1. Bereich
der Erfindung1st area
the invention
Die
vorliegende Erfindung betrifft allgemein Gewichtsysteme für Tauchausrüstung und
insbesondere ein durch aktive Kontrolle freisetzbares Ballastsystem
zur Verwendung mit Tauchausrüstung
wie zum Beispiel, aber nicht beschränkt auf, Tauchgürtel, Tarierwesten
und Tauchgeschirre.The
The present invention generally relates to weight systems for diving equipment and
in particular a releasable by active control ballast system
for use with diving equipment
such as, but not limited to, diving belts, buoyancy vests
and dipping dishes.
2. Hintergrund
der Erfindung2. Background
the invention
Die
grundlegende Notwendigkeit, den Körper eines Tauchers mit Ballast
zu versehen, um negativen Auftrieb für ein antriebsloses Absinken
unter Wasser zu erzielen, wurde früher durch den unhandlichen
Gewichtgürtel
erfüllt.
In jüngerer
Zeit haben verschiedene, an der Tarierweste (buoyancy compensator – BC) bzw.
am Tauchgeschirr zu befestigende, freisetzbare Gewichtsysteme Verbreitung
erlangt. Bis heute wird die Mehrzahl der grundlegenden Voraussetzungen
für ein
sicheres, zuverlässiges
und praxistaugliches freisetzbares Gewichtsystem durch keines dieser
Systeme ausreichend erfüllt.
Die gegenwärtige
Technologie ist nicht in dem Maße
einfach verwendbar, dass die Taucher zu Praxis- oder Übungszwecken
bei jedem Tauchgang den Ballast auch tatsächlich freisetzen und wieder
einsetzen würden.
Herkömmliche
Gewichtsysteme sind auch dafür
berüchtigt,
dass sie während
eines Tauchganges verrutschen und dadurch Probleme mit der Balance
und mit dem Sitz des Systems hervorrufen.The
basic need to ballast the body of a diver
to provide negative buoyancy for an unpowered fall
To get underwater was earlier by the unwieldy
weight belt
Fulfills.
In younger
Have time, on the buoyancy compensator - BC
Discharge harnesses to be attached to the diving harness
obtained. To date, the majority of the basic requirements
for a
safe, reliable
and practical releasable weight system by none of these
Systems sufficiently fulfilled.
The current one
Technology is not to the degree
easy to use that divers for practice or practice purposes
actually release the ballast on each dive and again
would use.
conventional
Weight systems are also for that
notorious,
that they are during
a dive and thus problems with the balance
and with the seat of the system.
Seit
der Einrichtung von Schulungsorganisationen ist die Tauchbranche
auf "rechtshändige Ein-Punkt-" (single point right
hand)-Gewichtsfreisetzungssysteme fixiert, und bis vor Kurzem hat
sie irgendwelche anderen, praktischen Möglichkeiten gar nicht in Betracht
gezogen. In der ersten Phase allgemeiner Konsensbildung gab es keine
zuverlässigen Auftriebshilfen
mit konstantem, variablem Volumen, die wiederverwendbar und kostengünstig aufblasbar waren.
Die einzige bekannte Einrichtung war eine aufblasbare Rettungsweste,
die mit dem Mund oder mit teuren Einweg-CO2-Patronen
aufgeblasen wurde. Die kummetartige ("horse collar"-) Schwimmwesteneinrichtung wurde vollständig aufgeblasen
und war damit für
ein anschließendes
Absinken nicht mehr geeignet, sofern nicht viel Zeit dafür aufgewendet
wurde, die Einrichtung wieder in den unaufgeblasenen und einsatzbereiten
Zustand zu versetzen.Since the establishment of training organizations, the diving industry has focused on "single point right hand" weight-loss systems, and until recently, it has not considered any other practicalities. In the first phase of general consensus building, there were no reliable constant variable volume buoyancy aids that were reusable and low cost inflatable. The only known device was an inflatable life preserver, which was inflated by mouth or with expensive disposable CO2 cartridges. The "horse collar" lifejacket was fully inflated and was therefore no longer suitable for subsequent descent unless much time was spent restoring the device to its deflated and ready to use condition.
Diese "vorgegebene" Linie ergab sich
vor allem aus der verfügbaren
Ausrüstung
und einem mangelnden Verständnis
der Rolle, welche die Aufstiegsgeschwindigkeit bei vielen Tauchunfällen spielt.
Allen Ballast auf einmal freizusetzen ist kein sinnvolles und umsichtiges
Vorgehen. Um einen ausreichenden positiven Auftrieb für ein sicheres
und antriebsloses Aufsteigen aus einer Gefahrensituation in der
Tiefe zu erreichen, ist nur eine minimale Freisetzung von Ballast
(deutlich weniger als die komplette Menge) erforderlich. Mit der
Einführung
des Inflators (power inflator) nahmen die Tarierwesten eine Doppelrolle Tariermittel
in der Tiefe und als Schwimmweste an der Oberfläche an. Zu dieser Zeit verlor
auch der oben genannte Gewichtgürtel
mit rechtshändiger Ein-Punkt-Freisetzung
an Bedeutung als einziges Mittel, das einem Taucher mechanisch beim
Erreichen eines neutralen und/oder positiven Auftriebs half.This "predetermined" line emerged
especially from the available
equipment
and a lack of understanding
the role that the ascent rate plays in many diving accidents.
Releasing all the baggage at once is not a sensible and prudent thing
Action. To provide sufficient positive buoyancy for a safe
and unpowered ascents from a dangerous situation in the
Achieving depth is just a minimal release of ballast
(significantly less than the complete amount) required. With the
introduction
of the inflator (power inflator), the BCDs took a dual role in taring
in depth and as a life jacket on the surface. At that time lost
also the above weight belt
with right-handed one-point release
in importance as the only means that a diver mechanically when
Achieving neutral and / or positive buoyancy helped.
Die
ersten erfolgreichen, weit verbreiteten, in die Tarierweste integrierten
Gewichtsysteme boten keine Lösung
des Problems der Ballastkontrolle nach Betätigung des Freisetzungsmechanismus.
Die meisten momentan verwendeten Konstruktionen konzentrieren sich
ausschließlich
auf die Fähigkeit, den
Ballast des Tauchers schnell freizusetzen, aber nicht auf die Kontrolle
des gesamten Ballastes oder von Teilen davon unmittelbar nach der
ersten Freisetzung. Leistungsmerkmale, die nicht Notfälle betreffen,
wie zum Beispiel die Möglichkeit,
das Gewicht an einen Tauchpartner weiterzugeben oder es nach dem Erreichen
der Oberfläche
in einem Boot zu bergen, wurden bis vor Kurzem allgemein nicht in
Angriff genommen. Alle später
entwickelten Konstruktionen, die eine Kontrolle nach der ersten
Freisetzung bezweckten, bewerkstelligen das Befestigen und Lösen des
Ballastes mithilfe des Klettverschlusses oder irgendwelcher komplexer
mechanischer Verbinder, die unter Wasser nicht beliebig einsetzbar
sind. Alle Klettverschluss-Konstruktionen unterliegen der diesen
Produkten in einer Unterwasser-Umgebung eigenen Variabilität. Des Weiteren
kann der Klettverschluss leicht abgenutzt werden und unmerklich
seinen Grad an Zuverlässigkeit ändern. Zu
den weiteren Nachteilen des Klettverschlusses zählen folgende: (1) Er kann
sich während
eines einzelnen Tauchausflugs ohne zuverlässige Warnung verwickeln, und
(2) er ist viel zu variabel, um der großen Bandbreite an Befestigungsstärken angemessen
Rechnung zu tragen, welche für
die vielfältigen,
dem Tauchen eigenen Ballast Anforderungen erforderlich sind (so braucht
der eine Taucher vielleicht zwei Pfund auf jeder Seite, während der
nächste
Taucher vielleicht zwanzig Pfund braucht). Diese große Menge
an benötigten
Klettverschlüssen
macht die Freisetzung von Gewichten sehr anspruchsvoll im Einsatz
und die Herstellung ist kostspielig.The
first successful, widespread, integrated into the BCD
Weight systems offered no solution
the problem of ballast control after actuation of the release mechanism.
Most currently used constructions are focused
exclusively
on the ability to
Relieve the diver's ballast quickly, but not on the control
all or part of the ballast immediately after
first release. Features not related to emergencies,
such as the possibility
to pass on the weight to a dive partner or after reaching it
the surface
In a boat until recently, were not in general
Attacked. All later
developed constructions that control after the first
Release, accomplish the attachment and detachment of the
Ballastes using the Velcro or any more complex
mechanical connector that can not be used under water
are. All velcro constructions are subject to this
Products in an underwater environment own variability. Furthermore
The Velcro closure can be easily worn and imperceptible
change its degree of reliability. To
the other disadvantages of the Velcro include the following: (1) he can
while
of a single dive trip involving no reliable warning, and
(2) it is far too variable to suit the wide range of attachment strengths
Account for which
the diverse,
Diving own ballast requirements are required (so needs
the one diver maybe two pounds on each side during the
next
Divers may need twenty pounds). This big amount
at needed
Velcro closures
makes the release of weights very demanding in use
and the production is costly.
In
der Vergangenheit waren Tauchlehrer gegen die Ausbildung mit Tarierwesten-(BC-)Produkten mit
integrierten Gewichtsystemen, da ein Üben des Freisetzens und Wiedereinsetzens
von Gewichten im Wasser umständlich
oder gar unmöglich
war. Dieses Widerstreben rührt
zum Teil einfach von der hochgradigen Mühe und mechanischen Beweglichkeit
her, die erforderlich ist, um das Ballastteil nach der Freisetzung
wieder einzusetzen. Ein weiteres Hemmnis ist die visuelle Zugänglichkeit
durch den Träger,
aber ein noch komplizierterer und schwerer wiegender Faktor ist
die größere Beliebtheit
des Klettverschlusses als primärer
Befestigungsmechanismus. Massive Schwankungen in der tatsächlichen
Ballastmenge und -form wirken sich stark auf die Gestaltungskriterien
der Befestigung mit Klettverschlüssen
aus, weshalb die Branche Klettverschlussprodukte in solch extremen
Mengen anbringt, dass es inzwischen nahezu unmöglich ist, den Ballast zuverlässig freizusetzen,
wodurch die Verwendung in Ausbildung und täglicher Praxis sich wiederum
verzögert.
