DE60122992T2 - System and method for cooling a hybrid vehicle - Google Patents

System and method for cooling a hybrid vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE60122992T2
DE60122992T2 DE2001622992 DE60122992T DE60122992T2 DE 60122992 T2 DE60122992 T2 DE 60122992T2 DE 2001622992 DE2001622992 DE 2001622992 DE 60122992 T DE60122992 T DE 60122992T DE 60122992 T2 DE60122992 T2 DE 60122992T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
branch
heat engine
coolant
line
electric motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE2001622992
Other languages
German (de)
Other versions
DE60122992D1 (en
Inventor
Robert Yu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Application granted granted Critical
Publication of DE60122992D1 publication Critical patent/DE60122992D1/en
Publication of DE60122992T2 publication Critical patent/DE60122992T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/0408Multi-circuit heat exchangers, e.g. integrating different heat exchange sections in the same unit or heat exchangers for more than two fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/20Cooling circuits not specific to a single part of engine or machine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • F01P7/165Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control characterised by systems with two or more loops
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/10Pumping liquid coolant; Arrangements of coolant pumps
    • F01P2005/105Using two or more pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/10Pumping liquid coolant; Arrangements of coolant pumps
    • F01P5/12Pump-driving arrangements
    • F01P2005/125Driving auxiliary pumps electrically
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P2007/146Controlling of coolant flow the coolant being liquid using valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2025/00Measuring
    • F01P2025/08Temperature
    • F01P2025/30Engine incoming fluid temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2025/00Measuring
    • F01P2025/08Temperature
    • F01P2025/32Engine outcoming fluid temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2050/00Applications
    • F01P2050/24Hybrid vehicles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2050/00Applications
    • F01P2050/30Circuit boards
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/04Lubricant cooler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/04Lubricant cooler
    • F01P2060/045Lubricant cooler for transmissions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/08Cabin heater
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/008Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
    • F28D2021/0091Radiators
    • F28D2021/0094Radiators for recooling the engine coolant
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/008Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
    • F28D2021/0091Radiators
    • F28D2021/0096Radiators for space heating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Hybrid Electric Vehicles (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kühleinrichtung für ein Hybridfahrzeug.The The present invention relates to a cooling device for a hybrid vehicle.

Hybridfahrzeuge umfassen im Allgemeinen eine Wärmekraftmaschine, einen oder zwei Elektromotore, einen Generator zur Erzeugung elektrischer Spannung und eine Baueinheit eines elektronischen Leistungswandlers, der entweder den bzw. die Elektromotore speist oder die Batterien lädt, wobei allesamt gekühlt werden müssen, wenn sie unter den Umständen, für die sie vorgesehen sind, funktionieren sollen. Es wird versucht, diese doppelte Motorisierung zu nutzen, um den Verbrauch und die umweltschädlichen Abgase so zu minimieren, dass sie die zulässigen Pegel nicht überschreiten.hybrid vehicles generally include a heat engine, one or two electric motors, a generator for generating electrical voltage and a unit of an electronic power converter, the either the or the electric motors feeds or charges the batteries, wherein all cooled Need to become, if under the circumstances, for the they are intended to work. It is trying this use double engine power to reduce fuel consumption and polluting Minimize exhaust gases so that they do not exceed the permissible levels.

Es hat sich herausgestellt, dass die Bereiche für die Durchflussrate und die Temperatur der Kühlflüssigkeit eines Elektromotors und einer Wärmekraftmaschine sehr unterschiedlich sind. Die Kühlflüssigkeit eines Elektromotors hat eine Flussrate von etwa 100 bis 500 l/St bei einer Temperatur von 50 bis 70°. Die Kühlflüssigkeit einer Wärmekraftmaschine hat eine Flussrate, die bei einer Temperatur von 100 bis höchstens 110° das Zwanzigfache sein kann. Diese Unterschiede in Flussrate und Temperatur erschweren die Verwendung eines einzigen Kreislaufs und eines einzigen Kühlers, die in allen bei einem Hybridfahrzeug anzutreffenden Situationen unter optimalen Bedingungen funktionieren.It It has been found that the ranges for the flow rate and the Temperature of the coolant an electric motor and a heat engine are very different. The coolant an electric motor has a flow rate of about 100 to 500 l / h at a temperature of 50 to 70 °. The cooling liquid of a heat engine has a flow rate that is at a temperature of 100 to at most 110 ° that Twenty times can be. These differences in flow rate and temperature complicate the use of a single circuit and a single one cooler, in all situations encountered in a hybrid vehicle work under optimal conditions.

Die FR 2 748 428 beschreibt eine Kühleinrichtung für ein Hybridfahrzeug, die eine Wärmekraftmaschine und einen Elektromotor aufweist, umfassend eine in den Motoren und in einem Kühler umlaufende Kühlflüssigkeit sowie Mittel, damit bei Stillstand der Wärmekraftmaschine und im Betrieb des Elektromotors die Kühlflüssigkeit lediglich in einem ersten Teil des Kühlers umläuft und damit im Betrieb der beiden Motore die Kühlflüssigkeit in den beiden Teilen des Kühlers um läuft.The FR 2 748 428 describes a cooling device for a hybrid vehicle having a heat engine and an electric motor, comprising a circulating in the engine and in a radiator coolant and means so that when the heat engine and in operation of the electric motor, the cooling liquid circulates only in a first part of the radiator and so that during operation of the two motors, the cooling liquid in the two parts of the radiator to run.

Im Allgemeinen ist es jedoch erforderlich, eine elektrische Pumpe vorzusehen, um das Kühlmittel in dem Elektromotor umzuwälzen. Die elektrischen Pumpen sind entweder sehr teuer oder sie haben eine unzureichende Lebensdauer.in the However, it is generally necessary to provide an electric pump around the coolant to circulate in the electric motor. The electric pumps are either very expensive or they have an insufficient life.

In dem „Patent Abstract of Japan" JP-2000-073763 A wird eine Einrichtung beschrieben, bei der ein erster Kühlkreislauf für einen Zylinderkopf eines Motors mit einem zweiten Kühlkreislauf für einen Motor verbunden ist. Für eine elektronische Leistungseinheit ist ein getrennter Kühlkreislauf vorgesehen.In the "patent Abstract of Japan "JP-2000-073763 A is described a device in which a first cooling circuit for one Cylinder head of an engine with a second cooling circuit for one Motor is connected. For An electronic power unit is a separate cooling circuit intended.

Die vorliegende Erfindung schlägt vor, die Einschränkungen der bekannten Techniken zu beheben, indem sie eine Kühleinrichtung vorschlägt, die unter allen Umständen optimal funktioniert und mit der der Energieverbrauch sowie die umweltschädlichen Abgase reduziert werden können.The present invention proposes before, the restrictions to fix the known techniques by using a cooling device suggests in all circumstances works optimally and with which the energy consumption as well as the polluting Exhaust gases can be reduced.

Die vorliegende Erfindung schlägt vor, die Betriebsdauer einer Kühlmittelumwälzpumpe in dem Elektromotor zu reduzieren.The present invention proposes before, the service life of a coolant circulation pump reduce in the electric motor.

Die vorliegende Erfindung schlägt vor, den Elektromotor und die Leistungselektronik auf einer niedrigen Temperatur zu halten.The present invention proposes before, the electric motor and the power electronics on a low Keep temperature.

