DE60020305T2 - Gravure printing with aqueous ink and apparatus using the method - Google Patents

Gravure printing with aqueous ink and apparatus using the method Download PDF

Info

Publication number
DE60020305T2
DE60020305T2 DE60020305T DE60020305T DE60020305T2 DE 60020305 T2 DE60020305 T2 DE 60020305T2 DE 60020305 T DE60020305 T DE 60020305T DE 60020305 T DE60020305 T DE 60020305T DE 60020305 T2 DE60020305 T2 DE 60020305T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ink
printing
gravure printing
gravure
squeegee
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60020305T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60020305D1 (en
Inventor
Hirotsugu Yokohama-shi Fukumori
Michiyoshi Seto-shi Shimizu
Toshiyuki Kasugai-shi Torasawa
Katsumi Komaki-shi Nakaya
Kimio Nagoya-shi Sugiyama
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Japan Patent Management Co Ltd
Original Assignee
Japan Patent Management Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP11211532A external-priority patent/JP2001030611A/en
Priority claimed from JP25042399A external-priority patent/JP2001071460A/en
Priority claimed from JP2000014712A external-priority patent/JP4442783B2/en
Priority claimed from JP2000106154A external-priority patent/JP2001287335A/en
Application filed by Japan Patent Management Co Ltd filed Critical Japan Patent Management Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of DE60020305D1 publication Critical patent/DE60020305D1/en
Publication of DE60020305T2 publication Critical patent/DE60020305T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F9/00—Rotary intaglio printing presses
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00—Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/06—Lithographic printing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2200/00—Printing processes
    • B41P2200/30—Heliography

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

A photogravure printing method and machine for printing films (7) uses a water based ink and avoids customary problems associated with wetting of the plate, bleed, fogging and drying by using a printing drum (3) having between 200 and 400 mesh lines with a depth between 10 and 17 mu . Left-over ink may be reduced by having an ink reservoir formed with a trough (4) into which the inking roller (2) dips the trough (4) being associated with a drip tray (1a) located beneath the printing drum (3). Printing may be improved further by using a doctor blade assembly (5) having two blades of differing resilience. In a modification two inking rollers are used in spaced relationship at the lower part of the printing drum. <IMAGE>

Description

Diese Erfindung betrifft ein Tief- (Photogravüre-) druckverfahren, das unter Verwendung von wasserbasierter Druckfarbe sowie unter Einsatz einer Druckwalze in Verbindung mit einem Druckfarbenbehälter, einer Farbauftragswalze und einer Rakeleinheit durchgeführt wird.These This invention relates to a gravure (photogravure) printing process, which is disclosed in U.S. Pat Use of water-based ink and using a Platen in conjunction with a printing ink container, an inking roller and a doctor unit becomes.

Traditionell wird bislang beim Tiefdruck eine (ölbasierte) Druckfarbe vom Typ mit organischem Lösungsmittel benutzt, und zur Farbabstimmung wird das Drucken einmal oder wiederholt im überlagerten Zustand unter Verwendung farbiger Druckfarbe durchgeführt, die Farbstoffe für die Farben Indigoblau, Rot, Gelb, Schwarz und Weiß enthält. Wünscht ein Kunde eine spezifische Farbe, dann wird zur Erfüllung des Kundenwunsches abgetönt, und wird eine große Druckfarbenmenge in einer spezifischen Farbe benötigt, kauft eine Druckerei die bereits vom Hersteller abgetönte Druckfarbe von einem Zulieferer. Aufgrund der Merkmale der Druckfarbe vom Typ mit organischem Lösungsmittel wird zur Erfüllung der Kundenwünsche hinsichtlich Färbeleistung und Farbverlauf im allgemeinen eine Druckplatte mit wenig Gitternetzlinien (ca. 175 Linien) und großer Tiefe (d.h. zwischen 18 μ und 30 μ) verwendet.Traditionally So far in gravure printing is an (oil-based) printing ink of the type with organic solvent is used, and for color matching, printing is once or repeated in the superimposed Condition performed using colored ink that Dyes for contains the colors indigo blue, red, yellow, black and white. Wishes Customer a specific color, then is tinted to fulfill the customer's request, and will be a big one Printing ink quantity needed in a specific color, buys a printing company the already tinted by the manufacturer Printing ink from a supplier. Due to the characteristics of the printing ink of organic solvent type becomes a fulfillment the customer's wishes in terms of dyeing power and Gradient generally a pressure plate with little grid lines (about 175 lines) and large Depth (i.e., between 18 μ and 30 μ).

Aus den oben genannten Gründen treten beim Tiefdruckverfahren unter Verwendung der Druckfarbe mit organischem Lösungsmittel folgende Probleme auf:
Da es sich um Druckfarbe vom Typ mit organischem Lösungsmittel handelt, besteht aufgrund der Emission von Dämpfen ein Problem hinsichtlich der Arbeitsumgebung in Druckereien, der Unfallverhütung, der Umweltverschmutzung sowie das Problem von Lösungsmittelrückständen bei Verwendung des mit der Druckfarbe bedruckten Materials als Lebensmittelverpackungsfolie.For the above reasons, in the gravure printing method using the organic solvent ink, the following problems arise:
Because of the organic solvent type of printing ink, there is a problem with the emission of vapors from the printing work environment, the accident prevention, the environmental pollution and the problem of solvent residues when using the ink-printed material as the food wrapping film.

Aufgrund des schnellen Trocknens der Druckfarbe und des engen Farbverlaufs beim Drucken wird bei Verwendung der Druckfarbe vom Typ mit organischem Lösungsmittel wie oben beschrieben eine tiefe Druckplatte mit wenig Gitternetzlinien eingesetzt und es wird eine große Menge an Druckfarbe verbraucht, was der Hauptgrund für einen Kostenanstieg beim Drucken ist.by virtue of the rapid drying of the ink and the narrow color gradient When printing, when using the printing ink of the organic type solvent as described above, a deep pressure plate with few grid lines used and it will be a big one Quantity of printing ink consumed, which is the main reason for one Cost increase in printing is.

Beim herkömmlichen Tiefdruck wird das Drucken mit der Prozessdruckfarbe wie oben beschrieben einmal oder wiederholt durchgeführt, und da in vielen Fällen Druckfarbe in einem spezifischen Farbton (nach Kundenanforderung) verwendet wird, steigt ferner die Anzahl von Farben und die Anzahl von Druckplatten, wodurch es zu einem Zeitverlust bei den Vorbereitungsschritten vor Druckbeginn sowie zu einem Farbtiefenverlust kommt. Da im Fall von Druckfarbe in einem spezifischen Farbton die Druckfarbe nicht zu anderen Zwecken verwendet werden kann, wird zudem eine gewisse Menge nicht verbraucht, was sich zusätzlich auf die Druckkosten niederschlägt. Bisweilen wird der Druckfarbenrest einfach entsorgt, was eine Verschwendung von Rohstoffen darstellt.At the usual Gravure printing is done once with the process ink as described above or repeatedly performed, and there in many cases Printing ink in a specific color (according to customer requirements) is used, the number of colors and the number also increase of printing plates, which causes a loss of time in the preparation steps comes before the beginning of printing and to a loss of color depth. As in the case of ink in a specific hue the ink is not Be used for other purposes, is also a certain Quantity not consumed, which adds to the printing costs reflected. Sometimes the ink residue is simply disposed of, which is a waste represents of raw materials.

Nun benötigen Kunden verschiedene Arten von Drucksachen, aber nur in kleinen Mengen und zudem kurzfristig, was das Kostenmanagement zwingender macht. Überdies stellen bei Verwendung von Druckfarbe vom Typ mit organischem Lösungsmittel die Umweltverschmutzung und das Hygienemanagement in der Lebensmittelindustrie wichtige Aspekte dar. Diese Anforderungen können nicht immer erfüllt werden.Now need Customers different types of printed matter, but only in small quantities and also in the short term, which makes cost management more compelling. moreover when using an organic solvent type ink Pollution and hygiene management in the food industry important aspects. These requirements can not always be met.

Aus den oben beschriebenen Gründen ist ein Druckverfahren, bei dem anstelle der Druckfarbe vom Typ mit organischem Lösungsmittel wasserbasierte Tiefdruckfarbe eingesetzt wird, vorteilhaft. Ferner gewährleistet im Gegensatz zu der normalerweise im Stand der Technik verwendeten ölbasierten Tiefdruckfarbe eine wasserbasierte Tiefdruckfarbe eine erhebliche Verbesserung in der Arbeitsumgebung, und es ist zu erwarten, dass die wasserbasierte Tiefdruckfarbe zunehmend im Tiefdruck eingesetzt wird.Out for the reasons described above is a printing process in which instead of the printing ink of the type with organic solvent water-based gravure ink is used, advantageous. Further guaranteed unlike the oil-based ones normally used in the art Gravure ink a water-based gravure ink a significant Improvement in the work environment, and it is expected that the water-based gravure ink increasingly used in gravure printing becomes.

Bei Verwendung der wasserbasierten Tiefdruckfarbe kommt es zu Problemen, beispielsweise Schwierigkeiten beim Trocknen, Lösen oder Dispergieren oder Auflösen im wässrigen Lösungsmittel, sowie – aufgrund von Oberflächenspannung – beim Anfeuchten der Druckplattenoberfläche, wenn die Drucktypenplatte mit der selben Technik gesetzt wird wie bei der gegenwärtig üblichen Druckfarbe vom Typ mit organischem Lösungsmittel, es verringert sich die Druckgeschwindigkeit und überdies treten Probleme wie Beschlag oder Farbverlaufsfehler auf der Druckplatte auf, weshalb keine qualitativ hochwertigen Drucksachen erzielt werden können.at Use of water-based gravure ink causes problems For example, difficulties in drying, dissolving or dispersing or Dissolve in the aqueous Solvent, as well as - due surface tension - when moistening the printing plate surface, when the type plate is set with the same technique as at the present time Printing ink of organic solvent type, it reduces the printing speed and problems like Fog or gradient on the printing plate on, which is why no high-quality printed matter can be achieved.

Wie 5 der Zeichnungen zeigt, hat eine Tiefdruckmaschine herkömmlicher Art einen sehr groß bemessenen Druckfarbenbehälter 1, und eine große Druckfarbenmenge bleibt im Druckfarbenbehälter 1 zurück (ca. 20 kg pro Druckplatte). Bei einer Druckfarbe in einem Standardfarbton ist eine Wiederverwendung möglich; hat die Druckfarbe jedoch gemäss Kundenanforderung einen spezifischen Farbton, dann muss die Druckfarbe bis zu ihrer nächsten Verwendung eingelagert werden, was zu einem erheblichen Kostenanstieg führt.As 5 Referring to the drawings, a gravure printing press of conventional type has a very large sized ink tank 1 , and a large amount of ink remains in the ink tank 1 back (about 20 kg per pressure plate). For a standard colored ink, reuse is possible; However, if the printing ink has a specific color tone according to the customer's requirement, then the print must be color are stored until their next use, which leads to a significant cost increase.

Bei einem Aufbau einer Druckmaschine wie oben beschrieben, bei der wasserbasierte Druckfarbe verwendet wird, und aufgrund einer Beschlagbildung auf der Drucktypenplatte, die durch Schwierigkeiten beim Auflösen der Druckfarbe in wässrigem Lösungsmittel verursacht wird, lässt sich der Druckfarbenrest nicht wiederverwenden.at a structure of a printing machine as described above, in the water-based Printing ink is used, and due to fogging on the type of printing plate, which is difficult to solve the Printing ink in watery solvent caused the ink residue does not reuse.

In 5 bezeichnet die Bezugsziffer 2 eine Farbauftragswalze, 3 bezeichnet eine Druckwalze, 3a eine Druckplattenoberfläche, 5 einen Aufbau einer Rakeleinheit, 6 eine Andruckwalze, und 7 eine Folie, die gerade bedruckt wird.In 5 denotes the reference numeral 2 an inking roller, 3 denotes a pressure roller, 3a a printing plate surface, 5 a construction of a doctor unit, 6 a pressure roller, and 7 a slide that is being printed.