Eine zuverlässigere,
berechenbare und absichtlich zu betätigende Konstruktion wurde
benötigt.In the past, instructors were opposed to training with BC (BC) products with integrated weight systems because practicing the release and reintroduction of weights in the water was cumbersome or even impossible. This reluctance stems, in part, simply from the high degree of effort and mechanical agility required to clear the ballast part after release to reinstate. Another barrier is the visual accessibility by the wearer, but an even more complicated and weighty factor is the greater popularity of the hook and loop fastener as a primary attachment mechanism. Massive variations in the actual amount and shape of ballast have a strong impact on the design criteria of the Velcro fastener, which is why the industry installs hook-and-loop fasteners in such extreme amounts that it is now almost impossible to reliably release the ballast, thereby increasing its use in training and daily wear Practice in turn is delayed. A more reliable, predictable and intentionally operable construction was needed.
In
der US 5944450 (Anderson)
wird ein Auftriebskompensator für
eine Sporttaucherweste offenbart, welche folgendes aufweist: eine
Tasche auf jeder Seite vorn an der Weste, ein in jeder Tasche herausnehmbar
angeordnetes Gewichtsmodul, jedes Gewichtsmodul enthält eine
Hülle,
die lösbar
in der Tasche angebracht ist, ein Gewichtspaket, das innerhalb der
Hülle getragen
wird, ein Gewicht, das in der Hülle
herausnehmbar angebracht ist, einen Gurt, der mit der Hülle funktional
verbunden und mit der Weste lösbar
verbunden ist. Durch Herausziehen des Gewichtspaketes aus der Tasche
fällt das
Gewicht aus dem Gewichtspaket heraus, und die Hülle wird durch ein Paar elastische
Bänder
in die Tasche zurückgeführt.In the US 5944450 (Anderson) discloses a buoyancy compensator for a scuba diving vest comprising: a pocket on each side of the vest, a weight module removably disposed in each pocket, each weight module containing a sleeve releasably mounted in the pocket, a weight pack, which is carried within the shell, a weight which is removably mounted in the shell, a belt which is operatively connected to the shell and releasably connected to the vest. By pulling the weight pack out of the pocket, the weight falls out of the weight pack, and the sheath is returned to the pocket by a pair of elastic bands.
Gegen
diese effektiven Nachteile des Standes der Technik richtet sich
die vorliegende Erfindung.Versus
these effective disadvantages of the prior art are directed
the present invention.
ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION
Aspekte
von Ausführungsformen
der vorliegenden Erfindung sind im kennzeichnenden Teil der beigefügten Ansprüche enthalten.aspects
of embodiments
The present invention is contained in the characterizing part of the appended claims.
Es
wird ein integriertes Gewichtsystem mit durch aktive Kontrolle freisetzbarem
Ballast zur Verwendung mit Tauchausrüstung wie zum Beispiel, aber
nicht ausschließlich,
Tauchgürteln,
Tarierwesten, Tauchgeschirren, Rettungs- bzw. Schwimmwesten usw.
zur Verfügung
gestellt. Bevorzugt weist das System folgendes auf: eine äußere oder
befestigte Tasche, eine herausnehmbare Ballastteil-Tasche, ein innerhalb
der herausnehmbaren Tasche angeordnetes Ballastteil, einen ersten,
an der äußeren Tasche befestigten
Gurt, einen zweiten, an der äußeren Tasche
oder in deren Nähe
befestigten Gurt, ein an einem ersten Gurt befestigtes Einsteck-Innenteil und ein
an dem zweiten Gurt befestigtes Aufnahme-Außenteil. Das Einsteck-Innenteil
und das Aufnahme-Außenteil
bilden zusammen ein von der Seite zu öffnendes Gurtschloss. Das System
kann in der Tauchausrüstung
integral enthalten oder dauerhaft daran befestigt sein, oder es
kann abnehmbar an der Tauchausrüstung
befestigt sein.It
becomes an integrated weight system with active control releasable
Ballast for use with diving equipment such as, but
not exclusively,
Diving belts,
BCDs, diving harnesses, life jackets or life jackets etc.
to disposal
posed. Preferably, the system comprises: an outer or
attached pocket, a removable ballast pocket, inside
the removable bag arranged ballast part, a first,
attached to the outer pocket
Strap, a second, on the outer pocket
or in the vicinity
fastened strap, a fastened to a first strap insert inner part and a
attached to the second belt receiving outer part. The plug-in inner part
and the receiving outer part
Together they form a side-opening buckle. The system
can in the diving equipment
integral or permanently attached to it, or it
Can be detachable on the diving equipment
be attached.
Ein
Griffteil kann an der herausnehmbaren Tasche 54, bevorzugt
durch ein Gurtteil, befestigt sein. Eine Klappe kann integral mit
der herausnehmbaren Tasche vorgesehen sein. Das Ballastteil ist
innerhalb der herausnehmbaren Tasche angeordnet und wird in ihr
zurückgehalten,
wenn die Klappe sich in geschlossener Stellung befindet.A grip part can be attached to the removable bag 54 , preferably by a belt part, be attached. A flap may be integral with the removable pocket. The ballast member is disposed within the removable pocket and is retained therein when the flap is in the closed position.
Das
von der Seite zu öffnende
Gurtschloss stellt eine aktive Ein-Punkt-Verschlusseinrichtung (welche ausschließlich an
der befestigten Tasche befestigt ist) und einen Griff zur Verfügung (welcher
an der herausnehmbaren Ballastteil-Tasche befestigt ist). Die Konstruktion
hält speziell
das Gewichtsteil fest und ermöglicht
es, dass der zweite Gurt über
die Vorderkante der herausnehmbaren Ballasttasche geführt wird,
welche innerhalb der befestigten Tasche angeordnet ist.The
from the side to open
Buckle provides an active one-point closure device (which exclusively on
the attached bag is attached) and a handle available (which
attached to the removable ballast pocket). The construction
holds special
the weight part fixed and allows
it that the second strap over
the front edge of the removable ballast pocket is guided,
which is located inside the attached bag.
Eine
erste starre Platte kann in der äußeren Tasche
enthalten sein, und eine zweite starre Platte kann in der herausnehmbaren
Tasche vorgesehen sein. Die Platten sind bevorzugt so geformt, dass
sie leicht gekrümmt
sind und/oder ungefähr
an ihrer Hälfte
einen relativ flachen Winkel bilden. Die Krümmung der ersten starren Platte
erleichtert die Anpassung der zugehörigen Tauchausrüstung an
den Körper
des Anwenders, indem die Ausrüstung
dazu gebracht wird, sich eine Position an dem Körper des Anwenders zu suchen.
Die Krümmung
der zweiten starren Platte erleichtert das Einführen des Ballastteiles mit einer
natürlicheren
und leichter auszuführenden
Bewegung. In einer alternativen Ausführungsform entfällt der
separate Griff 66, indem der Gurt und entweder das Einsteck-Innenteil
oder das Aufnahme-Außenteil
an der herausnehmbaren Tasche befestigt wird. Statt an der herausnehmbaren
Ballasttasche kann ein Gurt mit einem Gurtschloss-Abschnitt oder einem
Griff auch direkt an dem Ballastteil befestigt werden.A first rigid plate may be contained in the outer pocket, and a second rigid plate may be provided in the removable pocket. The plates are preferably shaped to be slightly curved and / or to form a relatively shallow angle approximately at their half. The curvature of the first rigid plate facilitates the adaptation of the associated diving equipment to the body of the user by causing the equipment to seek a position on the body of the user. The curvature of the second rigid plate facilitates insertion of the ballast member with a more natural and easier-to-carry motion. In an alternative embodiment, the separate handle is eliminated 66 by attaching the strap and either the male or female outer to the removable pocket. Instead of the removable ballast pocket, a strap with a buckle section or a handle can also be attached directly to the ballast part.
Das
von der Seite zu öffnende
Gurtschloss sichert die Gewichtstasche und funktioniert gleichzeitig
als primäres
Verfahren, um die freisetzbare Ballast-Komponente vor dem Einsetzen
und nach dem Herausnehmen festzuhalten, wenn die Handhabung des
Gewichtes hinsichtlich des Folgenden entscheidend ist: (1) Unerwarteter
Verlust von Ballast kann verhängnisvoll
sein, und zwar aufgrund der Aufstiegsgeschwindigkeit, welche von
natürlichen
und angewendeten Auftriebseinrichtungen erzeugt wird, denen nicht
mehr entgegengewirkt wird. Die herkömmliche Verwendung von Klettverschlüssen zu diesem
Zweck wurde ursprünglich
im Einklang mit den "Einhand-
oder Schnellabwurf"-Gepflogenheiten eingeführt, welche
seit der Gründung
von Schulungs-Einrichtungen für
das Freizeit-Sporttauchen gelehrt wurden. (2) Für die Kontrolle des Ballastes
ist im Allgemeinen ein Griff zum sicheren Festhalten erforderlich,
da als Ballast im Allgemeinen Blei verwendet wird, das im Verhältnis zu
seiner relativ geringen Größe extrem
schwierig zu handhaben sein kann. Die strategische Anordnung des
von der Seite lösbaren
Gurtschlosses an einer für
die Hand des Anwenders bequem erreichbaren und auch für das Auge des
Anwenders bequemen Stelle schafft eine Einhand-Öffnungs- und Griffkontrolle
des Ballastteiles in einem integrierten Tauchgewichtsystem für eine Tarierweste,
einen Tauchgürtel,
ein Tauchgeschirr oder andere Tauchausrüstung.The side-opening buckle secures the weight pocket and at the same time functions as a primary method of retaining the releasable ballast component prior to insertion and removal when handling the weight is critical to: (1) Unexpected loss of ballast can be fateful due to the rate of ascent created by natural and applied buoyancy devices that are no longer counteracted. Conventional use of hook-and-loop fasteners for this purpose was originally introduced in line with the "one-handed or quick-release" practices that have existed since the establishment of recreational scuba diving training facilities were taught. (2) The control of the ballast generally requires a grip for a secure grip, because ballast is generally used as lead, which can be extremely difficult to handle in relation to its relatively small size. The strategic location of the side-releasable buckle on a user-friendly hand and convenient for the user's eye provides one-handed opening and grip control of the ballast in an integrated dive-weight system for a buoyancy compensator, diving belt, diving harness or other diving equipment.