Nach einem Aspekt der Erfindung ist die Kühleinrichtung für ein Hybridfahrzeug bestimmt, das eine Wärmekraftmaschine und mindestens einen Elektromotor umfasst. Die Einrichtung umfasst ein Kühlmittel zur Kühlung der Wärmekraftmaschine und des Elektromotors, einen Kühler mit mehreren Kühlkanälen zur Kühlung des Kühlmittels durch Wärmeaustausch mit einem Luftstrom, eine erste Leitung zwischen dem Kühler und der Wärmekraftmaschine in Strömungsrichtung des Kühlmittels und eine zweite Leitung zwischen der Wärmekraftmaschine und dem Kühler in Strömungsrichtung des Kühlmittels. Die Einrichtung umfasst eine Abzweigleitung, welche einen ersten, mit der ersten Leitung verbundenen Zweig und einen zweiten, mit einer Leitung stromaufwärts der Wärmekraftmaschine verbundenen Zweig umfasst, wobei die Abzweigleitung dafür geeignet ist, den Elektromotor zu kühlen.To One aspect of the invention is the cooling device for a hybrid vehicle That determines a heat engine and at least one electric motor. The facility includes a coolant for cooling the heat engine and the electric motor, a radiator with several cooling channels for cooling of the coolant through heat exchange with a stream of air, a first line between the radiator and the heat engine in flow direction of the coolant and a second conduit between the heat engine and the radiator flow direction of the coolant. The Device comprises a branch line, which has a first, with the first line connected branch and a second, with a Pipe upstream the heat engine connected branch, wherein the branch line suitable for this is to cool the electric motor.

Die Einrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der erste Zweig über eine elektronische Leistungseinheit und den Elektromotor geführt wird.The Device is characterized in that the first branch via a electronic power unit and the electric motor is performed.

Nach einer erfindungsgemäßen Ausführungsform ist der erste Zweig mit einer Kühlmittelumwälzpumpe ausgestattet.To an embodiment of the invention is the first branch with a coolant circulation pump fitted.

Nach einer erfindungsgemäßen Ausführungsform wird diese Kühlmittelumwälzpumpe durch den Elektromotor angetrieben.To an embodiment of the invention becomes this coolant circulation pump driven by the electric motor.

Nach einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform wird die Kühlmittelumwälzpumpe unabhängig von dem Elektromotor angetrieben.To a further embodiment of the invention the coolant circulation pump is independent of driven by the electric motor.

Vorzugsweise umfasst die Abzweigleitung einen dritten Zweig, der mit der zweiten Leitung verbunden ist.Preferably the branch line comprises a third branch which coincides with the second Line is connected.

Nach einer erfindungsgemäßen Ausführungsform ist der zweite Zweig mit einer Ausgangsleitung einer Heizung einer Fahrgastkabine eines Fahrzeugs verbunden.To an embodiment of the invention is the second branch with an output line of a heater Passenger cabin of a vehicle connected.

Vorzugsweise umfasst die Abzweigleitung einen vierten Zweig, der stromaufwärts eines Thermostats mit dem Ausgang aus der Wärmekraftmaschine verbunden ist.Preferably, the branch line comprises a fourth branch upstream of a thermostat with the output from the thermal power machine is connected.

Vorteilhafterweise sind die Zweige der Abzweigleitung über ein Mehrwegeventil untereinander verbunden.advantageously, the branches of the branch line are connected to each other via a multi-way valve.

Nach einer erfindungsgemäßen Ausführungsform ist ein Thermostat in dem Mehrwegeventil integriert.To an embodiment of the invention a thermostat is integrated in the multi-way valve.

Nach einer erfindungsgemäßen Ausführungsform umfasst das Mehrwegeventil einen drehbaren Steuerungskern.To an embodiment of the invention the multiway valve comprises a rotatable control core.

Die Erfindung betrifft auch ein Fahrzeug umfassend eine Kühleinrichtung, wie sie eingangs beschrieben wurde.The The invention also relates to a vehicle comprising a cooling device, as described at the beginning.

Die Erfindung schlägt ebenfalls ein Kühlverfahren für ein Hybridfahrzeug, umfassend eine Wärmekraftmaschine und mindestens einen Elektromotor, welche durch Umlauf eines Kühlmittels in den Motoren gekühlt werden, ein Wärmeaustauschmittel, eine erste Leitung zwischen dem Kühler und der Wärmekraftmaschine in Strömungsrichtung des Kühlmittels und eine zweite Leitung zwischen der Wärmekraftmaschine und dem Wärmeaustauschmittel in Strömungsrichtung des Kühlmittels, bei welchem Verfahren zur Kühlung des Elektromotors und der elektronischen Leistungseinheit das Kühlmittel in einer Abzweigleitung geführt wird, welche einerseits mit der ersten Leitung und andererseits mit einer stromaufwärts der Wärmekraftmaschine gelegenen Leitung verbunden ist.The Invention proposes also a cooling process for a Hybrid vehicle comprising a heat engine and at least one electric motor, which by circulation of a coolant cooled in the engines be a heat exchange agent, a first line between the radiator and the heat engine in the flow direction of the coolant and a second conduit between the heat engine and the heat exchange means in the flow direction the coolant, in which method for cooling the electric motor and the electronic power unit the coolant guided in a branch line which is on the one hand with the first line and on the other hand with an upstream the heat engine connected line is connected.

Somit erfolgt die Kühlung seriell, wobei das Kühlmittel durch die Abzweigleitung strömt, dann in die Wärmekraftmaschine gelangt, was bei hoher Temperatur am Ausgang des Wärmeaustauschmittels vorzuziehen ist.Consequently the cooling takes place serial, with the coolant flows through the branch line, then into the heat engine what happens at high temperature at the exit of the heat exchange medium is preferable.

Vorteilhafterweise ist die Flussrate des Kühlmittels in der Abzweigleitung in Abhängigkeit der Temperatur am Ausgang des Wärmeaustauschmittels veränderlich.advantageously, is the flow rate of the coolant in the branch line depending the temperature at the outlet of the heat exchange medium mutable.

Nach einer erfindungsgemäßen Ausführungsform wird, falls die Temperatur des Kühlmittels zu gering ist, um das am Ausgang der Wärmekraftmaschine angeordnete Thermostat zu öffnen, das Kühlmittel in der Abzweigleitung geführt, die drittens mit der zweiten Leitung verbunden ist, um so den Elektromotor zu kühlen, wenn in der Wärmekraftmaschine kein Kühlmittel fließt. Diese Funktionsweise kann auch im Stillstand der Wärmekraftmaschine gewählt werden.To an embodiment of the invention if the temperature of the coolant increases is low to the arranged at the output of the heat engine To open thermostat, the coolant guided in the branch line, the third is connected to the second line, so as to the electric motor to cool, when in the heat engine no coolant flows. These Mode of operation can also be selected when the heat engine is at a standstill.

Nach einer erfindungsgemäßen Ausführungsform wird, falls die Temperatur des Kühlmittels deutlich unterhalb der Temperatur liegt, die erforderlich ist, um ein am Ausgang der Wärmekraftmaschine angeordnetes Thermostat zu öffnen, das Kühlmittel in der Abzweigleitung geführt, die viertens mit dem Ausgang der Wärmekraftmaschine stromaufwärts des Thermostats verbunden ist, um somit den Elektromotor zu kühlen und gleichzeitig die Wärmekraftmaschine zu erhitzen. Somit kann die Temperatur der Wärmekraftmaschine beim Start schneller ansteigen und die Bildung umweltschädlicher Elemente reduziert werden.To an embodiment of the invention is, if the temperature of the coolant significantly Below the temperature, which is required to a on Output of the heat engine arranged To open thermostat, the coolant in the branch line out, the fourth with the output of the heat engine upstream of the Thermostat is connected, so as to cool the electric motor and at the same time the heat engine to heat. Thus, the temperature of the heat engine at startup increase faster and reduce the formation of environmentally harmful elements become.

