DE596463C

DE596463C - Process for displaying the deviations from synchronism and synchronization process for image transmission

Info

Publication number: DE596463C
Application number: DEF61153D
Authority: DE
Original assignee: BERTHOLD FREUND DIPL ING
Current assignee: BERTHOLD FREUND DIPL ING
Priority date: 1926-03-31
Filing date: 1926-03-31
Publication date: 1934-05-05

Description

Bei der elektrischen Bildübertragung ist es erforderlich, daß zwischen Empfänger und Geber, um genaue Übereinstimmung des wiedergegebenen Bildes mit dem Original zu erhalten, Synchronismus herrscht, d. h. daß Abtastvorrichtung und Schreibvorrichtung bzw. Wiedergabevorrichtung miteinander mit gleicher Geschwindigkeit und/ in gleicher Phase arbeiten.In the case of electrical image transmission, it is necessary that between the receiver and Encoder, in order to obtain exact correspondence of the reproduced image with the original, synchronism prevails, d. H. that Scanning device and writing device or playback device with one another work at the same speed and / in the same phase.

to Die Erfindung hat nun ein neues Verfahr ren sowie Einrichtungen zu seiner Ausübung zur Anzeige der Abweichungen vom Synchronismus und zur Synchronisierung des Empfängers mit dem Geber zum Gegenstand, bei dem es keiner besonderen Übertragungseinrichtung, die vom Sender aus betätigt wird, bedarf.. 'The invention now has a new Verfahr and facilities for its exercise to display the deviations from synchronism and to synchronize the receiver with the encoder to the object, in which there is no special transmission device operated by the transmitter will need .. '

Der Erfindung gemäß werden die einzelnen aufeinanderfolgenden Zeilen des zu übertraggnden, zweckmäßig in einen. Bild- und Kontrollabschnitt zerlegten Bildes mittels eines, von den empfangenen Signalen in seinen Lichtwerten (Dauer und Intensität) gesteuerten, sich bewegenden Zeigers (z. B. Licht- zeiger, Blenden o. dgl.) unmittelbar oder in Zeitabschnitten übereinander auf eine oder einige wenige von dem Zeiger hervorgerufene, durch die Trägheit des menschlichen Auges kontinuierlich erscheinende Lichtstreifen (Kontrollzeilen) sichtbar gelagert, deren Lage und Bewegung stroboskopartig Abweichungen vom Synchronismus anzeigen.According to the invention, the individual successive lines of the to be transmitted, functional in one. Image and control section decomposed image by means of one of the received signals in its Light values (duration and intensity) controlled, moving pointer (e.g. light pointers, diaphragms o. The like.) directly or in time segments one above the other on one or a few caused by the pointer, by the indolence of the human eye continuously appearing light strips (control lines) visibly stored, their position and movement stroboscopically indicate deviations from synchronism.

Bei einer bevorzugten Einrichtung zur Ausübung des Verfahrens gemäß der Erfindung dient als Zeiger ein trägheitslos gesteuerter Lichtzeiger. Dieser mit der umlaufenden Empfangseinrichtung gekuppelte Lichtzeiger wird vorzugsweise im Rhythmus, der aufeinanderfolgenden Bildzeilen, oder einem Vielfachen davon in einer. Kreisbahn bewegt, ■ durch welche die übereinandergelagerten Zeilen des Bildes in sich geschlossen werden. . - ■In a preferred device for practicing the method according to the invention An inertia-free controlled light pointer serves as the pointer. This one with the encircling Receiving device coupled light pointer is preferably in the rhythm, of the successive picture lines, or a multiple thereof in one. Circular path moves, ■ by means of which the superimposed lines of the picture are self-contained will. . - ■

Es ist bei der Bildübertragung bekannt, die Unvollkommenheit des Synchronismus durch Verzerrung einer Anzeigelinie kenntlich zu machen oder auch durch.die Sichtbarmachung einzelner Punkte, die immer an derselben Stelle, eines Bildes wiederzugeben sind, die synchrone Übereinanderlagerung der Wiedergabe zu kontrollieren.In image transmission, it is well known that synchronism is imperfect to make it recognizable by distorting a display line or by making it visible individual points, which are always to be reproduced in the same place in an image, to control the synchronous superimposition of the playback.