Es
ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Ballastsystem mit
aktiver Kontrolle für Tauchausrüstung zur
Verfügung
zu stellen, welches eine leichteres und sichereres Verfahren zum
Hinzufügen
und/oder Verringern von Gewicht ermöglicht. Eine weitere Aufgabe
der vorliegenden Erfindung ist es, ein Ballastsystem mit aktiver
Kontrolle für Tauchausrüstung zur
Verfügung
zu stellen, welches ein Hinzufügen
oder Verringern von Gewicht durch den Taucher bzw. Tauchpartner
mit einer beliebigen Hand ermöglicht.
Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Ballastsystem
mit aktiver Kontrolle für
Tauchausrüstung
zur Verfügung
zu stellen, bei welchem ein von der Seite zu öffnendes Gurtschloss verwendet
wird und welches es ermöglicht, dass
das Gurtschloss als aktive Ein-Punkt-Verschlusseinrichtung und Griff
funktioniert.It
It is an object of the present invention to provide a ballast system
active control for diving equipment
disposal
which is a lighter and safer method for
Add
and / or reducing weight. Another task
The present invention is a ballast system with active
Control for diving equipment for
disposal
to ask what an addition
or reducing weight by the diver or diver
with any hand possible.
Another object of the present invention is to provide a ballast system
with active control for
diving equipment
to disposal
to put in which uses a side-opening buckle
and which makes it possible for that
The buckle as active one-point closure device and handle
works.
Entsprechend
diesen und anderen Aufgaben, welche im Folgenden deutlich werden,
wird die vorliegende Erfindung nun unter besonderer Bezugnahme auf
die beiliegenden Zeichnungen beschrieben.Corresponding
these and other tasks, which will become apparent hereinafter,
The present invention will now be described with particular reference to
the accompanying drawings.
KURZE BESCHREIBUNG
DER VERSCHIEDENEN DARSTELLUNGEN IN DEN ZEICHNUNGENSHORT DESCRIPTION
THE DIFFERENT REPRESENTATIONS IN THE DRAWINGS
1 ist
eine Vorderansicht einer Ausführungsform
des durch aktive Kontrolle freisetzbaren Ballastsystems gemäß der vorliegenden
Erfindung, die in Verwendung mit einer herkömmlichen Tarierweste dargestellt
ist; 1 Figure 4 is a front view of one embodiment of the active control releasable ballast system of the present invention shown in use with a conventional BC vest;
2 ist
eine Vorderansicht einer anderen Ausführungsform des durch aktive
Kontrolle freisetzbaren Ballastsystems gemäß der vorliegenden Erfindung,
die in Verwendung mit einer herkömmlichen Tarierweste
dargestellt ist; 2 Figure 4 is a front view of another embodiment of the active control releasable ballast system of the present invention shown in use with a conventional BC vest;
3 ist
eine Explosionsdarstellung der in 1 dargestellten
Ausführungsform
in Vorderansicht; 3 is an exploded view of in 1 illustrated embodiment in front view;
4 ist
eine Explosionsdarstellung der in 2 dargestellten
Ausführungsform
in Vorderansicht; 4 is an exploded view of in 2 illustrated embodiment in front view;
5 ist
eine perspektivische Explosionsdarstellung eines durch aktive Kontrolle
freisetzbaren Ballastsystems gemäß der vorliegenden
Erfindung in einer erweiterbaren Zusatz-(add on)-Ausführungsform; 5 Figure 3 is an exploded perspective view of an active control releasable ballast system according to the present invention in an add-on expandable embodiment;
6 ist
eine perspektivische Ansicht der Ausführungsform aus 5,
welche an einem Gurtabschnitt eines Tauchausrüstungsgegenstandes wie z.B.
eines Tauchgürtels
oder Tauchgeschirrs befestigt dargestellt ist; 6 is a perspective view of the embodiment of 5 which is shown attached to a belt portion of a diving equipment such as a diving belt or dipping harness;
7 ist
eine perspektivische Ansicht eines weiteren durch aktive Kontrolle
freisetzbaren Ballastsystems, welches in Verwendung mit einem herkömmlichen
Tauchgürtel
dargestellt ist; 7 Figure 11 is a perspective view of another active-control-releasable ballast system shown in use with a conventional diving belt;
8 ist
eine perspektivische Explosionsdarstellung eines zusätzlichen
durch aktive Kontrolle freisetzbaren Ballastsystems, welches in
Verwendung mit einer herkömmlichen
Tarierweste dargestellt ist; 8th Figure 4 is an exploded perspective view of an additional active-control-releasable ballast system shown in use with a conventional BC;
9 zeigt
verschiedene Ansichten der Ausführungsform
aus 1; 9 shows various views of the embodiment 1 ;
10 zeigt
verschiedene Ansichten einer Ausführungsform, dargestellt in
einer abnehmbar zu befestigenden Version und in Verwendung mit einer Tarierweste
des Tauchgeschirrtyps; 10 shows various views of an embodiment shown in a detachably mountable version and in use with a buoyancy compensating buoyancy compensator;
11 zeigt
verschiedene Ansichten der Ausführungsform
aus 2; 11 shows various views of the embodiment 2 ;
12 zeigt
verschiedene Ansichten der Ausführungsform
aus 1 mit einer alternativen Gurtanordnung; 12 shows various views of the embodiment 1 with an alternative strap assembly;
13 zeigt
verschiedene Ansichten der Ausführungsform
aus 2, welche in einer abnehmbar zu befestigenden
Version dargestellt ist; 13 shows various views of the embodiment 2 , which is shown in a removable version to be fixed;
14 ist
eine perspektivische Ansicht der Plattenteile; 14 is a perspective view of the plate parts;
15 ist
eine perspektivische Ansicht, welche die vorliegende Erfindung in
Verwendung mit einer Tarierweste zeigt und zwei verschiedene Griff Ausführungen
darstellt, welche mit der Erfindung verwendet werden können; 15 Figure 4 is a perspective view showing the present invention in use with a buoyancy compensator and illustrating two different handle embodiments that may be used with the invention;
16 stellt
eine Ausführungsform
eines durch aktive Kontrolle freisetzbaren Ballastsystems gemäß der vorliegenden
Erfindung dar, welches eine Platte in einer befestigten Tasche,
eine Platte in einer herausnehmbaren Tasche und einstellbares Gurtband
aufweist; 16 FIG. 12 illustrates one embodiment of an active control releasable ballast system according to the present invention having a plate in a fastened pocket, a plate in a removable pocket, and adjustable webbing; FIG.
17 stellt
eine Ausführungsform
des durch aktive Kontrolle freisetzbaren Ballastsystems gemäß der vorliegenden
Erfindung dar, welche eine Platte in einer befestigten Tasche und
einstellbares Gurtband aufweist; 17 illustrates one embodiment of the active control releasable ballast system according to the present invention having a plate in a fixed pocket and adjustable webbing;
18 stellt
eine Ausführungsform
des durch aktive Kontrolle freisetzbaren Ballastsystems gemäß der vorliegenden
Erfindung dar, welche eine Platte in einer herausnehmbaren Tasche
und einstellbares Gurtband aufweist; 18 FIG. 12 illustrates one embodiment of the active control releasable ballast system of the present invention having a panel in a removable pocket and adjustable webbing; FIG.
19 ist
eine perspektivische Ansicht, welche die in einer Tarierweste enthaltene
befestigte Tasche darstellt; 19 Fig. 13 is a perspective view illustrating the fastened bag contained in a buoyancy compensator;
20 stellt
eine Ausführungsform
eines durch aktive Kontrolle freisetzbaren Ballastsystems gemäß der vorliegenden
Erfindung dar, welche einstellbares Gurtband aufweist; 20 FIG. 12 illustrates one embodiment of an active control-releasable ballast system according to the present invention having adjustable webbing; FIG.
21 stellt
eine Ausführungsform
eines durch aktive Kontrolle freisetzbaren Ballastsystems gemäß der vorliegenden
Erfindung dar, wobei die herausnehmbare Tasche entfällt; 21 Fig. 12 illustrates one embodiment of an active control releasable ballast system according to the present invention with the removable bag omitted;
22 stellt
eine Ausführungsform
eines durch aktive Kontrolle freisetzbaren Ballastsystems gemäß der vorliegenden
Erfindung dar; eine herausnehmbarer starrer Kasten ist anstelle
einer flexiblen herausnehmbaren Tasche vorgesehen; 22 FIG. 12 illustrates one embodiment of an active control releasable ballast system according to the present invention; FIG. a removable rigid box is provided instead of a flexible removable pocket;
23 stellt
die Ausführungsform
aus 16 ohne das einstellbare Gurtband dar; 23 illustrates the embodiment 16 without the adjustable webbing;
24 stellt
die Ausführungsform
aus 17 ohne das einstellbare Gurtband dar; 24 illustrates the embodiment 17 without the adjustable webbing;
25 stellt
die Ausführungsform
aus 18 ohne das einstellbare Gurtband dar; 25 illustrates the embodiment 18 without the adjustable webbing;
26 stellt
die Ausführungsform
aus 20 ohne das einstellbare Gurtband dar; 26 illustrates the embodiment 20 without the adjustable webbing;
27 stellt
die Ausführungsform
aus 21 ohne das einstellbare Gurtband dar; 27 illustrates the embodiment 21 without the adjustable webbing;
28 stellt
die Ausführungsform
aus 22 ohne das einstellbare Gurtband dar; 28 illustrates the embodiment 22 without the adjustable webbing;
29 ist
eine perspektivische Ansicht eines weiteren, zusätzlichen, durch aktive Kontrolle freisetzbaren
Ballastsystems gemäß der vorliegenden
Erfindung, dargestellt in Verwendung mit einer Tarierweste, wobei
auch die zugehörige
Tauchausrüstung
dargestellt ist, welche ein Paar durch aktive Kontrolle freisetzbare
Ballastsysteme aufweist; 29 Fig. 12 is a perspective view of another additional active-control-releasable ballast system according to the present invention, shown in use with a buoyancy compensator, also showing associated diving equipment having a pair of active-control-releasable ballast systems;
30 stellt
eine grifflose Version der herausnehmbaren Tasche der in 29 gezeigten
Ausführungsform
dar; 30 provides a handleless version of the removable bag in 29 shown embodiment;
31 stellt
eine Version der herausnehmbaren Tasche der in 29 gezeigten
Ausführungsform
mit einer ersten Griffposition dar; 31 puts a version of the removable bag in the 29 shown embodiment with a first grip position;
32 stellt
eine Version der herausnehmbaren Tasche der in 29 gezeigten
Ausführungsform
mit einer zweiten Griffposition dar; 32 puts a version of the removable bag in the 29 shown embodiment with a second grip position;
33 stellt
eine weitere Version der in 29 gezeigten
Ausführungsform
dar, wobei die herausnehmbare Tasche entfällt; und 33 represents another version of the in 29 shown embodiment, the removable bag is omitted; and
34 zeigt
eine perspektivische Explosionsdarstellung eines herausnehmbaren
Taschenteils gemäß der vorliegenden
Erfindung. 34 shows an exploded perspective view of a removable pocket part according to the present invention.