Diese Funktionsweise kann auch dann gewählt werden, wenn die Wärmekraftmaschine im Stillstand ist, wenn die der Wärmekraftmaschine zugeordnete Pumpe elektrisch angetrieben wird oder wenn die Pumpe umgangen werden kann. Auf diese Weise kann die Wärmekraftmaschine vorgeheizt werden.These Mode of operation can also be selected when the heat engine at rest, when the heat engine assigned Pump is driven electrically or when the pump is bypassed can. In this way, the heat engine can be preheated.

Die Erfindung wird anhand der nun folgenden detaillierten Beschreibung einiger nicht einschränkend zu verstehender Ausführungsbeispiele, die in den beigefügten Zeichnungen dargestellt sind, näher erläutert, wobei sich hieraus auch weitere Vorteile ergeben. Es zeigen:The The invention will become apparent from the following detailed description some non-limiting to be understood embodiments, the in the attached Drawings are shown, closer explains which also results in further advantages. Show it:

1 eine Kühleinrichtung nach einer ersten erfindungsgemäßen Ausführungsform in einer schematischen Ansicht; 1 a cooling device according to a first embodiment of the invention in a schematic view;

2 ein Beispiel für ein Mehrwegeventil in einer schematischen Ansicht, im Axialschnitt; 2 an example of a multi-way valve in a schematic view, in axial section;

3 das Mehrwegeventil nach 2 in einer schematischen Querschnittsansicht; 3 the multi-way valve after 2 in a schematic cross-sectional view;

4 ein in einem Thermostat integriertes Mehrwegeventil in einer schematischen Querschnittsansicht; und 4 a multi-way valve integrated in a thermostat in a schematic cross-sectional view; and

5 eine andere Ausführungsform der Kühleinrichtung in einer schematischen Ansicht. 5 another embodiment of the cooling device in a schematic view.

Der Einfachheit halber bezeichnet in unserer Beschreibung der Begriff "Elektromotor" alle Maschinen, die elektrische Energie in mechanische Energie oder mechanische Energie in elektrische Energie umwandeln, und der Begriff "Leistungselektronik" jede Elektronik, die Wechselstrom in Gleichstrom bzw. Gleichstrom in Wechselstrom, Hochspannungsstrom in Niederspannungsstrom oder aber Niederspannungsstrom in Hochspannungsstrom umwandelt.Of the For simplicity, in our description, the term "electric motor" refers to all machines, the electrical energy into mechanical energy or mechanical Converting energy into electrical energy, and the term "power electronics" means any electronics, the alternating current into direct current or direct current into alternating current, High-voltage current in low-voltage current or low-voltage current converted into high voltage power.

Wie in 1 zu sehen ist, ist die Kühleinrichtung einer Wärmekraftmaschine 1 und einem mit einer elektronischen Leistungseinheit 3 versehenen Elektromotor 2 zugeordnet. Diese elektronische Leistungseinheit 3 ist im Allgemeinen dem Elektromotor 2 vorgeschaltet, weil ihre Betriebstemperatur geringer ist als die des Elektromotors. Ebenfalls vorgesehen sind eine Heizung 4 zum Beheizen der Fahrgastkabine, in der die Kühleinrichtung montiert ist, sowie ein Wärmetauscher 5 zur Kühlung eines beliebigen Mediums, beispielsweise von Schmieröl, Getriebeöl, ..., oder eines beliebigen Bauteils, so zum Beispiel eines Lagers für einen Turbolader, ....As in 1 can be seen, is the cooling device of a heat engine 1 and one with an electronic power unit 3 provided electric motor 2 assigned. This electronic power unit 3 is generally the electric motor 2 upstream, because their operating temperature is lower is than that of the electric motor. Also provided are a heater 4 for heating the passenger cabin in which the cooling device is mounted, and a heat exchanger 5 for cooling any medium, such as lubricating oil, gear oil, ..., or any component, such as a bearing for a turbocharger, ....

Die Kühleinrichtung umfasst einen Kühler 6, dessen Ausgang mit einer Leitung 7 und dessen Eingang mit einer Leitung 8 verbunden ist. Die Leitung 7 ist an einer Pumpe 9 angeschlossen, deren Ausgang mit der Wärmekraftmaschine 1 verbunden ist. Die Pumpe 9 kann durch die Wärmekraftmaschine 1 oder durch einen ihr zugewiesenen, nicht dargestellten Elektromotor angetrieben werden. Der Ausgang des Motors 1 ist mit einem Thermostat 10 versehen, das wiederum mit der Leitung 8 verbunden ist. Der Kühler 6 ist im Allgemeinen mit einem motorbetriebenen Lüfter 11 versehen, mit dem der Luftstrom durch den Kühler 6 beschleunigt werden kann.The cooling device comprises a cooler 6 whose output is connected to a line 7 and its entrance with a pipe 8th connected is. The administration 7 is on a pump 9 connected, whose output with the heat engine 1 connected is. The pump 9 can through the heat engine 1 or driven by an electric motor, not shown, assigned to it. The output of the engine 1 is with a thermostat 10 provided, in turn, with the line 8th connected is. The cooler 6 is generally with a motorized fan 11 provided with which the air flow through the radiator 6 can be accelerated.

Die Kühleinrichtung umfasst einen Temperaturfühler 12, der am Ausgang des Motors 1 direkt oberhalb des Thermostats 10 angeordnet ist, einen Temperaturfühler 13, der an der Leitung 7 am Ausgang des Kühlers 6 montiert ist, und eine Steuereinheit 14, die die von den Fühlern 12 und 13 kommenden Temperaturdaten empfängt. Die Verbindung zwischen der Steuereinheit 14 und den Fühlern 12 und 13 kann durch zugewiesene elektrische Drähte oder über einen Kommunikationsbus hergestellt werden.The cooling device comprises a temperature sensor 12 , at the output of the engine 1 directly above the thermostat 10 is arranged, a temperature sensor 13 who is on the line 7 at the exit of the cooler 6 is mounted, and a control unit 14 that of the feelers 12 and 13 incoming temperature data receives. The connection between the control unit 14 and the feelers 12 and 13 can be made by dedicated electrical wires or via a communication bus.

Der Eingang der Heizung 4 ist mit einem Ausgang der Wärmekraftmaschine 1 und der Ausgang der Heizung 4, mit der Leitung 7 verbunden. Desgleichen ist der Eingang des Wärmetauschers 5 mit einem Ausgang der Wärmekraftmaschine 1 und sein Ausgang mit der Leitung 7 verbunden.The entrance of the heater 4 is with an output of the heat engine 1 and the output of the heater 4 , with the guidance 7 connected. Likewise, the entrance of the heat exchanger 5 with an output of the heat engine 1 and his exit with the pipe 7 connected.

Die Kühleinrichtung umfasst zudem eine insgesamt mit 15 bezeichnete Abzweigleitung, die mit mehreren Zweigen und einem Mehrwegeventil 16, mit dem diese Zweige verbunden sind, versehen ist.The cooling device also comprises a total of 15 designated branch line, with several branches and a multi-way valve 16 to which these branches are connected.

Im Einzelnen ist ein erster Zweig 17 einerseits mit der Leitung 7 stromabwärts des Temperaturfühlers 13 und andererseits mit dem Mehrwegeventil 16 verbunden. Der Zweig 17 ist durch den Elektromotor 2 und durch die elektronische Leistungseinheit 3 durchgeführt. Durch das in diesem Zweig 17 strömende Kühlmittel werden der Elektromotor 2 und die elektronische Leistungseinheit 3 auf einer normalen Betriebstemperatur gehalten, die möglichst gering ist, damit gängige industrielle Bauteile, sowohl elektrische als auch elektronische, für den Bau dieser Element verwendet werden können.In detail is a first branch 17 on the one hand with the line 7 downstream of the temperature sensor 13 and on the other hand with the multi-way valve 16 connected. The branch 17 is by the electric motor 2 and by the electronic power unit 3 carried out. By that in this branch 17 flowing coolant become the electric motor 2 and the electronic power unit 3 maintained at a normal operating temperature, which is as low as possible so that common industrial components, both electrical and electronic, can be used for the construction of this element.