• Bei der vorliegenden Erfindung dagegen dient eine besondere im Empfänger optisch dargestellte Bildzeile als Kontrollmittel. Diese Zeile entsteht immer wieder an den gleichen Stellen des Raumes und erzeugt durch zeitlich aufeinanderfolgendes Verdunkeln und Wiederaufleuchten bestimmte optische Ein- ;, drücke. Hierbei wird die Trägheit des menschlichen Auges ausgenutzt, das, falls die Umlaufgeschwindigkeit der Einrichtung genügend hochgehalten wird, weniger den umlaufenden Zeiger selbst wahrnimmt, als vielmehr die Lichtstrecke, die er zurücklegt. Be-• In the present invention, on the other hand, a special one in the receiver is used optically shown image line as control means. This line arises again and again on the same Places the room and created by darkening and successive in time Flashing again certain visual inputs;, press. Here the inertia of the the human eye, if the speed of rotation of the device is sufficient is held up, perceives less of the rotating pointer itself than rather the distance of light that it covers. Loading

590403590403

schreibt beispielsweise der Lichtzeiger die räumlich an derselben Stelle liegende Kontrollzeile so häufig, daß er sie mindestens zehnmal in der Sekunde durchläuft, so sieht das Auge die ganze Zeile auf einmal; wenn nun neue Zeilen an derselben Stelle wiedergegeben werden, deren mit denen der ersten Zeilen im wesentlichen übereinstimmende Helligkeitswerte gegen die der ersten Zeilen ίο etwas verschoben sind, so werden sie infolge der innerhalb der Nachwirkungsdauer des Auges liegenden kurzen Zeitdauer, mit der sie auf die zuvor beschriebene Zeile folgen, einen sich kontinuierlich bewegenden Lichteindruck hinterlassen.For example, the light pointer writes the control line that is spatially in the same place so often that he goes through it at least ten times a second, so sees the eye the whole line at once; if now new lines are reproduced in the same place whose brightness values, which essentially correspond to those of the first lines, compared to those of the first lines ίο are shifted somewhat, they will be as a result the short period of time within the after-effect of the eye with which they follow the line described above, a continuously moving light impression leave behind.

Zur Erläuterung des Erfindungsgedankens dient Fig. 1 der Zeichnung, die einen Teil eines vom Sender zum Empfänger zu übertragenden und dort aufzuzeichnenden oder fernsichtbar zu machenden Bildes darstellt. Die Übertragung derartiger Nachrichten oder Bilder erfolgt in der Regel in der Weise, daß das Bild in Zeilen 11 genügender Feinheit zerlegt wird, die dann punktweise abgetastet und übertragen werden. Die einzelnen Zeilen bestehen für das Verfahren gemäß der Erfindung aus Bildabschnitten 12 und Signalabschnitten 13. Mittels einer besonderen Hilfseinrichtung, die im folgenden beschrieben wird, werden nun der Erfindung gemäß im Empfänger die durch Signalabschnitte 13 abgegrenzten aufeinanderfolgenden Zeilen des Bildes getrennt von der Bildwiedergabeeinrichtung als eine oder einige wenige Kontrollzeilen sichtbar gemacht; mit diesen Kontrollzeilen wird der Verlauf der Bildübertragung in bezug auf Geschwindigkeit und Phase kontrolliert.To explain the idea of the invention, Fig. 1 of the drawing is used, which is a part represents an image to be transmitted from the transmitter to the receiver and recorded there or made visible from a distance. Such messages or images are usually transmitted in such a way that that the image is broken down into lines 11 of sufficient fineness, which are then scanned point by point and transmitted. For the method according to the invention, the individual lines consist of image sections 12 and signal sections 13. By means of a special auxiliary device, which is described below will now be described in accordance with the invention in the receiver by signal sections 13 delimited consecutive lines of the image separated from the Image display device made visible as one or a few control lines; with these control lines the progress of the image transmission is related to Controlled speed and phase.

Mittels der Hilfseinrichtung ergibt sich, wie dies beispielsweise in Fig. 2 schematisch veranschaulicht ist, im Empfänger eine Kontrollzeile, die aus zwei Abschnitten besteht, und zwar einem, 14, von den übertragenen hell oder dunkel wiedergegebenen Bildzeichen beeinflußten Teil und ekuem anderen, 15, von dem Bildzeichen unbeeinflußten, dem Signalabschnitt entsprechenden Teil.The auxiliary device results, as is shown schematically in FIG. 2, for example is illustrated, a control line in the receiver, which consists of two sections, namely one, 14, influenced by the transmitted light or dark reproduced symbols Part and ekuem another, 15, of the part which is not influenced by the symbol and corresponds to the signal section.

Da sich in dem vom Bildinhalt beeinflußten Abschnitt dieser Kontrollzeile mehrere oder alle Zeilen des zu übertragenden Bildes einander überlagern, so ergibt sich für das Auge ein durch die Summe der Lichteindrücke erfüllter Abschnitt, der sich scharf von dem unbeeinflußten Signalabschnitt hervorhebt. Die Lichteindrücke in der Kontrollzeile werden hervorgerufen durch einen sich bewegenden, von den eintreffenden Bildsignalen gesteuerten Zeiger.Since there are several or if all lines of the image to be transmitted are superimposed on each other, this results in Eye is a section filled with the sum of the impressions of light that is sharp from the unaffected signal section. The light impressions in the control line are caused by a moving one of the incoming image signals controlled pointer.

Fig. 3 zeigt schematisch die Anordnung einer solchen Einrichtung, bei der sich der mit der Antriebseinrichtung des Empfängers gekuppelte Lichtzeiger in einer Kreisbahn bewegt, zu der die übereinandergelagerten Zeilen des Bildes geschlossen sind. Der Zeiger besteht bei diesem Ausführungsbeispiel aus einer Lampe 20, die sich über die Kontrollstrecke 21, 22 im Kreise bewegt. Die Lampe selbst wird von den eintreffenden Signalströmen über die Empfangsvorrichtung 24, Leitungen 25 und Schleifringe gespeist und beleuchtet einen Kreis, in dem dann entsprechend den eintreffenden Lichtsignalen ein dem Bildinhalt entsprechender Abschnitt 21 sowie ein Signalabschnitt 22 sichtbar wird.Fig. 3 shows schematically the arrangement of such a device in which the light pointers coupled to the drive device of the receiver in a circular path moved to which the superimposed lines of the image are closed. The pointer consists in this embodiment of a lamp 20, which extends over the control path 21, 22 moved in a circle. The lamp itself is used by the incoming Signal streams fed via the receiving device 24, lines 25 and slip rings and illuminates a circle in which then according to the incoming light signals a section 21 corresponding to the image content and a signal section 22 are visible will.

Bewegt sich die Empfangseinrichtung und somit der mit ihr gekuppelte Zeiger nach Geschwindigkeit und Phase übereinstimmend mit der Gebereinrichtung, so behält das aus Bildabschnitt und Signalabschnitt bestehende Bild der Kontrollzeile seine Lage im Räume unverändert bei. Weicht jedoch die Geschwindigkeit des Empfängers von der des Gebers ab, so wird, je nachdem die Geschwindigkeit des Empfängers größer oder kleiner als die des Gebers ist, der Signalabschnitt in der Kontrollzeile nicht feststehen, sondern in dem einen oder anderen Sinne umlaufen. If the receiving device and thus the pointer coupled to it move according to speed and phase coincide with the transmitter device, then the one consisting of the image section and the signal section retains Image of the control line in its position in the room unchanged. However, the speed gives way of the receiver depends on that of the encoder, depending on the speed of the receiver is larger or smaller than that of the encoder, the signal section are not fixed in the control line, but circulate in one sense or the other.

• Stimmt nun zwar die Geschwindigkeit des Empfängers mit der des Gebers überein, während die Phasenlage des empfangenen Bildes von der des Gebers abweicht, so wird die Signalstrecke zwar stillstehend erscheinen, aber nicht die vorschriftsmäßige, beispielsweise durch eine Marke 26 gekennzeichnete Lage einnehmen, sondern an einer anderen Stelle erscheinen.• Does the speed of the receiver agree with that of the encoder while the phase position of the received image deviates from that of the encoder, the signal path will appear to be stationary, but not the one that is in accordance with the regulations, for example indicated by a mark 26 Take up position, but appear in a different place.

Es ist somit aus der Lage der Kontrollzeile bzw. aus ihrer Bewegungsrichtung und der Geschwindigkeit ihrer Bewegung zu entnehmen, ob sich die Empfangsvorrichtung im Synchronismus mit der Gebevorrichtung befindet bzw. inwiefern sie davon abweicht. Entsprechend den angezeigten Abweichungen ist es nunmehr möglich, die Empfangsvorrichtung in bezug auf Geschwindigkeit und Phase mit der Gebevorrichtung in Übereinstimmung zu bringen.It is therefore from the position of the control line or from its direction of movement and the speed of their movement to see whether the receiving device is in the Synchronism with the dispensing device is or how far it deviates from it. According to the displayed deviations, it is now possible to adjust the receiving device in accordance with the transmission device in terms of speed and phase bring to.

Zur schärferen Einstellung der Kontrollzeilen können in ihrem Signalabschnitt besondere Lichtmarken angeordnet sein, die in an sich bekannter Weise durch von Linien im Signalabschnitt des Gebers erzeugte Signale erzeugt werden und die dtirch ihre Anordnung den Signalabschnitt oder einzelne Stellen desselben, z. B. Anfang, Ende, Mitte, hervorheben. Diese Marken können z. B. durch geeignete Impulse vom Sender aus erzeugt werden, beispielsweise mittels im Signalabschnitt 13 der Fig. 1 angebrachter Längslinien, die abgetastet und übertragenFor a sharper setting of the control lines, special Be arranged light marks, which are generated in a known manner by lines in the signal section of the encoder Signals are generated and the thereby their Arrangement of the same signal section or individual points, z. B. beginning, end, middle, point out. These brands can e.g. B. generated by suitable pulses from the transmitter are attached, for example by means of in the signal section 13 of FIG Longitudinal lines that are scanned and transmitted

werden, oder dadurch, daß diese Zeichen durch besondere Kontaktschlüsse gegeben werden.or by the fact that these characters are given by special contact closures will.

Eine Anordnung zur praktischen Durchführung des Verfahrens gemäß der Erfindung^ zeigt Fig. 4. Der Empfangsbildträger 30, der' in diesem Ausführungsbeispiel als Trommel ausgeführt ist, wird mittels einer geeigneten optischen Schreibvorrichtung 31 beschrieben, »° die von der Empfangsstation 60 beispielsweise über eine Verstärkeranordnung 61 gespeist wird. Die in der Empfangsstation 60 ankommenden Signale werden zugleich auch dem umlaufenden Lichtzeiger über die '5 Schleifringe 62 zugeführt, der in dem vorliegenden Beispiel als umlaufende, von den ankommenden Zeichen gespeiste Lampe 20 ausgeführt ist.An arrangement for practicing the method according to the invention ^ Fig. 4 shows the receiving image carrier 30, the ' is designed as a drum in this embodiment is by means of a suitable optical writing device 31 described, »° that of the receiving station 60, for example is fed via an amplifier arrangement 61. The in the receiving station 60 incoming signals are also fed to the rotating light pointer via the '5 slip rings 62, which in the present Example is designed as a rotating lamp 20 fed by the incoming characters.

