DE60116593T2

DE60116593T2 - Lifting device for height adjustment of a hospital or nursing bed

Info

Publication number: DE60116593T2
Application number: DE60116593T
Authority: DE
Inventors: Renato Zorzetto
Original assignee: STEMA Srl
Current assignee: STEMA Srl
Priority date: 2000-04-04
Filing date: 2001-03-30
Publication date: 2006-08-10
Anticipated expiration: 2021-03-31
Also published as: EP1142549B1; ITMI20000722A0; ATE315374T1; ES2255541T3; DE60116593D1; ITMI20000722A1; EP1142549A3; IT1317166B1; EP1142549A2

Abstract

Lifting mechanism for beds and the like, which comprises at least one frame (1) under which two pairs of mutually and crosswise hinged legs (7, 7', 11, 11') are pivoted so that they can extend downwards or retract upwards with a movement which depends on at least one control lever system (A) comprising one or more levers (13, 13') pivoted to at least one of said legs (7, 7') and to one or more arms (17, 17) pivoted to the frame (1) or to members (18, 18') substantially integral with the latter. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht auf eine Hubmechanik für Betten und dgl. und insbesondere auf eine Hubmechanik, die es erlaubt, den die Bettfedern haltenden Rahmen, auf den die Matratze gelegt wird, mittels eines oder mehrerer Hebelsysteme anzuheben und abzusenken.The The present invention relates to a lifting mechanism for beds and the like and in particular a lifting mechanism that allows the frame holding the bedsprings on which the mattress is placed raise and lower with one or more lever systems.

Hubmechaniken für Betten oder Liegestühle (siehe beispielsweise US 3 373 453 , die die Merkmale des Oberbegriffs von Anspruch 1 beschreibt) haben bekanntlich einen Rahmen, unter dem zwei Paare über Kreuz miteinander gelenkig verbundener Beine schwenkbar angebracht sind, so dass sie nach unten erstreckt oder nach oben eingezogen werden können. Diese bekannten Mechanismen, die beispielsweise zum Absenken des Betts dienen, wenn es nicht gebraucht wird, haben den Nachteil, dass sie mit komplizierten Vorrichtungen und/oder Befestigungseinrichtungen versehen sind, um das unbeabsichtigte Absenken der Mechanik zu verhindern, und die manuell nur durch Betätigung unter dem Rahmen selbst in Eingriff gebracht oder gelöst werden können.Lifting mechanisms for beds or deck chairs (see for example US 3,373,453 , which describes the features of the preamble of claim 1), is known to have a frame under which two pairs of cross-linked articulated legs are pivotally mounted so that they extend downwardly or can be pulled upwards. These known mechanisms, which for example serve to lower the bed when it is not needed, have the disadvantage that they are provided with complicated devices and / or fastening means to prevent the unintentional lowering of the mechanism, and manually only by operation under the frame itself can be engaged or solved.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Mechanik anzugeben, die diesen Nachteil nicht aufweist. Diese Aufgabe wird durch eine Mechanik gelöst, deren Hauptmerkmale im ersten Anspruch offenbart sind und von der weitere Merkmale in den nachfolgenden Ansprüchen beschrieben sind.It is therefore an object of the present invention, a mechanism indicate that does not have this disadvantage. This task will solved by a mechanism, whose main features are disclosed in the first claim and of the Further features are described in the following claims.

Dank des speziellen Steuerhebelsystems, mit dem sie versehen ist, ermöglicht es die Mechanik nach der vorliegenden Erfindung, den Rahmen, auf der die Matratze liegt, auf eine einfache und schnelle Weise abzusenken und anzuheben. Weiterhin bietet Dank des Griffs, mit dem sie versehen sein kann, die Mechanik nach der vorliegenden Erfindung den Vorteil, dass der Rahmen bequem angehoben und abgesenkt werden kann, indem auf ein Element eingewirkt wird, das einfach zu bedienen ist und oberhalb dieses Rahmens angeordnet ist.thanks The special control lever system with which it is provided makes it possible the mechanism according to the present invention, the frame on which the mattress is to lower in a simple and fast way and raise. Furthermore, thanks to the handle that it provides may be the mechanics of the present invention have the advantage that the frame can be easily raised and lowered by acted upon an element that is easy to use and is arranged above this frame.

Ein weiterer Vorteil der Mechanik nach der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass sie ein Steuerhebelsystem und ein damit mechanisch verbundenes Hilfshebelsystem enthalten kann, so dass die Stabilität der Mechanik in der angehobenen Position einfach hergestellt werden kann, ohne die Einfachheit ihrer Änderung in die abgesenkte Position zu beeinträchtigen, und umgekehrt.One Another advantage of the mechanism according to the present invention consists in that it has a control lever system and a mechanically linked one Auxiliary lever system may contain, so the stability of the mechanics can be easily made in the raised position without the simplicity of their change to affect the lowered position, and vice versa.

Ein weiterer Vorteil der Mechanik nach der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass sie in der abgesenkten Position stabil auf mehreren Stützfüßen ruhen kann und sie in der abgesenkten Position automatisch auf mehreren Rädern ruhen kann, die ihre Bewegung, beispielsweise unter ein anderes Bett, vereinfacht.One Another advantage of the mechanism according to the present invention consists in that they are stable in the lowered position on several Resting feet can and you in the lowered position automatically on several wheels can rest their movement, for example, under another Bed, simplified.

Gemäß einem besonderen Aspekt der Erfindung kann die Mechanik mit mehreren Zugfedern versehen sein, die die Änderung aus der angehobenen in die abgesenkte Position und umgekehrt erleichtern.According to one special aspect of the invention, the mechanism can be provided with several tension springs be the change from the raised to the lowered position and vice versa.

Weitere Vorteile und Merkmale der Mechanik nach der vorliegenden Erfindung gehen für den Fachmann aus der folgenden detaillierten und nicht einschränkenden Beschreibung einer Ausführungsform derselben unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen hervor.Further Advantages and features of the mechanism according to the present invention go for the person skilled in the art from the following detailed and non-limiting Description of an embodiment thereof with reference to the accompanying drawings.

1 zeigt eine perspektivische Teilansicht einer Mechanik nach der vorliegenden Erfindung in der angehobenen Stellung; 1 shows a partial perspective view of a mechanism according to the present invention in the raised position;

2 zeigt eine Seitenansicht in einem Längsschnitt der Mechanik von 1; 2 shows a side view in a longitudinal section of the mechanics of 1 ;

3 zeigt eine teilweise geschnittene Seitenansicht der Mechanik von 1, leicht abgesenkt; und 3 shows a partially sectioned side view of the mechanics of 1 slightly lowered; and

4 zeigt eine teilweise geschnittene Seitenansicht der Mechanik von 1, vollständig abgesenkt. 4 shows a partially sectioned side view of the mechanics of 1 completely lowered.

Nimmt man 1 zur Hand, kann man sehen, dass die Mechanik nach der vorliegenden Ausführungsform der Erfindung in bekannter Weise wenigstens einen rechteckigen Rahmen 1 aufweist, in dem eine Einrichtung 2, beispielsweise ein Bettfederrost, der zur Abstützung einer Matratze 3 (mit einer dünnen Linie gezeigt) befestigt ist. Ein Geländerpaar 4, 4' zum Festhalten der Matratze 3 ist an den vorderen und hinteren Enden des Rahmens ein angeordnet. Eine vordere Querstange 5 und eine hintere Querstange 6, die etwa hälftig zwischen der Mitte und den vorderen bzw. hinteren Enden des Rahmens 1 angeordnet sind, sind weiter an demselben Rahmen befestigt. Ein Ende eines Paares äußerer Beine 7, 7', die mit Stützfüßen 8 am entgegengesetzten Ende versehen sind, ist in einem horizontalen Schwenklager angebracht, das in einem Paar Scharnieren ausgebildet ist, die unter der vorderen Querstange 5 befestigt sind. Eine Querstange 9, die die Beine 7, 7' miteinander verbindet und ein Paar schwenkbarer Räder 10 leicht erhöht gegenüber den Füßen 8 trägt, ist ebenfalls nahe dem letztgenannten freien Ende dieser Beine angeordnet. Ein Ende eines Paares innerer Beine 11, 11', die mit Stützfüßen 8 am entgegengesetzten Ende versehen sind, ist weiterhin in einem horizontalen Schwenklager angebracht, das aus einem Paar Scharnieren besteht, die unter der hinteren Querstange 6 befestigt sind. Eine Querstange 12, die die Beine 11, 11' verbindet und ein Paar schwenkbarer Räder 10 leicht erhöht gegenüber den Füßen 8 trägt, ist weiterhin nahe dem letztgenannten freien Ende dieser Beine angeordnet. Jedes der äußeren Beine 7, 7' ist schwenkbar mit einem der inneren Beine 11, 11' verbunden, so dass alle vier Beine 7, 7', 11 und 11' sich nach unten erstrecken oder nach oben eingezogen werden können. Die zwei Beinpaare 7, 11 und 7', 11' sind daher miteinander über Kreuz gelenkig verbunden, um zwei X-förmige Paare zu bilden.Taking 1 to the hand, it can be seen that the mechanism according to the present embodiment of the invention in a known manner at least one rectangular frame 1 in which a device 2 For example, a bedspring, which supports a mattress 3 (shown with a thin line) is attached. A railing pair 4 . 4 ' for holding the mattress 3 is arranged at the front and rear ends of the frame. A front crossbar 5 and a rear crossbar 6 , which are about halfway between the center and the front and rear ends of the frame 1 are arranged are further attached to the same frame. An end of a pair of outer legs 7 . 7 ' with support feet 8th are provided at the opposite end is mounted in a horizontal pivot bearing which is formed in a pair of hinges, which under the front crossbar 5 are attached. A crossbar 9 that the legs 7 . 7 ' connects together and a pair of swivel wheels 10 slightly raised relative to the feet 8th is also located near the latter free end of these legs. An end of a pair of inner legs 11 . 11 ' with support feet 8th are provided at the opposite end, is further mounted in a horizontal pivot bearing, which consists of a pair of hinges, which under the rear crossbar 6 are attached. A crossbar 12 that the legs 11 . 11 ' connects and a couple swings hard wheels 10 slightly raised relative to the feet 8th carries, is further arranged near the latter free end of these legs. Each of the outer legs 7 . 7 ' is pivotable with one of the inner legs 11 . 11 ' connected, so that all four legs 7 . 7 ' . 11 and 11 ' extend downwards or can be pulled up. The two pairs of legs 7 . 11 and 7 ' . 11 ' are therefore hinged together to form two X-shaped pairs.

Die Bewegung der Beine 7, 7', 11 und 11' hängt in geeigneter Weise von wenigstens einem Steuerhebelsystem A ab, das aus zwei Hebeln 13, 13' besteht, die durch eine Querstange 14 miteinander verbunden sind und von denen ein Ende schwenkbar an einem der äußeren Beine 7, 7' nahe der Stützfüße 8 angebracht ist, während das entgegengesetzte Ende schwenkbar an zwei Laschen 15, 15' angebracht sind, die an einer Querstange 16 angelötet sind, die, unter dem Rahmen 1 verborgen, verhindert, dass die Mechanik unter eine vorbestimmte Höhe abgesenkt wird. Die Stange 16 ist zwischen zwei bogenförmigen Armen 17, 17' befestigt, die an zwei Platten 18, 18' schwenkbar angebracht sind, die zwischen dem Rahmen 11 und dem hinteren Geländer 4' angelötet sind. Die Enden eines tubusförmigen Griffs 19, der sich quer über den Rahmen 1 erstreckt, sind lösbar mittels zweier Schrauben an den Armen 17, 17' befestigt, so dass ein Benutzer durch Anheben oder Absenken des Griffs 19 die Stange 16 und die Hebel 13, 13' schwenken und daher die Beine 7, 7', 11 und 11' anheben oder absenken kann. Das Anheben der Beine 7, 7', 11 und 11' kann durch eine Zugfeder 20 erleichtert werden, die zwischen dem Rahmen 1 und dem Hebel 13' eingespannt ist.The movement of the legs 7 . 7 ' . 11 and 11 ' depends suitably on at least one control lever system A, which consists of two levers 13 . 13 ' that passes through a crossbar 14 are interconnected and one end of which is pivotally attached to one of the outer legs 7 . 7 ' near the support feet 8th attached, while the opposite end pivotally attached to two tabs 15 . 15 ' attached to a crossbar 16 are soldered, under the frame 1 hidden, prevents the mechanism is lowered below a predetermined height. The pole 16 is between two arched arms 17 . 17 ' attached to two plates 18 . 18 ' are pivotally mounted between the frame 11 and the rear railing 4 ' are soldered. The ends of a tubular handle 19 That's right across the frame 1 extends are detachable by means of two screws on the arms 17 . 17 ' fastened, allowing a user by raising or lowering the handle 19 the pole 16 and the levers 13 . 13 ' panning and therefore the legs 7 . 7 ' . 11 and 11 ' lift or lower. Lifting the legs 7 . 7 ' . 11 and 11 ' can by a tension spring 20 be relieved between the frame 1 and the lever 13 ' is clamped.

Das Steuerhebelsystem A ist weiterhin vorzugsweise mit einem Hilfshebelsystem B durch einen Längsstab 21 verbunden, dessen eines Ende schwenkbar an einer Lasche 21 angebracht ist, die an der Querstange 14 angelötet ist, und dessen anderes Ende schwenkbar etwa in der Mitte eine Lasche 23 angebracht ist, die an einer Querstange 24 angelötet ist, die zwischen zwei Hebeln 25, 25' befestigt ist, die unter der vorderen Querstange 5 schwenkbar gelagert sind, Das freie Ende zweier weiterer Hebel 26, 26', die an den inneren Füßen 11, 11' nahe der Querstange 12 schwenkbar angebracht sind, ist am freien Ende der beiden Hebel 25, 25' schwenkbar angebracht. Die Hebel 26, 26' laufen nach Überschreiten eines Totpunktes, der bei Ausrichtung mit den Hebeln 25, 25' erreicht ist, auf die Querstange 12 auf und verhindern das Absinken der Mechanik. Eine Zugfeder 27 kann zwischen dem freien Ende der Lasche 23 und dem Längsstab 21 eingespannt sein, um die Absenkbewegung der Beide 7, 7', 11 und 11' am Ende zu dämpfen.The control lever system A is further preferably with an auxiliary lever system B by a longitudinal bar 21 connected, one end of which pivotally attached to a tab 21 attached to the crossbar 14 soldered, and the other end pivotally about in the middle of a tab 23 attached to a crossbar 24 soldered between two levers 25 . 25 ' is attached to the under the front crossbar 5 are pivotally mounted, the free end of two other levers 26 . 26 ' , on the inner feet 11 . 11 ' near the crossbar 12 are pivotally mounted, is at the free end of the two levers 25 . 25 ' pivotally mounted. The levers 26 . 26 ' run after exceeding a dead center, when aligned with the levers 25 . 25 ' is reached, on the crossbar 12 on and prevent the sinking of the mechanics. A tension spring 27 can be between the free end of the tab 23 and the longitudinal bar 21 be clamped to the lowering movement of both 7 . 7 ' . 11 and 11 ' to muffle in the end.

Nimmt man 2 zur Hand, kann man sehen, dass im Gebrauch zum Ändern der Mechanik gemäß der vorliegenden Erfindung aus der angehobenen in die abgesenkte Stellung es ausreicht, den Griff 19 in der durch den Pfeil 28 angegebenen Richtung nach unten zu schwenken, um die Stange 16 in der durch den Pfeil 29 angezeigten Richtung und die Hebel 13, 13' in die durch den Pfeil 30 angegebene Richtung zu schwenken. Die Verschwenkung der Hebel 13, 13' bewirkt die Rückwärtsbewegung des Stabes 21, das daraus folgende Zusammenfalten der Hebel 25, 25', 26 und 26' in der durch den Pfeil 31 angegebenen Richtung und dann das Absenken des Rahmens 1 in der durch den Pfeil 32 angegebenen Richtung.Taking 2 to the hand, it can be seen that in use for changing the mechanism according to the present invention from the raised to the lowered position it is sufficient to handle 19 in the direction of the arrow 28 to swing the specified direction down to the rod 16 in the direction of the arrow 29 indicated direction and the levers 13 . 13 ' in the direction of the arrow 30 to swing indicated direction. The pivoting of the lever 13 . 13 ' causes the backward movement of the rod 21 , the consequent folding of the lever 25 . 25 ' . 26 and 26 ' in the direction of the arrow 31 indicated direction and then lowering the frame 1 in the direction of the arrow 32 indicated direction.

3 zeigt die Mechanik gemäß der vorliegenden Erfindung während des Absenkvorgangs. Es ist insbesondere hervorzuheben, wie die Hebel 25, 25', 26 und 26', die durch den Stab 21 betätigt werden, in dieser Position den Totpunkt überschritten haben, der aus der gegenseitigen Ausrichtung besteht, und das Absenken der Mechanik nicht weiter behindern. 3 shows the mechanism according to the present invention during the lowering process. It is particularly noteworthy how the levers 25 . 25 ' . 26 and 26 ' passing through the bar 21 be actuated in this position have exceeded the dead center, which consists of the mutual alignment, and not hinder the lowering of the mechanism further.

4 zeigt die Mechanik nach der vorliegenden Erfindung im vollständig abgesenkten Zustand. Es ist insbesondere darauf hinzuweisen, dass die Stützfüße 8 in dieser Position gegenüber den Rädern 20 leicht angehoben sind, was es also ermöglicht, die Mechanik leicht zu verschieben, wenn sie in der abgesenkten Stellung ist. Es ist weiterhin anzumerken, dass der Griff 19 auf der Matratze 3 aufliegt, um die Gesamthöhe der abgesenkten Mechanik auf das Minimum zu bringen. Wenn keine Matratze 3 vorhanden ist, beispielsweise während des Transports, ist es möglich, den Griff 19 von den Armen 17, 17' zu demontieren, um die Gesamthöhe der erfindungsgemäßen Mechanik weiter zu verringern. 4 shows the mechanism according to the present invention in the fully lowered state. It is especially to be noted that the support feet 8th in this position opposite the wheels 20 slightly raised, thus allowing the mechanism to be easily moved when in the lowered position. It should also be noted that the handle 19 on the mattress 3 rests in order to bring the total height of the lowered mechanism to the minimum. If not a mattress 3 is present, for example during transport, it is possible the handle 19 from the poor 17 . 17 ' to dismantle to further reduce the overall height of the mechanism according to the invention.

Es ist klar, dass es zum Anheben der Mechanik nach der vorliegenden Erfindung ausreicht, den Griff 19 nach oben zu schwenken, um die Hebelsysteme A und B in entgegengesetztem Sinne zu betätigten.It will be appreciated that it is sufficient to lift the mechanism according to the present invention, the handle 19 to pivot upward to operate the lever systems A and B in the opposite sense.

Claims

Hubmechanik for beds and the like, comprising at least one frame ( 1 ), on the underside of which two pairs of articulated legs ( 7 . 7 ' . 11 . 11 ' ) are arranged so that they can extend downwards or retract upwards, whereby the movement of the legs ( 7 . 7 ' . 11 . 11 ' ) depends on at least one control lever system (A) which has one or more levers ( 13 . 13 ' ) on at least one of the legs ( 7 . 7 ' ) and one or more arms ( 17 . 17 ' ) is pivotally mounted or are, characterized in that the one arm or the several arms ( 17 . 17 ' ) on the frame ( 1 ) or elements formed substantially integrally therewith ( 18 . 18 ' ) is pivotally mounted or are.

Mechanism according to the preceding claim, characterized in that one transverse to the frame ( 1 ) astride handle ( 19 ) in particular removable on the arms ( 17 . 17 ' ) of the control lever system (A) is attached.

Mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the control lever system (A) a pair of handlebars ( 13 . 13 ' ), which at one end with one of the legs ( 7 . 7 ' ) near its free end and at the other end with a crossbar ( 16 ) pivotally connected between two arms ( 17 . 17 ' ) attached to the frame ( 1 ) or integrally formed therewith ( 18 . 18 ' ) are pivotally mounted.

Mechanism according to the preceding claim, characterized in that the crossbar ( 16 ) to rest on the underside of the frame ( 1 ) is suitable in the raised position of the mechanics.

Mechanism according to claim 3 or 4, characterized in that the handlebars ( 13 . 13 ' ) of the control lever system (A) with a pair of lugs integrally formed with the crossbar ( 15 . 15 ' ) are pivotally connected.

Mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the control lever system (A) a tension spring ( 20 ) between the frame ( 1 ) and one ( 13 ' ) the driver ( 13 . 13 ' ) is clamped.

Mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the control lever system (A) with an auxiliary lever system (B) via at least one pivotally mounted on both lever systems (A, B) rod ( 21 ) connected is.

Mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the rod ( 21 ) on at least one of the struts ( 13 . 13 ' ) of the control lever system (A) or one or more of these struts ( 13 . 13 ' ) is pivotally connected to integrally connected elements and also with one or more struts ( 25 . 25 ' ) of the auxiliary lever system (B) or with one or more of the latter struts ( 25 . 25 ' ) integrally formed elements ( 23 . 24 ) is pivotally connected.

Mechanism according to the preceding claim, characterized in that the struts ( 25 . 25 ' ) of the auxiliary lever system (B) are pivotally mounted at one end under the frame and at the other end with one or more further struts ( 26 . 26 ' ) are pivotally connected to at least one of the legs ( 11 . 11 ' ) are mounted pivotally near whose or their free end.

Mechanism according to the preceding claim, characterized in that the further struts ( 26 . 26 ' ) are suitable, in the raised position of the mechanism on a crossbar ( 12 ) to strike between two legs ( 11 . 11 ' ) is arranged.

Mechanism according to one of claims 7 to 10, characterized in that the rod ( 21 ) on the side of the auxiliary lever system (B) on a tab ( 23 ) is pivotally mounted, which with a crossbar ( 24 ) formed integrally between a pair on the underside of the frame ( 1 ) pivotally mounted struts ( 25 . 25 ' ) is arranged.

Mechanism according to the preceding claim, characterized in that the auxiliary lever system (B) comprises a tension spring ( 27 ), which between the tab ( 23 ) and the staff ( 21 ) is clamped.

Mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that wheels ( 10 ), which in the raised position of the mechanism opposite the free ends of the legs ( 7 . 7 ' . 11 . 11 ' ) are slightly raised, are arranged near these ends.

Mechanism according to the preceding claim, characterized in that supporting feet ( 8th ), which in the lowered position of the mechanism with respect to the wheels ( 10 ) are slightly raised, at the free ends of the legs ( 7 . 7 ' . 11 . 11 ' ) are arranged.

Mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the legs ( 7 . 7 ' . 11 . 11 ' ) under the framework ( 1 ) are pivotally mounted by means of hinges, which are provided with a horizontal hole and at the bottom of the frame ( 1 ) integrally formed crossbars ( 5 . 6 ) are attached.

Mechanism according to the preceding claim, characterized in that the transverse rods ( 5 . 6 ) approximately midway between the middle and the ends of the frame ( 1 ) are arranged.