Zusätzlich ist eine an dem Zweig 7 angeordnete elektrische Pumpe 21 vorgesehen, die durch die Steuereinheit 14 gesteuert wird und das Kühlmittel in dem Zweig 17 in Umlauf bringt. Ein zweiter Zweig 18 ist mit einem Ende an der ersten Leitung 7 in der Nähe der Pumpe 9 und an seinem gegenüberliegenden Ende mit dem Mehrwegeventil 16 verbunden.In addition, one is on the branch 7 arranged electric pump 21 provided by the control unit 14 is controlled and the coolant in the branch 17 circulating. A second branch 18 is with one end to the first line 7 near the pump 9 and at its opposite end with the multiway valve 16 connected.

Ein dritter Zweig 19 ist einerseits mit der Leitung 8 und andererseits mit dem Mehrwegeventil 16 verbunden. Ein vierter Zweig 20 ist einerseits mit einem Ausgang der Wärmekraftmaschine 1 stromaufwärts des Thermostats 10 und andererseits mit dem Mehrwegeventil 16 verbunden. Mit dem Mehrwegeventil 16 können auf Befehl der Steuereinheit 14, mit dem dieses verbunden ist, die Zweige 17 und 18 durch Verschließen der Zweige 19 und 20, die Zweige 17 und 19 durch Verschließen der anderen Zweige und die Zweige 17 und 20 durch Verschließen der anderen Zweige untereinander verbunden werden.A third branch 19 is on the one hand with the line 8th and on the other hand with the multi-way valve 16 connected. A fourth branch 20 is on the one hand with an output of the heat engine 1 upstream of the thermostat 10 and on the other hand with the multi-way valve 16 connected. With the multi-way valve 16 can on command of the control unit 14 to which this is connected, the branches 17 and 18 by closing the branches 19 and 20 , the branches 17 and 19 by closing the other branches and the branches 17 and 20 be connected by closing the other branches with each other.

Anders ausgedrückt besteht die Aufgabe des Mehrwegeventils 16, das hier vier Wege hat, darin, das gezielte Strömen des Kühlmittels zwischen dem Zweig 17 und einem der anderen Zweige 18, 19 bzw. 20 sicherzustellen.In other words, the task of the multi-way valve 16 , which has four ways here, in it, the targeted flow of coolant between the branch 17 and one of the other branches 18 . 19 respectively. 20 sure.

Die Kühleinrichtung funktioniert folgendermaßen. Liegt die von dem Fühler 12 gemessene Wassertemperatur unter einer vorbestimmten Temperatur Tc1, die kleiner oder gleich der Temperatur Tot ist, bei welcher das Thermostat 10 sich öffnet und die im Allgemeinen im Bereich zwischen 83 und 89 °C liegt, so verbindet das Mehrwegeventil 16 die Zweige 17 und 20 untereinander und gibt den Weg frei, damit im Betrieb der Wärmekraftmaschine 1 das Mittel von dem Zweig 20 zum Zweig 17 gelangen kann. Das Kühlmittel, das sich in der Wärmekraftmaschine 1 befindet, ist nämlich aufgrund der Pumpe 9 einem starken Druck ausgesetzt, der höher ist als der, der in dem Zweig 17 herrscht, da die Pumpe 21 im Stillstand gehalten wird.The cooling device works as follows. Is that from the feeler 12 measured water temperature below a predetermined temperature T c1 , which is less than or equal to the temperature T ot at which the thermostat 10 opens and generally in the range between 83 and 89 ° C, so connects the multi-way valve 16 the branches 17 and 20 among themselves and clears the way, so that in operation of the heat engine 1 the means of the branch 20 to the branch 17 can get. The coolant that is in the heat engine 1 is because of the pump 9 exposed to a high pressure that is higher than that in the branch 17 prevails as the pump 21 is held at a standstill.

In diesem Zustand, welcher der Startbetriebszustand oder der Zustand bei sehr geringer Last der Wärmekraftmaschine 1 ist, wird von der im Stillstand befindlichen Pumpe 21 keine Energie verbraucht. Durch die Wärme, die durch den Betrieb des Elektromotors 2 und der elektronischen Leistungseinheit 3 abgegeben wird, kann die Temperatur der Wärmekraftmaschine 1 erhöht und somit die Dauer des Temperaturanstiegs reduziert werden, was eine Verringerung der Menge an durch die Verbrennung der Wärmekraftmaschine 1 erzeugten umweltschädlichen Elementen zur Folge hat. Indem die Pumpe 21 im Stillstand gehalten wird, wird ihre Gesamtbetriebsdauer reduziert, so dass ihre Gesamtlebensdauer dadurch verlängert wird.In this state, which is the starting operating state or the state of very low load of the heat engine 1 is from the pump at standstill 21 no energy consumed. By the heat generated by the operation of the electric motor 2 and the electronic power unit 3 is discharged, the temperature of the heat engine can 1 increases, and thus the duration of the temperature rise can be reduced, which is a reduction in the amount of by the combustion of the heat engine 1 produced polluting elements result. By the pump 21 is kept at a standstill, their overall service life is reduced, thereby prolonging their overall life.

Wenn der Fühler 12 eine Wassertemperatur angibt, die höher oder gleich der Temperatur Tc1 aber geringer als die Temperatur Tot, bei der das Thermostat 10 sich öffnet, ist, so stellt das Mehrwegeventil 16 eine Verbindung zwischen den Zweigen 17 und 19 her. Die Pumpe 21 wird dann mit geringer Geschwindigkeit in Betrieb gesetzt, zum Beispiel bei einer geringen Versorgungsspannung U1. Der Elektromotor 2 und die elektronische Leistungseinheit 3 werden dann mittels des Kühlers 6 gekühlt, dessen Wärmetauschfähigkeit viel größer, zum Beispiel um einen Faktor von etwa 3 bis 5 größer ist, als die Wärme, die möglicherweise von dem Elektromotor 2 und der elektronischen Leistungseinheit 3 abgegeben wird. Da die Leitung 8, der Kühler 6 und die Leitung 7 für die von der Wärmekraftmaschine 1 benötigten hohen Flussraten des Kühlmittels bemessen sind, sind die Ladungsverluste gering. Somit ist auch die von der Pumpe 21 verbrauchte Energie gering. Deren Verbrauch ist ebenfalls gering.If the feeler 12 indicates a water temperature higher than or equal to the temperature T c1 but lower than the temperature T ot at which the thermo stat 10 opens, so the multi-way valve 16 a connection between the branches 17 and 19 ago. The pump 21 is then put into operation at low speed, for example at a low supply voltage U 1 . The electric motor 2 and the electronic power unit 3 then by means of the cooler 6 cooled, whose heat exchange capacity is much larger, for example, by a factor of about 3 to 5, as the heat, possibly from the electric motor 2 and the electronic power unit 3 is delivered. Because the line 8th , the cooler 6 and the line 7 for those of the heat engine 1 required high flow rates of the coolant are dimensioned, the charge losses are low. Thus, that of the pump 21 consumed energy low. Their consumption is also low.