Bei einer Tiefdruckmaschine der herkömmlichen Art ist die Farbauftragswalze 2 auf der der Rakeleinheit gegenüberliegenden Seite vorgesehen, wie 6 zeigt. Aufgrund dieser Konfiguration kommt es beim Tiefdrucken mit wasserbasierter Tiefdruckfarbe auf einer Oberfläche der Druckplatte aufgrund der Oberflächenspannung zu ei ner schlechten Benetzung (einem inhärenten Nachteil der wasserbasierten Druckfarbe), so dass bei Steigerung der Druckgeschwindigkeit auf der Druckplatte vorhandene Druckfarbe in den Druckfarbenbehälter 1 tropft, was zu Unschärfen auf Drucksachen oder Beschlagbildung auf der Druckplattenoberfläche führt und es schwierig macht, unter allen Umständen gute Druckprodukte zu erzielen.In a gravure printing machine of the conventional type, the inking roller 2 provided on the squeegee unit opposite side, such as 6 shows. Because of this configuration, when printing with water-based gravure ink on a surface of the printing plate due to the surface tension to egg ner poor wetting (an inherent disadvantage of the water-based ink), so that when increasing the printing speed on the printing plate existing ink in the ink container 1 dripping, resulting in blurs on printed matter or fogging on the printing plate surface and making it difficult to achieve good print products under all circumstances.

Ferner ist bei einer herkömmlichen Anordnung einer Rakeleinheit der Tiefdruckmaschine die Länge L einer Hinterplatte 5b, die über eine Klemme 5a der Rakeleinheit 5 hinausragt, auf 30 mm eingestellt, wie in 7 und 8 gezeigt, und die Länge L1 einer Rakelmesserspitze einer Rakeleinheit 5c ist auf 4 mm eingestellt. Aufgrund dieser Maße lassen sich bei einer ölbasierten Druckfarbe ausgezeichnete Färbeleistung sowie ein hervorragender Farbverlauf auf einer Basisfolie sicherstellen.Further, in a conventional arrangement of a doctor unit of the gravure printing machine, the length L of a back plate 5b that over a clamp 5a the squeegee unit 5 protrudes, set to 30 mm, as in 7 and 8th and the length L1 of a doctor blade tip of a doctor unit 5c is set to 4 mm. Due to these dimensions, it is possible to ensure excellent dyeing performance and an excellent color gradient on a base film in the case of an oil-based printing ink.

Wird jedoch das Drucken mit einer wasserbasierten Tiefdruckfarbe unter den selben Bedingungen wie beim Drucken mit ölbasierter Tiefdruckfarbe durchgeführt, dann kommt es aufgrund der Rakeleinheit in Verbindung mit der Schwierigkeit des Auflösens der Druckfarbe in einem wässrigen Lösungsmittel zur Beschlagbildung auf einer Druckplattenoberfläche, und es tritt das Problem auf, dass ohne Austausch der Rakeleinheit das Drucken nicht durchgeführt werden kann.Becomes however, printing with a water-based gravure ink below the same conditions as when printing with oil-based gravure ink, then it comes due to the doctor unit in connection with the difficulty of dissolution the printing ink in an aqueous solvent for fogging on a printing plate surface, and the problem arises so that printing will not be performed without replacing the squeegee unit can.

Bei der in 11 gezeigten Tiefdruckmaschine, bei der ölbasierte Druckfarbe verwendet wird, ist die Farbauftragswalze 2 an der Druckwalze 3 anliegend auf der der Rakeleinheit 5 gegenüberliegenden Seite vorgesehen, und Druckfarbe 4 im Druckfarbenbehälter 1 wird von der ein zigen Farbauftragswalze 2 hochgezogen und der Druckplattenoberfläche 3a zugeführt. In 11 bezeichnet 6 eine Andruckwalze und 7 eine bedruckte Folie.At the in 11 shown gravure printing machine, is used in the oil-based ink, is the inking roller 2 at the pressure roller 3 lying on the squeegee unit 5 provided opposite side, and printing ink 4 in the ink container 1 is from the one Zigen inking roller 2 pulled up and the pressure plate surface 3a fed. In 11 designated 6 a pressure roller and 7 a printed foil.

Beim Tiefdrucken unter Verwendung der wasserbasierten Druckfarbe mit unverändertem herkömmlichen Aufbau kommt es aufgrund eines inhärenten Nachteils der wasserbasierten Druckfarbe infolge der Oberflächenspannung zu einer schlechten Benetzung der Druckplattenoberfläche 3a mit der Druckfarbe 4, und mit zunehmender Druckgeschwindigkeit tropft die der Druckplattenoberfläche 3a zugeführte Druckfarbe 4 in den Druckfarbenbehälter 1. Infolgedessen kommt es zu Unschärfen auf den Drucksachen und zu einer Beschlagbildung auf der Druckplatte, was es unmöglich macht, das Drucken unter guten Umständen durchzuführen.In intaglio printing using the water-based ink of the conventional structure, due to the inherent disadvantage of the water-based ink, the surface tension causes poor printing plate surface wetting 3a with the printing ink 4 , and as the printing speed increases, that of the printing plate surface drips 3a supplied ink 4 in the ink tank 1 , As a result, blurs on the printed matters and fogging on the printing plate, which makes it impossible to perform the printing under good circumstances.

Beim Tiefdrucken unter Verwendung der ölbasierten Druckfarbe tritt das oben beschriebene Problem nicht auf. Es kommt jedoch zu Problemen wie einem Blockieren, wenn die Druckplattenoberfläche 3a nach Übertragung der Druckfarbe auf die Folie 7 getrocknet wird. Um dieses Phänomen zu verhindern, muss die Druckfarbe 4 so schnell wie möglich aus dem Druckfarbenbehälter 1 aufgenommen werden, und um diese Anforderung zu erfüllen, befindet sich die Farbauftragswalze 2 auf der der Rakelmesserschneide 5 gegenüberliegenden Seite. Dreht sich die Druckwalze 3 mit höherer Geschwindigkeit, dann fällt oder spritzt die Druckfarbe 4 aufgrund der Zentrifugalkraft und des Gewichts der Farbe 4 von der Oberfläche 3a der Druckwalze 3, so dass einer Erhöhung der Rotationsgeschwindigkeit der Druckwalze 3 selbst bei Verwendung der ölbasierten Druckfarbe Grenzen gesetzt sind.In gravure printing using the oil-based ink, the problem described above does not occur. However, there are problems such as jamming when the printing plate surface 3a after transfer of the printing ink to the film 7 is dried. To prevent this phenomenon, the ink must 4 out of the ink tank as fast as possible 1 and to meet this requirement is the inking roller 2 on the doctor blade cutting edge 5 opposite side. Rotates the pressure roller 3 at higher speed, then the ink drops or splatters 4 due to the centrifugal force and the weight of the paint 4 from the surface 3a the pressure roller 3 , allowing an increase in the rotational speed of the pressure roller 3 even when using the oil-based ink limits are set.

Bei der Tiefdruckmaschine mit ölbasierter Druckfarbe wird im Druckfarbenbehälter 1 vorhandene Druckfarbe 4 von der Farbauftragswalze 2 aufgenommen, und auf die Druckwalze 3 übertragene überschüssige Tinte wird von der einzigen Rakeleinheit 5 abgezogen, damit eine gute Druckplattenoberfläche 3a entsteht, wie 14 zeigt. Somit können mittels der Andruckwalze 6 gute Drucksachen auf der Basisfolie 7 erzielt werden.In the gravure printing machine with oil-based ink is in the ink container 1 existing printing ink 4 from the inking roller 2 recorded, and on the pressure roller 3 transferred excess ink is from the single squeegee unit 5 stripped off so that a good printing plate surface 3a arises, how 14 shows. Thus, by means of the pressure roller 6 good printed matter on the base film 7 be achieved.

Die Rakelmesserspitze 5c der Rakeleinheit 5 wird im allgemeinen von der Hinterplatte 5b gestützt und mit der Klemme 5a festgeklemmt oder fixiert, wie 15 zeigt.The doctor blade tip 5c the squeegee unit 5 is generally from the back plate 5b supported and with the clamp 5a clamped or fixed, like 15 shows.

Beim Tiefdrucken unter Verwendung von wasserbasierter Tiefdruckfarbe und mit dem herkömmlichen Typ von Rakeleinheit 5 vom oben beschriebenen Aufbau führen der auf die hohe Oberflächenspannung zurückzuführende Benetzungsfehler der Druckplattenoberfläche 3a und das Versagen der Rakeleinheit aufgrund des Niederschlags nichtaufgelöster Stoffe auf die Druckplattenoberfläche 3a zu Unschärfen auf den Drucksachen oder zu einer Beschlagbildung auf der Druckplatte. Dies erschwert die Herstellung qualitativ hochwertiger Drucksachen.In gravure printing using water based gravure ink and with the conventional type of squeegee unit 5 From the above-described construction, the wetting error of the printing plate surface due to the high surface tension results 3a and the failure of the squeegee unit due to the deposition of undissolved material onto the printing plate surface 3a to blurs on the printed matter or to a fogging on the printing plate. This makes it difficult to produce high quality printed matter.

Insbesondere bei Verwendung von (kohlenstoffhaltiger) schwarzer Druckfarbe oder (titanweißhaltiger) weißer Druckfarbe beim Drucken stellt der Fehler des Niederschlags von nichtaufgelösten Stoffen ein besonderes Problem dar.Especially when using (carbonaceous) black ink or (titanium white) white ink when printing presents the error of precipitation of unresolved substances a particular problem.

Bei Erhöhung eines Rakeldrucks auf die Druckwalze 3 zur Lösung der oben genannten Probleme bleibt die Wirkung zwar über eine kurze Zeitspanne hinweg erhalten, da sich aber die Rakeleinheit 5 schnell abnutzt, wird die Betriebsleistung der Rakeleinheit wieder schlecht, wobei es leicht zu einer Beschlagbildung auf der Druckplatte kommt. Dies macht ein qualitativ hochwertiges Druckergebnis unmöglich. Die Typen auf der Druckplattenoberfläche 3a nutzen sich ab, was einen Tiefdruckzylinderwechsel erforderlich macht.When a squeegee pressure is increased on the pressure roller 3 To solve the above-mentioned problems, although the effect is maintained over a short period of time, but since the doctor unit 5 wears off quickly, the operating performance of the doctor unit is bad again, it easily comes to a fogging on the printing plate. This makes a high-quality printing result impossible. The types on the printing plate surface 3a wear off, which makes a gravure cylinder change required.

Als letztendliches Mittel zur Lösung der oben beschriebenen Probleme gibt es daher beim Drucken mit wasserbasierter Tiefdruckfarbe und einer Rakeleinheit der herkömmlichen Art keine andere Möglichkeit außer dem Fortsetzen des Druckjobs durch Senken der Druckgeschwindigkeit.When ultimate means of solution Therefore, the problems described above exist when printing with water-based Gravure ink and a doctor unit of the conventional type no other option Furthermore Resume the print job by lowering the print speed.

Es ist eine erste Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Tiefdruckverfahren auf Wasserbasis bereitzustellen, mit dem qualitativ hochwertige Druckmaterialien mit wasserbasierten Druckfarben erzeugt werden können, indem Probleme wie Überlaufen der Druckplatte und übermäßiger Druckfarbenauftrag sowie Beschlagbildung oder Farbverlaufsprobleme vermieden werden können, wenn der Druck mit einer wasserbasierten Tiefdruckfarbe durchgeführt wird. Es ist ebenfalls Aufgabe der Erfindung, eine Druckwalze zur Verwendung bei der Durchführung des Verfahrens sowie durch das Verfahren hergestelltes Druckmaterial bereitzustellen.It It is a first object of the present invention to provide a gravure printing method to provide water-based, with the high quality Printing materials with water-based inks can be produced by Problems like overflowing the printing plate and excessive ink application as well as fogging or gradient problems are avoided can, when printing is done with a water-based gravure ink. It is also an object of the invention to provide a printing roll for use in the implementation of the process and printed material produced by the process provide.

Eine zweite Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Druckfarbenkostensenkung durch weitestgehende Verringerung einer Druckfarbenrestmenge in einem Druckfarbenbehälter einer Tiefdruckmaschine, bei der wasser- oder ölbasierte Tiefdruckfarbe verwendet wird, zu ermöglichen.A Second object of the present invention is to reduce printing ink costs by minimizing a residual ink quantity in an ink tank a gravure printing machine using water or oil based gravure ink will allow to.

Eine dritte Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Farbauftragswalze bereitzustellen, bei der es selbst bei Hochgeschwindigkeitsrotation in einer Tiefdruckmaschine, die wasserbasierte Tiefdruckfarbe verwendet, zu keinem Benetzungsfehler kommt.A Third object of the present invention is an inking roller to provide it even at high-speed rotation in a gravure printing machine using water-based gravure ink, no wetting error occurs.

Es ist eine vierte Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anordnung einer Rakeleinheit bereitzustellen, die keine Beschlagbildung auf einer Druckplatte in einer Tiefdruckmaschine, die wasserbasierte Tiefdruckfarbe verwendet, verursacht.It A fourth object of the present invention is an arrangement a squeegee unit to provide no fogging on a printing plate in a gravure printing machine, the water-based Gravure ink used causes.

Eine fünfte Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Farbauftragswalze bereitzustellen, um die Probleme von Unschärfen oder Beschlagbildung auf einer Druckplatte infolge eines Benetzungsfehlers bei Tiefdruck unter Verwendung von wasserbasierter Tiefdruckfarbe zu lösen.A fifth Object of the present invention is an inking roller to provide the problems of blurring or fogging up a printing plate due to a wetting error in gravure printing using water based gravure ink.

Es ist eine sechste Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Farbauftragswalze bereitzustellen, um den Betrieb einer Tiefdruckmaschine auf Ölfarbenbasis mit höherer Geschwindigkeit im Vergleich zu derjenigen auf der Basis herkömmlicher Technologie zu ermöglichen.It A sixth object of the present invention is an inking roll to provide for the operation of an oil-based gravure press with higher Speed compared to that based on conventional To enable technology.

Eine siebte Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Bereitstellung einer Rakeleinheit, bei der es weder zu Unschärfen auf Drucksachen noch zu einer Beschlagbildung auf einer Druckplatte infolge eines Benetzungsfehlers oder aufgrund von Auflösungsproblemen kommt.A Seventh object of the present invention is to provide a squeegee unit in which there is neither blurring on printed matter nor to fogging on a printing plate due to wetting failure or due to resolution issues comes.

Gemäss dieser Erfindung wird eine Tiefdruckvorrichtung nach Anspruch 1 bereitgestellt, die eine wasserbasierte Tiefdruckfarbe verwendet, bei der die verwendete Druckwalze zwischen 200 und 400 Gitternetzlinien mit einer Tiefe zwischen 10 μ und 17 μ aufweist.According to this The invention provides a gravure printing apparatus according to claim 1, which uses a water-based gravure ink where the used Pressure roller between 200 and 400 grid lines with a depth between 10 μ and 17 μ.

Diese Erfindung stellt vorzugsweise auch einen Druckfarbenbehälter zur Verwendung in einer Tiefdruckmaschine zur Verfügung, wobei der Druckfarbenbehälter eine tiefe, Druckfarbe enthaltende Wanne aufweist, die sich in einer seichten Schale befindet. Die Wanne ist zur Aufnahme einer Farbauftragswalze ausgelegt, die in sie eintaucht, wobei die Druckwalze über der Schale außerhalb des Druckfarbenbassins angeordnet ist.This invention also preferably provides a printing ink container for use in a low printing machine available, wherein the ink container has a deep, ink-containing pan, which is located in a shallow shell. The trough is adapted to receive an inking roller immersed therein, the pressure roller being disposed over the tray outside the ink pool.

Diese Erfindung stellt vorzugsweise ferner eine Tiefdruckmaschine zur Verfügung, die vorzugsweise wasserbasierte Tiefdruckfarbe verwendet, bei der sich eine zur Maschine gehörige Farbauftragswalze auf der selben Seite der Druckwalze befindet wie eine Rakeleinheit.These The invention preferably further provides a gravure printing machine available the preferably water-based gravure ink used in the one belonging to the machine Ink roller located on the same side of the platen as a squeegee unit.

Eine Rakeleinheit für die Vorrichtung verfügt vorzugsweise über eine Hinterplattenabstützung, die um eine Länge von 20 mm bis 30 mm über eine Klemme hinausragt, wobei das Rakelmesser um 3 mm bis 4 mm über die Hinterplatte hinausragt.A Doctor unit for the device has preferably over a back plate support, by a length from 20 mm to 30 mm across protrudes a clamp, the doctor blade by 3 mm to 4 mm over the Rear plate protrudes.

Es können mehrere Farbauftragswalzen vorgesehen sein.It can be provided several inking rollers.

Eine zur Maschine gehörige Farbauftragswalze kann auf der selben Seite der Druckwalze vorgesehen sein wie eine Rakeleinheit, wobei eine weitere Farbauftragswalze auf der der Rakeleinheit gegenüberliegenden Seite der Druckwalze angeordnet ist.A belonging to the machine Ink roller may be provided on the same side of the pressure roller as a squeegee unit, with another inking roller on the squeegee unit opposite Side of the pressure roller is arranged.

Die Tiefdruckvorrichtung verfügt vorzugsweise über eine oder mehrere Farbauftragswalzen, die zwischen der Rakeleinheit und der Farbauftragswalze, welche auf der der Rakeleinheit gegenüberliegenden Seite angeordnet ist, vorgesehen ist bzw. sind.The Gravure printing device features preferably over one or more inking rollers between the doctor unit and the inking roller, which on the squeegee unit opposite Side is arranged, is provided or are.

Die Rakeleinheit für die Vorrichtung kann eine Vielzahl von Rakelmessern aufweisen, vorzugsweise zwei.The Doctor unit for the device may comprise a plurality of doctor blades, preferably two.

Sind zwei Rakelmesser vorgesehen, dann kann der Druck des einen Rakelmessers größer oder gleich dem Druck des anderen Rakelmessers sein, und wobei der Druck des vorderen Rakelmessers höher als der Druck des hinteren Rakelmessers ist.are provided two doctor blades, then the pressure of a doctor blade bigger or be equal to the pressure of the other doctor blade, and the pressure the front doctor blade higher as the pressure of the rear doctor blade is.

Sind zwei Rakelmesser vorgesehen, dann kann das Material der vorderen Rakeleinheit ein anderes als das Material der hinteren Rakel sein.are provided two doctor blades, then the material can be the front Doctor unit may be other than the material of the rear squeegee.

Diese Erfindung wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen, die beispielhaft Ausführungsformen zeigen und das Verfahren dieser Erfindung veranschaulichen, weiter beschrieben und dargestellt. Es zeigen:These The invention will be described with reference to the drawings, which are by way of example Embodiments show and illustrate the process of this invention, further described and shown. Show it:

1 eine erläuternde Seitenansicht einer Tiefdruckmaschine, die wasser- und ölbasierte Tiefdruckfarben verwendet, gemäss einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung mit einer Konfiguration, mit der eine Druckfarben-Restmenge durch Minimierung eines Druckfarbenbassins in einem Druckfarbenbehälter im wesentlichen verringert wird; 1 an illustrative side view of a gravure printing machine using water and oil-based gravure inks, according to a third embodiment of the present invention having a configuration with which an ink residual amount is substantially reduced by minimizing a Druckfarbenbassins in an ink tank;

2 eine erläuternde Ansicht einer Tiefdruckmaschine, welche eine wasserbasierte Tiefdruckfarbe verwendet, gemäss einer vierten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung mit einer Konfiguration, mit der das Auftreten eines Benetzungsfehlers durch Verlegung der Position der Farbauftragswalze auf die Seite einer Rakeleinheit verhindert wird; 2 an explanatory view of a gravure printing machine using a water-based gravure ink according to a fourth embodiment of the present invention having a configuration with which the occurrence of a wetting error by displacing the position of the inking roller is prevented on the side of a doctor unit;

3 eine erläuternde Ansicht einer Tiefdruckmaschine, welche eine wasserbasierte Tiefdruckfarbe verwendet, gemäss einer fünften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung mit einer Konfiguration, mit der eine Beschlagbildung auf einer Oberfläche einer Druckplatte aufgrund eines unzureichenden Kontaktdrucks der Rakeleinheit verhindert wird; 3 an explanatory view of a gravure printing machine using a water-based gravure ink according to a fifth embodiment of the present invention having a configuration with which fogging on a surface of a printing plate is prevented due to insufficient contact pressure of the doctor unit;

4 eine erläuternde Ansicht von Einzelheiten des Aufbaus der Rakeleinheit gemäss einer fünften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 4 an explanatory view of details of the construction of the doctor unit according to a fifth embodiment of the present invention;

5 eine erläuternde Ansicht für den Fall der bekannten und herkömmlichen Art von Druckfarbenbehälter; 5 an explanatory view in the case of the known and conventional type of ink tank;

6 eine erläuternde Ansicht einer Stellung der bekannten und herkömmlichen Art von Farbauftragswalze; 6 an explanatory view of a position of the known and conventional type of inking roller;

7 eine erläuternde Ansicht einer Rakeleinheit bei einer Tiefdruckmaschine der herkömmlichen Art; 7 an explanatory view of a doctor unit in a gravure printing machine of the conventional type;

8 eine erläuternde Ansicht von Einzelheiten des Aufbaus der herkömmlichen Art von Rakeleinheit; 8th an explanatory view of details of the structure of the conventional type of doctor unit;

9 eine erläuternde Ansicht einer sechsten und siebten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, für die wasserbasierte Druckfarbe verwendet wird, bei der die Farbauftragswalze sowohl auf der Seite der Rakeleinheit als auch auf der der Rakeleinheit gegenüberliegenden Seite positioniert ist; 9 an explanatory view of a sixth and seventh embodiment of the present invention, is used for the water-based ink, in which the inking roller is positioned both on the side of the doctor unit and on the opposite side of the doctor blade unit;

10 eine erläuternde Ansicht einer achten Ausführungsform, bei der die Farbauftragswalzen an drei Positionen vorgesehen sind; 10 an explanatory view of an eighth embodiment, in which the inking rollers are provided at three positions;

11 eine erläuternde Ansicht der Position der herkömmlichen Art von Farbauftragswalze; 11 an explanatory view of the position of the conventional type of inking roller;

12 eine erläuternde Ansicht von zwei Rakelmesserspitzen einer Rakeleinheit gemäss einer neunten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, für die wasserbasierte Druckfarbe verwendet wird, mit einer Konfiguration, durch die eine Beschlagbildung auf einer Oberfläche einer Druckplatte aufgrund eines Abzugsfehlers der Rakeleinheit verhindert wird; 12 an explanatory view of two doctor blade tips of a doctor unit according to a ninth embodiment of the present invention, is used for the water-based ink, with a configuration by which fogging on a surface of a printing plate is prevented due to a withdrawal error of the doctor unit;

13 eine erläuternde Ansicht der Rakeleinheit gemäss der neunten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 13 an explanatory view of the doctor unit according to the ninth embodiment of the present invention;

14 eine erläuternde Ansicht eines Schlüsselabschnitts sowie einer Rakeleinheit einer Tiefdruckmaschine der herkömmlichen Art, die ölbasierte Druckfarbe verwendet; und 14 an explanatory view of a key portion and a doctor unit of a gravure printing machine of the conventional type, the oil-based ink used; and

15 eine erläuternde Ansicht der herkömmlichen Art von Rakeleinheit. 15 an explanatory view of the conventional type of doctor unit.

Wasserbasierte Druckfarbe ist im allgemeinen Prozessdruckfarbe, die die Farbstoffe für die Farben Indigoblau, Rot, Gelb, Schwarz und Weiß enthält, und das Drucken erfolgt im Grunde genommen mit der Prozessdruckfarbe einmal oder wiederholt im überlagerten Zustand zum Erhalt der gewünschten Farben und Farbtiefe. Die Prozessdruckfarbe, in der Farbstoffe für diese fünf Farben zusammengemischt sind, enthält als Hauptkomponenten Harze für wasserbasierte Druckfarben, und wird unter Zugabe von Pigmenten und einem oder mehreren erforderlichen Zusätzen sowie unter Auflösung oder Suspension des Gemisches in Wasser oder in einem Wasser oder Alkohol oder dergleichen enthaltenden Lösungsmittel eingestellt.water-based Printing ink is generally process printing ink, which is the dyes for the Colors Indigo Blue, Red, Yellow, Black and White contains, and printing is done basically with the process ink once or repeated in the superimposed Condition to obtain the desired Colors and color depth. The process ink, in the dyes for this five colors mixed together contains as main components resins for water-based inks, and is added with pigments and one or more required additions as well as under resolution or Suspension of the mixture in water or in a water or alcohol or the like containing solvent set.

Die Technik zur Herstellung eines Tiefdruckzylinders ist bei dem Tiefdruckverfahren, für das wasserbasierte Druckfarbe verwendet wird, von Bedeutung. Bei der herkömmlichen Art von Druckplatte (nämlich einer tiefen Druckplatte mit einer niedrigen Gitternetzlinienanzahl von ca. 175 Linien und einer Tiefe im Bereich zwischen 18 μ und 30 μ) treten selbst bei Verwendung einer wasserbasierten Tiefdruckfarbe häufig Fehler wie Blockieren auf der Druckplatte, Verschmutzung der Druckwalze, Erscheinen einer von der Rakeleinheit aufgedruckten Linie, Beschlagbildung auf einer Oberfläche der Druckplatte und Farbverlaufsfehler während des Druckes auf, so dass die Anforderungen der Industrie nicht erfüllt werden. Es wurde nun festgestellt, dass bei Verwendung einer Druckplatte mit 200 bis 400 Linien, vorzugsweise 350 Linien, und einer Tiefe im Bereich zwischen 17 μ und 10 μ, und vorzugsweise im Bereich zwischen 12 μ und 13 μ, alle Probleme gelöst werden, die bei Verwendung der oben beschriebenen herkömmlichen Druckplatte auftreten. Dies hat sich für jede Art von Druckplatte als zutreffend erwiesen.The Technique for making a gravure cylinder is in the gravure printing process, for the Water-based ink used is important. In the usual Type of printing plate (namely a deep pressure plate with a low gridline count of approximately 175 lines and a depth in the range between 18 μ and 30 μ) even when using a water-based gravure ink often mistakes such as blocking on the printing plate, contamination of the printing roller, Appearance of a printed on the doctor unit line, fogging on a surface the printing plate and gradient errors during printing on, so that the requirements of the industry are not met. It has now been determined that when using a printing plate with 200 to 400 lines, preferably 350 lines, and a depth in the range between 17 μ and 10 μ, and preferably in the range between 12 μ and 13 μ, all problem solved which are conventional when using the above-described Pressure plate occur. This has worked for every type of printing plate as proven.

Bei der Druckplatte mit einer geringen Gitternetzlinienanzahl von 200 oder weniger Linien kommt es infolge des langsamen Trocknens der Druckfarbe zu Unschärfen bei den Punkten auf der Folie, was es unmöglich macht, qualitativ hochwertige Drucksachen zu erzeugen.at the printing plate with a low grid number of 200 or fewer lines it comes as a result of the slow drying of the Printing ink to blurs at the points on the slide, which makes it impossible to get high quality To produce printed matter.

Bei einer Linienanzahl von 400 oder mehr wird kein erhöhter Umgebungsrand um eine Zelle (Näpfchen) auf einer Tiefdruckplatte (Intaglio-Platte) herum gebildet oder dieser ist schadhaft, und somit ist kein Punkt eines wasserbasierten Druckfarbenfilms vorhanden. Außerdem werden die Punkte auf der Folie kleiner, so dass sich die Farbtiefe verringert, was es ebenfalls unmöglich macht, qualitativ hochwertige Drucksachen zu erhalten.at A line number of 400 or more will not result in an elevated edge of the environment around a cell (cup) formed on a gravure plate (Intaglio plate) or around this one is damaged, and thus is not a point of a water based Printing ink film available. Furthermore the dots on the slide become smaller, so the color depth it also reduces what is impossible makes to receive high quality printed matter.

Bei einer Tiefe von 17 μ oder mehr kommt es aufgrund der Auflösungsproblematik von wasserbasierter Druckfar be in einer wässrigen Lösung zu einem Blockieren auf der Druckplatte. Außerdem sind aufgrund des schwierigen Trocknungsverhaltens von wasserbasierter Druckfarbe die Zeichen oder Farbtöne nicht klar, so dass Drucksachen mit gewünschter Qualität nicht erhalten werden können. Des weiteren steigt die Menge verbrauchter Druckfarbe, was zu einem Kostenanstieg führt.At a depth of 17 microns or more, it comes due to the problem of resolution of water-based Druckfar be in an aqueous solution to a blocking on the printing plate. In addition, due to the difficult drying behavior of water-based ink, the characters or color tones are not clear, so that printed matters of the desired quality can not be obtained. Furthermore, the amount ver used ink, which leads to an increase in costs.

Bei einer Gravurtiefe auf einer Druckplatte von 10 μ oder weniger kommt es zu Unebenheiten auf einer Druckplattenoberfläche, was Ungleichmäßigkeiten bei den aufgedruckten Farbtönen zur Folge hat und keine Drucksachen einer gewünschten Qualität erzielt werden können. Ferner ist der Druckfarbenfilm dünn, so dass Probleme wie Schwierigkeiten beim Erhalt einer gewünschten Farbdichte auftreten.at An engraving depth on a printing plate of 10 microns or less it comes to bumps on a printing plate surface, what irregularities with the printed colors entails no printed matter of a desired quality can be. Furthermore, the ink film is thin, so that problems like difficulty in obtaining a desired Color density occur.

Bei der voranstehenden Beschreibung wird von einem Fall ausgegangen, in dem das Drucken mit Prozessdruckfarben einmal oder wiederholt im überlagerten Zustand durchgeführt wird. Es kann jedoch auch wasserbasierte Tiefdruckfarbe mit eingestellter Farbtiefe und spezifischer Farbe in Kombination mit den Prozessfarben für einen Teil der Drucksachen oder über die gesamte Drucksache hinweg verwendet werden, und die Herstellung eines Tiefdruckzylinders erfolgt auch bei Verwendung der wasserbasierten Tiefdruckfarbe mit eingestellter Farbtiefe oder spezifisch festgelegter Farbe auf die selbe Weise.at the above description is based on a case in which printing with process inks once or repeated in the superimposed Condition performed becomes. However, it can also be water-based gravure ink with set Color depth and specific color in combination with the process colors for one Part of the printed matter or about the entire printed matter can be used and the manufacturing process A gravure cylinder also occurs when using the water-based Gravure ink with set color depth or specific specified Color in the same way.

Ausführungsform 1Embodiment 1

Unter Verwendung einer biaxial ausgerichteten Polypropylenfolie von 20 μ als Basismaterial mit einer han delsüblichen wasserbasierten Druckfarbe und einem verdünnten Lösungsmittel, das Wasser, Ethanol und Isopropanol in einem Mischungsverhältnis von 50/30/20% enthielt, wurde Druckfarbe mit einer Viskosität von 16 Sekunden, Zahn-Auslaufbecher Nr. 3, hergestellt, die ein Gemisch aus den Farbstoffen für Indigoblau, Rot, Gelb, Schwarz, Weiß und zwei anderen spezifischen Farben enthielt. Eine Druckplatte mit 350 Linien und einer Tiefe von 13 μ wurde mittels eines Lasersystems gesetzt, und der Tiefdruck erfolgte unter Verwendung von sieben Farben und sieben Druckplatten. Infolgedessen wiesen die qualitativ hochwertigen erzeugten Drucksachen keine auf Belagbildung auf der Druckplatte oder dergleichen zurückzuführende Mängel auf.Under Using a biaxially oriented polypropylene film of 20 μ as a base material with a commercial water-based ink and a diluted solvent containing water, ethanol and isopropanol in a mixing ratio of 50/30/20%, was printing ink with a viscosity of 16 seconds, tooth-pouring cup No. 3, which is a mixture of the dyes for indigo blue, Red, yellow, black, white and contained two other specific colors. A printing plate with Thirty-five lines and a depth of 13 μ were made by means of a laser system and gravure printing was done using seven Colors and seven printing plates. As a result, the qualitative high quality printed matter does not show any buildup on the surface Pressure plate or the like due to defects.

Kontrolle 1Control 1

Unter Verwendung einer biaxial ausgerichteten Polyesterfolie von 12 μ als Basismaterial, einer handelsüblichen wasserbasierten Druckfarbe und eines verdünnten Lösungsmittels, das Wasser, Ethanol und Isopropanol in Mischverhältnis 50/30/20% enthielt, wurde Druckfarbe mit einer Viskosität von 16 Sekunden, Zahn-Auslaufbecher Nr. 3, hergestellt, in der Farbstoffe für Indigoblau, Rot, Gelb, Schwarz, Weiß und zwei andere spezifische Farben gemischt wurden. Eine Druckplatte mit 175 Linien und einer Tiefe von 18 μ wurde mittels eines Lasersystems gesetzt, und der Druck wurde mit der Druckplatte durchgeführt. In diesem Fall war aufgrund der wasserbasierten Druckfarbe und der hohen Tiefe der Gravur die Druckgeschwindigkeit aufgrund der Trocknungsprobleme gering (70 m/min), und ferner ließ sich kein guter Farbverlauf erzielen, da das Gitternetz der Druckplatte grob war, und da wasserbasierte Druckfarbe schwieriger in einer wässrigen Lösung aufzulösen ist und im Vergleich zu ölbasierter Druckfarbe eine höhere Oberflächenspannung hat, kam es zu einer Belagbildung auf der Druckplatte, und es konnten keine Drucksachen einer gewünschten Qualität erzielt werden.Under Using a biaxially oriented polyester film of 12 μ as the base material, a commercial one water-based ink and a dilute solvent containing water, ethanol and isopropanol in mixing ratio 50/30/20%, was printing ink with a viscosity of 16 Seconds, Zahn-Auslaufbecher # 3, made in the dyes for indigo blue, Red, yellow, black, white and two other specific colors were mixed. A printing plate with 175 lines and a depth of 18 μ was using a laser system set, and the pressure was carried out with the pressure plate. In This case was due to the water based ink and the high depth of engraving the printing speed due to the drying problems low (70 m / min), and further, there was no good color gradient because the grid of the printing plate was coarse and water-based Printing ink is more difficult to dissolve in an aqueous solution and compared to oil-based Printing ink a higher surface tension There was a deposit on the pressure plate, and it could no printed matter of a desired quality be achieved.

Ausführungsform 2Embodiment 2

Unter Verwendung einer biaxial ausgerichteten Nylonfolie von 15 μ als Basismaterial, einer abgetönten wasserbasierten Druckfarbe in einem festgelegten Farbton, und eines verdünnten Lösungsmittels, das Wasser, Ethanol und Isopropanol in einem Mischverhältnis von 50/30/20% enthielt, wurde eine Druckfarbe mit einer Viskosität von 16 Sekunden, Zahn-Auslaufbecher Nr. 3, hergestellt, und das Drucken erfolgte mit der oben beschriebenen Druckfarbe unter Verwendung einer Druckplatte mit 350 Linien und einer Tiefe von 13 μ, die mit einem Lasersystem gesetzt wurde. Als Folge wurde keine Beschlagbildung auf der Druckplatte beobachtet, und es wurden qualitativ hochwertige Drucksachen im festgelegten Farbton erhalten. Außerdem waren der Farbverlauf und die Fähigkeit zur Wiedergabe dünner Zeichen ausgezeichnet.Under Using a biaxially oriented nylon film of 15 μ as the base material, a tinted water-based Ink in a fixed color, and a dilute solvent, the water, ethanol and isopropanol in a mixing ratio of 50/30/20%, a printing ink having a viscosity of 16 Seconds, Zahn-Auslaufbecher # 3, manufactured, and printing was done using the above-described ink using a printing plate with 350 lines and a depth of 13 μ, which with a Laser system was set. As a result, no fogging occurred observed on the printing plate, and there were high quality Obtain printed matter in the specified color. In addition, the color gradient and the ability to play thinner Sign awarded.

Kontrolle 2Control 2

Unter Verwendung der biaxial ausgerichteten Nylonfolie von 15 μ als Basismaterial, einer abgetönten wasserbasierten Druckfarbe in einem festgelegten Farbton und eines verdünnten Lösungsmittels, das Wasser, Ethanol und Isopropanol in einem Mischverhältnis von 50/30/20% enthielt, wurde Druckfarbe mit einer Viskosität von 16 Sekunden, Zahn-Auslaufbecher Nr. 3, hergestellt, das Drucken erfolgte mit der Druckfarbe unter Verwendung einer Druckplatte mit 175 Linien und einer Tiefe von 18 μ, die mittels eines Lasersystems gesetzt wurde. Als Ergebnis kam es zu einer Beschlagbildung auf der Druckplatte, und es ließen sich keine Drucksachen in der gewünschten Qualität erzielen.Under Use of the biaxially oriented nylon foil of 15 μ as base material, a tinted water-based Printing ink in a fixed color and a dilute solvent, the water, ethanol and isopropanol in a mixing ratio of 50/30/20%, was printing ink with a viscosity of 16 Seconds, Zahn-Auslaufbecher No. 3, made, the printing was done with the printing ink using a printing plate with 175 lines and a depth of 18 μ, which was set by means of a laser system. As a result, it came to a misting on the pressure plate, and it settled no printed matter in the desired quality achieve.

Anhand der oben im einzelnen beschriebenen Ausführungsformen 1, 2 und Kontrollen 1, 2 versteht es sich, dass das praktische Tiefdrucken ohne Auftreten von Fehlern wie der Beschlagbildung auf einer Druckplatte durch Festlegung bestimmter Bedingungen in der Technologie zur Herstellung von Tiefdruckzylindern durchgeführt werden kann.Based the embodiments 1, 2 and controls described in detail above 1, 2 it is understood that practical gravure printing without occurrence from errors such as fogging on a printing plate Determining certain conditions in the manufacturing technology performed by gravure cylinders can be.

Ausführungsform 3Embodiment 3

Diese Ausführungsform betrifft den Aufbau eines Druckfarbentanks oder -behälters gemäss dieser Erfindung, und die Ausführungsform ist im einzelnen nachstehend unter Bezugnahme auf 1 beschrieben, die eine Seitenansicht eines Abschnitts einer Tiefdruckmaschine zeigt, welcher eine Druckwalze, einen Druckfarbenbehälter, in dem Tiefdruckfarbe zum Drucken enthalten ist, eine Farbauftragswalze zum Übertragen und zum Aufbringen der im Druckfarbenbehälter enthaltenen Druckfarbe auf eine Oberfläche der Druckwalze, eine Rakeleinheit zum Abziehen überflüssiger Druckfarbe von der Druckplattenoberfläche durch Kontaktieren der Rakelspitze mit dieser, sowie eine Andruckwalze zum Andrucken von zu bedruckender Folie auf die Oberfläche der Druckwalze umfasst.This embodiment relates to the structure of an ink tank or container according to this invention, and the embodiment will be described in detail below with reference to FIG 1 described a side view of a portion of a gravure printing machine, which comprises a pressure roller, a printing ink container, in the gravure ink for printing, an inking roller for transferring and applying the ink contained in the ink container ink on a surface of the pressure roller, a doctor unit for removing excess ink from the printing plate surface by contacting the doctor blade tip with the same, and a pressure roller for printing on the film to be printed on the surface of the pressure roller.

In 1 bezeichnet die Bezugsziffer 1 den Druckfarbenbehälter, und der Druckfarbenbehälter 1 weist bei dieser Ausführungsform ein Druckfarbenbassin 4 auf, das in einem Abschnitt, an dem sich die Farbauftragswalze 2 befindet, mit einem tiefen Unterteil versehen ist. Der Abschnitt, an dem sich die Druckwalze 3 befindet, ist mit einem seichten Unterteil 1a versehen, das tief genug ist, um von der Druckwalze 3 heruntertropfende Druckfarbe in sich aufzunehmen, und dieses seichte Unterteil 1a ist nach unten zum Druckfarbenbassin 4 hin geneigt, so dass sich die Druckfarbe nicht im seichten Unterteil 1a ansammelt.In 1 denotes the reference numeral 1 the ink tank, and the ink tank 1 in this embodiment has an ink pool 4 on, in a section where the inking roller 2 is located, provided with a deep base. The section where the pressure roller 3 is located with a shallow base 1a deep enough to move from the pressure roller 3 to absorb dripping ink, and this shallow base 1a is down to the ink pool 4 inclined so that the ink is not in the shallow base 1a accumulates.

Bei dem Druckfarbenbehälter 1 dieser Ausführungsform sammelt sich die Druckfarbe immer nur im Druckfarbenbassin 4, und die Druckfarbe wird über die Farbauftragswalze 2 auf eine Oberfläche 3a der Druckwalze 3 aufgebracht, wobei lediglich überflüssige Druckfarbe mittels der Rakeleinheit 5 von der Druckplattenoberfläche abgezogen wird, und die Druckwalze wird zum Drucken verwendet.In the ink container 1 In this embodiment, the ink always collects only in Druckfarbenbassin 4 , and the ink gets over the inking roller 2 on a surface 3a the pressure roller 3 applied, with only superfluous ink by means of the doctor unit 5 is withdrawn from the printing plate surface, and the printing roller is used for printing.

Ausführungsform 4Embodiment 4

Diese Ausführungsform betrifft den Aufbau einer Farbauftragswalze gemäss einem weiteren Merkmal dieser Erfindung. Die Farbauftragswalze ist nachstehend im einzelnen unter Bezugnahme auf 2 beschrieben, die eine Seitenansicht eines Abschnitts einer Tiefdruckmaschine zeigt, welcher eine Druckwalze, einen Druckfar benbehälter, in dem Druckfarbe enthalten ist, eine Farbauftragswalze zum Übertragen und zum Aufbringen der Druckfarbe aus diesem Druckfarbenbehälter auf eine Oberfläche der Druckwalze, eine Rakeleinheit zum Abziehen überflüssiger Druckfarbe von der Druckplattenoberfläche durch Kontaktieren mit der Rakelspitze, und eine Andruckwalze zum Andrucken von zu bedruckender Folie an die Oberfläche der Druckwalze umfasst.This embodiment relates to the construction of an inking roller according to another feature of this invention. The inking roller will be described in detail below with reference to 2 described which shows a side view of a portion of a gravure printing machine, which is a pressure roller, a Druckfar benbehälter contained in the ink, an inking roller for transferring and applying the ink from this ink container to a surface of the pressure roller, a doctor unit for removing excess ink from the printing plate surface by contacting with the doctor blade tip, and a pressure roller for printing to be printed film to the surface of the pressure roller comprises.

In 2 bezeichnet die Bezugsziffer 1 einen Druckfarbenbehälter, und der Druckfarbenbehälter 1 weist bei dieser Ausführungsform das Druckfarbenbassin 4 auf, das auf der Seite ausgebildet ist, an der sich die Rakeleinheit 5 befindet, und auch die Farbauftragswalze 2 zum Aufbringen der Druckfarbe aus diesem Druckfarbenbassin 4 auf die Oberfläche 3a der Druckwalze 3 befindet sich auf der Seite, an der die Rakeleinheit 5 vorgesehen ist.In 2 denotes the reference numeral 1 an ink tank, and the ink tank 1 in this embodiment, the ink pool 4 formed on the side at which the doctor unit 5 located, and also the inking roller 2 for applying the ink from this ink pool 4 on the surface 3a the pressure roller 3 is located on the side where the squeegee unit 5 is provided.

Da die Farbauftragswalze 2 bei dieser Ausführungsform auf der Seite vorgesehen ist, auf der sich die Rakeleinheit 5 befindet, wirkt eine nach oben gerichtete Zentrifugalkraft auf die von der Farbauftragswalze 2 auf die Oberfläche 3a der Druckwalze 3 aufgebrachte Druckfarbe, so das bei Verwendung von wasserbasierter Tiefdruckfarbe mit höherer Oberflächenspannung und beim Hochgeschwindigkeitsdruck die Druckfarbe nicht auf die Seite tropft, auf der sich der Druckfarbenbehälter 1 befindet, und somit kein Benetzungsfehler auftritt.Because the inking roller 2 is provided in this embodiment on the side on which the doctor unit 5 is an upward centrifugal force acts on the of the inking roller 2 on the surface 3a the pressure roller 3 applied ink, so that when using water-based gravure ink with higher surface tension and high-speed printing, the ink does not drip on the side on which the ink container 1 is located, and thus no wetting error occurs.

Ausführungsform 5Embodiment 5

Diese Ausführungsform betrifft den Aufbau einer Rakeleinheit gemäss einem weiteren Merkmal dieser Erfindung, das nachstehend unter Bezugnahme auf 3 und 4 beschrieben ist. 3 zeigt eine Seitenansicht eines Abschnitts einer Tiefdruckmaschine, welcher folgendes umfasst: einen Druckfarbe enthaltenden Druckfarbenbehälter, eine Farbauftragswalze zum Aufbringen der Druckfarbe aus diesem Druckfarbenbehälter auf eine Oberfläche einer Druckwalze, eine Rakeleinheit zum Abziehen überflüssiger Druckfarbe von der Druckplattenoberfläche, indem die Rakelspitze mit dieser in Kontakt gebracht wird, sowie eine Andruckwalze zum Andrucken von Folie an die Oberfläche der Druckwalze.This embodiment relates to the construction of a doctor unit according to another feature of this invention, which will be described below with reference to FIG 3 and 4 is described. 3 Figure 11 shows a side view of a portion of a gravure printing machine comprising: a printing ink container containing ink, an inking roller for applying the ink from this ink container to a surface of a printing drum, a doctor unit for drawing excess ink from the printing plate surface by contacting the doctor tip with it As well as a pressure roller for pressing film to the surface of the pressure roller.

In 3 bezeichnet die Bezugsziffer 1 einen Druckfarbenbehälter, und der Druckfarbenbehälter 1 weist bei dieser Ausführungsform das Druckfarbenbassin 4 auf, das an dem Abschnitt, an dem sich die Farbauftragswalze 2 befindet, mit einer Vertiefung versehen ist. Ein seichtes Unterteil 1a, das tief genug ist, um von der Druckwalze 3 heruntertropfende Druckfarbe in sich aufzunehmen, ist auf der Seite ausgebildet, auf der sich die Druckwalze 3 befindet, und dieses seichte Unterteil 1a ist nach unten zum Druckfarbenbassin 4 hin geneigt, so dass sich keine Druckfarbe im seichten Unterteil 1a ansammelt.In 3 denotes the reference numeral 1 an ink tank, and the ink tank 1 in this embodiment, the ink pool 4 on, at the section where the inking roller 2 is provided with a depression. A shallow bottom part 1a deep enough to clear from the pressure roller 3 to absorb dripping ink is formed on the side on which the pressure roller 3 located, and this shallow base 1a is down to the ink pool 4 inclined so that no ink in the shallow base 1a accumulates.

Die Bezugsziffer 5 bezeichnet eine Rakeleinheit, und in der Rakeleinheit 5 dieser Ausführungsform beträgt die Länge L einer Hinterplatte 5b, die über eine in 4 gezeigte Klemme 5a hinausragt, 25 mm, und die Länge L1 einer Rakelmesserspitze einer Rakeleinheit 5c, die über eine Spitze dieser Hinterplatte 5b hinausragt, beträgt 3,5 mm.The reference number 5 denotes a doctor unit, and in the doctor unit 5 This embodiment is the length L of a rear plate 5b that have an in 4 shown clamp 5a protrudes, 25 mm, and the length L1 of a doctor blade tip of a doctor unit 5c that has a tip of this back plate 5b protrudes, is 3.5 mm.

Beträgt bei dieser Rakeleinheit 5 die Länge L der Hinterplatte 5b 27 mm oder mehr, dann ist eine Rakelmesserspitze der Rakeleinheit 5c zum Abziehen der Druckfarbe nicht gut einsetzbar, und bei einer Länge L von 22 mm oder weniger ist im Gegensatz dazu wiederum eine von der Rakeleinheit 5 aufgebrachte Kraft zu hoch und wirkt sich negativ aus, da es zu Reibung an der Druckplattenoberfläche 3a kommt, so dass folglich die Länge L der Hinterplatte 5b im Bereich zwischen 22 mm und 27 mm angesetzt werden sollte, und die optimale Länge L bei 25 mm liegt.Is at this doctor unit 5 the length L of the back plate 5b 27 mm or more, then a doctor blade tip of the doctor unit 5c for drawing off the ink is not well used, and at a length L of 22 mm or less, in contrast, in turn, one of the doctor unit 5 applied force too high and has a negative effect, as it causes friction on the printing plate surface 3a comes, so that consequently the length L of the rear plate 5b should be set in the range between 22 mm and 27 mm, and the optimal length L is 25 mm.

Bei einer Länge L1 einer Rakelmesserspitze der Rakeleinheit 5c von 3,7 mm oder mehr kann die Rakeleinheit 5c die Druckfarbe nicht ausreichend abziehen, und bei einer Länge L1 von unter 3,2 mm kommt es zu Reibung an der Druckplattenoberfläche 3a, so dass die Länge L1 im Bereich zwischen 3,2 mm und 3,7 mm angesetzt werden sollte, und die optimale Länge L1 3,5 mm beträgt.At a length L1 of a doctor blade tip of the doctor unit 5c of 3.7 mm or more, the squeegee unit can 5c do not sufficiently peel off the ink, and at a length L1 less than 3.2 mm, friction occurs on the platen surface 3a so that the length L1 should be set in the range between 3.2 mm and 3.7 mm, and the optimum length L1 is 3.5 mm.

Kontrolle 3Control 3

Eine Kontrolle bezüglich der Rakeleinheit 5 von Ausführungsform 5 ist nachstehend beschrieben. Bei der Rakeleinheit als Vergleichsobjekt beträgt die Länge L der in 8 gezeigten Hinterplatte 5b 35 mm, die Rakellänge L1 der Rakeleinheit 5c beträgt 6,5 mm, und diese Rakeleinheit wird für ölbasierte Druckfarbe verwendet.A check on the squeegee unit 5 of embodiment 5 is described below. In the doctor unit as a comparison object, the length L is the in 8th shown back plate 5b 35 mm, the squeegee length L1 of the squeegee unit 5c is 6.5 mm, and this squeegee unit is used for oil-based ink.