DETAILLIERTE
BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED
DESCRIPTION OF THE INVENTION
In
den 1, 3, 8 und 9 wird eine
erste Ausführungsform
des Ballastsystems mit aktiver Kontrolle gemäß der vorliegenden Erfindung dargestellt
und allgemein mit der Bezugsziffer 50 bezeichnet. In dieser
Ausführungsform
enthält
das System 50 bevorzugt eine äußere oder befestigte Tasche 52 (am
deutlichsten in 8 zu sehen), eine Ballastteiltasche 54,
ein in der Tasche 54 angeordnetes Ballastteil 56,
einen ersten Gurt 58, welcher an der äußeren Tasche 52 befestigt
ist, einen zweiten Gurt 60, welcher an der Tasche 52 oder
in ihrer Nähe
befestigt ist, ein Einsteck-Innenteil 62, welches entweder
an dem ersten Gurt 58 oder an dem zweiten Gurt 60 befestigt
ist, und ein Aufnahme-Außenteil 64,
welches entweder an dem zweiten Gurt 60 oder an dem ersten
Gurt 58 befestigt ist (dem Gegenstück zu dem Gurt, an welchem
das Einsteck-Innenteil 62 befestigt ist). Bevorzugt bilden
das Einsteck-Innenteil 62 und das Aufnahme-Außenteil 64 zusammen
ein von der Seite zu öffnendes
Gurtschloss, das allgemein als Gurtschloss 61 bezeichnet
wird. Das Ballastsystem mit aktiver Kontrolle 50 kann mit
einem Tauchgürtel 53,
einer Tarierweste 51, einer Schwimm- bzw. Rettungsweste,
einem Tauchgeschirr usw. ("Tauchausrüstung") zur Verfügung gestellt
oder verwendet werden, wobei all dies als zum Umfang der Erfindung
gehörend
angesehen wird. Das System 50 sowie alle Ausführungsformen
der vorliegenden Erfindung können
in der Tauchausrüstung
integral enthalten oder dauerhaft daran befestigt sein, oder sie
können
abnehmbar an der Tauchausrüstung
befestigt sein (siehe 5, 6 und 10).In the 1 . 3 . 8th and 9 A first embodiment of the active control ballast system according to the present invention is illustrated and generally indicated by the reference numeral 50 designated. In this embodiment, the system includes 50 preferably an outer or attached bag 52 (most clearly in 8th to see), a ballast bag 54 , one in the bag 54 arranged ballast part 56 , a first strap 58 , which on the outer pocket 52 is attached, a second strap 60 , which on the bag 52 or is fastened in its vicinity, a male inner part 62 which is attached to either the first strap 58 or on the second strap 60 is attached, and a receiving outer part 64 which is attached to either the second strap 60 or on the first strap 58 is attached (the counterpart to the belt, on which the male insert 62 is attached). Preferably, the male inner part form 62 and the receiving outer part 64 together a side-opening buckle, commonly used as a buckle 61 referred to as. The ballast system with active control 50 can with a diving belt 53 , a buoyancy jacket 51 , a life jacket, diving harness, etc. ("diving equipment"), all of which are considered to belong to the scope of the invention. The system 50 as well as all embodiments of the present invention may be integrally contained in or permanently attached to the dive equipment, or they may be detachably attached to the dive equipment (see 5 . 6 and 10 ).
Ein
Griffteil 66 (66a in 1 bzw. 66b in 8)
kann an der Tasche 54 befestigt sein; bevorzugt durch ein
Gurtteil 68. Eine Klappe 70 kann integral mit
der Tasche 54 vorgesehen sein. Ebenso kann ein Mittel vorgesehen
sein, um die Klappe 70 in Bezug auf die Tasche 54 in
einer geschlossenen Stellung zu halten. In der einen Ausführungsform
handelt es sich bei dem Mittel zum Geschlossenhalten um Klettverschlussteile 72 und 74,
welche an einer Innenfläche
der Klappe 70 und an einer Außenfläche der Tasche 54 vorgesehen
sind (siehe 34). Auch andere herkömmliche
Teile zum Geschlossenhalten können
verwendet werden und werden ebenfalls als zum Umfang der Erfindung
gehörend
angesehen. Das Ballastteil 56 ist innerhalb der Tasche 54 angeordnet
und wird dort festgehalten, wenn die Klappe 70 sich in
einer geschlossenen Stellung befindet. Das von der Seite zu öffnende
Gurtschloss 61 stellt eine aktive Ein-Punkt-Verschlusseinrichtung
zur Verfügung,
welche ausschließlich
an der befestigten Tasche 52 und dem Griff 66 befestigt
ist, welcher an der/dem herausnehmbaren Tasche/Beutel 54 für das Ballastteil
befestigt ist. Die Konstruktion hält insbesondere das Gewichtsteil 56 dadurch
sicher an seinem Platz, dass der Gurt 60 über die
Vorderkante der herausnehmbaren Ballasttasche 54 geführt wird, welche
innerhalb der befestigten Tasche 52 angeordnet ist. Wie
in 12 zu sehen ist, können, wenn die Abschnitte 62 und 64 des
Gurtschlosses 61 miteinander verbunden sind, die Gurte 58 und 60 des
von der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61 innerhalb der Schlaufe des Griffes 66 angeordnet
werden. Der Griff 66, der eine Schlaufe aufweist, kann
auch direkt an dem Ballastteil 56 befestigt werden.A grip part 66 ( 66a in 1 respectively. 66b in 8th ) can be attached to the bag 54 be attached; preferably by a belt part 68 , A flap 70 Can be integral with the bag 54 be provided. Likewise, a means may be provided for the flap 70 in terms of the bag 54 to keep in a closed position. In one embodiment, the means for keeping closed is Velcro parts 72 and 74 , which are attached to an inner surface of the flap 70 and on an outer surface of the bag 54 are provided (see 34 ). Other conventional containment parts may also be used and are also considered to be within the scope of the invention. The ballast part 56 is inside the bag 54 arranged and held there when the flap 70 is in a closed position. The side-opening buckle 61 provides a one-point active locking device, which only attaches to the attached bag 52 and the handle 66 which is attached to the / the removable bag / bag 54 is attached to the ballast part. The construction holds in particular the weight part 56 by doing so safely in its place, that the strap 60 over the front edge of the removable ballast pocket 54 which is inside the attached bag 52 is arranged. As in 12 can be seen, if the sections 62 and 64 of the buckle 61 connected to each other, the straps 58 and 60 the side-opening buckle 61 inside the loop of the handle 66 to be ordered. The handle 66 which has a loop, can also directly on the ballast part 56 be attached.
Eine
erste starre Platte 76 kann in der äußeren Tasche 52 enthalten
sein. Eine zweite starre Platte 78 kann innerhalb der Tasche 54 vorgesehen
sein. Die Platten 76 und 78 sind bevorzugt so
geformt, dass sie leicht gekrümmt
sind und/oder ungefähr
an ihrer Hälfte
einen relativ flachen Winkel bilden (siehe 14). Die
Krümmung
der starren Platte 76 erleichtert die Anpassung der zugehörigen Tauchausrüstung an
den Körper
des Anwenders, indem die Ausrüstung
dazu gebracht wird, sich eine Position an dem Körper des Anwenders zu suchen.
Die Krümmung
der zweiten starren Platte 78 erleichtert das Einsetzen
des Ballastteiles 56. In einer Ausführungsform kann das Ballastteil 56 aus
Blei gestaltet sein. Es können
jedoch auch zahlreiche andere Teile verwendet werden, welche für Ballast
sorgen (d.h. andere Metalle, Sand, Betonstücke usw.), und alle werden als
zum Umfang der Erfindung gehörend
angesehen. In einem Ausführungsbeispiel
können
die Platten 76 und 78 aus einem relativ starren
Kunststoff wie etwa ABS gestaltet sein. Es können jedoch für die Gestaltung
der Platten 76 und 78 zahlreiche andere starre Materialien
verwendet werden, und alle werden als zum Umfang der Erfindung gehörend angesehen. Die
Platten 76 und 78, welche bevorzugt Hüftprofil aufweisen
und in der äußeren Tasche 52 und
dem Gewichtsbeutel 54 vorgesehen sind, schaffen eine klar
umrissene Kontaktfläche
am Körper
des Tauchers und einen korrekten, bequemen Sitz. Angesichts der
Leichtigkeit des Entfernens bzw. Einsetzens des Gewichtes 56,
vor allem wenn Platten 76 und 78 vorgesehen sind,
senkt die vorliegende Erfindung für den Anwender die Hemmschwelle,
das An- und Ablegen von Ballast zu üben, was ein wertvolles Sicherheitsmerkmal
sein kann.A first rigid plate 76 can in the outer pocket 52 be included. A second rigid plate 78 can be inside the bag 54 be provided. The plates 76 and 78 are preferably shaped to be slightly curved and / or to form a relatively shallow angle approximately at their half (see 14 ). The curvature of the rigid plate 76 facilitates the adaptation of the associated diving equipment to the body of the user by causing the equipment to seek a position on the body of the user. The curvature of the second rigid plate 78 facilitates the insertion of the ballast part 56 , In one embodiment, the ballast part 56 be made of lead. However, numerous other parts may be used which provide ballast (ie, other metals, sand, concrete pieces, etc.), and all are considered to be within the scope of the invention. In one embodiment, the plates 76 and 78 be designed from a relatively rigid plastic such as ABS. However, it may be for the design of the plates 76 and 78 numerous other rigid materials are used, and all are considered to belong to the scope of the invention. The plates 76 and 78 , which preferably have hip profile and in the outer pocket 52 and the weight bag 54 provide a clearly defined contact surface on the body of the diver and a correct, comfortable fit. Given the ease of removal or insertion of the weight 56 especially when plates 76 and 78 are provided, the present invention lowers the inhibitor threshold for practicing ballast loading and unloading, which can be a valuable safety feature.