Gibt der Fühler 12 eine Wassertemperatur an, die höher oder gleich der Temperatur Tot ist, so stellt das Mehrwegeventil 16 eine Verbindung zwischen den Zweigen 17 und 18 her. Die Pumpe 21 wird in Betrieb genommen. Anders ausgedrückt, wird ein Teil der Menge, die aus dem Kühler 6 ausströmt, über die Zweige 17 und 18 umgeleitet. Der Elektromotor 2 und die elektronische Leistungseinheit 3 werden durch aus dem Kühler 6 kommendes Kühlmittel gekühlt, folglich bei niedriger Temperatur.Gives the feeler 12 a water temperature which is higher than or equal to the temperature T ot , so does the multi-way valve 16 a connection between the branches 17 and 18 ago. The pump 21 is put into operation. In other words, part of the amount that comes out of the cooler 6 emanates, over the branches 17 and 18 diverted. The electric motor 2 and the electronic power unit 3 be through from the radiator 6 coming coolant cooled, thus at low temperature.

Zudem kann vorgesehen werden, dass, wenn der Temperaturfühler 13 am Ausgang des Kühlers 6 eine Temperatur des Kühlmittels angibt, die geringer ist als eine vorgegebene Temperatur Tc2, die Pumpe 21 mit einer geringen Förderleistung, beispielsweise bei der geringen Versorgungsspannung U1, arbeitet, und dass im Gegensatz hierzu, wenn der Fühler 13 eine Temperatur angibt, die höher ist als die Temperatur Tc2, die Pumpe 21 mit hoher Förderleistung arbeitet und beispielsweise mit einer Spannung U2 versorgt wird, die höher als U1 ist, um in dem Zweig 17 eine höhere Flussrate zu erzielen. Es versteht sich, dass Tc2 höher als Tot ist.In addition, it can be provided that when the temperature sensor 13 at the exit of the cooler 6 indicates a temperature of the coolant that is less than a predetermined temperature T c2 , the pump 21 with a low flow rate, for example, at the low supply voltage U 1 , works, and in contrast, when the sensor 13 indicates a temperature which is higher than the temperature T c2 , the pump 21 operates at a high flow rate and is supplied, for example, with a voltage U 2 , which is higher than U 1 to in the branch 17 to achieve a higher flow rate. It is understood that T c2 is higher than T ot .

Es versteht sich, dass die Steuereinheit 14 der Kühleinrichtung den Betrieb des Lüfters 11 in Abhängigkeit der durch den Fühler 13 gemessenen Temperatur steuern kann.It is understood that the control unit 14 the cooling device the operation of the fan 11 depending on the sensor 13 can control measured temperature.

Befindet sich die Wärmekraftmaschine 1 im Stillstand, so stellt das Mehrwegeventil 16 eine Verbindung zwischen den Zweigen 17 und 19 her. Die Pumpe 21 wird mit geringer Förderleistung in Betrieb gesetzt, indem sie beispielsweise mit der Spannung U1 versorgt wird. Der Kühler 6 gewährleistet dann die Kühlung des Elektromotors 2 und der elektronischen Leistungseinheit 3, welche bei den geringen Temperaturen betrieben werden können, die für die serienmäßig hergestellten kostengünstigen Bauteile, die man verwenden möchte, erforderlich sind.Is the heat engine 1 at standstill, so does the multiway valve 16 a connection between the branches 17 and 19 ago. The pump 21 is put into operation at low flow, for example, by being supplied with the voltage U 1 . The cooler 6 then ensures the cooling of the electric motor 2 and the electronic power unit 3 which can be operated at the low temperatures required for the mass-produced low-cost components that one wishes to use.

Die Wassertemperatur am Eingang des Elektromotors 2 und der elektronischen Leistungseinheit 3 bleibt somit in allen Betriebsarten sehr niedrig. An einem Prototypen vorgenommene Messungen zeigen, dass selbst, wenn die Wärmekraftmaschine 1 in Betrieb ist und die Wassertemperatur am Ausgang des Motors höher ist als die Temperatur Tot, bei der das Thermostat sich öffnet, so bleibt doch die Temperatur am Ausgang des Kühlers 6 in 85 % der Gebrauchszeit des Fahrzeugs unterhalb von 85 °C. In den Fällen, in denen die von dem Fühler 13 gemessene Temperatur Tc2 übersteigt, kann diese Temperatur in den gewünschten Grenzen gehalten werden, indem die Förderleistung der Pumpe 21 erhöht und/oder der Lüfter 11 eingeschaltet wird.The water temperature at the entrance of the electric motor 2 and the electronic power unit 3 thus remains very low in all modes. Measurements made on a prototype show that even if the heat engine 1 is in operation and the water temperature at the output of the engine is higher than the temperature T ot , at which the thermostat opens, but the temperature remains at the outlet of the radiator 6 in 85% of the life of the vehicle below 85 ° C. In the cases where the of the feeler 13 measured temperature exceeds T c2 , this temperature can be kept within the desired limits by adjusting the delivery rate of the pump 21 increased and / or the fan 11 is turned on.

Dank der Erfindung benötigt die Pumpe 21 eine geringe Leistung, sie dreht langsamer und seltener. In einem Betriebsfall befindet sich die Pumpe 18 im Stillstand. In zwei weiteren Betriebsfällen, in denen das Thermostat geschlossen ist, ist die Wärmeaustauschfähigkeit des Kühlers 6, die für die Wärmeverluste der Wärmekraftmaschine 1 bemessen ist, für die Wärmeverluste des Elektromotors 2 und der elektronischen Leistungseinheit 3 weitaus ausreichend, so dass die Pumpe 21 mit geringer Leistung betrieben werden kann. Schließlich sind die Zweige 17, 18 und 19 mit den einen großen Durchmesser aufweisenden Leitungen 7 und 8 verbunden, so dass der Ladungsverlust, dem das von der Pumpe 21 geförderte Mittel unterliegt, minimiert wird.Thanks to the invention requires the pump 21 a low power, it turns slower and less often. In an operating case, the pump is located 18 at standstill. In two other operating cases where the thermostat is closed, the heat exchange capability of the radiator is 6 responsible for the heat losses of the heat engine 1 is measured, for the heat losses of the electric motor 2 and the electronic power unit 3 far enough, so the pump 21 can be operated at low power. Finally, the branches 17 . 18 and 19 with the large diameter pipes 7 and 8th connected, so that the charge loss, that of the pump 21 subsidized funds is minimized.

Die 2 und 3 stellen ein Beispiel für ein Ventil 16 dar. Das Ventil 16 umfasst ein zylindrisches Gehäuse 22 und einen drehbaren Kern 23, der sich unter der Wirkung eines Elektromotors 25 um die Achse 24 drehen kann. Auf einer sogenannten "unteren" Ebene ist das Gehäuse 22 mit einer Bohrung versehen, in die der Zweig 17 mündet. Auf einer sogenannten "höheren" Ebene, die zur unteren Ebene versetzt ist, ist das Gehäuse 22 mit drei Bohrungen versehen, in die jeweils die Zweige 18, 19 bzw. 20 einmünden. Der Kern 23 umfasst einen Z-förmigen Kanal 26 für das Mittel und einen äußeren ringförmigen Hohlraum 27. Der ringförmige Hohlraum 27 steht unabhängig von der Winkelposition des Kerns 23 mit dem Zweig 17 in Verbindung. Der ringförmige Hohlraum 27 steht mit dem Kanal 26 in Verbindung.The 2 and 3 provide an example of a valve 16 dar. The valve 16 includes a cylindrical housing 22 and a rotatable core 23 that is under the action of an electric motor 25 around the axis 24 can turn. On a so-called "lower" level is the case 22 provided with a bore into which the branch 17 empties. On a so-called "higher" level, which is offset to the lower level, is the housing 22 provided with three holes in each of the branches 18 . 19 respectively. 20 open out. The core 23 includes a Z-shaped channel 26 for the agent and an outer annular cavity 27 , The annular cavity 27 is independent of the angular position of the core 23 with the branch 17 in connection. The annular cavity 27 stands with the channel 26 in connection.

In einer Variante könnte vorgesehen sein, dass der Kanal 26 für das Mittel die Form eines C oder andere Formen aufweist, die eine sanftere Änderung der Strömungsrichtung bedingen, um so den Druckverlust des Mittels zu verringern. Aufgrund der Wirkung des Elektromotors 25 kann der Kern 23 drei Winkelpositionen einnehmen, so dass der Kanal 26 gegenüber eines der Zweige 18, 19 bzw. 20 zu liegen kommt, um die jeweilige Verbindung zwischen den Zweigen 17 und 18, 17 und 19 bzw. 17 und 20 herzustellen. Von jedem beliebigen Ausgangszustand des Kerns 23 kann unmittelbar von einem Zustand in einen anderen gewechselt werden, ohne über einen anderen Zwischenzustand als den des kompletten Verschlusses zu gehen. Der Wechsel zwischen den Zuständen erfolgt durch einfaches Drehen des Kerns 23 um 120° in die eine oder die andere Richtung.In a variant, it could be provided that the channel 26 for the agent is in the form of a C or other shapes which cause a smoother change in the direction of flow so as to reduce the pressure loss of the agent. Due to the effect of the electric motor 25 can the core 23 occupy three angular positions, leaving the channel 26 opposite one of the branches 18 . 19 respectively. 20 lies to the particular connection between the branches 17 and 18 . 17 and 19 respectively. 17 and 20 manufacture. From any initial state of the core 23 can be changed immediately from one state to another, without going through any other intermediate state than that of the complete closure. The change between the states is done by simply turning the core 23 120 ° in one direction or the other.

4 stellt eine besonders kompakte Variante dar, bei der vorgeschlagen wird, das Ventil 16 in den Thermostat 10 zu integrieren. Das Thermostat 10 umfasst eine Befestigungsplatte 28 am Motor, so dass der Eingang 29 des Thermostats 10 mit einem Ausgang für das Kühlmittel aus der Wärmekraftmaschine 1 aus 1 verbunden ist. Das Thermostat 10 umfasst einen Ausgang 30, der vorgesehen ist, um mit der Leitung 8 der 1 verbunden zu werden, und einen Ausgang 31, der vorgesehen ist, um mit der Heizung 4 und dem Wärmetauscher 5 aus 1 verbunden zu werden. Eingang 29 und Ausgang 31 stehen in freier Verbindung. Zwischen Eingang 29 und Ausgang 30 ist eine durch eine Feder 33 betätigte Klappe 32 vorgesehen. Bei einer geringen Temperatur, die geringer als Tot ist, hält die Feder 33 die Klappe 32 in der geschlossenen Position, so dass das Kühlmittel nicht mehr wie in 1 von der Wärmekraftmaschine 1 zum Kühler 6 fließen kann. 4 represents a particularly compact variant in which it is proposed, the valve 16 in the thermostat 10 to integrate. The thermostat 10 includes a mounting plate 28 at the engine, leaving the entrance 29 of the thermostat 10 with an outlet for the coolant from the heat engine 1 out 1 connected is. The thermostat 10 includes an exit 30 which is intended to be connected to the line 8th of the 1 to be connected, and an exit 31 which is intended to work with the heater 4 and the heat exchanger 5 out 1 to be connected. entrance 29 and exit 31 are in free connection. Between entrance 29 and exit 30 is one by a spring 33 operated flap 32 intended. At a low temperature, which is less than T ot , holds the spring 33 the flap 32 in the closed position, so that the coolant is no longer as in 1 from the heat engine 1 to the radiator 6 can flow.

Die Klappe 32 ist an einem Stab 34 befestigt, dessen freies Ende in einer Mischung aus Wachs und Kupferteilchen eingetaucht ist, welche in einem kleinen, "Knolle" genannten und mit 35 bezeichneten Behälter eingeschlossen ist, der am Gestell des Thermostats 10 befestigt ist. Die Knolle 35 wird ständig von dem Kühlmittel umspült, das von der Wärmekraftmaschine zum Ausgang 31 strömt. Bei einer Temperatur unterhalb von Tot ist die in der Knolle 35 enthaltene Mischung im festen Zustand. Steigt die Temperatur des Kühlmittels, so verflüssigt sich die in der Knolle 35 enthaltene Mischung und dehnt sich so weit aus, dass sie die Klappe 32 aufdrückt, wodurch der Weg vom Eingang 29 bis zum Ausgang 30 geöffnet wird.The flap 32 is at a bar 34 attached, whose free end is immersed in a mixture of wax and copper particles, which in a small, called "tuber" and with 35 container is included, which is on the frame of the thermostat 10 is attached. The tuber 35 is constantly lapped by the coolant from the heat engine to the output 31 flows. At a temperature below T ot is that in the tuber 35 contained mixture in the solid state. When the temperature of the coolant rises, it liquefies in the tuber 35 contained mixture and expands so far that they shut the flap 32 imprints, making the way from the entrance 29 to the exit 30 is opened.

Es ist vorgesehen, dass der Zweig 19 des Ventils 16 unmittelbar am Ausgang 30 mündet und dass der Zweig 20 in der Nähe der Knolle 35 in den Raum mündet, in dem er untergebracht ist und in dem das Kühlmittel zwischen Eingang 29 und Ausgang 31 strömt.It is intended that the branch 19 of the valve 16 immediately at the exit 30 flows and that branch 20 near the tuber 35 flows into the room in which he is housed and in which the coolant between the entrance 29 and exit 31 flows.

Die 5 zeigt eine Kühleinrichtung, die ein integriertes Thermostat 10 und ein integriertes Ventil 16 umfasst. Mit seinem Ende, das dem Ventil 16 gegenüber liegt, ist der Zweig 18 mit dem Leitungsabschnitt 36 verbunden, der die Heizung 4 und die Leitung 7 verbindet. Somit kann die Länge des Zweiges 18 reduziert werden, wodurch Kosten eingespart werden.The 5 shows a cooling device, which is an integrated thermostat 10 and an integrated valve 16 includes. With its end, that's the valve 16 is opposite, is the branch 18 with the line section 36 connected to the heater 4 and the line 7 combines. Thus, the length of the branch 18 be reduced, thereby saving costs.

Weiter oben wurde davon ausgegangen, dass die Pumpe 21 von einem unabhängigen Elektromotor angetrieben wird. Ebenfalls denkbar ist, dass die Pumpe 21 durch den elektrischen Fahrmotor 2 angetrieben wird. Dies ist sowohl für die Kosten als auch für die Lebensdauer der Einrichtung von Vorteil. Eine bekannte elektrische Pumpe funktioniert im Allgemeinen mit Gleichstrom. Im Vergleich zu einer mechanischen Pumpe ist der Elektromotor der Hauptkostenfaktor bei einer elektrischen Pumpe und hat im Allgemeinen eine Lebensdauer, die deutlich geringer ist als die der mechanischen Pumpe. In diesem Falle funktioniert die Einrichtung wie folgt.Next up, it was assumed that the pump 21 is driven by an independent electric motor. It is also conceivable that the pump 21 through the electric drive motor 2 is driven. This is beneficial for both the cost and the life of the device. A known electric pump generally works with direct current. Compared to a mechanical pump, the electric motor is the main cost factor in an electric pump and generally has a life that is significantly less than that of the mechanical pump. In this case, the device works as follows.