Unter Verwendung einer biaxial ausgerichteten Nylonfolie von 15 μ als Basismaterial wurde eine Druckplatte mit 350 Linien und einer Tiefe von 13 μ mit einem Lasersystem hergestellt. Der Druck für sechs Farben erfolgte mit fünf Druckplatten und wasserbasierten handelsüblichen Tiefdruckfarben für die Farben Indigoblau, Rot, Gelb, Schwarz und Weiß. Diese Ausführungsform wurde mit der in 8 gezeigten Ausführungsform herkömmlicher Technologie hinsichtlich der Maße der Rakeleinheit 5 verglichen. Im letzteren Fall kam es aufgrund der Rakel für alle Farben zu einer Beschlagbildung auf der Druckplatte, und es konnte kein qualitativ hochwertiger Druckfilm erhalten werden. Im ersteren Fall jedoch, nämlich bei einer Rakeleinheit 5 gemäss vorliegender Erfindung, funktionierte die Rakeleinheit gut zum Abziehen von Druckfarben für alle Farben ohne jedwede Beschlagbildung auf der Druckplatte, und eine Druckfolie hoher Güte konnte erzielt werden.Using a biaxially oriented nylon film of 15 μ as the base material, a printing plate having 350 lines and a depth of 13 μ was prepared by a laser system. The printing for six colors was carried out with five printing plates and water-based commercial gravure inks for the colors indigo blue, red, yellow, black and white. This embodiment was designed with the in 8th shown embodiment of conventional technology with respect to the dimensions of the doctor unit 5 compared. In the latter case, fogging occurred on the printing plate for all the colors and no high-quality printing film could be obtained. In the former case, however, namely with a squeegee unit 5 According to the present invention, the doctor unit functioned well for printing inks for all colors without any fogging on the printing plate, and a high-quality printing film could be obtained.

Ausführungsform 6Embodiment 6

Eine weitere Ausführungsform dieser Erfindung ist nachstehend im einzelnen unter Bezugnahme auf 9 beschrieben.Another embodiment of this invention will be described below in detail with reference to FIG 9 described.

In 9 bezeichnet die Bezugsziffer 1 einen mit wasserbasierter Druckfarbe 4 gefüllten Druckfarbenbehälter, und die Druckfarbe 4 wird von der Farbauftragswalze 2 auf der der Rakeleinheit 5 gegenüberliegenden Seite und der Farbauftragswalze 2a auf der Seite der Rakeleinheit 5 aufgenommen und auf die Oberfläche 3a der Druckwalze 3 aufgebracht. In der Figur bezeichnet die Bezugsziffer 6 eine Andruckwalze und die Bezugsziffer 7 bezeichnet zu bedruckende Folie.In 9 denotes the reference numeral 1 one with water-based printing ink 4 filled ink container, and the ink 4 gets from the inking roller 2 on the squeegee unit 5 opposite side and the inking roller 2a on the side of the squeegee unit 5 picked up and onto the surface 3a the pressure roller 3 applied. In the figure, the reference numeral designates 6 a pressure roller and the reference numeral 7 indicates film to be printed.

Bei einer Anordnung der beiden Farbauftragswalzen 2, 2a gemäss 9 wird zunächst die Druckfarbe 4 von der Farbauftragswalze 2 auf der der Rakelmesserkante 5 gegenüberliegenden Seite auf die Druckwalze 3 aufgebracht, und dann wird die Druckfarbe 4 von der Farbauftragswalze 2a auf diese aufgebracht, so dass die Druckfarbe 4 ausreichend auf die Oberfläche 3a aufgebracht wird, und die Druckfarbe selbst bei Hochgeschwindigkeitsdruck nicht abtropft (bzw. verspritzt wird).In an arrangement of the two inking rollers 2 . 2a according to 9 First, the printing ink 4 from the inking roller 2 on the doctor blade edge 5 opposite side on the pressure roller 3 applied, and then the ink 4 from the inking roller 2a applied to this, leaving the printing ink 4 enough on the surface 3a is applied, and the ink does not drip (or splashed) even at high speed printing.

Experiment 1Experiment 1

Bei diesem Experiment 1 wurde die in 9 gezeigte Farbauftragswalzeneinheit verwendet. Das Drucken erfolgte mit einer Druckwalze (mit einer Tiefe von 13 μ und 350 Linien), die vorbereitet wurde, indem die wasserbasierte Tiefdruckfarbe (Bezugsquelle: Toyo Ink Kabushiki Kaisha; Produktbezeichnung: Aquaecol S; Oberflächenspannung: 24 dyne/cm) auf eine (20 μ starke) biaxial ausgerichtete PP-Folie aufgebracht wurde, und die Druckgeschwindigkeit konnte ohne Verlust der guten Druckbedingungen auf bis zu 300 m/min hochgefahren werden.In this experiment 1, the in 9 used inking roll unit used. The printing was carried out with a printing roller (having a depth of 13 μ and 350 lines) prepared by exposing the water-based gravure ink (source: Toyo Ink Kabushiki Kaisha, product name: Aquaecol S; surface tension: 24 dyne / cm) to one (20 μ thick) biaxially oriented PP film was applied, and the printing speed could be increased without loss of good pressure conditions up to 300 m / min.

Bei diesem Experiment befanden sich die beiden Farbauftragswalzen 2, 2a auf der Seite der Rakeleinheit 5 sowie auch auf der dieser gegenüberliegenden Seite, und aufgrund dieser Konfiguration tropfte die Druckfarbe 4 selbst bei Hochgeschwindigkeitsrotation der Druckwalze nicht in den Druckfarbenbehälter 1 und es kam zu keinem Benetzungsfehler auf der Druckplattenoberfläche 3a als inhärentem Nachteil von wasserbasierter Tiefdruckfarbe.In this experiment, the two inking rollers were 2 . 2a on the side of the squeegee unit 5 as well as on the opposite side, and because of this configuration, the ink dripped 4 even at high-speed rotation of the pressure roller not in the ink container 1 and there was no wetting error on the printing plate surface 3a as an inherent disadvantage of water-based gravure ink.

Kontrolle 4Control 4

Es wurde die in 11 gezeigte (auf herkömmlicher Technologie basierende) Farbauftragswalze verwendet. Das Drucken erfolgte unter den selben Bedingungen wie im obigen Experiment 1. Die Druckgeschwindigkeit ließ sich ohne Verlust der guten Druckbedingungen nur bis auf 70 m/min steigern.It was the in 11 used (based on conventional technology) inking roller. The printing was carried out under the same conditions as in Experiment 1 above. The printing speed could only be increased up to 70 m / min without loss of the good printing conditions.

Die begrenzte Druckleistung in diesem Fall ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass infolge der hohen Oberflächenspannung der wasserbasierten Druckfarbe 4 selbst ein Benetzungsfehler auftritt und bei Rotation der Druckwalze 3 mit höherer Geschwindigkeit die auf die Druckplattenoberfläche 3a aufgebrachte Druckfarbe 4 in den Druckfarbenbehälter 1 tropft.The limited printing performance in this case is due to the fact that due to the high surface tension of the water-based ink 4 even a wetting error occurs and during rotation of the pressure roller 3 at a higher speed on the printing plate surface 3a applied printing ink 4 in the ink tank 1 drips.

Ausführungsform 7Embodiment 7

Eine Ausführungsform gemäss der Erfindung wie in Anspruch 13 beschrieben ist nachstehend im einzelnen dargelegt.A embodiment according to The invention as described in claim 13 is described below in set out individually.

Experiment 2Experiment 2

Das Drucken erfolgte unter den selben Bedingungen wie in Experiment 1, mit der Ausnahme, dass ölbasierte Druckfarbe (Bezugsquelle: Toyo Ink Kabushiki Kaisha; Produktbezeichnung: NEW LP Super; Oberflächenspannung: 17 dyne/cm) als Druckfarbe verwendet wurde. Als Ergeb nis konnte das Drucken selbst bei einer Steigerung der Druckgeschwindigkeit auf 350 m/min unter guten Bedingungen durchgeführt werden.The Printing was done under the same conditions as in Experiment 1, except that oil-based Printing ink (source: Toyo Ink Kabushiki Kaisha; product name: NEW LP Super; Surface tension: 17 dyne / cm) was used as printing ink. As a result, could printing even with an increase in printing speed be carried out at 350 m / min under good conditions.

Kontrolle 5Control 5

Das Drucken erfolgte unter den selben Bedingungen wie in Experiment 2 unter Verwendung einer Druckmaschine, bei der die Farbauftragswalze 2 nur auf der der Rakelmesserkante 5 gegenüberliegenden Seite vorgesehen war, wie 11 zeigt. In diesem Fall tropfte die Druckfarbe, wobei es bei einer Druckgeschwindigkeit von über 200 m/min zu einem ungleichmäßigen Druckergebnis kam. Das Drucken konnte somit nicht unter guten Bedingungen durchgeführt werden.The printing was carried out under the same conditions as in Experiment 2 using a printing machine in which the inking roller 2 only on the doctor blade edge 5 opposite side was provided as 11 shows. In this case, the ink dripped, resulting in an uneven printing result at a printing speed of over 200 m / min. The printing could not be performed under good conditions.

Ausführungsform 8Embodiment 8

Eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist in 10 gezeigt. Bei dieser Ausführungsform ist eine dritte Farbauftragswalze 2b zwischen der Farbauftragswalze 2 und der Farbauftragswalze 2a vorgesehen. Mit dieser Konfiguration erfolgte das Drucken unter den selben Bedingungen wie in Experiment 1, und das Drucken konnte unter guten Bedingungen durchgeführt werden. Überdies tropfte die Druckfarbe selbst bei Steigerung der Druckgeschwindigkeit auf bis zu 320 m/min nicht, und das Drucken konnte unter guten Bedingungen durchgeführt werden.An embodiment of the present invention is in 10 shown. In this embodiment, a third inking roller 2 B between the inking roller 2 and the inking roller 2a intended. With this configuration, printing was carried out under the same conditions as in Experiment 1, and printing could be performed under good conditions. Moreover, even if the printing speed was increased up to 320 m / min, the ink did not drip and the printing could be performed under good conditions.

Ausführungsform 9Embodiment 9

Eine Ausführungsform der Erfindung ist im einzelnen nachstehend unter Bezugnahme auf die 12 und 13 beschrieben. Diese Ausführungsform betrifft den Aufbau einer Rakeleinheit gemäss der Erfindung, und 12 ist eine Seitenansicht eines Schlüsselabschnitts einer Tiefdruckmaschine, der aus der Druckwalze 3, einem Druckfarbenbehälter 1, in dem wasserbasierte Druckfarbe 4 angesammelt ist, einer Farbauftragswalze 2 auf der Seite einer Rakeleinheit 5 zum Übertragen und zum Auftragen der wasserbasierten Druckfarbe 4 vom Druckfarbenbehälter 1 auf die Druckplattenoberfläche 3a, der Rakeleinheit 5 zum Abziehen überschüssiger Druckfarbe von der Druckplattenoberfläche 3a, indem die beiden Rakelmesserspitzen mit dieser in Kontakt gebracht werden, und einer Andruckwalze 6 zum Andrucken von Folie 7 an die Druckplattenoberfläche 3a besteht.An embodiment of the invention is described in detail below with reference to FIGS 12 and 13 described. This embodiment relates to the construction of a doctor unit according to the invention, and 12 is a side view of a key portion of a gravure printing machine, the pressure roller 3 , an ink tank 1 , in the water-based printing ink 4 accumulated, an inking roller 2 on the side of a squeegee unit 5 for transferring and applying the water-based ink 4 from the ink tank 1 on the printing plate surface 3a , the squeegee unit 5 for removing excess ink from the printing plate surface 3a in that the two doctor blade tips are brought into contact with it, and a pressure roller 6 for printing on foil 7 to the printing plate surface 3a consists.

Durch das Vorsehen der Farbauftragswalze 2 auf der Seite der Rakeleinheit 5 ergibt sich der Vorteil, dass ein Benetzungsfehler verhindert werden kann, indem die auf die Druckplattenoberfläche 3a aufgebrachte heruntertropfende Druckfarbenmenge verringert wird, und auch das Drucken kann mit hoher Geschwindigkeit durchgeführt werden.By providing the inking roller 2 on the side of the squeegee unit 5 There is the advantage that a wetting error can be prevented by the on the printing plate surface 3a applied amount of dripping ink is reduced, and also the printing can be performed at a high speed.

Die aus zwei Rakeln bestehende Rakeleinheit 5 verfügt über Rakelmesserspitzen 5c1 und 5c2 , die von Hinterplatten 5b1 und 5b2 gehalten werden und mit der in 13 gezeigten Klemme 5a fixiert werden. Der Aufbau ist jedoch nicht auf diesen beschränkt. Zum Beispiel können eine Vielzahl von Rakeleinheiten 5 vorgesehen sein, die jeweils mit einer diskreten Klemme festgesetzt sind.The squeegee unit consisting of two squeegees 5 has doctor blade tips 5c 1 and 5c 2 that of back plates 5b 1 and 5b 2 be held and with the in 13 shown terminal 5a be fixed. However, the structure is not limited to these. For example, a variety of squeegee units 5 be provided, which are each set with a discrete terminal.

Ein Raum zwischen den Rakelmesserspitzen 5c1 und 5c2 lässt sich je nach Bedarf beliebig bemessen.A space between the doctor blade tips 5c 1 and 5c 2 can be sized as required.

Des weiteren lässt sich die Länge jeweils der Hinterplatten 5b1 und 5b2 , die über die Klemme 5a hinausragen, und der Rakelmesserspitzen 5c1 und 5c2 je nach Bedarf beliebig bemessen.Furthermore, the length of each of the rear plates 5b 1 and 5b 2 that over the clamp 5a protrude, and the doctor blade tips 5c 1 and 5c 2 dimensioned as required.

Die bei dieser Ausführungsform verwendete Rakeleinheit 5 besteht aus zwei Rakeln, wie in 12 gezeigt, und die Längen der Hinterplatten 5b1 und 5b2 , die über die Klemme 5a wie in 13 gezeigt hinausragen, betragen jeweils 26 mm bzw. 25 mm, während die Länge sowohl der Rakelmesserspitzen 5c1 und 5c2 , die über die Hinterplatten 5b1 und 5b2 hinausragen, 3,5 mm beträgt, und ein Raum zwischen den Rakelmesserspitzen 5c1 und 5c2 0,8 mm beträgt. Unter Verwendung der biaxial ausgerichteten Polypropylenfolie von 20 μ als Basismaterial wurde eine Druckplatte mit 350 Linien und einer Tiefe von 13 μ durch ein Lasersystem erstellt, und Drucken in sechs Farben erfolgte unter Verwendung von handelsüblicher Tiefdruckfarbe auf Wasserbasis und fünf Druckplatten für die Farben Indigoblau, Rot, Gelb, Schwarz und Weiß.The doctor unit used in this embodiment 5 consists of two squeegees, as in 12 shown, and the lengths of the back plates 5b 1 and 5b 2 that over the clamp 5a as in 13 shown protrude, are respectively 26 mm and 25 mm, while the length of both the doctor blade tips 5c 1 and 5c 2 that over the back plates 5b 1 and 5b 2 protrude 3.5 mm, and a space between the doctor blade tips 5c 1 and 5c 2 0.8 mm. Using the biaxially oriented polypropylene film of 20 μ as the base material, a printing plate having 350 lines and a depth of 13 μ was prepared by a laser system, and printing in six colors was carried out using commercially available water-based gravure ink and five printing plates for the colors indigo blue, red , Yellow, black and white.

In diesem Fall wurde die Druckfarbe auf der Druckplattenoberfläche 3a zuerst durch die erste Rakelmesserspitze 5c2 und dann durch die zweite Rakelmesserspitze 5c1 von der Druckplattenoberfläche 3a abgezogen und das Drucken konnte unter guten Bedingungen ohne Abziehfehler der Rakeleinheit erfolgen.In this case, the ink became on the printing plate surface 3a first through the first doctor blade tip 5c 2 and then through the second doctor blade tip 5c 1 from the printing plate surface 3a withdrawn and the printing could be done under good conditions without Abziehfehler the doctor unit.

Es sind praktisch bis zu drei Rakeleinheiten 5 möglich. Die zwei oder drei Rakel können an einer Position oder an unterschiedlichen Positionen vorgesehen sein. Die herkömmliche Art von Rakeleinheit 5 besteht im allgemeinen aus Edelstahl, und es ist die Konfiguration zulässig, bei der das erste Rakelmesser aus Edelstahl und das zweite aus einem anderen Material besteht.There are practically up to three doctor blade units 5 possible. The two or three squeegees may be provided at one position or at different positions. The conventional type of squeegee unit 5 It is generally made of stainless steel, and the configuration is permitted where the first doctor blade is stainless steel and the second is another material.

Der Druck der ersten Rakel und der der zweiten Rakel können identisch sein, oder der von der ersten Rakel aufgebrachte Druck kann auf einen höheren Druck eingestellt werden, wobei der von der zweiten Rakel aufgebrachte Druck dann auf einen niedrigeren Wert eingestellt ist, so dass die zweite Rakel eher eine Wischbewegung ausführt.Of the Printing the first squeegee and the second squeegee can be identical or the pressure applied by the first squeegee can be up a higher one Be set pressure, wherein the applied by the second doctor blade Pressure is then set to a lower value, so that the second squeegee rather performs a swipe.

Kontrolle 6Control 6

Eine Kontrolle, bei der das Drucken mit der in 14 und 15 gezeigten Rakeleinheit 5 unter Verwendung von wasserbasierter Tiefdruckfarbe erfolgte, ist nachstehend beschrieben.A control where printing with the in 14 and 15 shown squeegee unit 5 was done using water-based gravure ink, is described below.

Die Rakeleinheit 5 hat in diesem Fall nur ein Rakelmesser wie bei der in 14 gezeigten herkömmlichen Art von Rakeleinheit, und in 15 beträgt die über die Klemme 5a hinausragende Länge der Hinterplatte 5b 25 mm und die über die Hinterplatte 5b hinausragende Länge der Rakelmesserspitze 5c beträgt 3,5 mm.The squeegee unit 5 has in this case only a doctor blade as in the 14 shown conventional type of doctor unit, and in 15 is the over the terminal 5a protruding length of the rear plate 5b 25 mm and over the back plate 5b protruding length of the doctor blade tip 5c is 3.5 mm.

Maße und Aufbau dieser Rakeleinheit 5 sind die selben wie bei der ersten Rakeleinheit von Ausführungsform 9. Mit dieser Rakeleinheit 5 wurde das Drucken unter Verwendung der selben Basisfolie, Druckplatten und wasserbasierter Druckfarbe wie bei der Ausführungsform 9 durchgeführt.Dimensions and construction of this squeegee unit 5 are the same as in the first squeegee unit of Embodiment 9. With this squeegee unit 5 For example, printing was conducted using the same base film, printing plates and water-based ink as in Embodiment 9.

Die Vergleichsergebnisse sind in der nachstehenden Tabelle 1 aufgeführt:The Comparative results are shown in Table 1 below:

Tabelle 1

Figure 00310001
Table 1
Figure 00310001

Figure 00320001
Figure 00320001

Wie oben beschrieben konnten durch Ergreifung der zur Ermöglichung des Einsatzes von Tiefdrucktechnologie unter Verwendung von wasserbasierter Tiefdruckfarbe erforderlichen Maßnahmen im Herstellprozess für Tiefdruckzylinder Drucksachen mit der selben Güte erhalten werden wie sie unter Verwendung herkömmlicher ölbasierter Druckfarbe erzielt wird. Durch Verwendung einer Druckplatte mit einer geringen Anzahl von Linien und geringer Gravurtiefe ist es nämlich möglich, die Probleme hinsichtlich Drucksachenqualität und der Produktivität sowie das Problem des Farbverlaufs beim Drucken, wie es im Zusammenhang mit einem Trocknungsfehler (einem inhärenten Mangel von wasserbasierter Druckfarbe) zusammen mit einer Belagbildung auf einer Druckplatte aufgrund der Schwierigkeit des Auflösens von wasserbasierter Druckfarbe in einem wässrigen Lösungsmittel oder einem Benetzungsfehler einer Oberfläche der Druckplatte auftritt, zu lösen.As described above could by seizing the for enabling the use of gravure printing technology using water-based Gravure ink required measures in the manufacturing process for gravure cylinders Printed matter with the same quality as obtained using conventional oil-based printing ink becomes. By using a printing plate with a small number of Lines and low engraving depth, it is namely possible, the problems in terms Printed matter Quality and productivity as well as the problem of color gradient when printing, as related with a drying error (an inherent lack of water-based Printing ink) together with a deposit on a printing plate due to the difficulty of dissolving water-based ink in an aqueous solvent or a wetting failure of a surface of the printing plate occurs, to solve.

Ferner ist es durch Verwendung von Tiefdruckfarbe auf Wasserbasis möglich, Arbeitsprobleme zu lösen, Unfälle zu verhüten und Umweltverschmutzung aufgrund der Emission von organischen Lösungsmitteldämpfen in die Atmosphäre zu vermeiden. Die vorliegende Erfindung ermöglicht Vorteile, beispielsweise in der Lebensmittelver packungsindustrie, in der Kunststofffolien als Ausgangsmaterial verwendet werden.Further, by using water-based gravure ink, it is possible to solve work problems, prevent accidents and environmental pollution due to the emission of organic solvents to avoid steaming into the atmosphere. The present invention allows advantages, for example in the food packaging industry, in which plastic films are used as the starting material.

Da die Menge der im Druckfarbenbehälter angesammelten Druckfarbe minimiert werden kann, kann eine in einem Druckfarbenbehälter verbleibende Druckfarbenmenge von ca. 20 kg/Behälter im Fall von herkömmlicher Technologie auf ca. 5 kg/Behälter gesenkt werden. Dies ermöglicht folglich eine Senkung der Druckfarbenkosten und der Lagerhaltungskosten für Druckfarbenreste, und somit eine Ressourceneinsparung.There the amount of in the ink container accumulated ink can be minimized, one in one Ink tank remaining ink quantity of approx. 20 kg / container in the case of conventional Technology to approx. 5 kg / container be lowered. this makes possible consequently a reduction in ink costs and storage costs for residual ink, and thus a resource saving.

Druckfarbe wird von einer Farbauftragswalze an einer Position, an der sich die Druckplattenoberfläche nach oben bewegt (rotiert) aufgebracht, so dass die Druckfarbe während des Hochgeschwindigkeitsdrucks nicht herumspritzt und des weiteren das Problem des Benetzungsfehlers selbst bei Verwendung einer wasserbasierten Tiefdruckfarbe mit hoher Oberflächenspannung nicht auftritt.printing ink gets from a paint roller at a position where the printing plate surface after moved up (rotated) applied so that the ink during the High speed printing does not splash around and further that Problem of wetting error even when using a water-based Gravure ink with high surface tension does not occur.

Der Kontaktdruck einer Rakelmesserspitze einer Rakeleinheit an der Druckplattenoberfläche wird beim Tiefdrucken unter Verwendung einer wasserbasierten Druckfarbe optimiert, und es kommt zu keiner Belagbildung an der Druckplattenoberfläche.Of the Contact pressure of a doctor blade tip of a doctor blade unit on the printing plate surface is at Optimized gravure printing using a water-based ink, and there is no deposit on the printing plate surface.

Farbauftragswalzen sind sowohl auf der Seite gegenüber der Rakelmesserkante als auch auf der Seite der Rakelmesserkante vorgesehen, sowie außerdem erforderlichenfalls zwischen den beiden Seiten, Druckfarbe wird in ausreichendem Maße auf eine Oberfläche einer Druckplatte aufgebracht, und es kommt selbst bei Verwendung ei ner wasserbasierten Tiefdruckfarbe mit hoher Oberflächenspannung nicht zu einem Benetzungsfehler, so dass qualitativ hochwertige Drucksachen ohne Unschärfen oder Belagbildung erhalten werden können.Inking rollers are both on the side opposite the doctor blade edge as well as on the side of the doctor blade edge provided, as well as if necessary between the two sides, printing ink will sufficiently on a surface applied to a printing plate, and it comes even in use a water-based gravure ink with high surface tension not to a wetting error, so that high quality Printed matter without blurring or deposit formation can be obtained.

Aus den oben beschriebenen Gründen kann bei der vorliegenden Erfindung das Drucken mit wasserbasierter Tiefdruckfarbe erfolgen, um Umweltverschmutzung zu vermeiden. Ferner lässt sich bei Verwendung einer ölbasierten Tiefdruckfarbe die Druckgeschwindigkeit steigern.Out for the reasons described above For example, in the present invention, printing may be water-based Gravure ink is used to avoid environmental pollution. Further let yourself when using an oil-based Gravure ink increase the printing speed.

Es ist eine Vielzahl von Rakeln für Tiefdruckmaschinen auf Wasserbasis vorgesehen, wobei die Rakel dazu dienen, überschüssige Druckfarbe von der Druckplattenoberfläche abzuziehen, so dass sich selbst im Fall von wasserbasierter Druckfarbe mit hoher Oberflächenspannung und geringem Auflösungsvermögen in einem wässrigen Lösungsmittel qualitativ hochwertige Drucksachen erzielen lassen.It is a variety of squeegees for Water-based gravure presses are provided, with the squeegee to do so serve, excess ink from the printing plate surface peel off, so even in the case of water-based ink with high surface tension and low resolution in one aqueous solvent achieve high-quality printed matter.

Darüber hinaus kann ein Abrieb der Rakeleinheit und eine Abnutzung der Druckplatte vermindert werden, da der Druck der Rakeleinheit auf einen niedrigen Pegel eingestellt werden kann, was nicht nur eine Druckgeschwindigkeitsteigerung, sondern auch eine Produktivitätsverbesserung ermöglicht.Furthermore may cause abrasion of the doctor unit and wear of the printing plate be reduced because the pressure of the doctor unit to a low Level can be adjusted, which is not just a print speed increase, but also a productivity improvement allows.

Diese Erfindung stellt somit ein Tiefdruckverfahren und eine Tiefdruckmaschine zum Bedrucken von Folien (7) zur Verfügung, bei dem eine wasserbasierte Druckfarbe verwendet wird und gängige Probleme, wie sie im Zusammenhang mit dem Benetzen der Platte, Farbüber- bzw. auslaufen, Belagbildung und Trocknen auftreten, durch Ver wendung einer Druckwalze (3) mit zwischen 200 und 400 Gitternetzlinien mit einer Tiefe zwischen 10 μ und 17 μ vermieden werden. Druckfarbenrestmengen können dadurch verringert werden, dass ein Druckfarbenbehälter mit einer Wanne (4) versehen ist, in die die Farbauftragswalze (2) eintaucht, wobei die Wanne (4) mit einem Abtropftablett (1a) verbunden ist, das unterhalb der Druckwalze (3) angeordnet ist. Das Drucken lässt sich durch Verwendung einer Rakelanordnung (5) mit zwei Rakeln unterschiedlicher Elastizität weiter verbessern. Bei einer Modifikation werden zwei im Abstand voneinander angeordnete Farbauftragswalzen am unteren Teil der Druckwalze verwendet.This invention thus provides a gravure printing method and a gravure printing machine for printing on films ( 7 ), in which a water-based printing ink is used and common problems, such as those associated with the wetting of the plate, color bleeding, fouling and drying, by using a pressure roller ( 3 ) with between 200 and 400 gridlines with a depth between 10 μ and 17 μ. Ink residue levels can be reduced by having an ink tank with a tub ( 4 ) into which the inking roller ( 2 immersed, whereby the tub ( 4 ) with a drip tray ( 1a ), which is below the pressure roller ( 3 ) is arranged. Printing can be achieved by using a doctor blade arrangement ( 5 ) with two blades of different elasticity on. In one modification, two spaced apart inking rollers are used at the lower part of the pressure roller.

Claims (11)

Tiefdruckvorrichtung zur Durchführung eines Tiefdruckverfahrens unter Verwendung von Tiefdruckfarben auf Wasserbasis, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Druckwalze mit 200 bis 400 Gitternetzlinien mit einer Tiefe zwischen 10 μ und 17 μ aufweist.Gravure printing device for performing a gravure printing method using water-based gravure inks, characterized in that the device has a pressure roller with 200 to 400 grid lines with a depth between 10 μ and 17 μ. Tiefdruckvorrichtung nach Anspruch 1 mit einem Druckfarbenbehälter, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckfarbenbehälter eine in einer seichten Schale angeordnete tiefe Wanne mit Druckfarbe aufweist, wobei die Wanne zur Aufnahme einer in ihr eintauchenden Farbauftragswalze ausgelegt ist, wobei die Druckwalze außerhalb des Druckfarbenbassins über der Schale angeordnet ist.Gravure printing device according to claim 1 with an ink container, characterized characterized in that the ink container one in a shallow Shell arranged deep well with ink, wherein the Tray for receiving an inking roller immersed in it is designed, wherein the pressure roller outside of the ink basin on the Shell is arranged. Tiefdruckvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine mit der Vorrichtung verbundene Farbauftragswalze auf der selben Seite der Druckwalze wie eine Rakeleinheit angeordnet ist.Gravure printing device according to claim 1 or 2, characterized in that an inking roller connected to the device arranged on the same side of the pressure roller as a doctor unit is. Tiefdruckvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rakeleinheit für die Vorrichtung eine abstützende Hinterplatte aufweist, die um eine Länge von 20 mm bis 30 mm über eine Klemme hinausragt, wobei die Rakel um 3 mm bis 4 mm über die Hinterplatte hinausragt.Gravure printing device according to one of the preceding Claims, characterized in that a doctor unit for the device has a supporting rear plate which has a length from 20 mm to 30 mm across protrudes a clamp, the doctor by 3 mm to 4 mm over the Rear plate protrudes. Tiefdruckvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Farbauftragswalzen vorgesehen sind.Gravure printing device according to one of the preceding Claims, characterized in that a plurality of inking rollers provided are. Tiefdruckvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine mit der Vorrichtung verbundene Farbauftragswalze auf der selben Seite der Druckwalze angeordnet ist wie eine Rakeleinheit, wobei sich eine weitere Farbauftragswalze auf der der Rakeleinheit gegenüberliegenden Seite der Druckwalze befindet.Gravure printing device according to one of the preceding Claims, characterized in that one connected to the device Ink roller arranged on the same side of the pressure roller is like a squeegee unit, with another inking roller on the side opposite the squeegee unit the pressure roller is located. Tiefdruckvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine oder mehrere Farbauftragswalzen zwischen der Rakeleinheit und der Farbauftragswalze, welche auf der der Rakeleinheit gegenüberliegenden Seite angeordnet ist, vorgesehen sind.Gravure printing apparatus according to claim 6, characterized that one or more inking rollers between the doctor unit and the inking roller, which on the squeegee unit opposite Side is arranged, are provided. Tiefdruckvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rakeleinheit für die Vorrichtung mehrere Rakel aufweist.Gravure printing device according to one of the preceding Claims, characterized in that a doctor unit for the device several squeegees having. Tiefdruckvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Rakel vorgesehen sind.Gravure printing apparatus according to claim 8, characterized that two squeegees are provided. Tiefdruckvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Rakel vorgesehen sind, wobei der Druck der einen Rakel größer oder gleich dem Druck der anderen Rakel ist, und wobei der Druck der vorderen Rakel höher als der Druck der hinteren Rakel ist.Gravure printing apparatus according to claim 9, characterized that two squeegees are provided, with the pressure of a squeegee bigger or equal to the pressure of the other squeegee, and where the pressure of the front squeegee higher as the pressure of the back squeegee is. Tiefdruckvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Rakel vorgesehen sind, wobei das Material der vorderen Rakeleinheit ein anderes als das Material der hinteren Rakel ist.Gravure printing apparatus according to claim 9, characterized that two squeegees are provided, with the material of the front Doctor unit is other than the material of the rear squeegee.
DE60020305T 1999-07-27 2000-07-26 Gravure printing with aqueous ink and apparatus using the method Expired - Lifetime DE60020305T2 (en)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11211532A JP2001030611A (en) 1999-07-27 1999-07-27 Gravure printing method using aqueous gravure ink, plate cylinder used for application of the method and printed matter printed by the method
JP21153299 1999-07-27
JP25042399A JP2001071460A (en) 1999-09-03 1999-09-03 Ink pan for gravure printer using aqueous and oily gravure inks and structure of gravure printing furnisher roll using the gravure ink and doctor thereof
JP25042399 1999-09-03
JP2000014712 2000-01-24
JP2000014712A JP4442783B2 (en) 2000-01-24 2000-01-24 Furnisher roll device for gravure printing machine
JP2000106154A JP2001287335A (en) 2000-04-07 2000-04-07 Doctor knife device for gravure printer
JP2000106154 2000-04-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60020305D1 DE60020305D1 (en) 2005-06-30
DE60020305T2 true DE60020305T2 (en) 2006-01-26

Family

ID=27476552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60020305T Expired - Lifetime DE60020305T2 (en) 1999-07-27 2000-07-26 Gravure printing with aqueous ink and apparatus using the method

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1072407B1 (en)
KR (4) KR100704191B1 (en)
AT (1) ATE296201T1 (en)
DE (1) DE60020305T2 (en)
DK (1) DK1072407T3 (en)
ES (1) ES2243205T3 (en)
ID (1) ID27112A (en)
PT (1) PT1072407E (en)
TW (1) TW508315B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002326335A (en) * 2001-04-27 2002-11-12 Nihon Tokkyo Kanri Co Ltd Gravure print laminated packaging material and method for manufacturing the same
KR20010085042A (en) * 2001-07-25 2001-09-07 성안기계공업주식회사 Print sylinder ink removal apparatus for gravure printing presses
KR101219040B1 (en) 2005-07-26 2013-01-07 삼성디스플레이 주식회사 Manufacturing apparatus and method of liquid crystal display
CN102275395B (en) * 2010-06-12 2013-03-27 武汉红金龙印务股份有限公司 Printing technology of rotary high-speed gravure UV colorful ink
KR101162334B1 (en) * 2011-08-24 2012-07-04 주식회사 무 등 Uv curable type gravure printing device
TWI517986B (en) 2012-06-20 2016-01-21 泰金寶電通股份有限公司 Cleaning module and printer using the same
ES2817057T3 (en) 2015-09-18 2021-04-06 Think Labs Kk Gravure printing method
CN109572154B (en) * 2018-12-28 2020-10-13 云南华红科技股份有限公司 Gravure press ink transfer roller with additional water fluff sleeve
KR102277054B1 (en) * 2020-11-23 2021-07-13 주식회사 선진써피스싸이언스 Gravure printing device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1054541A (en) * 1954-02-11
DE248463C (en) *
CH477291A (en) * 1967-08-31 1969-08-31 Albert Schnellpressen Inking device for the forme cylinder of gravure printing machines
US3694238A (en) * 1968-03-04 1972-09-26 Ibm Gravure printing process and apparatus using moisture-setting inks
JPS58126159A (en) * 1982-01-22 1983-07-27 Komori Printing Mach Co Ltd Paper sheet gravure rotary press
DE3221144A1 (en) * 1982-06-04 1983-12-29 Chempress Gravur Consulting Paul Schiller, 8000 München Disposable composite doctor for intaglio printing
AT500395A1 (en) * 1996-06-20 2005-12-15 Teich Ag LOW-PRESSURE PROCESSING USING A WATER-DILUTABLE PRINTING COLOR SYSTEM

Also Published As

Publication number Publication date
KR20070032747A (en) 2007-03-22
ES2243205T3 (en) 2005-12-01
KR100704191B1 (en) 2007-04-06
KR100725067B1 (en) 2007-06-08
PT1072407E (en) 2005-10-31
KR20070032748A (en) 2007-03-22
DE60020305D1 (en) 2005-06-30
KR100725065B1 (en) 2007-06-08
KR20010015441A (en) 2001-02-26
ATE296201T1 (en) 2005-06-15
DK1072407T3 (en) 2005-09-05
EP1072407A1 (en) 2001-01-31
KR100725060B1 (en) 2007-06-08
EP1072407B1 (en) 2005-05-25
ID27112A (en) 2001-03-01
KR20060112262A (en) 2006-10-31
TW508315B (en) 2002-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2851426C2 (en) Method for applying a flowable application medium to a medium carrier and device for carrying out the method
DE3751172T2 (en) Feed arrangement for a coating device.
DE3882608T2 (en) Ink-jet transfer lithographic apparatus and method.
DE19718113C2 (en) Doctor device for screen printing
EP0306932B1 (en) Printing form for the relief printing process
DE2833377C3 (en) Method for applying &#34;* 08&#34; &#34;coating material to a metal strip and device for carrying out this method
DE60020305T2 (en) Gravure printing with aqueous ink and apparatus using the method
EP0339409A2 (en) Process and apparatus for flexographic printing
DD149186A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR TRANSFERRING FLUID
DE4020223C1 (en) Method of printing on articles - has section of block with varying information provided with lighter ink
DE69703313T2 (en) Surface for the conveyance of a liquid, more or less viscous product on a base, production method of this surface and printing blanket for offset printing processes formed from this surface
DE2462017A1 (en) Rotogravure printing device
DE2909358A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR FORMING CONTINUOUS PATTERNS
DE69119650T2 (en) Etching material coating device
WO2010069902A1 (en) Method and printing press for printing a substrate
EP0802049B1 (en) Half-tone printing method and printing machine for its realization
DE68921978T2 (en) Hydrophobic oleophilic microporous ink rollers.
DE102016002454A1 (en) Method and apparatus for gravure printing
DE69420996T2 (en) Device and method for wetting in offset printing machines
DE4021662C2 (en) Printing machine with electrochemically changeable printing form
DE1961316C3 (en) Process for the production of a steel engraving printing plate
DE631476C (en) Device for applying liquids, in particular dye solutions, to paper, cardboard or similar materials
DE2013321A1 (en) Inking unit for rotary offset printing machines
DE3535993A1 (en) Flexographic printing machine or rotary newspaper machine
DE2803492C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition