DE59764C

DE59764C - Compensation plate thermometer

Info

Publication number: DE59764C
Application number: DENDAT59764D
Authority: DE
Original assignee: O. MÖLLER in Hamburg, Valentinskamp 73
Anticipated expiration: 1911-05-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 42: Instrumente.CLASS 42: Instruments.

OSCAR MÖLLER.in HAMBURG. Kompensationsplatten-Thermometer. OSCAR MÖLLER. In HAMBURG. Compensation plate thermometer.

Pätentirt im Deutschen Reiche vom l. Mai 1891 ab.Patented in the German Empire from l. May 1891.

Das den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Thermometer gehört zu derjenigen Gattung von Thermometern, bei welcher die Verstellung eines Zeigers durch die Formveränderung einer aus verschiedenen Metallen zusammengesetzten Kompensationsplatte hervorgerufen wird, und zeigt bekannten Anordnungen gegenüber die wesentliche Neuerung, da fs die Trägerplatte, auf welcher sich die Zeigerwelle nebst Zubehör befindet, selbst die Kompensationsplatte bildet.The thermometer which is the subject of the present invention is one of them A class of thermometers in which a pointer is adjusted by changing its shape caused by a compensation plate composed of different metals and shows the main innovation compared to known arrangements, because the carrier plate on which the pointer shaft and accessories are located, even the Compensation plate forms.

Auf beiliegender Zeichnung wird in Fig. 1 und 2 eine Ausführungsform und in Fig. 3 und 4 eine zweite Ausführungsform eines solchen Thermometers zur Anschauung gebracht. On the accompanying drawing, an embodiment is shown in FIGS. 1 and 2 and in FIG. 3 and FIG. 4 shows a second embodiment of such a thermometer.

Bei der in Fig. 1 und 2 dargestellten Construction ist der Winkelhebel C, welcher mit dem Arm E an die um die Zeigerwelle gewickelte Kette angeschlossen ist, in Ständern a gelagert, welche an der als Kompensationsplatte gearbeiteten Trägerplatte A sitzen, und durch ein Gelenk D mit einer zweiten Kompensationsplatte B verbunden, in welcher die Metalle in entgegengesetzter Reihenfolge zu derjenigen in der Platte A geschichtet sind.In the construction shown in Fig. 1 and 2, the angle lever C, which is connected with the arm E to the chain wound around the pointer shaft, is mounted in stands a , which sit on the support plate A , which is worked as a compensation plate, and by a joint D. connected to a second compensation plate B in which the metals are layered in the opposite order to that in plate A.

Es erhellt ohne Weiteres, dafs sich die Platte B im entgegengesetzten Sinne zu der Platte A bei Temperaturveränderungen krümmen wird und dafs daher eine gesteigerte Einwirkung auf die Zeigerwelle stattfindet. Die Schraube b dient in der üblichen Weise zum Regeln der Zeigerstellung. Bei der in den Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsform kommt die zweite Kompensationsplatte B in Wegfall und wird durch eine gewöhnliche Platte F, welche mittelst der Schraube d verstellt werden kann, ersetzt. Die Einwirkung auf die Zeiger wird also hier ausschliefslich der Kompensationsplatte A überlassen. Während nun ein Thermometer der zuerst beschriebenen Art die Eigenthümlichkeit besitzt, dafs es, waagrecht hingelegt, eine nahezu gleiche Durchbiegung der Platten -A und B infolge ihres eigenen Gewichtes entstehen läfst, so dafs eine nachtheilige Beeinflussung der Zeigerstellung nicht veranlafst wird, Würde bei der in Fig. 3 und 4 bezeichneten Construction in der waagrechten Lage die Platte A nach unten sinken und den Zeiger verstellen, wenn nicht die nachfolgende Einrichtung getroffen wäre.It is readily apparent that plate B will bend in the opposite direction to plate A when the temperature changes, and that there is therefore an increased effect on the pointer shaft. The screw b is used in the usual way to regulate the pointer position. In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the second compensation plate B is omitted and is replaced by an ordinary plate F, which can be adjusted by means of the screw d. The action on the pointer is therefore left exclusively to the compensation plate A here. While a thermometer of the type described first has the peculiarity that, when placed horizontally, plates -A and B are almost equally bent due to their own weight, so that the pointer position is not adversely affected Fig. 3 and 4 designated construction in the horizontal position, the plate A sink down and adjust the pointer, if the following device were not taken.

Zunächst sind die Ständer a, in denen sich der Winkelhebel C dreht, an der Platte F befestigt, so dafs sie die Kompensationsplatte A nicht belasten. Ferner ist an dem Winkelhebel C ein Gegengewicht F¹ befestigt, welches die Kompensationsplatte A auswuchtet. Der Winkelhebel C ist in diesem Falle mit der Platte A durch das Gelenk D verbunden.First, the uprights a, in which the angle lever C rotates, are attached to the plate F so that they do not load the compensation plate A. Furthermore, a counterweight F ¹ , which balances the compensation plate A, is attached to the angle lever C. The angle lever C is connected to the plate A through the joint D in this case.

Claims

Patent claims:

On a compensation plate thermometer the arrangement that the carrier plate A of the pointer shaft itself forms the compensation plate and the mechanism acting on the pointer shaft

a fixed point is connected to its end.

When using a support plate A designed as a compensation plate, the arrangement of a second compensation plate B, in which the metals are layered opposite to the order in the plate A and which is connected to the parts influencing the pointer shaft in such a way that its effect increases that of the support plate A.
When using a support plate A designed as a metal plate, the arrangement is that the bearing for the angle lever, which acts on the pointer shaft, is on a special base plate F and the angle lever C carries a weight F ¹ for balancing the support plate A.

For this purpose ι sheet of drawings.