Mit. der Bildtrommel läuft die im Beispiel der Fig. 3 beschriebene Lampe 20 um; sie kann auch mit ihr durch irgendeine geeignete Einrichtung gekuppelt sein. Zum Antrieb der Bildtrommel 30 dient ein beliebiger Motor 32. Zwischen Motor und Bildtrommel kann, wie es für andere Zwecke bekannt ist, ein Zwischenglied in Form eines Getriebes, z. B. ein Differentialgetriebe, geschaltet werden, über das gegebenenfalls eine zusätzliche Bewegung oder Geschwindigkeit eingeführt wird. Besonders vorteilhafte Einrichtungen ergeben sich, wenn zur Beeinflussung dieses zwischen Antriebsmotor und Bildträger geschalteten Zwischenglieds Einstellmittel mit großer Übersetzung und zugleich solche mit kleiner Übersetzung angeordnet sind.With. the image drum rotates the lamp 20 described in the example of FIG. 3; she can also be coupled to it by any suitable means. To the drive any motor 32 is used for the image drum 30. Between the motor and the image drum can, as is known for other purposes, an intermediate link in the form of a gear, z. B. a differential gear, can be switched over, if necessary, an additional Motion or speed is introduced. Particularly advantageous facilities arise when this is switched between the drive motor and the image carrier to influence this Intermediate link adjustment means with a large translation and at the same time those with small translation are arranged.

In der Zeichnung ist das Differentialgetriebe mit 34 bezeichnet, die Haupträder ^mit 35> 36, das Zwischenrad mit 37. Das Gehäuse 38, in dem das Zwischenrad gelagert ist, behält normalerweise seine Lage im Räume bei, da es an einer Drehung durch die Reibungskupplung 39 und den selbstsperrenden Schneckentrieb 40 gehindert wird.In the drawing, the differential gear is indicated at 34, the main wheels ^m it 35> 36, the intermediate wheel with 37. The housing 38 in which the idler gear is mounted, usually retains its position in space at, since it rotating by the friction clutch 39 and the self-locking worm drive 40 is prevented.

Zeigt sich nun in der Kontrolleinrichtung, beispielsweise nach Fig. 3, daß der Empfänger nach Geschwindigkeit und Phase von dem Sender abweicht, so kann zunächst mittels einer Geschwindigkeitsregelungseinrichtung, beispielsweise der Einstellung des unteren Abgriffes am Widerstände 42, im Stromkreise des Antriebsmotors die Drehzahl der Trommel 30 so lange geregelt werden, bis die infolge ihres Geschwindigkeitsunterschiedes zwischen Geber und Empfänger zunächst umlaufende Kontrollzeile stillsteht und somit der Gleichlauf erreicht ist.If it now shows in the control device, for example according to FIG. 3, that the receiver differs from the transmitter in terms of speed and phase, then by means of a speed control device, for example the setting of the lower Tap on the resistors 42, in the circuit of the drive motor the speed of the drum 30 are controlled until the due to their speed difference between the transmitter and receiver initially the revolving control line comes to a standstill and thus synchronization is achieved.

Um nun auch die Phasenübereinstimmung zwischen Geber und Empfänger herbeizuführen, d. h. also den Signalabschnitt der Kontrollzeile in die richtige Lage zur Marke zu bringen, wird das ganze Gehäuse 38 des Differentialgetriebes mit dem Zwischenrad 37 verstellt. Diese Verstellung des Gehäuses kann bei dem in Fig. 4 veranschaulichten Beispiel auf zwei Wegen herbeigeführt werden, indem in der oben angegebenen Weise zur Beeinflussung des Zwischenglieds sowohl Einstellmittel mit großer übersetzung als auch solche mit kleiner Übersetzung zugleich angeordnet werden.In order to bring about the phase correspondence between the transmitter and the receiver, d. H. So to bring the signal section of the control line in the correct position to the mark, the entire housing 38 of the Differential gear with the intermediate gear 37 adjusted. This adjustment of the housing can be brought about in the example illustrated in FIG. 4 in two ways, by both adjusting means in the manner indicated above for influencing the intermediate member with a large translation as well as those with a small translation arranged at the same time will.