Liegt die von dem Fühler 12 gemessene Wassertemperatur unterhalb der Temperatur Tot, bei der das Thermostat sich öffnet, so werden die Zweige 17 und 19 in Verbindung gebracht. Ist die von dem Fühler 12 gemessene Wassertemperatur höher oder gleich der Temperatur Tot, und wird das Fahrzeug bei stillstehender Wärmekraftmaschine 1 elektrisch angetrieben, so wird die Strömungsverbindung zwischen den Zweigen 17 und 19 aufrechterhalten. Ist die von dem Fühler 12 gemessene Temperatur des Kühlmittels höher oder gleich der Temperatur Tot und ist die Wärmekraftmaschine im Betrieb, so stellt das Ventil 16 die Verbindung zwischen den Zweigen 17 und 18 her. Misst zudem der Fühler 13 eine Temperatur, die höher ist als die vorgegebene Temperatur Tc2, so wird der Lüfter 11 insbesondere dann in Betrieb gesetzt, wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit gering ist, beispielsweise unter einem Wert im Bereich zwischen 60 und 80 km/h liegt.Is that from the feeler 12 measured water temperature below the temperature T ot , at which the thermostat opens, then the branches become 17 and 19 connected. Is that from the feeler 12 measured water temperature is higher than or equal to the temperature T ot , and the vehicle is at a standstill heat engine 1 electrically driven, so does the flow connection between the branches 17 and 19 maintained. Is that from the feeler 12 measured temperature of the coolant higher than or equal to the temperature T ot and is the heat engine in operation, so does the valve 16 the connection between the branches 17 and 18 ago. Also measures the feeler 13 a temperature higher than the predetermined temperature T c2 , then the fan 11 in particular set in operation when the vehicle speed is low, for example, below a value in the range between 60 and 80 km / h.

Es ist darauf hinzuweisen, dass in dem Fall, in dem die Pumpe 21 von dem Motor 2 angetrieben wird, das Mittel nicht mehr von 20 bis 17 strömen braucht, wie dies in der hybriden Betriebsart vorgesehen war, um den Gebrauch der Pumpe 21 zu reduzieren, und dass das Ventil 16 dann ein 3-Wege Ventil sein kann.It should be noted that in the case where the pump 21 from the engine 2 is driven, the medium does not need to flow from 20 to 17, as was provided in the hybrid mode, to the use of the pump 21 to reduce, and that the valve 16 then it can be a 3-way valve.

Claims (10)

Kühleinrichtung für ein eine Wärmekraftmaschine (1) und mindestens einen Elektromotor (2) umfassendes Hybridfahrzeug, umfassend ein Kühlmittel zur Kühlung der Wärmekraftmaschine und des Elektromotors, einen Kühler (6) mit mehreren Kühlkanälen zur Kühlung des Kühlmittels durch Wärmeaustausch mit einem Luftstrom, eine erste Leitung (7) zwischen dem Kühler und der Wärmekraftmaschine in Strömungsrichtung des Kühlmittels und eine zweite Leitung (8) zwischen der Wärmekraftmaschine und dem Kühler in Strömungsrichtung des Kühlmittels, ferner umfassend eine Abzweigleitung (15), welche einen ersten, mit der ersten Leitung verbundenen Zweig (17) und einen zweiten, mit einer Leitung stromaufwärts der Wärmekraftmaschine verbundenen Zweig (18) umfasst, wobei die Abzweigleitung dafür geeignet ist, den Elektromotor (2) zu kühlen, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Zweig über eine elektronische Leistungseinheit (3) und den Elektromotor (2) geführt wird.Cooling device for a heat engine ( 1 ) and at least one electric motor ( 2 ) comprising a hybrid vehicle, comprising a coolant for cooling the heat engine and the electric motor, a radiator ( 6 ) with a plurality of cooling channels for cooling the coolant by heat exchange with an air flow, a first line ( 7 ) between the radiator and the heat engine in the flow direction of the coolant and a second line ( 8th ) between the heat engine and the radiator in the flow direction of the coolant, further comprising a branch line ( 15 ), which has a first branch connected to the first line ( 17 ) and a second branch connected to a line upstream of the heat engine ( 18 ), wherein the branch line is adapted to the electric motor ( 2 ) to cool, characterized in that the first branch is connected via an electronic power unit ( 3 ) and the electric motor ( 2 ) to be led. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Zweig mit einer Kühlmittelumwälzpumpe (21) ausgestattet ist.Device according to claim 1, characterized in that the first branch with a coolant circulation pump ( 21 ) Is provided. Einrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abzweigleitung einen dritten Zweig (19) umfasst, der mit der zweiten Leitung verbunden ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the branch line comprises a third branch ( 19 ) connected to the second line. Einrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Zweig mit einer Ausgangsleitung einer Heizung (4) einer Fahrgastkabine eines Fahrzeugs verbunden ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the second branch with an output line of a heater ( 4 ) is connected to a passenger cabin of a vehicle. Einrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abzweigleitung einen vierten Zweig (20) umfasst, der stromaufwärts eines Thermostats (10) mit dem Ausgang aus der Wärmekraftmaschine verbunden ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the branch line comprises a fourth branch ( 20 ) upstream of a thermostat ( 10 ) is connected to the output from the heat engine. Einrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zweige der Abzweigleitung über ein Mehrwegeventil (16) untereinander verbunden sind.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the branches of the branch line via a multi-way valve ( 16 ) are interconnected. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Thermostat in dem Mehrwegeventil integriert ist.Device according to claim 6, characterized that a thermostat is integrated in the multi-way valve. Einrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Mehrwegeventil einen drehbaren Steuerungskern (23) umfasst.Device according to claim 6 or 7, characterized in that the multiway valve has a rotatable control core ( 23 ). Fahrzeug, umfassend eine Einrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche.Vehicle comprising a device according to one of preceding claims. Kühlverfahren für ein Hybridfahrzeug, umfassend eine Wärmekraftmaschine und mindestens einen Elektromotor, welche durch Umlauf eines Kühlmittels in den Motoren gekühlt werden, ein Wärmeaustauschmittel, eine erste Leitung zwischen dem Kühler und der Wärmekraftmaschine in Strömungsrichtung des Kühlmittels und eine zweite Leitung zwischen der Wärmekraftmaschine und dem Kühler in Strömungsrichtung des Kühlmittels, bei welchem zur Kühlung des Elektromotors das Kühlmittel in einer Abzweigleitung geführt wird, welche einerseits mit der ersten Leitung und andererseits mit einer stromaufwärts der Wärmekraftmaschine gelegenen Leitung verbunden ist, und wobei eine elektronische Leistungseinheit (3) vor dem Elektromotor (2) in der Abzweigleitung (15) angeordnet ist.A cooling method for a hybrid vehicle, comprising a heat engine and at least one electric motor cooled by circulation of a coolant in the engines, a heat exchange means, a first conduit between the radiator and the heat engine in the flow direction of the coolant, and a second conduit between the heat engine and the radiator in the flow direction of the coolant, in which, for cooling the electric motor, the coolant is conducted in a branch line which is connected on the one hand to the first line and on the other hand to a line located upstream of the heat engine, and wherein an electronic power unit ( 3 ) in front of the electric motor ( 2 ) in the branch line ( 15 ) is arranged.
DE2001622992 2000-10-13 2001-10-12 System and method for cooling a hybrid vehicle Expired - Lifetime DE60122992T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0013175A FR2815299B1 (en) 2000-10-13 2000-10-13 COOLING SYSTEM AND METHOD FOR A HYBRID PROPULSION VEHICLE
FR0013175 2000-10-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60122992D1 DE60122992D1 (en) 2006-10-26
DE60122992T2 true DE60122992T2 (en) 2007-03-15

Family

ID=8855345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2001622992 Expired - Lifetime DE60122992T2 (en) 2000-10-13 2001-10-12 System and method for cooling a hybrid vehicle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1197644B1 (en)
DE (1) DE60122992T2 (en)
FR (1) FR2815299B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008007766A1 (en) * 2008-02-06 2009-08-13 Audi Ag Cooling device for cooling internal combustion engine, has coolant circuit comprising coolant pitch circles that are separated from each other by electromechanical assembly by self-switching, where circle has different cooling agents
DE102009009854A1 (en) * 2009-02-20 2010-09-02 Audi Ag Coolant water circuit for internal-combustion engine of motor vehicle, has regulating valve provided with inlet connected with output of thermostat valve, where cross-sections of opening of inlet and another inlet are controlled
DE102010060230A1 (en) 2010-10-28 2012-05-03 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Temperature control system for a drive device of a motor vehicle, method for operating such a temperature control system and motor vehicle with such a temperature control system
DE102012217101A1 (en) * 2012-09-24 2014-06-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Coolant circuit for vehicles
US9604532B2 (en) 2014-06-05 2017-03-28 Liebherr-Mining Equipment Colmar Sas Work machine, in particular dump truck or truck

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6681805B2 (en) * 2001-11-28 2004-01-27 Ranco Incorporated Of Delaware Automotive coolant control valve
FR2849673B1 (en) * 2003-01-03 2006-08-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa BARREL ACTUATOR FOR SEPARATE COOLING ENGINE
FR2863680B1 (en) * 2003-12-12 2006-03-10 Valeo Thermique Moteur Sa THERMAL CONTROL VALVE FOR A FLUID CIRCUIT, ESPECIALLY FOR A COOLING CIRCUIT OF AN ENGINE.
FR2911092B1 (en) * 2007-01-08 2009-10-09 Peugeot Citroen Automobiles Sa MULTIFUNCTION THERMAL MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD FOR HYBRID VEHICLE
DE102008054216A1 (en) * 2008-10-31 2010-05-06 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for adjusting an electric drive and motor vehicle
DE102015107926A1 (en) * 2015-05-20 2016-11-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Internal combustion engine and motor vehicle
JP6264348B2 (en) * 2015-09-15 2018-01-24 トヨタ自動車株式会社 Engine cooling system
DE102016002518A1 (en) 2016-03-02 2017-09-07 Audi Ag Method for operating a motor vehicle
CN109578126B (en) * 2018-10-30 2021-05-28 中国北方发动机研究所(天津) High and low temperature dual cycle cooling system for hybrid vehicle
CN110332039B (en) * 2019-07-09 2020-09-22 安徽江淮汽车集团股份有限公司 Engine cooling system and control method
CN115263519B (en) * 2022-08-19 2024-08-13 中国第一汽车股份有限公司 Hybrid engine thermal management system, control method and vehicle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9116661D0 (en) * 1991-08-01 1991-09-18 The Technology Partnership Ltd Vehicle cooling system
JP3525538B2 (en) * 1995-03-08 2004-05-10 株式会社デンソー Cooling system for internal combustion engine for vehicles
FR2748428B1 (en) 1996-05-07 1998-06-19 Renault COOLING SYSTEM FOR HYBRID PROPULSION VEHICLE
DE19637817A1 (en) * 1996-09-17 1998-03-19 Laengerer & Reich Gmbh & Co Device and method for cooling and preheating
JP2000073763A (en) * 1998-08-26 2000-03-07 Nissan Motor Co Ltd Cooling system of hybrid powered automatic

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008007766A1 (en) * 2008-02-06 2009-08-13 Audi Ag Cooling device for cooling internal combustion engine, has coolant circuit comprising coolant pitch circles that are separated from each other by electromechanical assembly by self-switching, where circle has different cooling agents
DE102009009854A1 (en) * 2009-02-20 2010-09-02 Audi Ag Coolant water circuit for internal-combustion engine of motor vehicle, has regulating valve provided with inlet connected with output of thermostat valve, where cross-sections of opening of inlet and another inlet are controlled
DE102009009854B4 (en) * 2009-02-20 2012-05-24 Audi Ag Coolant circuit for an internal combustion engine
DE102010060230A1 (en) 2010-10-28 2012-05-03 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Temperature control system for a drive device of a motor vehicle, method for operating such a temperature control system and motor vehicle with such a temperature control system
US9096143B2 (en) 2010-10-28 2015-08-04 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Temperature control system for a drive device of a motor vehicle, method for operating such a temperature control system and motor vehicle having such a temperature control system
DE102010060230B4 (en) 2010-10-28 2024-05-02 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Tempering system for a drive device of a motor vehicle, method for operating such a tempering system and motor vehicle with such a tempering system
DE102012217101A1 (en) * 2012-09-24 2014-06-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Coolant circuit for vehicles
DE102012217101B4 (en) * 2012-09-24 2016-09-01 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Coolant circuit for vehicles
US9604532B2 (en) 2014-06-05 2017-03-28 Liebherr-Mining Equipment Colmar Sas Work machine, in particular dump truck or truck

Also Published As

Publication number Publication date
EP1197644A1 (en) 2002-04-17
EP1197644B1 (en) 2006-09-13
FR2815299A1 (en) 2002-04-19
DE60122992D1 (en) 2006-10-26
FR2815299B1 (en) 2003-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60122992T2 (en) System and method for cooling a hybrid vehicle
EP0499071B1 (en) Cooling system for an intenal combustion engine of a motor vehicle
EP0638712B1 (en) Coolant circuit
DE69620912T2 (en) TOTAL COOLING ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLES DRIVEN BY INTERNAL COMBUSTION ENGINES
DE19930148B4 (en) Temperature control in electric vehicle
DE102015200052B4 (en) Liquid-cooled internal combustion engine with shift gate and method for controlling the shift gate of such an internal combustion engine
DE102011052454B4 (en) METHOD OF CONTROLLING AN INTERCOOLER AND A COOLING SYSTEM OF A VEHICLE
DE3208199C2 (en) Fluid circuit for regulating the temperature of a motor vehicle
DE102014200054A1 (en) Liquid-cooled internal combustion engine with liquid-cooled cylinder head and liquid-cooled cylinder block
DE3136673A1 (en) STRONGLY CHARGED AND AIR-COOLING SYSTEM INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND COOLING SYSTEM FOR SUCH INTERNAL COMBUSTION ENGINES
EP0054792A2 (en) Cooling device for cooling a combustion engine and the charge
DE60216049T2 (en) DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR COOLING A REFRIGERANT
EP1108572A2 (en) Heat exchange system for the heating of a vehicle with hybrid propulsion
DE102012019459A1 (en) Temperature control device for vehicle e.g. passenger car, has supplementary heating unit arranged at and/or in bypass of control circuit, which interconnects heat forward and heat return flows of space heating unit with each other
EP1646771A1 (en) Motor vehicle coolant circuit comprising a pump and a retarder
EP0062706A2 (en) Heating device
DE102016205488A1 (en) Cooling device for heat dissipation
EP0038577A1 (en) Cooling arrangement for electric furnaces
DE10318711A1 (en) Arrangement for driving coolant pump for internal combustion engine has planetary gear components, coupling and brake structurally integrated into common housing
WO2023057148A1 (en) Cooling arrangements for an electromotive drive unit and components thereof
DE19641559A1 (en) Drive unit with thermally controlled water pump
DE202014100189U1 (en) Liquid-cooled internal combustion engine with shift gate
DE3128081A1 (en) Heating device
DE10143109B4 (en) Method and device for setting defined coolant flows in cooling systems of internal combustion engines in motor vehicles
DE102016008834A1 (en) Motor vehicle cooling and method for cooling an exhaust gas turbocharger when the motor vehicle is at a standstill

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition