DE598416C

DE598416C - Device for sorting grains or other grainy substances with rotating rollers that form slots together

Info

Publication number: DE598416C
Application number: DEB155183D
Authority: DE
Original assignee: MARCELL BOUQUET
Current assignee: MARCELL BOUQUET
Priority date: 1931-07-03
Filing date: 1932-04-12
Publication date: 1934-06-09

Description

Vorrichtung zum Sortieren von Getreidekörnern oder anderen körnigen Stoffen mit Schlitzen miteinander bildenden umlaufenden Walzen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sortieren von körnigen Stoffen aller Art, insbesondere von Getreidekörnern. Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus schräg gelagerten Walzen, die nach einem Walzenende hin sich erweiternde, verstellbare Schlitze bilden und in gleicher Richtung, aber mit verschiedener Geschwindigkeit umlaufen.Device for sorting cereal grains or other granular ones Fabrics with slotted rotating rollers The invention relates to a device for sorting granular materials of all kinds, in particular of Cereal grains. The device essentially consists of inclined rollers, which form adjustable slots widening towards one end of the roller and circulate in the same direction but at different speeds.

Gegenüber den bekannten Vorrichtungen dieser Art besteht die Erfindung darin, daß drei Walzen von verschiedenem Durchmesser verwendet werden. Dadurch wird unter Wahrung der Einfachheit, d. h. also der leichten Übersichtlichkeit und Überwachung, die Leistung der Vorrichtung erheblich gesteigert. Um trotz der erhähten Leistung der Gefahr, daß die zu sortierenden Körner ecken oder klemmen, wirksam zu begegnen, einer Gefahr, die besonders bei der Verwendung von drei zusammenwirkenden Walzen besteht, ist die mittlere Walze, die in bekannter Weise mit einer Förderschraube versehen ist und die von allen Walzen den größten Durchmesser hat, so zu den beiden anderen Walzen angeordnet, daß die Mittelebene, die der mittleren und der kleinsten mit größter Geschwindigkeit umlaufenden Walze gemeinsam ist, einen kleineren Winkel mit der waagerechten Mittelebene der Mittelwalze bildet als die Mittelebene, die der mittleren Walze und der dritten mit kleinster Geschwindigkeit umlaufenden Walze gemeinsam ist. Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar.Compared to the known devices of this type, the invention exists in that three rollers of different diameters are used. This will while maintaining the simplicity, d. H. so the easy overview and monitoring, the performance of the device increased significantly. To despite the increased performance effectively counteracting the risk of the grains to be sorted kinking or jamming, a danger that is particularly evident when using three co-operating rollers consists, is the middle roller, which in a known manner with a conveyor screw is provided and which has the largest diameter of all rollers, so to the two other rollers arranged that the central plane, that of the middle and the smallest Common to the roller rotating at the highest speed is a smaller angle with the horizontal center plane of the center roller forms as the center plane that the middle roller and the third roller rotating at the lowest speed is common. The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention represent.

Abb. z zeigt schematisch einen Querschnitt durch die Vorrichtung, Abb. 2 ist eine Draufsicht auf die Vorrichtung, Abb. 3 zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung.Fig. Z shows a schematic cross-section through the device, Fig. 2 is a plan view of the device, Fig. 3 shows a side view the device.

Seitlich über der mittleren Walze z sind die beiden Walzen 2 und 3 gelagert. Die Walze 3 hat' den kleinsten Durchmesser und läuft mit einer größeren Geschwindigkeit um als die beiden anderen Walzen. Die Walze 2, deren Durchmesser größer als der Durchmesser der Walze 3 und kleiner als der Durchmesser der Walze z ist, läuft mit einer geringeren Geschwindigkeit um als die beiden anderen Walzen. Die Walze 2 liegt höher über der waagerechten Mittelebene I-I der mittleren Walze als die kleinste Walze 3, wie aus der Abb. = ersichtlich ist. Alle drei Walzen laufen in derselben Richtung um. Die mittlere größte Walze = ist in an sich bekannter Weise mit einer Förderschraube q. (Abb. 2 und 3) versehen, die dazu dient, das zu sortierende Gut von dem Aufgabeende nach dem anderen Ende der Walzen hin zu fördern, im vorliegenden Beispiel also in Richtung der in Abb. 2 und 3 eingetragenen Pfeile 5.Laterally above the middle roller z are the two rollers 2 and 3 stored. The roller 3 has the smallest diameter and runs with a larger one Speed than the other two rollers. The roller 2, the diameter of which larger than the diameter of the roller 3 and smaller than the diameter of the roller z rotates at a slower speed than the other two rollers. The roller 2 is higher above the horizontal center plane I-I of the central roller than the smallest roller 3, as can be seen from the Fig. =. All three reels are running in the same direction. The middle largest roller = is in a manner known per se with a conveyor screw q. (Fig. 2 and 3) provided, which is used to sort the Good to promote from the end of the task to the other end of the rollers, in the present case Example in the direction of the arrows 5 shown in Figs. 2 and 3.

Wie aus Abb. z ersichtlich., sind die Walzen 2 und 3 in üblicher Weise in geringem Abstande so von der Walze z angeordnet, daß sie mit der _mittleren Walze je einen-lang gestreckten Spalt 6 bilden, der sich von dem Aufgabeende nach dem anderen Ende der Walzen zu allmählich erweitert. Die- Breite des Spaltes kann in bekannter, Weise durch Verstellung der Walzen dem jeweils zu sortierenden Gute entsprechend verändert werden.As can be seen from Fig. Z., The rollers 2 and 3 are in the usual way so arranged at a small distance from the roller z that it is with the _mittleren roller one elongated each Form gap 6 that extends from the end of the task after the other end of the reels too gradually expanded. The width of the gap can be sorted in a known manner by adjusting the rollers Good to be changed accordingly.

Das zu sortierende Gut wird in einen Aufgabetrichter 7 (Abb. 2 und 3) geschüttet und gelangt aus diesem in den zwischen den Walzen liegenden Raum (vgl. Abb. z). In diesem wird dem Gut durch die Walzen eine Umlaufbewegung im Sinne der in Abb. x eingezeichneten Pfeile 8 und gleichzeitig eine Bewegung in der Längsrichtung der Walzen erteilt, so daß jedes Korn wiederholt zu einer der Spalten 6 gelangt und an der Stelle, an der der Spalt die der Größe des Kornes entsprechende Breite hat, durch den Spalt in einen der unterhalb der Spalten aufgestellten Behälter fällt.The goods to be sorted are placed in a feed hopper 7 (Fig. 2 and 3) and from there it reaches the space between the rollers (cf. Fig.z). In this the material is rotated by the rollers in the sense of in Fig. x drawn arrows 8 and at the same time a movement in the longitudinal direction of the rollers, so that each grain repeatedly arrives at one of the columns 6 and at the point where the gap has the width corresponding to the size of the grain falls through the gap into one of the containers set up below the gaps.

Die Walzen steigen alle drei von dem Aufgabeende nach dem anderen Ende hin an (vgl. Abb. 3).The rollers rise all three from one end of the feed after the other Towards the end (see Fig. 3).

Claims

PATENT CLAIM: Device for sorting cereal grains and other granular fabrics with widening, adjustable slits with each other forming, revolving in the same direction at different speeds, obliquely mounted rollers, characterized in that three rollers of different diameters are used, of which the middle, in a known manner with a conveyor screw provided roller has the largest diameter and so to the other two rollers it is arranged that the central plane, that of you and the smallest, with the largest Common to the rotating roller is a smaller angle with its rotating speed horizontal median plane forms as the common median plane that you and the third roller rotating at the lowest speed is common.