Verfahren zur Herstellung von Teilungen Das neue Verfahren dient zur
Herstellung von Feineinteilungen für mathematische Geräte, wie Rechenstäbe, Maßstäbe
u. dgl. aus Holz mit Zellhornbelag (Celluloidb:elag).Process for the production of divisions The new process is used to
Production of fine divisions for mathematical devices, such as slide rules, rules
and the like made of wood with a cellular horn coating (Celluloidb: elag).
Zur Ausführung des Verfahrens werden die Holzteile mit an sich bekannten
Zellhornbindemitteln versehen und gemeinsam ein-oder zweiseitig mit Zellhornschichten
einer Heißpressung unterworfen, wobei eine Heizplatte mit dem Negativmuster der
Feineinteilungen versehen ist, das im Zellhorn abgebildet wird. Bei dem Heißpreßvorgang
wird folgendes erreicht: Das Holz wird verdichtet, je nach der Holzart um etwa 5o
bis über too %, und es wird durch diese Verdichtung härter und widerstandsfähiger,
die im Holz enthaltene Feuchtigkeit entweicht in Dampfform, die Zellhornbindemittel
schmelzen, füllen die Poren des Holzes aus und verkitten die Holzfasern, wobei außer
der Härtung durch den Druck beim Zusammenpressen noch die Härtung durch diese Tränkung
hinzukommt. Die Zellhornschichten verbinden sich innig mit dem Holz, in dem erweichten
Zustande füllt das Zellhorn die Form genau aus und bildet einen genauen scharfen
Abdruck der Feineinteilung. Verfahren zum Uberziehen von Holzteilen mit Zellhorn,
bei denen dieses unmittelbar auf den Grundkörper aufgepreßt wird, sind bekannt.To carry out the process, the wooden parts are known per se
Provided cellular horn binders and jointly on one or both sides with cellular horn layers
subjected to a hot pressing, wherein a heating plate with the negative pattern of
Fine divisions is provided, which is mapped in the cell horn. In the hot pressing process
the following is achieved: The wood is compressed, depending on the type of wood by about 5o
up to over too%, and this compression makes it harder and more resistant,
the moisture contained in the wood escapes in vapor form, the cell horn binders
melt, fill the pores of the wood and cement the wood fibers, except
the hardening due to the pressure when pressed together nor the hardening due to this impregnation
come in addition. The cellular horn layers bond intimately with the wood in which softened
The cellular horn fills the shape exactly and forms an exact sharp one
Imprint of the fine division. Process for covering wooden parts with cell horn,
in which this is pressed directly onto the base body are known.
Bei dem neuen Verfahren werden die Teilungen genau. Dies wird erreicht
durch die innige Verbindung des Zellhorns mit der Holzunterlage. Beim. Holz treten
bei den erforderlichen Preßtemperaturen praktisch keine Längenänderungen ein, durch
die innige Verbindung des Zellhorns mit dem Holz können sich Schrumpfungen beim
Warmpressen nicht auswirken. Günstig ist die Warmbehandlung des Zellhoms auch für
die Teilungen, durch die Erhitzung bis zur Erweichung wird das Zellhorn gehärtet,
es tritt sozusagen ein Alterungsprozeß, ein, der Schrumpferscheinungen, dis sich
bei frischem Zellhorn noch nach Jahren zeigen, entgegenwirkt.With the new method, the divisions are accurate. This is achieved
through the intimate connection of the cell horn with the wooden base. At the. Kicking wood
practically no changes in length at the required pressing temperatures
the intimate connection of the cell horn with the wood can cause shrinkage
Hot pressing does not have any effect. The heat treatment of the cellular homome is also beneficial for
the divisions, by heating to softening the cell horn is hardened,
a process of aging occurs, so to speak, of shrinkage phenomena
show even after years with fresh cell horn, counteracts this.
Bei Einteilungen aus schwachem Werkstoff tritt bei einseitigem Zellhornbelag
durch Werkstoffspannungen ein Krümmen ein; dieses kann vermieden werden, wenn auf
beide Seiten der Holzschicht Zellhorn aufgebracht wird, die Spannungen heben sich
dann auf.In the case of subdivisions made of weak material, a cellular horn coating occurs on one side
bending due to material stresses; this can be avoided when on
Both sides of the cellular horn wood layer are applied, the tensions are lifted
then on.