werden die äußere periphere Oberfläche des
oberen Teils 110 auf dem inneren Flansch 104 und
die obere, innere periphere Oberfläche 114 des Passteils 108 des äußeren Flansches 106 gegenüber liegend
zur äußeren peripheren
Oberfläche
in einer im Wesentlichen eng kontaktierenden Position mit einander
verklebt. Während
die in 6 gezeigte Abwandlung dieselbe ist wie die in 1 gezeigte,
außer
das die zusammen passenden Oberflächen geneigt sind, ist ein
in 7 gezeigter Spinnring so konstruiert, dass eine äußere periphere
Oberfläche
eines oberen Teils 310 auf einem Passteil eines inneren
Flansches 304 mit einer Neigung β nach oben und nach innen gerichtet relativ
zu einer Senkrechten geneigt ist, eine innere periphere Oberfläche 314 von
einem weg gestanzten Teil oberhalb eines Passteils von einem äußeren Flansch 306 gegenüber liegend
zur äußeren peripheren
Oberfläche
mit einer Neigung θ relativ
zu einer Senkrechten nach oben und nach innen gerichtet geneigt
ist, wobei ein maximaler Durchmesser E des oberen Teils 310 des
inneren Flansches 304 und ein minimaler Durchmesser C der
inneren peripheren Oberfläche 314 des äußeren Flansches 306 in
eine Beziehung E ≤ C
gesetzt sind, und eine Aussparung P zwischen der äußeren peripheren
Oberfläche
des oberen Teils 310 des inneren Flansches 304 und
der inneren peripheren Oberfläche 314 des
gestanzten Teils des äußeren Flansches 306 erzeugt
wird, wenn der innere Flansch 304 in den äußeren Flansch 306 eingepasst
wird.At the in 1 shown spinning ring 100 include the measures for attaching the fitting part 107 of the inner flange 104 and the fitting part 108 the outer flange 106 with each other while both are in a fitted state, shrink fit, press fit and welding or the like. In case of bonding, the outer peripheral surface of the upper part 110 on the inner flange 104 and the upper, inner peripheral surface 114 of the fitting part 108 the outer flange 106 glued to each other with respect to the outer peripheral surface in a substantially closely contacting position with each other. While the in 6 The modification shown is the same as that in FIG 1 Unless the matching surfaces are tilted, one is shown in 7 shown spinning ring constructed so that an outer peripheral surface of an upper part 310 on a fitting part of an inner flange 304 with an inclination β upwards and inwardly inclined relative to a vertical, an inner peripheral surface 314 from a punched-out part above a fitting part of an outer flange 306 is inclined to the outer peripheral surface with an inclination θ relative to a vertical upward and inwardly inclined, wherein a maximum diameter E of the upper part 310 of the inner flange 304 and a minimum diameter C of the inner peripheral surface 314 the outer flange 306 are set in a relationship E ≦ C, and a recess P between the outer peripheral surface of the upper part 310 of the inner flange 304 and the inner peripheral surface 314 the punched part of the outer flange 306 is generated when the inner flange 304 in the outer flange 306 is fitted.
Und
ein durch Wärme
aushärtendes
Harzklebemittel, zum Beispiel epoxidbasiertes Harz wird in die Aussparung
P gefüllt
und verfestigt, wodurch der innere Flansch 304 und der äußere Flansch 306 in
einem Stück
mit einander befestigt werden. Klebemittel vom Typ Polymerisation/Kondensation
wie zum Beispiel Phenolharz, Cyanocrylat oder Ähnliches wie auch Epoxidharz,
sind als Klebemittel geeignet.And a thermosetting resin adhesive, for example, epoxy-based resin is filled in the recess P and solidified, whereby the inner flange 304 and the outer flange 306 be attached in one piece with each other. Polymerization / condensation type adhesives such as phenolic resin, cyanocrylate or the like as well as epoxy resin are suitable as adhesives.
Die
oben erwähnten
Neigungen β beziehungsweise θ betragen
in geeigneter Weise 10° bis 15°. Der Rest
der Anordnung ist der gleiche wie der des in 1 gezeigten
Spinnrings 100.The above-mentioned inclinations β and θ are suitably 10 ° to 15 °, respectively. The rest of the arrangement is the same as the one in 1 shown spinning ring 100 ,
Im
diesem Fall stellt ein in die geneigte Aussparung P zwischen dem
inneren Flansch 304 und dem äußeren Flansch 306 gefülltes und
verfestigtes Harz eine verkeilende Wirkung zur Verfügung, um den
inneren Flansch 304 daran zu hindern abzufallen.In this case, an in the inclined recess P between the inner flange 304 and the outer flange 306 filled and solidified resin provide a wedging action to the inner flange 304 to prevent it from falling off.
Während die
Neigungen β beziehungsweise θ in geeigneter
Weise 10° bis
15° betragen,
wird die Neigung β >= der Neigung θ bevorzugt,
was die Ausführung
der Füllung
mit Harz erleichtert. Auch wird die Verbindung, wenn die Neigungen β und θ weniger als
10° betragen,
zwischen dem inneren Flansch 304 und dem äußeren Flansch 306,
die von der verkeilenden Wirkung des Harzes verursacht wird, ungenügend, und
wenn 15° überschritten
werden, wird die zwischen dem inneren Flansch 304 und dem äußeren Flansch 306 definierte
Aussparung P größer als erwünscht, was
dazu führt,
dass eine große
Menge an Harz in die Aussparung P gefüllt wird, was in einer Erhöhung von
Kosten und der Bewirkung einer Schwierigkeit in der Bearbeitung
der innere peripheren Oberfläche 314 des äußeren Flansches 306 resultiert.While the inclinations β and θ suitably are 10 ° to 15 °, the inclination β> = the inclination θ is preferable, which facilitates the execution of filling with resin. Also, the connection becomes less if the inclinations β and θ become less than 10 °, between the inner flange 304 and the outer flange 306 , which is caused by the wedging effect of the resin, insufficient, and when 15 ° is exceeded, the between the inner flange 304 and the outer flange 306 defined recess P larger than desired, resulting in that a large amount of resin is filled in the recess P, resulting in an increase in cost and the difficulty of working the inner peripheral surface 314 the outer flange 306 results.
Zweite AusführungsformSecond embodiment
8 ist
eine Endansicht, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring entsprechend
einer zweiten Ausführungsform
der Erfindung zeigt, und 9 ist die Darstellung von Ansichten
A bis H im Querschnitt, die einen Teil eines Bandstahls in entsprechenden
Verarbeitungsschritten bei der Herstellung eines inneren Flansches
des Spinnrings zeigen. 8th is an end view showing an annular flange part of a spinning ring according to a second embodiment of the invention, and 9 Figure 3 is a cross-sectional view of views A through H showing part of a strip steel in corresponding processing steps in the manufacture of an inner flange of the spinning ring.
Bei
der zweiten Ausführungsform
wird ein innere Flansch 404 oder ein innerer peripherer
Teil von einer torusförmigen
Scheibe aus Rohmaterial nach außen
zurück
gefaltet wie in 8 gezeigt, und ein innerer peripherer
Teil des auf diese Weise zurück gefalteten
Rohmaterials wird nach oben gebogen, um eine Lauffläche für die Laufkatze 403 auszuformen,
die durch ein festgelegte gekrümmte
Oberfläche
auf einer auf diese Weise zurück
gefalteten inneren peripheren Seite definiert ist.In the second embodiment, an inner flange 404 or an inner peripheral portion folded back outwardly from a donut-shaped disk of raw material as in FIG 8th and an inner peripheral portion of the thus folded back raw material is bent up to form a running surface for the trolley 403 formed by a fixed curved surface on an inner peripheral side folded back in this way.
In
diesem Fall ist, wie bei der ersten Ausführungsform, ein Ringflanschteil 401 in
den inneren Flansch 404 und einen äußeren Flansch 406 aufgeteilt,
und der äußere Flansch 406 wird
mit einem (nicht gezeigten) Befestigungsteil in einem Stück mit einem
Ringhalsteil 409 dazwischen ausgeformt.In this case, as in the first embodiment, a Ringflanschteil 401 in the inner flange 404 and an outer flange 406 split, and the outer flange 406 with a (not shown) fastening part in one piece with a ring neck 409 molded in between.
Der
innere Flansch 404 wird durch Bearbeitung mit einer Presse
ausgeformt aus einem Rohmaterial aus einem Kohlenstoffstahlblech
(ein Material, das dasselbe ist wie das in der ersten Ausführungsform),
das eine Dicke von zum Beispiel 0,4 mm aufweist durch Stanzen eines
Stahlblechs, um ein ringförmige
Scheibe aus Rohmaterial auszuformen, weiterhin durch Stanzen der
ringförmigen
Scheibe aus Rohmaterial, um eine torusförmige Scheibe aus Rohmaterial
auszuformen, durch Falten eines inneren peripheren Teils der Scheibe
aus Rohmaterial nach außen,
Biegen eines zurück
gefalteten inneren peripheren Teils des Rohmaterials nach oben,
um die Lauffläche der
Laufkatze 403 auszuformen, auf deren innerer peripherer
Seite ein Fußteil
einer ringförmigen
Laufkatze gleitend ausgeführt
wird und die definiert ist durch eine einzelne oder vielfache bogenförmige Oberflächen, und
Ablängen
der mit der Lauffläche
der Laufkatze 403 ausgeformten torusförmigen Scheibe aus Rohmaterial,
so dass ein oberer Teil 410 von zwei überlappendem oberen und unteren
Teile des auf diese Weise zurück
gefalteten Rohmaterials größer ist
als ein unterer Teil 411 und einen gestuften äußeren peripheren
Teil aufweist, um ein Passteil zur Verfügung zu stellen, das angepasst
ist, um auf den äußeren Flansch 406 zu
passen. Ein Spalt ist zwischen dem unteren Teil 411 des
Passteils auf dem inneren Flansch 404 und einer unteren,
inneren peripheren Oberfläche
des Passteils auf dem äußeren Flansch 406 definiert.The inner flange 404 is formed by machining with a press from a raw material of a carbon steel sheet (a material which is the same as that in the first embodiment) having a thickness of, for example, 0.4 mm by punching a steel sheet around an annular disk of raw material Further, by stamping the annular disk of raw material to form a toroidal disk of raw material by folding an inner peripheral portion of the disk of raw material outwardly, bending a folded back inner peripheral portion of the raw material up to the running surface of the trolley 403 form on the inner peripheral side of which a foot portion of an annular trolley is made slidable and which is defined by a single or multiple arcuate surfaces, and cutting to length with the running surface of the trolley 403 shaped toroidal disc of raw material, leaving an upper part 410 of two overlapping upper and lower parts of the thus folded back raw material is larger than a lower part 411 and a stepped outer peripheral portion to provide a fitting adapted to fit on the outer flange 406 to fit. There is a gap between the lower part 411 the fitting part on the inner flange 404 and a lower, inner peripheral surface of the fitting part on the outer flange 406 Are defined.
Auch
ist der äußere Flansch 406,
wie in 8 gezeigt, so konstruiert, dass eine Höhe H von einem
inneren peripheren Teil 414 bei einer Kerbe auf dem Passteil
im Wesentlichen die gleiche ist wie eine Höhe B von einer Unterseite des
oberen Teils 410 des Passteils auf dem inneren Flansch 404 zu
einem obersten Teil der Lauffläche
der Laufkatze 403 und ein Innendurchmesser A des inneren
peripheren Teils 414 ist im Wesentlichen der gleiche oder
vorzugsweise 4/100 bis 6/100 mm kleiner als ein äußeres Durchmesser der oberen
Oberfläche
des inneren Flansches 404.Also, the outer flange 406 , as in 8th shown, constructed so that a height H from an inner peripheral part 414 at a notch on the fitting part is substantially the same as a height B from an underside of the upper part 410 the fitting part on the inner flange 404 to a top of the tread of the trolley 403 and an inner diameter A of the inner peripheral part 414 is substantially the same or preferably 4/100 to 6/100 mm smaller than an outer diameter of the upper surface of the inner flange 404 ,
Wie
in der ersten Ausführungsform
wird der äußere Flansch 406 ausgeformt
durch Stanzen, Walzen oder Ähnliches
von einem zylindrisch geformten Rohmaterial aus Eisenmaterialien
wie Kohlenstoffstahl, Legierungsstahl oder Ähnlichem, oder Nichteisenmetallmaterialien
wie Aluminium, Aluminiumlegierung oder Ähnlichem.As in the first embodiment, the outer flange 406 molded by punching, rolling or the like of a cylindrically shaped raw material of iron materials such as carbon steel, alloy steel or the like, or non-ferrous metal materials such as aluminum, aluminum alloy or the like.
Das
Fertigungsverfahren des inneren Flansches 404 in die zweite
Ausführungsform
wird nachfolgend beschrieben.The manufacturing process of the inner flange 404 in the second embodiment will be described below.
Der
innere Flansch 404 wird einer Pressbearbeitung von einem
Bandstahlblech 421 unter Verwendung einer Pressemaschine
unterzogen, so dass Vorbohrungen 422 im Schritt der Ausformung
der Vorbohrungen wie in 9A gezeigt
im Voraus im Bandstahlblech 421 ausgeformt werden, und
das Bandstahlblech 421 wird periodisch in einer longitudinalen
Richtung bewegt, während
es in Übereinstimmung
mit den Vorbohrungen 422 positioniert wird.The inner flange 404 is a press processing of a strip steel sheet 421 subjected using a press machine, allowing pre-drilling 422 in the step of forming the pilot holes as in 9A shown in advance in strip steel sheet 421 be formed, and the band steel sheet 421 is periodically moved in a longitudinal direction while being in correspondence with the pilot holes 422 is positioned.
Danach
wird, wie in 9B gezeigt, im Stanzschritt
durch Stanzen mit einem Schneckenrad ein gestanztes Loch 423 ausgeformt,
um ein Scheibe aus Rohmaterial eines gewünschten Durchmessers mit zurückbelassenen
Stegen im Bandstahlblech 421 auszuformen.After that, as in 9B shown in the punching step by punching with a worm wheel a punched hole 423 formed to a disc of raw material of a desired diameter with left-behind webs in the strip steel sheet 421 to mold.
Und
Stanzen wird wie in 9C gezeigt in dem
durch Entgratung vorbereiteten Schritt der Ausformung des Lochs
ausgeführt,
um ein ringförmiges, gestanztes
Loch 426 in einem zentralen Teil der Scheibe aus Rohmaterial
auszuformen, und eine torusförmige
Scheibe aus Rohmaterial 427 auszuformen die der Breite
nach ein erwünschte
Abmessung aufweist.And punching is like in 9C shown in the step prepared by deburring the formation of the hole to an annular punched hole 426 in a central part of the disk of raw material, and a toroidal disk of raw material 427 auszufor men having the width of a desired dimension.
In
dem Entgratungsschritt wird durch einen Arbeitsgang der Entgratung
ein innerer peripherer Teil 428 der torusförmigen Scheibe
aus Rohmaterial 427 90 Grad abwärts gebogen, wie in 9D gezeigt, um eine gebogene aufrechte
Anordnung zur Verfügung
zu stellen.In the deburring step, deburring becomes an inner peripheral part by one operation 428 the toroidal disc of raw material 427 Bent 90 degrees downwards, as in 9D shown to provide a curved upright arrangement.
In
dem ersten Biegeschritt wird der auf diese Weise senkrecht gebogene
innere periphere Teil 428 der torusförmigen Scheibe aus Rohmaterial 427 um 45
Grad weiter gebogen, wie in 9E gezeigt.In the first bending step, the thus-bent inner peripheral portion becomes 428 the toroidal disc of raw material 427 bent by 45 degrees, as in 9E shown.
In
dem zweiten Biegeschritt wird weiteres Biegen ausgeführt, wie
in 9F gezeigt, um den inneren peripheren
Teil 428 der torusförmigen
Scheibe aus Rohmaterial 427 weiter zu biegen, um diesen
auf einem äußeren Teil
zu überlappen,
vorzugsweise diesen mit dem äußere Teil
in Kontakt zu bringen in einer Anordnung, in der der innere periphere
Teil in Richtung eines äußeren Umfang
der torusförmigen Scheibe
aus Rohmaterial 427 zurück
gefaltet ist.In the second bending step, further bending is carried out as in 9F shown to the inner peripheral part 428 the toroidal disc of raw material 427 further to be bent to overlap on an outer part thereof, preferably to bring it into contact with the outer part in an arrangement in which the inner peripheral part toward an outer circumference of the toroidal disc of raw material 427 folded back.
In
dem Biegeschritt wird der auf diese Weise zurück gefaltete innere periphere
Teil weiter aufwärts gebogen,
wie in 9G gezeigt, um eine Lauffläche der
Laufkatze 403 auszuformen, die durch eine erwünschte bogenförmige Oberfläche auf
einer auf diese Weise gebogenen inneren peripheren Seite definiert
ist.In the bending step, the inner peripheral portion folded back in this manner is further upwardly bent, as in FIG 9G shown to a tread of the trolley 403 formed by a desired arcuate surface on a thus bent inner peripheral side.
Schließlich wird
das Rohmaterial im Schritt des Ablängens wie in 9H gezeigt
in eine erwünschte
externe Abmessung gestanzt, um den inneren Flansch 404 auszuformen.Finally, the raw material in the step of cutting to length as in 9H shown punched in a desired external dimension to the inner flange 404 to mold.
Der
auf diese Weise ausgeformte innere Flansch 404 wird auf
geeignete Weise einer Oberflächenbehandlung
unterzogen, wie zum Beispiel einer Behandlung durch Beschichten,
zum Beispiel Chrombeschichtung, Nickel-Phosphorbeschichtung oder Ähnlichem,
Kohlenstoffhärtung,
Kohlenstoffnitrierhärtung,
Diffusion von Metallkarbid, Oberflächenhärtungsbehandlung wie PVD, CVD
oder Ähnlichem.The formed in this way inner flange 404 is suitably subjected to a surface treatment such as a treatment by coating, for example, chromium coating, nickel-phosphor coating or the like, carbon hardening, carbon nitriding, metal carbide diffusion, surface hardening treatment such as PVD, CVD or the like.
Bei
der zweiten Ausführungsform
kann das Befestigungsteil auf dem Spinnring von dem Typ sein, der
direkt auf eine Ringschiene montiert ist, oder von dem Typ, der
auf einen Ringhalter montiert ist.at
the second embodiment
For example, the attachment portion on the spinning ring may be of the type that is used
mounted directly on a ring rail, or of the type that
mounted on a ring holder.
Der äußere Flansch 406 wird,
wie oben beschrieben, durch den Arbeitsgang des Stanzens ausgeformt
aus einem zylindrisch geformten Rohmaterial aus Kohlenstoffstahl,
um in das Ringhalsteil 409 und das Befestigungsteil integriert
zu werden, zum Beispiel erwärmt
eine Hochfrequenzheizvorrichtung den äußeren Flansch 406,
um den gestanzten inneren peripheren Teil 414 auf dem Passteil
diametral auszudehnen, und das obere Teil 410 auf dem Passteil
des inneren Flansches 404 wird in das auf diese Weise im
Durchmesser erweiterte innere periphere Teil 414 eingepasst
und dann abgekühlt,
um eine Schrumpfpassung des oberen Teils 410 des inneren Flansches 404 auf
den inneren peripheren Teil 414 auf dem oberen Teil des äußeren Flansches 406 auszuführen, um
die Beiden in einem Stück
zu verbinden.The outer flange 406 As described above, by the operation of punching, it is formed from a cylindrically shaped carbon steel raw material to enter the ring neck portion 409 and the fastener to be integrated, for example, a high frequency heater heats the outer flange 406 to the punched inner peripheral part 414 diametrically stretched on the fitting part, and the upper part 410 on the fitting part of the inner flange 404 gets into the thus-expanded inner peripheral part 414 fitted and then cooled to a shrink fit of the upper part 410 of the inner flange 404 on the inner peripheral part 414 on the upper part of the outer flange 406 to connect the two in one piece.
In
diesem Fall wird der obere Teil 410 auf dem Passteil des
inneren Flansches 404 gegenseitig in den gestanzten inneren
peripheren Teil 414 auf dem gestuften Passteil des äußeren Flansches 406 eingepasst,
wobei das Einpassen des inneren Flansches 404 und des äußeren Flansches 406 sich
die Beiden fester mit einander verbinden läßt.In this case, the upper part 410 on the fitting part of the inner flange 404 each other in the punched inner peripheral part 414 on the stepped fitting part of the outer flange 406 fitted, with the fitting of the inner flange 404 and the outer flange 406 the two can be connected more firmly with each other.
Die
Maßnahmen
zum Befestigen des oberen Teils 410 auf dem Passteil auf
dem inneren Flansch 404 und des inneren peripheren Teils 414 auf
dem Passteil auf dem äußeren Flansch 406 mit
einander während
die Beiden in einem eingepassten Zustand sind können Presspassung, Schweißen, Verklebung oder Ähnliches
sein, wie auch Schrumpfpassung. Im Falle von Verklebung werden Klebemittel
vom Typ Polymerisation/Kondensation wie zum Beispiel Epoxidharz,
Phenolharz, Cyanocrylat oder Ähnliches
in geeigneter Weise als Klebemittel verwendet.The measures for fixing the upper part 410 on the fitting part on the inner flange 404 and the inner peripheral part 414 on the fitting part on the outer flange 406 with each other while the two are in a fitted state may be press-fitting, welding, gluing or the like, as well as shrink fit. In the case of bonding, polymerization / condensation type adhesives such as epoxy resin, phenolic resin, cyanocrylate or the like are suitably used as an adhesive.
Der
Spinnring 100 in der zweiten Ausführungsform wird leicht in hohen
dimensionalen und strukturmäßigen Genauigkeiten
hergestellt, auf die gleiche Weise, wie in der ersten Ausführungsform, weil
ein Teil, der die Lauffläche
der Laufkatze 403 auf der innere peripheren Seite ausformt,
für die
dimensionale und strukturmäßige Genauigkeiten
ausdrücklich
gefordert sind, als ein einzelner Körper von dem inneren Flansch 404 gebildet
wird, der aus einem Stahlblech ausgeformt ist. Im Besonderen ist
der innere Flansch 404 so gestaltet, dass der innere periphere
Teil der torusförmigen
Scheibe aus Rohmaterial 427 in Richtung des äußeren Umfangs
des Rohmaterials zurück
gefaltet ist und der innere periphere Teil der auf diese Weise zurück gefalteten
torusförmigen
Scheibe aus Rohmaterial nach oben gebogen ist, um eine gekrümmte Oberfläche auszuformen,
die die Lauffläche
der Laufkatze 403 auf der inneren peripheren Seite des
auf diese Weise gebogenen Teils ausbildet, so dass Genauigkeit für die gekrümmte Oberfläche leicht
zum Zeitpunkt des Biegens erzielt werden kann, so dass die Lauffläche der
Laufkatze 403 in den dimensionalen und strukturmäßigen Genauigkeiten
verbessert wird. Darüber
hinaus kann der innere Flansch 404 so klein ausgeführt werden wie
ungefähr
eine Hälfte,
zum Beispiel 0,4 mm von der gemäß 1 gezeigten
ersten Ausführungsform, wodurch
es möglich
ist, den Ring an Gewicht leicht zu machen und der Arbeitsgang der
Ausformung weiter erleichtert wird um es zu ermöglichen, eine gekrümmte Oberfläche für die Lauffläche der
Laufkatze 403 auszuformen.The spinning ring 100 in the second embodiment, it is easy to manufacture in high dimensional and structural accuracies, in the same way as in the first embodiment, because of a part constituting the running surface of the trolley 403 on the inner peripheral side, for which dimensional and structural accuracies are expressly required, as a single body from the inner flange 404 is formed, which is formed from a steel sheet. In particular, the inner flange 404 designed so that the inner peripheral part of the toroidal disc of raw material 427 folded back towards the outer circumference of the raw material and the inner peripheral portion of the thus-folded back in this torus-shaped disc of raw material is bent up to form a curved surface, the running surface of the trolley 403 is formed on the inner peripheral side of the thus bent part, so that accuracy for the curved surface can be easily achieved at the time of bending, so that the running surface of the trolley 403 is improved in the dimensional and structural accuracies. In addition, the inner flange 404 be made as small as about one half, for example, 0.4 mm from the according to 1 shown first embodiment, whereby it is possible to make the ring lighter in weight and the operation of shaping white ter is facilitated to allow a curved surface for the tread of the trolley 403 to mold.
In
dem in 8 gezeigten Beispiel ist ein Spalt zwischen dem
unteren Teil 411 auf dem Passteil des inneren Flansches 404 und
einer inneren peripheren Oberfläche
von einem unteren Teil des Passteils des äußeren Flansches 406 definiert,
aber es kann auch eine Anordnung ohne einen solchen Spalt in diesem
Bereich hergestellt werden.In the in 8th The example shown is a gap between the lower part 411 on the fitting part of the inner flange 404 and an inner peripheral surface of a lower part of the fitting part of the outer flange 406 However, an arrangement without such a gap in this area can also be produced.
Auch
die Lauffläche
der Laufkatze 403 oder Ähnliches
kann in der Widerstandsfähigkeit
gegenüber
Abnutzung verbessert werden, in dem der innere Flansch 404 aus
einem Blechrohling aus Rohmaterial, wie zum Beispiel Kohlenstoffstahlblech
oder Ähnlichem
ausgeformt wird und dieser, wie oben beschrieben, auf geeignete
Weise einer Oberflächenhärtungsbehandlung
unterzogen wird.Also, the tread of the trolley 403 or the like can be improved in wear resistance, in which the inner flange 404 is formed from a sheet blank of raw material such as carbon steel sheet or the like and subjected to surface hardening treatment as described above in a suitable manner.
Da
der innere Flansch 404 und der äußere Flansch 406 fest
mit einander verbunden werden, zum Beispiel durch Schrumpfpassung zwischen
der peripeheren Oberfläche
des oberen Teils 410 des inneren Flansches 404 und
des inneren peripheren Teils 414 des oberen Teils des äußeren Flansches 406,
ist der innere Flansch 404 frei davon, aufgrund eines Stoßes abzufallen,
und so frei von einere Rotation auf dem äußeren Flansch 406 bei
der Rotation einer ringförmigen
Laufkatze oder einer Ablösung von
dem äußeren Flansch 406,
die zur Unfähigkeit führen würde, zu
Spinnen. Da der innere Flansch 404 und der äußere Flansch 406 zwischen
der peripeheren Oberfläche
des oberen Teils 410 des inneren Flansches 404 und
dem inneren peripheren Teil 414 des oberen Teils des äußeren Flansches 406 in
einem Stück
mit einander verbunden sind, werden auch keine leichten Vibrationen
auf dem Ringflanschteil 401 erzeugt, sogar beim Laufen
einer ringförmigen
Laufkatze auf der Lauffläche
der Laufkatze 403, so dass die ringförmige Laufkatze reibungslos
läuft. Deshalb
ist ein Problem damit behoben, dass eine ringförmige Laufkatze oder ein Ring
anormaler Abnutzung unterliegen, die in einer Verkürzung der
Lebensdauer und häufigem
Reißen
des Garns resultiert auf Grund anormalem Laufens der ringförmigen Laufkatze,
wodurch die Produktivität
vermindert wird.Because the inner flange 404 and the outer flange 406 firmly connected to each other, for example, by shrinkage fit between the peri-surface of the upper part 410 of the inner flange 404 and the inner peripheral part 414 the upper part of the outer flange 406 , is the inner flange 404 free from falling off due to a shock and so free from one rotation on the outer flange 406 upon rotation of an annular trolley or detachment from the outer flange 406 that would lead to inability to spiders. Because the inner flange 404 and the outer flange 406 between the peri-surface of the upper part 410 of the inner flange 404 and the inner peripheral part 414 the upper part of the outer flange 406 are connected in one piece with each other, no slight vibrations on the Ringflanschteil 401 generated even when running an annular trolley on the tread of the trolley 403 so that the annular trolley runs smoothly. Therefore, a problem is solved by subjecting an annular trolley or ring to abnormal wear resulting in shortening the life and frequent tearing of the yarn due to abnormal running of the annular trolley, thereby lowering the productivity.
10 ist
eine Endansicht, die ein Ringflanschteil von einem Spinnring entsprechend
einer Abwandlung der zweiten Ausführungsform der Erfindung zeigt. 10 Fig. 10 is an end view showing an annular flange part of a spinning ring according to a modification of the second embodiment of the invention.
Bei
der zweiten Ausführungsform
ist eine obere Oberfläche
des Ringflanschteils 401, wie in 8 gezeigt,
nicht eben. Bei dem in 10 gezeigten Spinnring wird
ein synthetisches Harzklebemittel 419, wie zum Beispiel
Epoxidharz, welches ein durch Wärme
aushärtendes
Harz ist, Phenolharz oder Ähnliches
in eine Einkehlung 418 gefüllt und in dieser verfestigt,
wobei diese einen Querschnitt eines inversen Kegelstumpfes aufweist
und oberhalb eines Passteils ausgeformt ist, auf das der innere
Flansch 404 und der äußere Flansch 406 angepasst
und auf dem diese befestigt sind, so dass eine obere Oberfläche des
Ringflanschteils 401 eben gemacht wird. Auf diese Weise
können
Fremdkörper
daran gehindert werden, sich in der Einkehlung 418 anzusammeln, und
außerdem
sind der innere Flansch 404 und der äußere Flansch 406 fest
mit einander verbunden.In the second embodiment, an upper surface of the Ringflanschteils 401 , as in 8th shown, not exactly. At the in 10 Spinning ring shown is a synthetic resin adhesive 419 , such as epoxy resin, which is a thermosetting resin, phenolic resin or the like in a groove 418 filled and solidified in this, which has a cross section of an inverse truncated cone and is formed above a fitting part, on which the inner flange 404 and the outer flange 406 adapted and on which they are attached, so that an upper surface of the Ringflanschteils 401 just made. In this way, foreign objects can be prevented from getting into the groove 418 and also are the inner flange 404 and the outer flange 406 firmly connected with each other.
Ähnlich wie
eine Abwandlung der ersten, in 6 gezeigten
Ausführungsform,
ist eine Abwandlung der zweiten Ausführungsform so konstruiert, dass
eine äußere periphere
Oberfläche
des oberen Teils 410 auf dem Passteil des inneren Flansches 404 und
die innere periphere Oberfläche 414 auf
dem oberen gestanzten Teil des äußeren Flansches 406, der
der äußeren peripheren
Oberfläche
gegenüber liegt,
mit einer Neigung von zum Beispiel 3° bis 12° relativ zu einer Senkrechten
nach oben und nach innen gerichtet geneigt sind.Similar to a modification of the first, in 6 In the embodiment shown, a modification of the second embodiment is constructed such that an outer peripheral surface of the upper part 410 on the fitting part of the inner flange 404 and the inner peripheral surface 414 on the upper punched part of the outer flange 406 which is opposed to the outer peripheral surface, inclined at an inclination of, for example, 3 ° to 12 ° relative to a vertical upward and inward.
Auch
kann, wie die in 7 gezeigte Abwandlung der ersten
Ausführungsform,
eine Konstruktion so ausgeführt
sein, dass eine äußere periphere
Oberfläche
des oberen Teils 410 auf dem Passteil des inneren Flansches 404 beziehungsweise
die innere periphere Oberfläche 414 auf
dem oberen gestanzten Teil des äußeren Flansches 406 mit einer
Neigung von zum Beispiel 10° bis
15° relativ
zu einer Senkrechten nach oben und nach innen gerichtet geneigt
sind, wobei ein maximaler Durchmesser des oberen Teils 410 des
inneren Flansches 404 gleich ist oder kleiner als ein minimaler
Durchmesser der inneren peripheren Oberfläche 414 auf dem oberen
gestanzten Teil des äußeren Flansches 406,
eine Aussparung erzeugt wird zwischen der äußeren peripheren Oberfläche des
oberen Teils 410 des inneren Flansches 404 und
der inneren peripheren Oberfläche 414 auf
dem obere gestanzten Teil des äußeren Flansches 406,
wenn der innere Flansch 404 auf den äußeren Flansch 406 angepasst
wird, ein durch Wärme
aushärtendes
Harzklebstoff, zum Beispiel epoxidbasiertes Harz in die Aussparung
gefüllt
und verfestigt wird, und dadurch der innere Flansch 404 und
der äußere Flansch 406 in
einem Stück
mit einander verbunden werden. In diesem Fall ist es effektiv beim Positionieren
des inneren Flansches 404 und des äußeren Flansches 406,
den unteren Teil 411 auf dem Passteil des inneren Flansches 404 und
die innere periphere Oberfläche 414 auf
dem unteren gestanzten Teil des äußeren Flansches 406 eng
mit einander in Kontakt zu bringen.Also, like those in 7 shown modification of the first embodiment, a construction be designed so that an outer peripheral surface of the upper part 410 on the fitting part of the inner flange 404 or the inner peripheral surface 414 on the upper punched part of the outer flange 406 inclined at an inclination of, for example, 10 ° to 15 ° relative to a vertical upward and inward, wherein a maximum diameter of the upper part 410 of the inner flange 404 is equal to or smaller than a minimum diameter of the inner peripheral surface 414 on the upper punched part of the outer flange 406 , a recess is created between the outer peripheral surface of the upper part 410 of the inner flange 404 and the inner peripheral surface 414 on the upper punched part of the outer flange 406 if the inner flange 404 on the outer flange 406 is adapted, a thermosetting resin adhesive, for example, epoxy-based resin is filled into the recess and solidified, and thereby the inner flange 404 and the outer flange 406 be connected in one piece with each other. In this case, it is effective in positioning the inner flange 404 and the outer flange 406 , the lower part 411 on the fitting part of the inner flange 404 and the inner peripheral surface 414 on the lower punched part of the outer flange 406 to get in touch with each other closely.
Während bei
dem Spinnring in der zweiten Ausführungsform das Passteil des
inneren Flansches 404 gestuft ausgeformt ist, kann es auch
so gebaut werden, dass der obere Teil 410 und der untere
Teil 411 im äußerem Durchmesser
gleich sind, um auf die innere periphere Oberfläche 414 auf dem gestanzten
Passteil des äußeren Flansches 406 zu passen.While in the spinning ring in the second embodiment, the fitting part of the inner flange 404 Stepped, it can also be built so that the upper part 410 and the un tere part 411 in the outer diameter are equal to on the inner peripheral surface 414 on the punched fitting part of the outer flange 406 to fit.
Dritte AusführungsformThird embodiment
11 ist
eine Ansicht im Querschnitt, die einen Teil eines Spinnrings entsprechend
einer dritten Ausführungsform
der Erfindung zeigt. 11 is a cross-sectional view showing a part of a spinning ring according to a third embodiment of the invention.
Bei
der dritten Ausführungsform
wird ein innerer Flansch 504 oder ein innerer peripherer
Teil von einer torusförmigen
Scheibe aus Rohmaterial nach außen
zurück
gefaltet wie in 11 gezeigt und ein innerer peripherer
Teil des auf diese Weise zurück
gefalteten Rohmaterials wird nach oben gebogen, um eine Lauffläche der
Laufkatze 503 auszuformen, die durch eine festgelegte gekrümmte Oberfläche auf
einer auf diese Weise zurück
gefalteten inneren peripheren Seite definiert ist, und ein oberer
Teil 510 und ein unterer Teil 511 des auf diese
Weise gefalteten Rohlings, wobei die Teile 510 und 511 überlappt
sind, einen Spalt aufweisen, der eine elastische Verformung an äußeren peripheren
Teilen davon ermöglicht.In the third embodiment, an inner flange 504 or an inner peripheral portion folded back outwardly from a donut-shaped disk of raw material as in FIG 11 and an inner peripheral portion of the thus folded back raw material is bent up to a running surface of the trolley 503 formed by a predetermined curved surface on an inner peripheral side folded back in this way, and an upper part 510 and a lower part 511 of the thus folded blank, the parts 510 and 511 are overlapped, have a gap which allows elastic deformation on outer peripheral parts thereof.
Die
elastischen äußeren peripheren
Teile bilden ein Passteil, das angepasst ist, um auf einen äußeren Flansch 406 zu
passen, wobei der äußere Flansch 506 über einen
gesamten Umfang hinweg weg gestanzt ist auf einem Teil auf einer
inneren peripheren Seite von einer oberen Oberfläche, um eine innere periphere
Oberfläche
eines oberen Teils gestuft zu machen, wobei dort über einen
gesamten Umfang hinweg eine Einkehlung 520 zur Verfügung gestellt
wird unterhalb eines weg gestanzten Teils 514 von einer
oberen, inneren peripheren Oberfläche des äußeren Flansches 506,
wobei ein Teil, in dem die Einkehlung 520 zur Verfügung gestellt
wird, ein Passteil bildet, das angepasst ist, um auf den inneren Flansch
zu passen, und das aus dem oberen Teil 510 und dem unteren
Teil 511 des inneren Flansches 504 gebildete und
eine Elastizität
aufweisende Passteil angepasst ist, um auf ein Passteil zu passen,
das von der Einkehlung 520 unterhalb des weg gestanzten Teils 514 auf
der oberen, inneren peripheren Oberfläche des äußeren Flansches 506 gebildet
wird.The elastic outer peripheral parts form a fitting which is adapted to fit on an outer flange 406 to fit, with the outer flange 506 is punched away over an entire circumference on a part on an inner peripheral side from an upper surface to make an inner peripheral surface of an upper part stepped, there being a groove over an entire circumference 520 is provided below a punched out part 514 from an upper, inner peripheral surface of the outer flange 506 , being a part in which the gutting 520 is provided, forms a fitting adapted to fit on the inner flange, and that of the upper part 510 and the lower part 511 of the inner flange 504 formed and having an elasticity fitting part is adapted to fit on a fitting, that of the groove 520 below the punched-out part 514 on the upper, inner peripheral surface of the outer flange 506 is formed.
Im
diesem Fall wird wie bei der ersten Ausführungsform und der zweiten
Ausführungsform
ein Ringflanschteil 501 in den inneren Flansch 504 und einen äußerer Flansch 506 geteilt,
und der äußere Flansch 506 wird
in einem Stück
ausgeformt mit einem Befestigungsteil 502 mit ein Ringhalsteil 509 dazwischen,
wobei das Befestigungsteil 502 mit einer Ringschiene oder
einem Ringhalter verbunden wird.In this case, as in the first embodiment and the second embodiment, a Ringflanschteil 501 in the inner flange 504 and an outer flange 506 divided, and the outer flange 506 is formed in one piece with a fastening part 502 with a ring neck part 509 in between, with the attachment part 502 is connected to a ring rail or a ring holder.
Wie
bei der zweiten Ausführungsform
wird der innere Flansch 504 durch einen Arbeitsgang des Pressens
ausgeformt aus einem Rohmaterial aus einem Stahlblech (ein Material,
das das gleiche ist wie das in die erste Ausführungsform), das eine Dicke von
zum Beispiel 0,4 mm aufweist, durch Stanzen eines Stahlblechs, um
ein ringförmige
Scheibe aus Rohmaterial auszuformen, weiterhin die ringförmige Scheibe
aus Rohmaterial zu stanzen, um eine torusförmige Scheibe aus Rohmaterial
auszuformen, Zurückfalten
eines inneren peripheren Teils der Scheibe aus Rohmaterial, Biegen
eines zurück
gefalteten inneren peripheren Teils des Rohlings aufwärts, um
die Lauffläche
der Laufkatze 503 auszuformen, auf deren gebogener, innerer
peripheren Seite ein Fußteil einer
ringförmigen
Laufkatze gleitend ausgeführt
wird und welche definiert ist durch eine einzelne oder vielfache
bogenförmige
Oberflächen,
und um einen Spalt zur Verfügung
zu stellen der es dem überlappten,
oberen Teil 510 und unterer Teil 511 des auf diese
Weise gebogenen Rohlings ermöglicht,
eine elastische Deformation an äußeren peripheren
Seiten davon auszuführen,
und Ablängen
der mit der Lauffläche
der Laufkatze 503 ausgeformten torusförmigen Scheibe aus Rohmaterial,
so dass der obere Teil 510 von zwei überlappendem oberen und unteren
Teilen des auf diese Weise zurück
gebogenen Rohlings größer ist
als der untere Teil 511 und einen Spalt aufweist, der es
dem oberen Teil 510 und dem unteren Teil 511 ermöglicht,
eine elastische Deformation auf den äußeren peripheren Seiten davon
auszuführen, und
der äußere periphere
Teil, welcher gestuft ist und Elastizität aufweist ein Passteil bildet,
das angepasst ist, um auf den äußeren Flansch 506 zu
passen.As in the second embodiment, the inner flange 504 formed by a process of pressing from a raw material of a steel sheet (a material which is the same as that in the first embodiment) having a thickness of, for example, 0.4 mm by punching a steel sheet around an annular disk Forming raw material, further punching the annular disc of raw material to form a toroidal disc of raw material, folding back an inner peripheral part of the disc from raw material, bending a folded back inner peripheral part of the blank around the running surface of the trolley 503 on whose curved, inner peripheral side a foot portion of an annular trolley is made slidable and which is defined by a single or multiple arcuate surfaces, and to provide a gap of the overlapped upper portion 510 and lower part 511 the thus bent blank allows to perform elastic deformation on outer peripheral sides thereof, and to be cut to length with the running surface of the trolley 503 shaped toroidal disc of raw material, so that the upper part 510 of two overlapping upper and lower parts of the thus bent back blank is larger than the lower part 511 and having a gap that is the upper part 510 and the lower part 511 allows to perform an elastic deformation on the outer peripheral sides thereof, and the outer peripheral part, which is stepped and has elasticity forms a fitting part which is adapted to the outer flange 506 to fit.
Auch
wird der äußere Flansch 506 wie
in der ersten Ausführungsform
durch Stanzen, Walzen, oder Ähnliches
ausgeformt aus einem zylindrisch geformten Rohmaterial aus Eisenmaterialien
wie Kohlenstoffstahl, Legierungsstahl oder Ähnlichem, oder Nichteisenmetallmaterialien
wie Aluminium, Aluminiumlegierung oder Ähnlichem.Also, the outer flange 506 as in the first embodiment, by punching, rolling or the like formed from a cylindrically shaped raw material of iron materials such as carbon steel, alloy steel or the like, or nonferrous metal materials such as aluminum, aluminum alloy or the like.
Der
innere Flansch 504 wird in der dritten Ausführungsform
der Pressbearbeitung von einem Bandstahlblech 421 mit Hilfe
einer Pressmaschine unterzogen, auf die gleiche Weise wie der innere Flansch 404 in
der zweiten Ausführungsform,
und auf diese Weise in einer erwünschten
Ausführungsform und
erwünschten
Abmessungen schrittweise ausgeformt durch den Schritt der Ausformung
der Vorbohrung, den Schritt des Stanzens, den Schritt der Ausformung
des durch Entgratung vorbereiteten Lochs, den Schritt der Entgratung,
den ersten Biegeschritt, den zweiten Biegeschritt, den Biegeschritt
und den Ablängschritt.The inner flange 504 in the third embodiment, the press working of a strip steel sheet 421 subjected with the aid of a pressing machine, in the same way as the inner flange 404 in the second embodiment, and thus in a desired embodiment and desired dimensions, stepwise formed by the step of forming the pilot hole, the step of punching, the step of forming the deburring prepared hole, the step of deburring, the first bending step, the second bending step, the bending step and the cutting step.
Der
auf diese Weise ausgeformte innere Flansch 504 wird auf
geeignete Weise einer Oberflächenbehandlung
unterzogen wie zum Beispiel einer Behandlung durch Beschichten,
zum Beispiel Chrombeschichtung, Nickelphosphorbeschichtung oder Ähnliches,
Aufkohlhärten,
Kohlenstoffnitrierhärtung,
Diffusion von Metallkarbid, Oberflächenhärtungsbehandlung wie PVD, CVD
oder Ähnliches.The formed in this way inner flange 504 is suitably subjected to a surface treatment such as a treatment by coating, for example, chromium coating, nickel phosphor coating or the like, carburizing, carbon nitriding, metal carbide diffusion, surface hardening treatment such as PVD, CVD or the like.
Der äußere Flansch 505 wird,
wie oben beschrieben, aus einem zylindrisch geformten Rohmaterial
aus Kohlenstoffstahl ausgeformt durch das Stanzen, um das Ringhalsteil 509 und
das Befestigungsteil 502 in einem Stück als einen Ringkörper auszuformen.
Mindestens der äußere Flansch 506 des
Ringkörpers
wird wie erwünscht
auf geeignete Weise der selben Oberflächenbehandlung unterzogen.The outer flange 505 As described above, it is formed from a cylindrical-shaped raw material of carbon steel by punching, around the ring-neck part 509 and the fastening part 502 in one piece as a ring body. At least the outer flange 506 of the ring body is suitably subjected to the same surface treatment as desired.
Das
Passteil, das den oberen Teil 510 und den unteren Teil 511 des
inneren Flansches 504 umfasst und eine elastische Eigenschaft
aufweist wird mittels Presspassung in die Einkehlung 520 auf
dem weg gestanzten Teil 514 des äußeren Flansches 506 eingepasst,
um elastisch und in einem Stück
damit verbunden zu werden.The fitting part, the upper part 510 and the lower part 511 of the inner flange 504 includes and has an elastic property is press-fit into the groove 520 on the way punched part 514 the outer flange 506 fitted to be connected elastically and in one piece.
Im
diesem Fall wird ein oberes, äußeres peripheres
Ende des oberen Teils 510 des inneren Flansches 504 in
Kontakt gebracht mit einer oberen, geneigten Oberfläche der
Einkehlung 520 und ein unteres, äußeres peripheres Ende des unteren
Teils 511 wird in Kontakt gebracht mit einer unteren Oberfläche der
Einkehlung 520, wodurch das Passteil des inneren Flansches 504,
das aus dem oberen Teil 510 und dem unteren Teil 511 besteht,
auf Grund seiner Elastizität
sicher in der Einkehlung 520 befestigt wird.In this case, an upper, outer peripheral end of the upper part 510 of the inner flange 504 brought into contact with an upper, inclined surface of the groove 520 and a lower, outer peripheral end of the lower part 511 is brought into contact with a bottom surface of the groove 520 , whereby the fitting part of the inner flange 504 that from the upper part 510 and the lower part 511 due to its elasticity it is safe in the groove 520 is attached.
Maßnahmen
für das
Einpassen des Passteils des inneren Flansches 504 in die
Einkehlung 520 auf dem weg gestanzten Teil 514 des
weg gestanzten Passteils des äußeren Flansches 506 können sowohl
Schrumpfpassung sein wie auch Presspassung. Auch ist ein in 11 gezeigtes
Beispiel von dem Typ, dass das Befestigungsteil 502 von
einem Spinnring 500, der ein Lagerflanschteil 512 und ein
Einpassteil 513 auf einem äußeren Umfang davon aufweist,
von der Art ist, die direkt auf eine Ringschiene montierten ist,
aber ein Passteil von der Art sein kann, das auf einen Ringhalter
montiert ist.Measures for fitting the fitting part of the inner flange 504 in the gutter 520 on the way punched part 514 the punched-out fitting part of the outer flange 506 can be both shrink fit as well as press fit. Also is an in 11 shown example of the type that the fastening part 502 from a spinning ring 500 who has a bearing flange part 512 and a fitting part 513 on an outer periphery thereof, is of the kind mounted directly on a ring rail, but may be a fitting part of the kind mounted on a ring holder.
Der
Spinnring 100 gemäß der dritten
Ausführungsform
kann leicht mit hohen Genauigkeiten in den Abmessungen und der Struktur
hergestellt werden, auf gleiche Weise, wie gemäß der ersten Ausführungsform,
weil ein Teil, der die Lauffläche
der Laufkatze 503 auf der inneren peripheren Seite ausformt,
für die
dimensionale und strukturmäßige Genauigkeiten
ausdrücklich
gefordert sind, durch den innere Flansch 504 als ein einzelner
Körper
gebildet wird. Im Besonderen ist der innere Flansch 504 so gestaltet,
dass der innere periphere Teil der torusförmigen Scheibe aus Rohmaterial
in Richtung des äußeren Umfangs
des Rohlings zurück
gefaltet ist und der innere periphere Teil des auf diese Weise zurück gefalteten
Rohmaterials nach oben gebogen ist, um eine gekrümmte Oberfläche auszuformen, die die Lauffläche der
Laufkatze 503 auf der Seite des inneren peripheren Teils
ergibt und auf diese Weise Genauigkeit für die gekrümmte Oberfläche zum Zeitpunkt des Biegens
leicht erzielt wird, so dass die Lauffläche der Laufkatze 503 in
den dimensionalen und strukturmäßigen Genauigkeiten
verbessert wird. Darüber
hinaus kann der innere Flansch 504 so klein wie ungefähr die Hälfte, zum
Beispiel 0,4 mm von dem gemäß der in 1 gezeigten
ersten Ausführungsform
gemacht werden, wodurch es möglich
ist, den Ring leichtgewichtig auszuführen, und der Arbeitsschritt
der Ausformung weiterhin erleichtert wird, um die Ausformung einer
gekrümmten
Oberfläche
für die
Lauffläche
der Laufkatze 503 zu ermöglichen.The spinning ring 100 According to the third embodiment, it can be easily manufactured with high accuracies in dimensions and structure, in the same way as according to the first embodiment, because a part covering the running surface of the trolley 503 on the inner peripheral side, for which dimensional and structural accuracies are expressly required, by the inner flange 504 is formed as a single body. In particular, the inner flange 504 is configured so that the inner peripheral portion of the toroidal disc of raw material is folded back toward the outer circumference of the blank and the inner peripheral portion of the thus folded back raw material is bent up to form a curved surface forming the tread of the trolley 503 on the side of the inner peripheral part and thus accuracy for the curved surface at the time of bending is easily achieved, so that the running surface of the trolley 503 is improved in the dimensional and structural accuracies. In addition, the inner flange 504 as small as about half, for example 0.4 mm from that according to the in 1 In the first embodiment shown, it is possible to make the ring lightweight and to further facilitate the working step of forming a curved surface for the running surface of the trolley 503 to enable.
Auch
der innere Flansch 504 wird, wie oben beschrieben, aus
einem Rohling aus Blech aus Kohlenstoffstahlmaterial oder Ähnlichem
ausgeformt und auf geeignete Weise einer Oberflächenhärtungsbehandlung unterzogen,
um die Verbesserung der Widerstandsfähigkeit gegenüber Abnutzung
der Lauffläche
der Laufkatze 503 und Ähnlichem
zu ermöglichen.Also the inner flange 504 As described above, it is formed from a blank made of a sheet of carbon steel material or the like and suitably subjected to a surface hardening treatment to improve the wear resistance of the running surface of the trolley 503 and the like.
Da
der innere Flansch 504 und der äußere Flansch 506 so
ausgeführt
sind, dass das Passteil, bestehend aus dem oberen Teil 510 und
dem unteren Teil 511 des inneren Flansches 504,
mit einer elastischen Kraft sicher in der Einkehlung 520 des äußeren Flansches 506 befestigt
ist, ist der innere Flansch 504 frei davon, auf Grund eines
Stoßes
abzufallen, und so frei von Rotation auf dem äußeren Flansch 506 bei
der Rotation einer ringförmigen
Laufkatze oder von Ablösung
von dem äußeren Flansch 506, die
in der Unfähigkeit
resultieren würde,
sich zu drehen. Auch werden keine leichten Vibrationen auf dem Ringflanschteil 501 erzeugt,
sogar beim Laufen einer ringförmigen
Laufkatze auf der Lauffläche
der Laufkatze 503, so dass die ringförmige Laufkatze glatt läuft. Deshalb
ist ein Problem damit behoben, dass eine ringförmige Laufkatze oder ein Ring
anormaler Abnutzung unterliegen, die in einer Verkürzung der Lebensdauer
und häufigem
Reißen
des Garns resultiert auf Grund anormalem Laufens der ringförmigen Laufkatze,
wodurch die Produktivität
vermindert wird.Because the inner flange 504 and the outer flange 506 are designed so that the fitting part, consisting of the upper part 510 and the lower part 511 of the inner flange 504 , with an elastic force safely in the groove 520 the outer flange 506 is attached, is the inner flange 504 free from falling off due to a shock and so free from rotation on the outer flange 506 upon rotation of an annular trolley or detachment from the outer flange 506 that would result in the inability to turn. Also, no slight vibrations on the Ringflanschteil 501 generated even when running an annular trolley on the tread of the trolley 503 so that the annular trolley runs smoothly. Therefore, a problem is solved by subjecting an annular trolley or ring to abnormal wear resulting in shortening the life and frequent tearing of the yarn due to abnormal running of the annular trolley, thereby lowering the productivity.
Eine
weitere Abwandlung der dritten Ausführungsforms ist auf die gleiche
Weise konstruiert wie die in 10 gezeigte
Abwandlung der zweiten Ausführungsform,
so dass ein synthetisches Harzklebemittel wie Epoxidharz, welches
ein durch Wärme
aushärtendes
Harz ist, Phenolharz, oder Ähnliches
in eine Einkehlung gefüllt
wird, die einen Querschnitt von einem inversen Kegelstumpf aufweist
und oberhalb eines Passteils ausgeformt ist, und an die der innere
Flansch 504 und der äußere Flansch 506 angepasst
und daran befestigt sind, so dass eine obere Oberfläche des
Ringflanschteils 501 eben ausgeführt werden kann. Auf diese
Weise können
Fremdkörper daran
gehindert werden, sich in der Einkehlung anzusammeln, und außerdem werden
der innere Flansch 504 und der äußere Flansch 506 fester
mit einander verbunden.Another modification of the third embodiment is constructed in the same manner as that in FIG 10 that is, a modification of the second embodiment shown so that a synthetic resin adhesive such as epoxy resin, which is a thermosetting resin, phenol resin, or the like is filled in a groove having a cross section of an inverse truncated cone and formed above a fitting part, and to the the inner flange 504 and the outer flange 506 adapted and attached thereto, so that an upper surface of the Ringflanschteils 501 just executed can be. In this way, foreign matter can be prevented from accumulating in the groove, and also the inner flange 504 and the outer flange 506 more firmly connected with each other.
(Weiter Ausführungsformen)(Further embodiments)
Es
wird verstanden werden, dass Abwandlungen an der Erfindung gemacht
werden können. Zum
Beispiel ist ein in 12 gezeigter Spinnring so konstruiert,
dass ein innere Flansch 604 durch Abdichten befestigt wird,
ein Teil von einer oberen Oberfläche
auf einer inneren peripheren Seite von einem äußeren Flansch 606 über einen
gesamten Umfang hinweg weg gestanzt wird, eine obere, innere periphere
Oberfläche
des äußeren Flansches
in der Form gestuft ist, die gestufte, innere periphere Oberfläche ein
Passteil definiert, das angepasst ist, um auf ein Passteil des inneren
Flansches 604 eingepasst zu werden, Rippen 621 oberhalb
des Passteils des äußeren Flansches 606 zur
Verfügung
gestellt werden, um eine obere Oberfläche des Passteils des inneren
Flansches 604 abzudichten und zu befestigen, dort auf einem äußeren Umfang
des äußeren Flansches
ein Eingriffsteil 605 zur Verfügung gestellt wird, welches
eingreift in einen äußeren Fussteil
einer ringförmigen
Laufkatze und definiert ist durch eine einzelne oder eine Vielzahl
von bogenförmige Oberflächen, und
ein Befestigungsteil 602, das ein Lagerflanschteil 612 und
ein Einpassteil 613 aufweist, auf einer äußeren peripheren
Oberfläche
davon angrenzend an den äußeren Flansch
mit einem Ringhalsteil 609 dazwischen zur Verfügung gestellt wird,
wobei das Ringhalsteil 609 auf einem inneren, unteren Teil
des äußeren Flansches
zur Verfügung gestellt
wird. Der äußere Flansch 606,
das Ringhalsteil 609 und das Befestigungsteil 602 werden
in einem Stück
ausgeformt.It will be understood that modifications may be made to the invention. For example, an in 12 shown spinning ring designed so that an inner flange 604 is fixed by caulking, a part of an upper surface on an inner peripheral side of an outer flange 606 is punched over an entire circumference, an upper, inner peripheral surface of the outer flange is stepped in shape, the stepped inner peripheral surface defines a fitting adapted to fit on a fitting portion of the inner flange 604 to be fitted, ribs 621 above the fitting of the outer flange 606 be provided to an upper surface of the fitting part of the inner flange 604 seal and fasten, there on an outer periphery of the outer flange an engaging part 605 is provided, which engages in an outer foot part of an annular trolley and is defined by a single or a plurality of arcuate surfaces, and a fastening part 602 , which is a bearing flange part 612 and a fitting part 613 having, on an outer peripheral surface thereof adjacent to the outer flange with a Ringhalsteil 609 is provided between them, wherein the Ringhalsteil 609 is provided on an inner, lower part of the outer flange. The outer flange 606 , the ring-neck part 609 and the fastening part 602 are formed in one piece.
Der
innere Flansch 604 ist so konstruiert, dass ein Passteil,
das aus zwei oberen und unteren Teilen 610, 611 besteht
die einander auf eine gestufte Art überlappen, in das Passteil
des äußeren Flansches 606 eingepasst
ist, und dass die Rippen 621 oberhalb des Passteils des äußeren Flansches 606 zur
Verfügung
gestellt und dann abgedichtet werden, um den Teil 610 des
Passteils des inneren Flansches 604 herunterzudrücken, um
das Passteil des äußeren Flansches 606 in
einem Stück
auf dem Passteil auf der oberen, inneren peripheren Oberfläche des äußeren Flansches 606 zu
befestigen.The inner flange 604 is designed so that a fitting part consisting of two upper and lower parts 610 . 611 which overlap each other in a stepped manner, in the fitting part of the outer flange 606 is fitted, and that the ribs 621 above the fitting of the outer flange 606 be provided and then sealed to the part 610 the fitting part of the inner flange 604 to depress the fitting part of the outer flange 606 in one piece on the fitting portion on the upper, inner peripheral surface of the outer flange 606 to fix.
Darüber hinaus
ist es, obwohl die Rippen 621 für das Abdichten in der Figur
als an vier Orten zur Verfügung
gestellt gezeigt werden für
diese ausreichend, wenn sie an mehr als drei Orten in einem gleichen
Abstand zur Verfügung
gestellt werden, oder sie können über den
gesamten Umfang hinweg zur Verfügung
gestellt werden.In addition, it is, though the ribs 621 for caulking in the figure shown as being provided at four locations will be sufficient for them if they are provided at more than three locations at an equal distance, or they may be provided over the entire circumference.
Ein
in der 13 gezeigter Spinnring ist so konstruiert,
dass ein innerer Flansch 704 durch ein Gewinde befestigt
wird, ein Teil von einer oberen Oberfläche auf einer inneren peripheren
Seite von einem äußeren Flansch 706 über einen
gesamten Umfang hinweg weggestanzt ist, eine obere, innere periphere
Oberfläche
des äußeren Flansches
in der Form gestuft ist, die gestufte, innere periphere Oberfläche ein
Passteil definiert, das angepasst ist, um auf einen inneren Flansch 704 zu
passen, ein Gewindeteil 722 oberhalb des Passteils des äußeren Flansches 706 zur
Verfügung
gestellt wird, dort auf einem äußeren Umfang
des äußeren Flansches
ein Eingriffsteil 705 zur Verfügung gestellt wird, welches
mit einem äußeren Fussteil
einer ringförmigen
Laufkatze eingreift und durch ein eine einzelne oder vielfache bogenförmige Oberflächen definiert
ist, und ein Befestigungsteil 702, das ein Lagerflanschteil 712 und ein
Einpassteil 713 aufweist, das auf einer äußeren peripheren
Oberfläche
davon angrenzend an den äußeren Flansch
mit ein Ringhalsteil 709 dazwischen zur Verfügung gestellt
wird, wobei das Ringhalsteil 709 auf einem inneren, unteren
Teil des äußeren Flansches
zur Verfügung
gestellt wird. Der äußere Flansch 706,
das Ringhalsteil 709 und das Befestigungsteil 702 sind
in einem Stück
ausgeformt.An Indian 13 shown spinning ring is constructed so that an inner flange 704 is fastened by a thread, a part of an upper surface on an inner peripheral side of an outer flange 706 is punched over an entire circumference, an upper, inner peripheral surface of the outer flange is stepped in shape, the stepped, inner peripheral surface defining a fitting adapted to fit on an inner flange 704 to fit, a threaded part 722 above the fitting of the outer flange 706 is provided there on an outer periphery of the outer flange an engaging part 705 is provided, which engages with an outer foot part of an annular trolley and is defined by a single or multiple arcuate surfaces, and a fastening part 702 , which is a bearing flange part 712 and a fitting part 713 having on a outer peripheral surface thereof adjacent to the outer flange with a Ringhalsteil 709 is provided between them, wherein the Ringhalsteil 709 is provided on an inner, lower part of the outer flange. The outer flange 706 , the ring-neck part 709 and the fastening part 702 are formed in one piece.
Der
innere Flansch 704 ist so konstruiert, dass ein oberer
Teil 710 eines Passteils, das aus zwei oberen und unteren
Teilen 710, 711 besteht, die einander auf eine
gestufte Art überlappen,
in das Passteil des äußeren Flansches 606 eingepasst
ist, und dass Gewindeteil 722 oberhalb des Passteils des äußeren Flansches 706 eingeschraubt
ist, um lösbar verbunden
zu sein mit dem Passteil auf der oberen, inneren peripheren Oberfläche des äußeren Flansches 706.The inner flange 704 is designed to be an upper part 710 a fitting part consisting of two upper and lower parts 710 . 711 which overlap each other in a stepped manner into the fitting portion of the outer flange 606 is fitted, and that threaded part 722 above the fitting of the outer flange 706 is screwed to be releasably connected to the fitting portion on the upper, inner peripheral surface of the outer flange 706 ,
Ein
in 14 gezeigter Spinnring ist so konstruiert, dass
ein innere Flansch 804 an einem äußeren Flansch 806 befestigt
ist durch elastisches Einspannen, ein Teil einer oberen Oberfläche auf
einer inneren peripheren Seite des äußeren Flansches über einen
gesamten Umfang hinweg weg gestanzt ist, eine obere, innere periphere
Oberfläche
des äußeren Flansches
in der Form gestuft ist, die gestufte, innere periphere Oberfläche ein
Passteil definiert, das angepasst ist, um auf den inneren Flansch 804 zu
passen, dort auf einem äußeren Umfang
des äußeren Flansches
ein Eingriffsteil 805 zur Verfügung gestellt wird, welches
mit einem äußeren Fussteil
einer ringförmigen
Laufkatze eingreift und durch eine einzelne oder vielfache bogenförmige Oberflächen definiert
ist, und ein Befestigungsteil 802, das ein Lagerflanschteil 812 und
ein Einpassteil 813 aufweist auf einer äußeren peripheren Oberfläche davon
angrenzend an den äußeren Flansch
mit einem Ringhalsteil 809 dazwischen zur Verfügung gestellt
wird, wobei das Ringhalsteil 809 auf einem inneren, unteren
Teil des äußeren Flansches
zur Verfügung
gestellt wird. Der äußere Flansch 806,
das Ringhalsteil 809 und das Befestigungsteil 802 sind
in einem Stück ausgeformt,
und ein Schlitz 823 wird über die gesamte Höhe des Befestigungsteils
zur Verfügung
gestellt, um parallel zur Ringachse zu verlaufen.An in 14 shown spinning ring is constructed so that an inner flange 804 on an outer flange 806 fixed by elastic chucking, a portion of an upper surface on an inner peripheral side of the outer flange is punched away over an entire circumference, an upper, inner peripheral surface of the outer flange is stepped in shape, the stepped inner peripheral surface Defined fitting part, which is adapted to the inner flange 804 to fit, there on an outer periphery of the outer flange an engaging part 805 is provided, which engages with an outer foot part of an annular trolley and is defined by a single or multiple arcuate surfaces, and a fastening part 802 , which is a bearing flange part 812 and a fitting part 813 has on an outer peripheral surface thereof adjacent to the outer flange with a ring neck part 809 is provided between them, wherein the Ringhalsteil 809 on an inner, lower part of the outer flange ge available is presented. The outer flange 806 , the ring-neck part 809 and the fastening part 802 are formed in one piece, and a slot 823 is provided over the entire height of the attachment part to run parallel to the ring axis.
Der
innere Flansch 804 wird lösbar befestigt durch Ausdehnen
des äußeren Flansches 806 an dem
Schlitz 823, Einpassen eines Passteils in das Passteil
des äußeren Flansches 806,
das aus zwei oberen und unteren Teilen 810, 811,
besteht, die auf einander auf eine gestufte Art überlappend sind, und durch
Nutzung der elastischen Kraft des äußeren Flansches 806.The inner flange 804 is releasably secured by expanding the outer flange 806 at the slot 823 , Fitting a fitting part in the fitting part of the outer flange 806 consisting of two upper and lower parts 810 . 811 , which are overlapping on each other in a stepped manner, and by utilizing the elastic force of the outer flange 806 ,
Darüber hinaus
ist der Schlitz 823 in der Figur als parallel zu einer
axialen Richtung des Ringes zur Verfügung gestellt gezeigt, kann
aber schräg
zur axialen Richtung des Ringes zur Verfügung gestellt werden, wobei
in diesem Fall eine Neigung vorzugsweise 45 Grad oder weniger beträgt. Auch
weist der Schlitz vorzugsweise eine Breite von 0,1 bis 0,5 mm auf.In addition, the slot 823 shown in the figure as being provided parallel to an axial direction of the ring, but can be provided obliquely to the axial direction of the ring, in which case an inclination is preferably 45 degrees or less. Also, the slot preferably has a width of 0.1 to 0.5 mm.
Ein
in 15 gezeigter Spinnring ist so konstruiert, dass
ein innere Flansch 904 befestigt wird durch ein Befestigungselement 925 vom
Typ einer Presspassung, ein Flansch 924 über einen
gesamten Umfang hinweg auf einer inneren peripheren Seite von einem
oberen Ende von einem äußeren Flansch 906 zur
Verfügung
gestellt wird, um auf einer oberen, inneren peripheren Oberfläche des äußeren Flansches
ein Passteil auszuformen, von dem ein oberes Ende einer Unterseite
des Flansches 924 entspricht, dort auf einem äußeren Umfang
des äußeren Flansches
ein Eingriffsteil 905 zur Verfügung gestellt wird, das mit
einem äußeren Fussteil
von einer ringförmigen
Laufkatze eingreift und definiert ist durch eine einzelne oder eine
Vielzahl von bogenförmigen
Oberflächen,
und ein Befestigungsteil 902, das ein Lagerflanschteil 912 und
ein Einpassteil 913 aufweist, auf einer äußeren peripheren
Oberfläche
davon angrenzend an den äußeren Flansch 906 mit
einem Ringhalsteil 909 dazwischen zur Verfügung gestellt
wird, wobei das Ringhalsteil auf einem inneren, unteren Teil des äußeren Flansches 909 zur
Verfügung
gestellt wird. Der äußere Flansch 906,
das Ringhalsteil 909 und das Befestigungsteil 902 sind
in einem Stück ausgeformt.An in 15 shown spinning ring is constructed so that an inner flange 904 is fastened by a fastener 925 of the type of interference fit, a flange 924 over an entire circumference on an inner peripheral side from an upper end of an outer flange 906 is provided to form on a top, inner peripheral surface of the outer flange a fitting part, from which an upper end of an underside of the flange 924 corresponds, there on an outer circumference of the outer flange, an engaging part 905 is provided, which engages with an outer foot part of an annular trolley and is defined by a single or a plurality of arcuate surfaces, and a fastening part 902 , which is a bearing flange part 912 and a fitting part 913 on an outer peripheral surface thereof adjacent to the outer flange 906 with a ring neck part 909 is provided between them, wherein the ring-neck part on an inner, lower part of the outer flange 909 is made available. The outer flange 906 , the ring-neck part 909 and the fastening part 902 are formed in one piece.
Der
innere Flansch 904 ist lösbar befestigt durch Einpassen
von einem Passteil in ein Passteil des äußeren Flansches 906,
das aus zwei oberen und unteren Teilen 910, 911 des
inneren auf eine gestuft Art von unten überlappten Flansches 904 besteht,
durch darauf folgendes Presspassen des zylindrisch geformten Befestigungselements 925,
und Einbringen des Passteils des inneren Flansches 904 zwischen
eine Unterseite des Flansches 924, der ein oberes Ende
des Passteils des äußeren Flansches 906 bildet,
und eine obere Oberfläche
des Befestigungselements 925.The inner flange 904 is releasably secured by fitting a fitting into a fitting portion of the outer flange 906 consisting of two upper and lower parts 910 . 911 of the inner on a stepped type from below overlapped flange 904 by subsequently press-fitting the cylindrically shaped fastener 925 , and inserting the fitting part of the inner flange 904 between a bottom of the flange 924 , which is an upper end of the fitting part of the outer flange 906 forms, and an upper surface of the fastener 925 ,
Das
zylindrisch geformt Befestigungselement 925 wird ermöglicht durch
Presspassung, in dem eine Höhe
erzeugt wird, die, wie in der Figur gezeigt, dimensioniert ist,
um ein unteres Ende des Befestigungselements 925 in einem
montierten Zustand bündig
zu machen mit einem unteren Ende des Befestigungsteils 902,
um eine entsprechende verschraubte Position leicht beurteilbar zu
machen und durch Herstellung eines äußeren Durchmessers von einem
unteren Teil des Befestigungselements 925 größer als
dem eines oberen Teils davon, um eine größere Klemmkraft zur Verfügung zu
stellen, und weiterhin durch Bereitstellen von Kerben 926 an
einer oder mehreren Positionen an einem unteren Ende davon.The cylindrically shaped fastener 925 is made possible by press fitting, in which a height is generated, which, as shown in the figure, dimensioned to a lower end of the fastener 925 flush in a mounted condition with a lower end of the attachment part 902 to make a corresponding screwed position easily assessable and by making an outer diameter of a lower part of the fastener 925 greater than that of an upper part thereof to provide greater clamping force, and further by providing notches 926 at one or more positions at a lower end thereof.
Wie
in dem Beispiel gemäß 15 wird
ein in 16 gezeigter Spinnring so konstruiert,
dass ein innerer Flansch 1004 durch ein Befestigungselement 1025 vom
Typ einer Presspassung befestigt wird, ein Flansch 1024 über einen
gesamten Umfang hinweg auf einer inneren peripheren Seite von einem
oberen Ende eines äußeren Flansches 1006 zur
Verfügung gestellt
wird, um ein Passteil auf einer oberen, inneren peripheren Oberfläche des äußeren Flansches 1006 auszuformen,
von welchem ein oberes Ende einer Unterseite des Flansches 1024 entspricht,
dort auf einem äußeren Umfang
des äußeren Flansches ein
Eingriffsteil 1005 zur Verfügung gestellt wird, das mit
einem äußeren Fussteil
von einer ringförmigen Laufkatze
eingreift und durch ein einzelne oder eine Vielzahl bogenförmiger Oberflächen definiert
ist, und ein Befestigungsteil 1002, das ein Lagerflanschteil 1012 und
ein Einpassteil 1013 aufweist, auf einer äußeren peripheren
Oberfläche
davon angrenzend an den äußeren Flansch
mit einem Ringhalsteil 1009 dazwischen zur Verfügung gestellt
wird, wobei das Ringhalsteil 1009 auf einem inneren, unteren
Teil des äußeren Flansches
zur Verfügung
gestellt wird. Der äußere Flansch 1006,
das Ringhalsteil 1009 und das Befestigungsteil 1002 werden
in einem Stück
ausgeformt.As in the example according to 15 becomes an in 16 shown spinning ring designed so that an inner flange 1004 by a fastener 1025 attached to the type of a press fit, a flange 1024 over an entire circumference on an inner peripheral side from an upper end of an outer flange 1006 is provided to a mating part on an upper, inner peripheral surface of the outer flange 1006 form, of which an upper end of a bottom of the flange 1024 corresponds, there on an outer circumference of the outer flange, an engaging part 1005 provided with an outer foot part of an annular trolley and defined by a single or a plurality of arcuate surfaces, and a fixing part 1002 , which is a bearing flange part 1012 and a fitting part 1013 having, on an outer peripheral surface thereof adjacent to the outer flange with a Ringhalsteil 1009 is provided between them, wherein the Ringhalsteil 1009 is provided on an inner, lower part of the outer flange. The outer flange 1006 , the ring-neck part 1009 and the fastening part 1002 are formed in one piece.
Der
innere Flansch 1004 ist lösbar befestigt durch Einpassen
eines Passteils in ein Passteil des äußeren Flansches 1006,
das aus zwei oberen und unteren Teilen 1010, 1011 des
inneren Flansches 1004 besteht, die auf eine gestuft Art
von unten überlappt
sind, durch nachfolgendes Presspassen des zylindrisch geformten
Befestigungselements 1025, und Einbringen des Passteils
des inneren Flansches 1004 zwischen eine Unterseite des
Flansches 1024, die ein oberes Ende des Passteils des äußeren Flansches 1006 ausbildet
und eine obere Oberfläche
des Befestigungselements 1025.The inner flange 1004 is releasably secured by fitting a fitting part in a fitting part of the outer flange 1006 consisting of two upper and lower parts 1010 . 1011 of the inner flange 1004 which are overlapped in a stepped manner from below, by subsequently press fitting the cylindrically shaped fastener 1025 , and inserting the fitting part of the inner flange 1004 between a bottom of the flange 1024 , which is an upper end of the fitting part of the outer flange 1006 forms and an upper surface of the fastener 1025 ,
Das
zylindrisch geformte Befestigungselement 1025 wird ermöglicht durch
Presspassung, in dem seine Höhe,
wie in der Figur gezeigt, dimensioniert ist, um ein niedrigeres
Ende des Befestigungselements 1025 ein wenig niedriger
zu machen als das Ringhalsteil 1009 in einem befestigten
Zustand, und weiterhin Bereitstellen von Kerben 1026 an
einer einzeln oder mehreren Positionen auf einem unteren Ende davon.The cylindrically shaped Befestigungsele ment 1025 is made possible by press fitting, in which its height, as shown in the figure, is dimensioned to a lower end of the fastener 1025 a little lower than the ring neck part 1009 in a fastened state, and continue to provide notches 1026 at one or more positions on a lower end thereof.
Ein
in 17 gezeigter Spinnring ist so konstruiert, dass
ein innere Flansch 1104 befestigt wird durch ein Befestigungselement 1125 vom
Typ Schraubklemmung, ein äußerer Flansch 1106 über einen
gesamten Umfang davon hinweg auf einer inneren peripheren Seite
eines oberen Teils mit einem Flansch 1124 zur Verfügung gestellt
wird, ein Passteil auf einer oberen, inneren peripheren Oberfläche des äußeren Flansches
ausgeformt wird, so dass sein oberes Ende einer Unterseite des Flansches 1124 entspricht,
ein Eingriffsteil 1105, das in einen äußeren Fussteil von einer ringförmigen Laufkatze
eingreift und durch eine einzelne oder vielfache bogenförmige Oberflächen definiert
ist auf einem äußeren Umfang
des äußeren Flansches
zur Verfügung
gestellt wird, ein Befestigungsteil 1102, das auf einer äußeren peripheren
Oberfläche
davon ein Lagerflanschteil 1112 und ein Einpassteil 1113 aufweist
mit ein Ringhalsteil 1109 dazwischen zur Verfügung gestellt
wird, wobei das Ringhalsteil auf einem inneren, unteren Teil davon
angrenzend an den äußeren Flansch
zur Verfügung
gestellt wird. Ein Gewindeteil 1126 wird auf einer unteren,
inneren Peripherie des Befestigungsteils 1102 ausgeformt,
und der äußere Flansch 1106,
das Ringhalsteil 1109 und das Befestigungsteil 1102 werden
in einem Stück
mit einander ausgeformt.An in 17 shown spinning ring is constructed so that an inner flange 1104 is fastened by a fastener 1125 of the type Schraubklemmung, an outer flange 1106 over an entire circumference thereof on an inner peripheral side of an upper part with a flange 1124 is provided, a fitting portion is formed on an upper, inner peripheral surface of the outer flange, so that its upper end an underside of the flange 1124 corresponds, an engaging part 1105 which is provided in an outer foot part of an annular trolley and defined by a single or multiple arcuate surfaces is provided on an outer periphery of the outer flange, a fixing part 1102 on a outer peripheral surface thereof, a bearing flange portion 1112 and a fitting part 1113 having a ring neck part 1109 is provided between them, wherein the ring-neck part is provided on an inner, lower part thereof adjacent to the outer flange. A threaded part 1126 is on a lower, inner periphery of the attachment part 1102 formed, and the outer flange 1106 , the ring-neck part 1109 and the fastening part 1102 are formed in one piece with each other.
Der
innere Flansch 1104 ist lösbar befestigt durch Einpassen
eines Passteils in ein Passteil des äußeren Flansches 1106,
das aus zwei oberen und unteren Teilen 1110, 1111 des
inneren Flansches 1104 besteht, die auf eine gestuft Art
von unten überlappt
sind, durch nachfolgendes Einsetzen eines zylindrisch geformten
Befestigungselements 1125, das auf einer unteren äußeren Peripherie
davon mit einem Gewindeteil 1127 zur Verfügung gestellt
wird, um das Verschrauben der Gewindeteile 1126, 1127 zu
bewirken, und Einbringen des Passteils des inneren Flansches 1104 zwischen
eine Unterseite des Flansches 1124, die ein oberes Ende
des Passteils des äußeren Flansches 1106 bildet,
und eine obere Oberfläche
des Befestigungselements 1125.The inner flange 1104 is releasably secured by fitting a fitting part in a fitting part of the outer flange 1106 consisting of two upper and lower parts 1110 . 1111 of the inner flange 1104 which are overlapped in a stepped manner from below, by subsequent insertion of a cylindrically shaped fastener 1125 on a lower outer periphery thereof with a threaded part 1127 is provided to screw the threaded parts 1126 . 1127 to effect, and introducing the fitting part of the inner flange 1104 between a bottom of the flange 1124 , which is an upper end of the fitting part of the outer flange 1106 forms, and an upper surface of the fastener 1125 ,
Das
zylindrisch geformt Befestigungselement 1125 weist wie
in der Figur gezeigt eine Höhe auf,
die dimensioniert ist, um ein unteres Ende des Befestigungselements 1125 in
einem montierten Zustand bündig
zu machen mit einem unteren Ende des Befestigungsteils 1102,
um eine Beurteilung einer entsprechenden verschraubten Position
leicht zu ermöglichen.The cylindrically shaped fastener 1125 has a height, as shown in the figure, which is dimensioned to a lower end of the fastener 1125 flush in a mounted condition with a lower end of the attachment part 1102 to easily allow an assessment of a corresponding bolted position.
Ein
in 18 gezeigter Spinnring ist so konstruiert, dass
ein äußerer Flansch 1206 und
ein Befestigungsteil 1202 getrennt von einander ausgeformt
werden, um an einem Passteil eingepasst und mit einander verbunden
zu werden. Ein Teil einer oberen Oberfläche auf einer inneren peripheren
Seite des äußeren Flansches
wird über
einen gesamten Umfang hinweg weg gestanzt, eine obere, innere periphere
Oberfläche
des äußeren Flansches
ist in der Form gestuft, die gestufte innere periphere Oberfläche definiert
ein Passteil, das angepasst ist, um auf einen inneren Flansch 1204 zu
passen, Rippen 1221 werden oberhalb des Passteils des äußeren Flansches 1206 zur
Verfügung
gestellt, um eine obere Oberfläche
des inneren Flansches 1204 mittels Verkleben daran zu befestigen,
ein durch eine einzelne oder eine Vielzahl von bogenförmigen Oberflächen definiertes
Eingriffsteil 1205 wird auf einem äußeren peripheren Teil des äußeren Flansches
zur Verfügung
gestellt, um in einen äußeren Fussteil
von einer ringförmigen
Laufkatze einzugreifen, ein Ringhalsteil 1209 wird in einem
Stück mit
einem inneren unteren Teil des äußeren Flansches
ausgeformt, und ein Befestigungsteil 1228 zur Befestigung
an einem Ringhalter wird nach außen von und unterhalb des Ringhalsteil 1209 ausgeformt,
um mit einer Neigung von 5° bis
20° geneigt
zu sein.An in 18 shown spinning ring is constructed so that an outer flange 1206 and a fastening part 1202 be formed separately from each other to be fitted to a fitting part and connected to each other. A portion of an upper surface on an inner peripheral side of the outer flange is punched away over an entire circumference, an upper, inner peripheral surface of the outer flange is stepped in shape, the stepped inner peripheral surface defines a fitting portion that is adapted, around on an inner flange 1204 to fit, ribs 1221 Be above the fitting of the outer flange 1206 provided to an upper surface of the inner flange 1204 to be attached thereto by adhesive bonding, an engaging part defined by a single or a plurality of arcuate surfaces 1205 is provided on an outer peripheral part of the outer flange to engage an outer foot part of an annular trolley, a ring neck part 1209 is molded in one piece with an inner lower part of the outer flange, and a fixing part 1228 for attachment to a ring holder is outwardly of and below the ring neck part 1209 shaped to be inclined at an inclination of 5 ° to 20 °.
Ein
Passteil, das aus zwei oberen und unteren Teilen 1210, 1211 des
inneren Flansches 1204 besteht, die auf eine gestufte Weise überlappt
sind, wird ausgeführt,
um in ein Passteil des äußeren Flansches 1206 eingepasst
zu werden, und die oberhalb des Passteils des äußeren Flansches 1206 zur
Verfügung
gestellten Rippen 1221 werden dann abgedichtet, um das
obere Teil 1210 des Passteils des inneren Flansches 1204 in
einem Stück
an dem Passteil auf der oberen inneren peripheren Oberfläche des äußeren Flansches 1206 zu
befestigen.A fitting that consists of two upper and lower parts 1210 . 1211 of the inner flange 1204 which overlaps in a stepped manner is carried out to fit into a fitting portion of the outer flange 1206 to be fitted, and above the fitting part of the outer flange 1206 provided ribs 1221 are then sealed to the top part 1210 the fitting part of the inner flange 1204 in one piece at the fitting portion on the upper inner peripheral surface of the outer flange 1206 to fix.
Darüber hinaus
können,
während
die Rippen 1221 für
das Abdichten in der Figur als an vier Positionen zur Verfügung gestellt
gezeigt werden, diese an mehr als drei, vorzugsweise drei bis acht
Positionen oder über
den gesamten Umfang hinweg zur Verfügung gestellt werden.In addition, while the ribs 1221 for the caulking in the figure are provided as being provided at four positions, provided at more than three, preferably three to eight positions or over the entire circumference.
Auch
weist das an einer Ringschiene befestigte Befestigungsteil 1202 auf
einer äußeren peripheren
Oberfläche
davon ein Lagerflanschteil 1212 und ein Einpassteil 1213 für die Montage
an der Ringschiene auf, wobei ein Teil davon auf einer oberen, inneren
peripheren Seite über
den gesamten Umfang hinweg weg gestanzt ist, eine obere, innere periphere
Oberfläche
davon in der Form gestuft ist, um ein Passteil zu definieren, das
eine Neigung von 5° bis
20° aufweist
und einheitlich mit dem äußeren Flansch 1206 auf
einen unteren äußeren Umfang
des Ringhalsteils 1209 angepasst ist, und ein Schlitz 1223 über die
gesamte Höhe
des Ringhalters 1202 zur Verfügung gestellt wird, um einen
Abstand von 0,1 mm bis 0,5 mm parallel zur Ringwelle aufzuweisen.Also has attached to a ring rail fastening part 1202 on an outer peripheral surface thereof, a bearing flange portion 1212 and a fitting part 1213 for mounting on the ring rail, a part of which is punched away on an upper, inner peripheral side over the entire circumference, an upper, inner peripheral surface thereof is stepped in the shape to define a fitting part that inclines from 5 ° to 20 ° and unitary with the outer flange 1206 on a lower outer circumference of the Ringhals part 1209 adjusted, and a slot 1223 over the entire height of the ring holder 1202 is provided to have a distance of 0.1 mm to 0.5 mm parallel to the ring shaft.
Der äußere Flansch 1206 und
das Befestigungsteil 1202 greifen an den entsprechenden
Passteilen in einander ein, die dieselbe Neigung aufweisen, und
lösbar
mit einander verbunden sind durch die elastische Kraft des Befestigungsteils 1202,
das mit dem Schlitz 1223 versehen ist.The outer flange 1206 and the fastening part 1202 engage with the corresponding fitting parts in each other, which have the same inclination, and are releasably connected to each other by the elastic force of the fastening part 1202 that with the slot 1223 is provided.
Darüber hinaus
ist es besser, ein ringförmiges
elastisches Element aus Gummi, ein synthetisches Harz oder Ähnliches zwischen
den entsprechenden Passteilen des äußeren Flansches 1206 und
dem Befestigungsteil 1202 anzuordnen oder unregelmäßige Oberflächen auf
den entsprechenden Passteilen auszuformen, wie zum Beispiel durch Rändeln, wodurch
die Haftfähigkeit
zwischen den Beiden verbessert wird und ein Drehen des äußeren Flansches 1206 verhindert
wird.Moreover, it is better to have an annular elastic member made of rubber, a synthetic resin or the like between the corresponding fitting parts of the outer flange 1206 and the fastening part 1202 or to form irregular surfaces on the respective fitting parts, such as by knurling, thereby improving the adhesiveness between the two and rotating the outer flange 1206 is prevented.
Ein
in 19 gezeigter Spinnring wird ausgeformt durch Bereitstelle
einer Auskragung 1229 auf einer Unterseite des Ringhalsteils 1209 des äußeren Flansches 1206 auf
dem Spinnring gemäß 18,
so dass ein Eingreifen der Auskragung 1229 in den Schlitz 1223 des
Befestigungsteils 1202 den äußeren Flansch 1206 daran
hindert, sich zu drehen.An in 19 shown spinning ring is formed by providing a projection 1229 on a bottom of the ring neck 1209 the outer flange 1206 on the spinning ring according to 18 , allowing an intervention of the overhang 1229 in the slot 1223 of the fastening part 1202 the outer flange 1206 prevents it from turning.
Dementsprechend
sollte es verstanden werden, dass wir beabsichtigen, durch die angehängten Ansprüche alle
Abwandlungen abzudecken, die in den rechtmäßigen Schutzumfang unserer
Erfindung fallen.Accordingly
It should be understood that we intend, by the appended claims, all
To cover modifications that are within the lawful scope of our
Fall invention.