Wie
in 23 zu sehen, ermöglicht es die Position des
von der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61 an der Tauchausrüstung (d.h. der Tarierweste 51, 15),
dass es als aktive Ein-Punkt-Befestigungseinrichtung und Griff funktioniert,
wobei entweder sein Innenabschnitt oder sein Außenabschnitt 62 bzw. 64 an
der/dem herausnehmbaren Tasche/Beutel 54 befestigt ist,
wobei zwei aneinander passende Platten 78 und 76 jeweils
der herausnehmbaren Tasche 54 und der befestigten Tasche 52 zugeordnet sind.
Diese Ausführungsform
kann auch mit einem Einstellmechanismus 63 für das Gurtband
(Gurt 60) auf wenigstens der Schlossseite 62 oder 64 des
von der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61 versehen sein, damit eine vollständige Spannung
bei variablem Ballastinhalt 56 erreicht wird (siehe 16).
Wie in 24 zu sehen, ermöglicht es
die Position des von der Seite zu öffnenden Gurtsschlosses 61 an
der Tauchausrüstung,
dass es als aktive Ein-Punkt-Befestigungseinrichtung und Griff funktioniert,
wobei entweder sein Innenabschnitt oder sein Außenabschnitt 62 bzw. 64 an
der/dem herausnehmbaren Tasche/Beutel 54 befestigt ist,
wobei in der befestigten Tasche 52 eine einzelne Platte 76 vorgesehen
ist. Diese Ausführungsform
kann auch mit einem Einstellmechanismus 63 für das Gurtband
(Gurt 60) auf wenigstens der Schlossseite 62 oder 64 des
von der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61 versehen sein, damit eine vollständige Spannung
bei variablem Ballastinhalt 56 erreicht wird (siehe 17).
Wie in 25 zu sehen, ermöglicht es
die Position des von der Seite zu öffnenden Gurtschlosses 61 an
der Tauchausrüstung,
dass es als aktive Ein-Punkt-Befestigungseinrichtung und Griff funktioniert,
wobei entweder sein Innenabschnitt oder sein Außenabschnitt 62 bzw. 64 an
der/dem herausnehmbaren Tasche/Beutel 54 befestigt ist,
wobei in der herausnehmbaren Tasche 54 eine einzelne Platte 78 vorgesehen
ist. Diese Ausführungsform
kann auch mit einem Einstellmechanismus 63 für das Gurtband
(Gurt 60) auf wenigstens der Schlossseite 62 oder 64 des von
der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61 versehen sein, damit eine vollständige Spannung
bei variablem Ballastinhalt 56 erreicht wird (siehe 18). Wie
in 26 zu sehen, ermöglicht es die Position des
von der Seite zu öffnenden
Gurtsschlosses 61 an der Tauchausrüstung, dass es als aktive Ein-Punkt-Befestigungseinrichtung
und Griff funktioniert, wobei entweder sein Innenabschnitt oder
sein Außenabschnitt 62 bzw. 64 an
der/dem herausnehmbaren Tasche/Beutel 54 befestigt sind.
In dieser Ausführungsform
sind keine Platten vorgesehen. Diese Ausführungsform kann auch mit einem
Einstellmechanismus 63 für das Gurtband (Gurt 60)
auf wenigstens der Schlossseite 62 oder 64 des
von der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61 versehen sein, damit eine vollständige Spannung
bei variablem Ballastinhalt 56 erreicht wird (siehe 20).As in 23 To see, it allows the position of the side-opening buckle 61 on the diving equipment (ie the BCD 51 . 15 ) that it functions as a one-point active fastening device and handle, with either its inner portion or its outer portion 62 respectively. 64 on the removable bag / pouch 54 is attached, with two matching plates 78 and 76 each of the removable bag 54 and the attached bag 52 assigned. This embodiment can also be used with an adjustment mechanism 63 for the webbing (strap 60 ) on at least the lock side 62 or 64 the side-opening buckle 61 be provided so that a complete voltage with variable ballast content 56 is achieved (see 16 ). As in 24 to see the position of the belt lock to be opened from the side 61 on the diving equipment, that it functions as a one-point active fastening device and handle, with either its inner section or its outer section 62 respectively. 64 on the removable bag / pouch 54 is fastened, taking in the fastened bag 52 a single plate 76 is provided. This embodiment can also be used with an adjustment mechanism 63 for the webbing (strap 60 ) on at least the lock side 62 or 64 the side-opening buckle 61 be provided so that a complete voltage with variable ballast content 56 is achieved (see 17 ). As in 25 To see, it allows the position of the side-opening buckle 61 on the diving equipment, that it functions as a one-point active fastening device and handle, with either its inner section or its outer section 62 respectively. 64 on the removable bag / pouch 54 is attached, taking in the removable bag 54 a single plate 78 is provided. This embodiment can also be used with an adjustment mechanism 63 for the webbing (strap 60 ) on at least the lock side 62 or 64 the side-opening buckle 61 be provided so that a complete voltage with variable ballast content 56 is achieved (see 18 ). As in 26 to see the position of the belt lock to be opened from the side 61 on the diving equipment, that it functions as a one-point active fastening device and handle, with either its inner section or its outer section 62 respectively. 64 on the removable bag / pouch 54 are attached. In this embodiment, no plates are provided. This embodiment can also be used with an adjustment mechanism 63 for the webbing (strap 60 ) on at least the lock side 62 or 64 the side-opening buckle 61 be provided so that a complete voltage at variable ballastin stop 56 is achieved (see 20 ).
Der
Gurt 58 oder 60 kann ein einstellbarer Spanngurt
sein und kann mit Klettverschlussteilen an seinem Endpunkt versehen
sein, welcher bevorzugt durch den Schlossabschnitt des von der Seite
zu öffnenden
Gurtschlosses 61 geführt
wird, um eine Bewegung des untergebrachten Gewichtes 56 (Ballast) zu
unterbinden. Wenn der Gurt 58 oder 60 richtig
eingestellt worden ist, gelangen die Klettverschlüsse mit anderen
Klettverschlüssen
in Eingriff so dass der Gurt 58 oder 60 gegen
die Tasche 52, die Tauchausrüstung oder einen anderen Bereich
zurückgehalten wird.The belt 58 or 60 may be an adjustable strap and may be provided with Velcro at its end point, which preferably by the lock portion of the side-opening buckle 61 is guided to a movement of the housed weight 56 (Ballast) to stop. If the belt 58 or 60 has been set correctly, the Velcro fasteners come with other Velcro fasteners engaged so that the belt 58 or 60 against the bag 52 Dive equipment or other area is withheld.
Eine
erste alternative Ausführungsform
für das
System 50 ist in den 2, 4 und 13 dargestellt.
In dieser alternativen Ausführungsform entfällt der
separate Griff 66 dadurch, dass der Gurt 60 und
entweder das Einsteck-Innenteil 62 oder das Aufnahme-Außenteil
an der/dem herausnehmbaren Tasche/Beutel 54 befestigt wird.
Ansonsten ähnelt der
gesamte Aufbau der in den 1, 3, 8 und 9 gezeigten
Ausführungsform.
Wie in 13 zu sehen, kann der Gurt 60,
welcher zu dem von der Seite zu öffnenden
Gurtschloss 61 gehört,
direkt an der herausnehmbaren Ballasttasche 54 befestigt
werden und funktioniert als Einzelbefestigungsmechanismus und aktive
Ein-Punkt-Befestigungseinrichtung und Griff für die Kontrolle der Ballastkomponente 56 vor
dem Einsetzen, während
der Verwendung und nach der Freisetzung. Zusätzlich kann der Gurt 60 statt
an der herausnehmbaren Ballasttasche 54 auch direkt an
dem Ballastteil 56 befestigt werden (21 und 27).A first alternative embodiment for the system 50 is in the 2 . 4 and 13 shown. In this alternative embodiment eliminates the separate handle 66 in that the strap 60 and either the male interior 62 or the female outer part on the removable bag / pouch 54 is attached. Otherwise, the entire structure of the resembles in the 1 . 3 . 8th and 9 shown embodiment. As in 13 to see the belt can 60 leading to the side-opening buckle 61 heard, directly on the removable ballast pocket 54 and functions as a single fastening mechanism and one-point active fastening device and handle for controlling the ballast component 56 before insertion, during use and after release. In addition, the belt can 60 instead of the removable ballast pocket 54 also directly on the ballast part 56 be attached ( 21 and 27 ).
Wie
in 27 zu sehen, ermöglicht es die Position des
von der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61 an der Tauchausrüstung, dass es als aktive Ein-Punkt-Befestigungseinrichtung
und Griff funktioniert, wobei entweder sein Innenabschnitt oder
sein Außenabschnitt 62 bzw. 64 an
dem Ballast 56 befestigt ist. In dieser Ausführungsform
sind keine Platten und kein herausnehmbarer Beutel vorgesehen. Ein passendes
(gekrümmtes)
Ballastteil 56 kann jedoch vorgesehen sein und schafft
den Rahmen dafür,
dass ein relativ leichtes Einsetzen bzw. Entfernen des Ballastteiles 56 innerhalb
der befestigten Tasche 52 bzw. aus ihr heraus ermöglicht wird.
Alternativ kann das Ballastteil 56 auch ohne Krümmung gestaltet
sein. Diese Ausführungsform
kann auch mit einem Einstellmechanismus 63 für das Gurtband
(Gurt 60) auf wenigstens der Schlossseite 62 oder 64 des
von der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61 versehen sein, damit eine vollständige Spannung
bei variablem Ballastinhalt 56 erreicht werden kann (siehe 21). Wie
in 28 zu sehen, ermöglicht es die Position des
von der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61 an der Tauchausrüstung, dass es als aktive Ein-Punkt-Befestigungseinrichtung
und Griff funktioniert, wobei entweder sein Innenabschnitt oder
sein Außenabschnitt 62 bzw. 64 an
einem herausnehmbaren, maschinengeformten Kasten 67 befestigt
ist. Der Kasten 67 funktioniert als Ballastbehälter mit
variabler Kapazität
und ermöglicht
ein leichteres Einsetzen bzw. Entfernen des Ballastteiles 56.
Diese Ausführungsform
kann auch mit einem Einstellmechanismus 63 für das Gurtband
(Gurt 60) auf wenigstens der Schlossseite 62 oder 64 des
von der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61 versehen sein, damit eine vollständige Spannung
bei variablem Ballastinhalt 56 erreicht wird (siehe 22).As in 27 To see, it allows the position of the side-opening buckle 61 on the diving equipment, that it functions as a one-point active fastening device and handle, with either its inner section or its outer section 62 respectively. 64 on the ballast 56 is attached. In this embodiment, no plates and no removable bag are provided. A matching (curved) ballast part 56 However, it can be provided and provides the framework for a relatively easy insertion or removal of the ballast part 56 inside the attached bag 52 or made possible out of her. Alternatively, the ballast part 56 be designed without curvature. This embodiment can also be used with an adjustment mechanism 63 for the webbing (strap 60 ) on at least the lock side 62 or 64 the side-opening buckle 61 be provided so that a complete voltage with variable ballast content 56 can be achieved (see 21 ). As in 28 To see, it allows the position of the side-opening buckle 61 on the diving equipment, that it functions as a one-point active fastening device and handle, with either its inner section or its outer section 62 respectively. 64 on a removable, machine-formed box 67 is attached. The box 67 works as a ballast container with variable capacity and allows easier insertion or removal of the ballast part 56 , This embodiment can also be used with an adjustment mechanism 63 for the webbing (strap 60 ) on at least the lock side 62 or 64 the side-opening buckle 61 be provided so that a complete voltage with variable ballast content 56 is achieved (see 22 ).
Die 29-33 stellen
verschiedene Versionen einer weiteren Ausführungsform des durch aktive
Kontrolle freisetzbaren Ballastsystems gemäß der vorliegenden Erfindung
dar. Das von der Seite zu öffnende
Gurtschloss 61, mit oder ohne Gurt, welches über der/dem
herausnehmbaren Tasche/Beutel 54 senkrecht zu der Länge der
Tasche 52 vorgesehen ist, bildet einen Verschluss des äußeren Materials über einer
Mündung
der Tasche 52, der ausreichend dicht ist, um ein darin
eingeschlossenes Ballastteil 56 zuverlässig zu sichern. Eine Betätigung (Trennung-Lösen) des
von der Seite zu öffnenden Gurtschlosses 61 beseitigt
in ausreichendem Maße die
Spannung, welche die Seite/Mündung
der befestigten Tasche 52 über der herausnehmbaren Tasche 54 geschlossen
hält, so
dass ein innen angeordnetes Ballastteil 56 aktiv entfernt
werden kann, indem die herausnehmbare Tasche 54 (30),
der an der herausnehmbaren Tasche 54 befestigte Griff 66 (31)
oder auch eine Rohballastkomponente 56 selbst (33)
gegriffen wird.The 29 - 33 show various versions of another embodiment of the active control releasable ballast system of the present invention. The side-opening buckle 61 , with or without strap, which over the removable bag / bag 54 perpendicular to the length of the bag 52 is provided forms a closure of the outer material over a mouth of the bag 52 which is sufficiently dense around a ballast part enclosed therein 56 reliably secure. An operation (release-release) of the side-opening buckle 61 sufficiently eliminates the tension which the side / mouth of the attached bag 52 over the removable bag 54 keeps closed, leaving an internally arranged ballast part 56 Can be actively removed by removing the removable bag 54 ( 30 ), on the removable bag 54 attached handle 66 ( 31 ) or a raw ballast component 56 even ( 33 ).
Wie
in 30 zu sehen, funktioniert das von der Seite zu öffnende
Gurtschloss 61 als aktive Ein-Punkt-Befestigungseinrichtung,
indem einfach die herausnehmbare Ballasttasche 54 innerhalb
der befestigten Tasche 52 gesichert wird, indem ein mit Falten
versehener, weitbarer "Mündungs"-Abschnitt des äußeren Gewebes
einer befestigten Tasche 52 für das Tarierwesten-Ballastsystem geschlossen wird.
Wie in 31 zu sehen, funktioniert das
von der Seite zu öffnende
Gurtschloss 61 als aktive Ein-Punkt-Befestigungseinrichtung
durch Sichern der herausnehmbaren Ballasttasche 54 mit
dem Griff 66 in der befestigten Tasche 52, indem
der mit Falten versehene, weitbare "Mündungs"-Abschnitt des äußeren Gewebes
der befestigten Tasche 52 für das Tarierwesten-Ballastsystem über dem
Gurt 68 des Griffes 66 in der Weise geschlossen
wird, dass der Griff 66 der herausnehmbaren Tasche 54 dazu
angeordnet ist, leicht unmittelbar angrenzend an das von der Seite
zu öffnende
Gurtschloss 61 gefunden zu werden, so dass ein Freisetzen
mit einem Handgriff und eine anschließende Kontrolle mit dem Griff 66 erfolgen
können.As in 30 to see, the side-opening buckle works 61 as a one-point active fastening device by simply removing the removable ballast pocket 54 inside the attached bag 52 is secured by a folded, flared "muzzle" section of the outer fabric of a fastened pocket 52 for the buoyancy control ballast system is closed. As in 31 to see, the side-opening buckle works 61 as a one-point active fastening device by securing the removable ballast pocket 54 with the handle 66 in the attached bag 52 in that the crumpled, wide "muzzle" portion of the outer fabric of the fastened pocket 52 for the buoyancy vest ballast system over the belt 68 of the handle 66 is closed in the way that the handle 66 the removable bag 54 arranged to be slightly adjacent to the side-opening buckle 61 to be found, allowing a release with a handle and a subsequent control with the handle 66 can be done.
Wie
in 32 dargestellt, kann die Ausführungsform aus 29 zusätzlich mit
einer elastischen Brücke 71 versehen
werden, um bei einer geöffneten
Stellung des von der Seite zu öffnenden Gurtschlosses 61 den
Ballast 56 weiter bis zu einem Grad zu sichern, in welchem
ein Ziehen mit mäßiger Kraft
das Ballastteil 56 auf kontrollierte Weise freisetzt. Das
von der Seite zu öffnende
Gurtschloss 61 funktioniert als aktive Ein-Punkt-Befestigungseinrichtung
durch Sichern des herausnehmbaren Ballastteiles 56 selbst
innerhalb der befestigten Tasche 52, indem der mit Falten
versehene, weitbare "Mündungs"-Abschnitt des äußeren Gewebes
der befestigten Tasche 52 für Auftriebskompensator-Ballast ausreichend
geschlossen wird (33).As in 32 shown, the Ausfüh form 29 additionally with an elastic bridge 71 be provided to at an open position of the side-opening buckle 61 the ballast 56 continue to secure to a degree in which pulling with moderate force the ballast part 56 released in a controlled manner. The side-opening buckle 61 works as a one-point active fastening device by securing the removable ballast part 56 even inside the attached bag 52 in that the crumpled, wide "muzzle" portion of the outer fabric of the fastened pocket 52 sufficiently closed for buoyancy compensator ballast ( 33 ).
In
allen Ausführungsformen
ohne Griff 66 ist bevorzugt diejenige Hälfte des von der Seite zu lösenden Gurtschlosses 61,
welche an dem Gewichtsteil 56 oder der Gewichtsteiltasche 54 befestigt
ist, in einer ergonomisch gelegenen Position angeordnet, welche
dem Tragenden (Taucher) und/oder dem Tauchpartner nach dem Lösen von
der anderen Hälfte
des von der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61 ein natürliches und intuitives Ergreifen
ermöglicht. Dasselbe
Konzept gilt für
die Ausführungsformen
der vorliegenden Erfindung in der Kaltwasser-/technischen Version,
welche mit einem separaten Griff 66 versehen sind, der
an dem Gewichtsteil 56 oder der Tasche 54 befestigt
ist, wobei beide Teile des von der Seite zu öffnenden Gurtschlosses 61 an
der Tauchausrüstung
befestigt bleiben, d.h. beispielsweise, aber nicht ausschließlich, einem
Tauchgürtel 53 oder
einer Tarierweste 51.In all embodiments without handle 66 is preferably that half of the belt buckle to be released from the side 61 , which at the weight part 56 or the weight pocket 54 is attached, arranged in an ergonomically located position, which the wearer (diver) and / or the diver after releasing the other half of the side-opening buckle 61 allows a natural and intuitive grasp. The same concept applies to the embodiments of the present invention in the cold water / technical version, which with a separate handle 66 are provided on the weight part 56 or the bag 54 is attached, with both parts of the side-opening buckle 61 remain attached to the diving equipment, ie, for example, but not exclusively, a diving belt 53 or a buoyancy jacket 51 ,
Außerdem ist
die vorliegende Erfindung darin außergewöhnlich, dass sie aktive Kontrolle
des freisetzbaren Ballastes 56 auf sequentielle Weise bei Irrelevanz
von Zeit/Verwendung vorsieht. Die Verwendung des von der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61, wie zum Beispiel eines Fastex-Verbinders, aber
nicht beschränkt
auf einen solchen, als Freisetzungsmechanismus ist ebenfalls außergewöhnlich und
führt als
Lehre weg von den gegenwärtigen
Vorstellungen der Branche und von der Konzentration auf Klettverschluss-Freisetzungsmechanismen.
Die Verwendung des von der Seite zu öffnenden Gurtschlosses 61 ist
vollkommen zuverlässig,
berechenbar und kostet typischerweise weniger als Klettverschluss-Freisetzungsmechanismen.
Das von der Seite zu öffnende
Gurtschloss 61 ist eine Vorrichtung mit formschlüssiger Wirkung
und gibt beim Eingriff ein hörbares
und taktiles Signal, welches bei den derzeit üblichen Klettverschluss-Mechanismen
nicht gegeben wird. Das von der Seite zu öffnende Gurtschloss 61 ist
nicht auf eine bestimmte Farbe beschränkt. Das von der Seite zu öffnende
Gurtschloss 61 erfordert bevorzugt zwei verschiedene, einander ergonomisch
entgegengesetzte Finger, um das Lösen des Innen- und des Außenteiles 62 bzw. 64 des Gurtschlosses 61 voneinander
zu bewirken, wodurch die Bedenken hinsichtlich eines unbeabsichtigten Freisetzens
so weit gegen Null reduziert werden, wie dies mechanisch machbar
ist, wobei dennoch die überlegene
Leichtigkeit der Freisetzung beibehalten wird. Der Aufbau des Gurtschlosses 61 ermöglicht es auch,
dass die Freisetzung des Gewichtes 56 eine absichtliche
und bewusste Handlung des Freisetzenden (d.h. des Tauchers, des
Tauchpartners usw.) ist. Die Anordnung des Ballastsystems mit aktiver
Kontrolle 50 an der Tauchausrüstung funktioniert mit einander
entgegengesetzten Fingern an einer beliebigen Hand des Tauchers
bzw. Tauchpartners an jedem an der Tauchausrüstung befestigten Ballastsystem
mit aktiver Kontrolle 50, wobei es sich typischerweise
um zwei Systeme handelt. Es können
jedoch ein oder mehrere Systeme 50 an der Tauchausrüstung befestigt
sein, wobei alle als zum Umfang der Erfindung gehörend angesehen
werden.Moreover, the present invention is exceptional in that it provides active control of the releasable ballast 56 in a sequential way with irrelevance of time / use. The use of the side-opening buckle 61 , such as, but not limited to, a Fastex connector, as a release mechanism is also exceptional and teaches away from current industry beliefs and focus on hook and loop release mechanisms. The use of the side-opening buckle 61 is completely reliable, predictable and typically costs less than velcro release mechanisms. The side-opening buckle 61 is a device with a positive effect and gives the intervention audible and tactile signal, which is not given in the current Velcro mechanisms. The side-opening buckle 61 is not limited to a specific color. The side-opening buckle 61 preferably requires two different, each other ergonomically opposite fingers to the release of the inner and outer part 62 respectively. 64 of the buckle 61 effecting each other, thereby reducing the unintentional release concerns to zero as far as is mechanically feasible while still maintaining the superior ease of release. The construction of the buckle 61 It also allows the release of the weight 56 is an intentional and deliberate act of the releaser (ie, the diver, the dive partner, etc.). The arrangement of the ballast system with active control 50 on the dive equipment works with opposing fingers on any hand of the diver or diver on each ballast system attached to the dive equipment with active control 50 which are typically two systems. However, there may be one or more systems 50 attached to the diving equipment, all of which are considered to belong to the scope of the invention.
Wie
in 10 zu sehen, können
alle Ausführungsformen
und Versionen des Ballastsystems mit aktiver Kontrolle 50 als
ein abnehmbar zu befestigendes System mit befestigter Tasche 52 vorgesehen sein.
Diese abnehmbare Ausführungsform
kann mit technischen Tariersystemen des Geschirrtyps mit Rückenplatte
verwendet oder dafür
eingestellt werden, sowie auch als Zusatzausrüstung zu anderer Tauchausrüstung wie
zum Beispiel, aber nicht ausschließlich, Tauchgürteln. Bevorzugt
kann die abnehmbare Konstruktion so gestaltet sein, dass sie universell
zu den meisten Geschirrsystemen mit Rückenplatte für das technische
Tauchen passt, die heute zum Einsatz kommen. Die unterschiedlichen Ausführungsformen
und Versionen der vorliegenden Erfindung können dauerhaft in die Tauchausrüstung eingearbeitet
sein, wie zum Beispiel in einen Taschenbereich eines herkömmlichen
Tariersystems 51 (bevorzugt hinter/unter/innerhalb einer äußeren Tasche 55 an
einem herkömmlichen
Tariersystem und ohne Behinderung derselben), oder an einen Tauchgürtel 53 bei
deren Original-Herstellung (siehe 11, 15 und 19).
Alternativ können
alle Versionen des Systems 50 als Nachrüstung/Erweiterung unter Verwendung
von vor Ort zu verwendenden Befestigungsmitteln wie z.B. Schnappnieten, Ösen, gewöhnlichem
Nähen,
Schlaufen usw. vorgesehen sein.As in 10 All versions and versions of the ballast system with active control can be seen 50 as a detachable system to be fixed with a fixed pocket 52 be provided. This detachable embodiment can be used with or adjusted for harness-type technical taring systems with back plate, as well as additional equipment to other diving equipment such as, but not limited to, diving belts. Preferably, the detachable construction may be designed to universally fit most of the underwater backplane systems for technical diving in use today. The various embodiments and versions of the present invention may be permanently incorporated into the dive equipment, such as in a pocket area of a conventional taring system 51 (preferably behind / under / inside an outer pocket 55 on a conventional taring system and without hindering the same), or on a diving belt 53 in their original production (see 11 . 15 and 19 ). Alternatively, all versions of the system 50 as a retrofit / extension using on-site fasteners such as snap rivets, eyelets, ordinary sewing, loops, etc. may be provided.
Bei
Verwendung mit der Tarierweste 51 können das von der Seite zu öffnende
Gurtschloss 61 sowie die Gurte 58 und 60 über der
Tasche 52 parallel zu der Länge der Tasche 52 und
senkrecht über
einem Mündungsabschnitt
der Tasche 52 vorgesehen sein. Diese Anordnung des Systems 50 ermöglicht es,
dass die Erfindung als Einzelbefestigungsmechanismus und als aktive
Ein-Punkt-Befestigungseinrichtung und Griff für die Kontrolle der Ballastkomponente 56 vor
dem Einsetzen, während
der Verwendung und nach der Freisetzung funktioniert.When using with the BCD 51 can the side-opening buckle 61 as well as the straps 58 and 60 over the bag 52 parallel to the length of the bag 52 and perpendicular over a mouth portion of the bag 52 be provided. This arrangement of the system 50 allows the invention to be used as a single fastening mechanism and as a one-point active fastening device and handle for controlling the ballast component 56 before insertion, during use and after release.
Die
verschiedenen oben beschriebenen Ausführungsformen und Versionen
können
alle um neunzig (90) Grad nach unten gedreht angeordnet sein, so
dass die Öffnung
der befestigten Tasche 52 zu den Füßen des Tauchers anstatt vom
Körper
fort weist. Diese Ausrichtung nach unten entspricht der Blickrichtung
der Augen des Tauchers. Außerdem
ist eine Vielzahl der oben gezeigten Anwendungsverfahren unmittelbar
auf Gegengewichtseinrichtungen anwendbar, die an einer Flasche,
einer Tarierweste und/oder einer Schwimmhilfe (personal flotation
device) angebracht sind, sowie/oder auf Tariergewicht-Anwendungen,
die an einer Flasche, einer Tarierweste und/oder einer Schwimmhilfe
angebracht sind.The various embodiments and versions described above may all be rotated ninety (90) degrees down so that the opening of the attached bag 52 points to the diver's feet instead of away from the body. This downward orientation corresponds to the line of sight of the diver's eyes. In addition, a variety of the application methods shown above are directly applicable to counterweight devices mounted on a bottle, buoyancy compensator and / or personal flotation device, and / or tare weight applications applied to a bottle, buoyancy compensator and / or or a swimming aid are attached.
Wie
in 34 zu sehen, kann wenigstens ein Teil, und zwar
bevorzugt ein großer
Anteil der Innenflächen
des herausnehmbaren Beutels 54 mit Klettverschlussteilen 75 bedeckt
sein. Nach dem Einsetzen des Gewichtes 56 in den herausnehmbaren Beutel 54 wird
auf den Beutel 54 Druck ausgeübt, wodurch Abschnitte der
Klettverschlussteile 75 um das Gewicht 56 herum
oder an ihm in Eingriff gelangen, so dass das Gewicht 56 innerhalb
der Tasche 54 festgehalten wird.As in 34 At least one part, preferably a large portion of the inner surfaces of the removable bag, can be seen 54 with Velcro parts 75 be covered. After insertion of the weight 56 in the removable bag 54 is on the bag 54 Pressure exerted, creating sections of Velcro parts 75 about the weight 56 around or engage in it so that the weight 56 inside the bag 54 is held.
In
allen Ausführungsformen
ist das Ballastteil 56 nicht auf irgendeine bestimmte Größe, Form
oder ein bestimmtes Gewicht beschränkt, und alle unterschiedlichen
Größen, Formen
oder Gewichte des Ballastteiles 56 können verwendet werden und werden
als zum Umfang der Erfindung gehörend
angesehen. Des Weiteren wird die Art des für das Gewicht 56 verwendeten
Materials auch nicht als auf eine bestimmte Art Material beschränkt angesehen.In all embodiments, the ballast part 56 not limited to any particular size, shape or weight, and all different sizes, shapes or weights of the ballast 56 may be used and are considered to belong to the scope of the invention. Furthermore, the nature of the weight 56 Also, the material used is not considered to be limited to any particular material.
Um
das Ballastsystem mit aktiver Kontrolle 50 (Zusatz- oder
erweiterbare Versionen) zu installieren, entfernt die installierende
Person bevorzugt herkömmliche
Ausrüstung,
die an dem Bauchgurt des Tauchgeschirrs oder an einem Tauchgürtel befestigt ist.
Der Gurt (belt harness) wird dann durch einen Saum 79 an
der Rückseite
des befestigten Beutels 52 gefädelt. Eine Öse, die dem Beutel 52 am
nächsten
angeordnet ist, kann bevorzugt mit den Löchern in einer unteren Ecke
einer herkömmlichen
Rückenplatte
(nicht dargestellt) in Linie angeordnet sein und mit einer Schraube
sowie einer Mutter gesichert werden. Die Ösen am Ende des Gurtbandes
sind bevorzugt mit unteren Flaschenbefestigungslöchern der Rückenplatte in Linie angeordnet.
Diese Ösen
können
bevorzugt mit den unteren Flaschenbefestigungsschrauben gesichert
sein. Nach der Installation wird die zuvor entfernte herkömmliche
Ausrüstung wieder
an dem Bauchgurt befestigt.To the ballast system with active control 50 (Install additional or extensible versions), the installer prefers conventional equipment, which is attached to the waist belt of the diving harness or to a diving belt. The belt (belt harness) is then through a hem 79 at the back of the attached bag 52 threaded. An eyelet attached to the bag 52 can be arranged with the holes in a lower corner of a conventional back plate (not shown) in line and secured with a screw and a nut. The eyelets at the end of the webbing are preferably arranged in line with lower bottle attachment holes of the backplate. These eyelets may preferably be secured with the lower bottle fixing screws. After installation, the previously removed conventional equipment is re-attached to the waist belt.
Das
System 50 kann auch an einer Seite mit einem D-Ring versehen
werden und kann mit einem relativ kleinen Gurtband von bevorzugt
zwei (2'') Zoll sowie einem
Gurtschloss versehen sein. Das Gurtband mit dem Gurtschloss sichert
einen Lampenkanister in der "DIR"-Position.The system 50 can also be provided on one side with a D-ring and can be provided with a relatively small strap of preferably two (2 '') inches and a buckle. The webbing with the buckle secures a lamp canister in the "DIR" position.
Sämtliche
Ausführungsformen
und Versionen des Ballastsystems mit aktiver Kontrolle 50 bieten
alle Vorteile eines integrierten Gewichtsystems, wobei mit nur noch
einem, unvermeidlichen, Gewicht zu hantieren ist. Bevorzugt wird
das Gewicht 56 des Ballastsystems mit aktiver Kontrolle 50 innerhalb
der perfekten Position des Tauchgürtels, des Tarier-/Geschirrsystems
oder anderer Tauchausrüstung
aufgehängt.
Da der das Gewicht tragende Bereich bevorzugt näher an dem unter Auftrieb stehenden
Torsobereich des Tauchers verteilt wird, wird durch das Ballastsystem
mit aktiver Kontrolle die Tarierung und Kontrolle des Tauchers wesentlich
verbessert. Die Ausführungsformen
und Versionen des aktiv kontrollierten Ballastes gemäß der vorliegenden
Erfindung ermöglichen
eine intelligente Handhabung des Ballastes 56 des Tauchers,
da der Taucher sowohl unter wie über
Wasser Auftrieb und Tarierung im Griff hat.All embodiments and versions of the ballast system with active control 50 offer all the benefits of an integrated weight system, with only one, unavoidable, weight to handle. The weight is preferred 56 of the ballast system with active control 50 suspended within the perfect position of the diving belt, tare / harness system or other diving equipment. Because the weight-bearing area is preferably distributed closer to the buoyant torso area of the diver, the active-control ballast system significantly improves buoyancy and control of the diver. The embodiments and versions of the actively controlled ballast according to the present invention enable intelligent handling of the ballast 56 the diver has buoyancy and buoyancy both under and over water.
Die
Verwendung des von der Seite zu öffnenden
Gurtschlosses 61 ist speziell dafür ausgewählt, das Problem des versehentlichen
Freisetzens durch verschiedene nicht bemerkbare Situationen zu lösen, die
beim Tauchen häufig
auftreten. Taucher besuchen regelmäßig abgeschlossene Bereiche
in Riffen, Wracks und Höhlensystemen,
um nur einige zu nennen. Auf beschränktem Raum könnte sich
ein Ein-Punkt-Verschlussmechanismus möglicherweise ohne Vorwarnung
lösen,
indem er lediglich einen anderen Gegenstand berührt. Das von der Seite zu öffnende
Gurtschloss 61 löst
dieses Problem dadurch, dass die gleichzeitige Betätigung von
zwei einander auf zwei Seiten gegenüberliegenden "Verschlüssen" erforderlich ist,
die aber so angeordnet sind, dass sie sich für beide Hände vollkommen gleich eignen.
Ein Betätigen
eines der beiden öffnet
das Ballast-Halterungsteil nicht; daher der Ausdruck "Active Control Ballast" (aktiv kontrollierter
Ballast). Die gesamte Gestaltung des aktiv kontrollierten Ballastes
beruht auf aktivem Sichern/Freisetzen und optimal anwendbarem Einsetzen/Freisetzen
auf einer der beiden Seiten mit einer beliebigen Hand durch entweder
den Taucher und/oder den Tauchpartner.The use of the side-opening buckle 61 is specifically designed to solve the problem of accidental release from various unobservable situations that are common in diving. Divers regularly visit enclosed areas in reefs, wrecks and cave systems, just to name a few. In confined spaces, a one-point locking mechanism may possibly release without warning by merely touching another object. The side-opening buckle 61 solves this problem by requiring the simultaneous actuation of two "shutters" opposite each other on two sides, but arranged so that they are perfectly suited for both hands. Actuating one of the two does not open the ballast support member; hence the term "Active Control Ballast". The entire design of the actively controlled ballast is based on active securing / releasing and optimally applicable insertion / release on either side with either hand by either the diver and / or the diver.
Das
von der Seite zu öffnende
Gurtschloss 61 wird zwar bevorzugt, es gehört jedoch
ebenfalls zum Umfang der Erfindung und wird als wesentliche Verbesserung
gegenüber
früheren
Konstruktionen angesehen, eine Ein-Punkt-, aber formschlüssige Vorrichtung
vorzusehen, wie z.B. einen in der Art eines Monoverschlusses (mono-lock)
von der Seite oder per Knopfdruck zu lösenden mechanischen Verbinder.
Dabei gelten alle oben genannten Vorteile mit Ausnahme der zusätzlichen
Sicherheit durch die gleichzeitige, zweifache Betätigung.
Diese alternativen formschlüssigen
Konstruktionen sind auch für Taucher,
die nur eine absolut minimale Menge an freisetzbarem Ballast mitführen, als
Technologie ausreichend. Diese Konstruktionen werden vorzugsweise, jedoch
nicht ausschließlich,
dann verwendet, wenn in der Ballasteinheit mit aktiver Kontrolle
eine Menge an freisetzbarem Ballast enthalten ist, die im Falle
eines versehentlichen Freisetzens von Ballast keine katastrophale
Aufstiegsgeschwindigkeit zur Folge hätte. Die vorliegende Erfindung
verhindert ein unabsichtliches Freisetzen von Ballast. Ein schnelles
und absichtliches Einsetzen bzw. Entfernen des Gewichtes 56 kann
mit einer beliebigen Hand durch den Taucher und/oder den Tauchpartner
erfolgen.The side-opening buckle 61 Although preferred, it is also within the scope of the invention and is considered a significant improvement over previous designs to provide a one-point but positive-locking device, such as one in the manner of mono-lock from the side or to be released at the push of a button mechanical connector. All the advantages mentioned above apply, with the exception of the additional security provided by the simultaneous, double actuation. These alternative form-fitting constructions are also for Divers who carry only a very minimal amount of releasable ballast, as technology sufficient. These designs are preferably, but not exclusively, used when the active control ballast unit contains an amount of releasable ballast that would not result in a catastrophic ascent rate in the event of accidental release of ballast. The present invention prevents inadvertent release of ballast. A quick and deliberate insertion or removal of the weight 56 Can be done with any hand by the diver and / or the dive partner.
Es
wird darauf hingewiesen, dass alle Ausführungsformen des aktiv kontrollierten
Ballastes gemäß der vorliegenden
Erfindung mit einem Tauchgürtel,
einem Gewichtgürtel,
einem Tauchgeschirr, einer Rettungs- bzw. Schwimmweste, einer Tarierweste usw.
verwendet werden können,
wobei all dies als zum Umfang der Erfindung gehörend angesehen wird. Des Weiteren
kann jede der verschiedenen Ausführungsformen
in dem anderen Original-Tauchausrüstungsgegenstand
(d.h. dem Gürtel, der
Tarierweste usw.) integriert sein oder als unabhängiges Zubehör oder Erweiterung
zum nachträglichen
Befestigen an vorhandener Tauchausrüstung vorgesehen sein; diese
Verwendungen werden allesamt ebenfalls als zum Umfang der Erfindung
gehörend
angesehen.It
It should be noted that all embodiments of the actively controlled
Ballast according to the present
Invention with a diving belt,
a weight belt,
a diving harness, a life jacket or life jacket, a buoyancy compensator, etc.
can be used
all of which are considered to belong to the scope of the invention. Furthermore
can any of the different embodiments
in the other original diving equipment item
(i.e., the belt, the
BCD, etc.) or as an independent accessory or extension
for later
Attach to existing diving equipment be provided; these
All uses are also included within the scope of the invention
belonging
considered.
Die
vorliegende Erfindung wurde hier in der Ausführungsform dargestellt und
beschrieben, die als die praktischste und bevorzugte angesehen wird. Es
ist jedoch ersichtlich, dass Abweichungen davon innerhalb des Umfangs
der Erfindung möglich
sind und dass dem Fachmann naheliegende Änderungen einfallen werden.The
present invention has been shown here in the embodiment and
described as the most practical and preferred. It
However, it can be seen that deviations within the scope
the invention possible
and that obvious changes will occur to those skilled in the art.