Zunächst kann das Gehäuse unmittelbar mit Hilfe des Handrades 50 über das Getriebe 51, 52 verstellt werden. Hierdurch wird infolge des großen, unmittelbar am Gehäuse angreifenden Drehmoments die Reibungskupplung 39 gelöst und die Bewegung des Gehäuses freigegeben, während der die Schnecke enthaltende Teil stehenbleibt. Sobald durch Grobverstellung des Gehäuses eine annähernde Phaseneinstellung erreicht ist, kann eine Feineinstellung dadurch erzielt werden, daß nunmehr die Schnecke 40 mittels einer geeigneten Antriebsvorrichtung, beispielsweise eines Handrades 41 oder einer Kurbel, gedreht und damit das Gehäuse mittels der Reibungskupplung verstellt wird. Der Bequemlichkeit halber können beide Antriebe zur Grob- und Feinregelung auch koaxial angeordnet sein. Die Regelung kann, statt direkt von Hand, indirekt durch einen von _go Hand regelbaren Hilfsantrieb erfolgen, der seinerseits auch mit dem Hauptantrieb zusammenhängen kann.First of all, the housing can be adjusted directly with the aid of the handwheel 50 via the gear 51, 52. As a result of the large torque acting directly on the housing, the friction clutch 39 is released and the movement of the housing is released, while the part containing the screw stops. As soon as an approximate phase setting is achieved by rough adjustment of the housing, a fine adjustment can be achieved in that the worm 40 is now rotated by means of a suitable drive device, for example a handwheel 41 or a crank, and the housing is thus adjusted by means of the friction clutch. For the sake of convenience, both drives for coarse and fine control can also be arranged coaxially. The regulation can, instead of directly by hand, take place indirectly through an _{auxiliary drive that can be regulated by go} hand, which in turn can also be related to the main drive.

Wird das Gehäuse verstellt, so führt das Zwischenrad 37 eine zusätzliche Abrollbewegung an dem Rad 35 aus, wodurch dem Rade 36 eine zusätzliche Abrollbewegung erteilt wird. Die beiden Räder 35, 36 haben dann entsprechend der Verstellung des Gehäuses ihre Phasenlage zueinander geändert, so daß nunmehr nach der Verstellung des Gehäuses auch die Phasenlage der mit dem Rade 36 verbundenen Trommel 30 gegenüber dem Antriebsmotor, entsprechend der Verstellung des Gehäuses, geändert ist.If the housing is adjusted, the intermediate wheel 37 performs an additional rolling movement on the wheel 35, whereby the wheel 36 is given an additional rolling movement. The two wheels 35, 36 have then changed their phase position to one another according to the adjustment of the housing, so that now after the adjustment of the housing and the phase position with the Wheel 36 connected drum 30 with respect to the drive motor, according to the adjustment of the housing, is changed.

Durch diese Einstellung der Phasenlage mit Hilfe eines Differentialgetriebes hat man ein außerordentlich bequemes, schnell und sicher wirkendes Mittel zur Verfügung, die Phase vom Empfänger bei Bildübertragung?- U₀ einrichtungen während des Betriebes zu beherrschen, sei es, daß es sich um elektrische Bildtelegraphie im engeren Sinne, sei es, daß es sich um das Fernsehen oder Fernkinematographie o. dgl. handelt, gleichgültig, welches _tlg Verfahren zur Synchronisierung oder zur Kontrolle des Synchronismus verwendet wird.This setting of the phase position with the aid of a differential gear has an exceptionally convenient, fast and secure acting remedy available, the phase from the receiver in image transmission - U ₀ devices during operation to dominate, it was that there are electrical phototelegraphy in the narrower sense, be it that it is o to the television or Fernkinematographie. like. is, no matter which method is used for _tl g synchronization or for monitoring the synchronism.

Das Verfahren der Phasenregelung mittels Differentialgetriebe unterscheidet sich vorteilhaft von der üblichen Regelung der Phase durch zeitweilige GeschwindigkeitsänderungThe method of phase control by means of differential gear differs advantageously from the usual regulation of the phase by temporarily changing the speed

der Antriebsvorrichtung dadurch, daß die Aufnahmevorrichtung, d. h. die Bildtrommel, unmittelbar in die richtige Phasenlage gebracht werden kann, ohne daß es erforderlich wäre, die bereits erreichte Geschwindigkeitsübereinstimmung zu stören und damit etwa die Einstellung in die richtige Lage durch störende und den Betrieb beeinträchtigende Geschwindigkeitspendelungen herbeizuführen.the drive device in that the receiving device, d. H. the image drum, can be brought directly into the correct phase position without it being necessary would be to disturb the already achieved speed agreement and thus about the setting in the correct position by disruptive and impairing operation To bring about speed fluctuations.

ίο Man kann die Einrichtungen zur Geschwindigkeitskorrektur und zur Phasenkorrektur ständig oder zeitweilig miteinander kuppeln, vorzugsweise derart, daß eine grobe Phasenregelung eine feine Geschwindigkeitsregelung zur Folge hat. So kann man von dem Handrad 50 eine Schnecke 151 mit Schneckenrad 152 treiben, die einen Regler 42 in einem der Motorstromkreise steuert.ίο One can use the speed correction facilities and for phase correction constantly or temporarily couple with one another, preferably in such a way that a coarse Phase control results in fine speed control. So you can from the handwheel 50 drive a worm 151 with worm gear 152, which is a controller 42 controls in one of the motor circuits.

Die Fig. 5 bis 12 zeigen einige weitere Beispiele zur Erzeugung der Kontrollzeilen.FIGS. 5 to 12 show some further examples for generating the control lines.

Während bei den Ausführungsbeispielen der Fig. 3 und 4 eine von den ankommenden Zeichen gespeiste, vorzugsweise trägheitslos steuerbare Lichtquelle umläuft, kann die Lichtquelle ruhen und die sichtbare Kontrollzeile durch umlaufende Lichtstrahlen, Blenden oder geeignete optische Systeme erzeugt werden.While in the embodiments of FIGS. 3 and 4 one of the incoming Characters fed, preferably inertially controllable light source revolves, the The light source is at rest and the visible control line is created by circulating light rays, screens or suitable optical systems can be generated.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 5 läuft vor der trägheitslos steuerbaren Lichtquelle 20 ein mit einer Blendenöffnung 54 versehener Schirm 55 um, der ein kreisförmiges Bild der Kontrollzeile auf der Mattscheibe 56 entwirft.In the embodiment of FIG. 5 runs in front of the inertially controllable light source 20 a screen 55 provided with a diaphragm opening 54, which is a circular Image of the control line on the focusing screen 56 designs.

Statt der Blende kann man auch einen Zeigerarm umlaufen lassen, der von der jeweils aufblitzenden Lampe beleuchtet wird, so daß im Auge, im besonderen bei schnell umlaufenden Zeigern, ein Bild der Kontrollzeile entsteht, ähnlich wie es in Fig. 3 veranschaulicht ist.Instead of the cover, you can also let a pointer arm revolve around that of the flashing lamp is illuminated so that in the eye, especially at fast rotating pointers, an image of the control line is created, similar to that illustrated in FIG. 3 is.

Die beschriebenen Anordnungen sind nicht nur für umlaufende Bildträger verwendbar, sondern auch für solche Fälle, in denen der Bildträger im Sender und Empfänger andere Bewegungen ausführt, beispielsweise pendelt, oder aber in einer fortlaufenden Bahn beschrieben wird. Die photoelektrische Übertragung von Morseschrift oder anderen TeIegraphierzeichen wird dann von einer Vorrichtung gesteuert, die von der Gesamtfläche des Telegrammträgers lediglich die Abtastung der parallel übereinanderliegenden, in gleicher Schreibrichtung verlaufenden Zeichenzeilen bewirkt.The arrangements described can not only be used for rotating image carriers, but also for those cases in which the image carrier in the sender and receiver is different Performs movements, for example commuting, or described in a continuous path will. The photoelectric transfer of Morse code or other telegraph characters is then controlled by a device that only scans the entire area of the telegram carrier the parallel, superimposed character lines running in the same writing direction.

Bei den Anordnungen nach den Fig. 3 bis 5 wird bei jedem Umlauf des Lichtzeigers, der Lampe oder des Schirmes eine Kontrollzeile geschrieben. Man kann nun das Verfahren gemäß der Erfindung auch ausüben bei Vorrichtungen, bei denen zur Erhöhung der Abtastgeschwindigkeit mehrere zusammenwirkende Abtasteinrichtungen im Kreise angeordnet sind.In the arrangements according to FIGS. 3 to 5, with each revolution of the light pointer, a control line is written on the lamp or the screen. You can now do the procedure According to the invention also exercise in devices in which several cooperating to increase the scanning speed Scanning devices are arranged in circles.

In Fig. 6 ist eine Anordnung dieser Art veranschaulicht, Von einem Antriebsmotor 83 wird über die Welle 85 und das am weitesten links liegende Kegelgetriebe 80 ein optisches System in Umdrehung versetzt, welches aus mehreren auf einem Kreise angeordneten umlaufenden optischen Schreibvorrichtungen 69 besteht, deren Licht von einer gemeinsamen, von den Signalströmen gesteuerten ruhenden Lichtquelle 70 zugeführt wird. Die von dieser ausgehenden Strahlen gelangen über die mehrfach, z. B. sechsfach, angeordneten Linsen 71 und Spiegel 72 zu den optischen Vorrichtungen 73, die der Reihe nach über die in der Zeichnung als Linie angegebene, beispielsweise nach links bewegte Bildbahn einen Kreisbogen beschreiben. Nachdem eine Linse 73 die Bildbahn in der Richtung senkrecht zur Zeichenebene überschritten hat und dabei die Bildbahn um eine Zeile vorgeschritten ist, kommt das nächste in dem Umfang folgende Linsensystem 73 zur Wirkung und überstreicht die Bildbahn, während sich der Bildträger um einen Zeilenabstand weiterbewegt.In Fig. 6 is an arrangement of this type Illustrates, from a drive motor 83 is on the shaft 85 and the farthest bevel gear 80 on the left an optical system set in rotation, which consists of several rotating optical writing devices arranged on a circle 69, the light of which is supplied by a common, stationary light source 70 controlled by the signal currents will. The rays emanating from this reach the multiple times, e.g. B. sixfold, arranged lenses 71 and mirrors 72 to the optical devices 73, which the One after the other over the line indicated in the drawing, for example to the left Describing a moving image path as an arc. After a lens 73 the image path in the direction perpendicular to the plane of the drawing has exceeded and thereby the image path around When one line has been advanced, the next lens system follows in the scope 73 to the effect and sweeps over the image path while the image carrier moves on by a line spacing.

Mit der umlaufenden Schreibvorrichtung 69 ist über das Getriebe 80 ein mit öffnungen 78 versehener tiniLaufender Schirm 79 gekuppelt. Auf die öffnungen des. Schirmes fallen Lichtstrahlen von der ebenfalls durch die übertragenen Zeichen trägheitslos gesteuerten Lichtquelle 81 und bilden entsprechend ihrer Zahl und dem Übersetzungsverhältnis zwischen Schreibvorrichtung 69 und umlaufendem Schirm 79 auf dem Schirm 82 eine oder mehrere im Kreise nebeneinanderliegende Kontrollzeilen.With the rotating writing device 69 is via the gear 80 with openings 78 provided tini running umbrella 79 coupled. Light rays also fall through the openings in the screen the transmitted characters inertially controlled light source 81 and form accordingly their number and the transmission ratio between writing device 69 and rotating screen 79 on the Screen 82 one or more control lines lying next to one another in a circle.

Zwischen Antriebsmotor 83 und der von ihm angetriebenen Empfangsvorrichtung und Kontrolleinrichtung kann wieder ein Differentialgetriebe 84 geschaltet werden, mit dessen Hilfe Geschwindigkeit und Phase der Empfangseinrichtung und damit der Kontrollzeilen geregelt wird.Between drive motor 83 and the receiving device driven by it and A differential gear 84 can be switched again with the control device its help speed and phase of the receiving device and thus of the control lines is regulated.

Um eine möglichst genaue Einstellung zu erzielen, kann man in weiterer Ausgestaltung no der Erfindung außer der Kontrollzeile einen im wesentlichen lediglich dem Signalabschnitt entsprechenden Teil in vergrößertem Maßstabe wiedergeben. Zur Grobeinstellung wird dann das Verhalten der gesamten Kontrollzeile überwacht, zur Feineinstellung dagegen nur das Verhalten des wiedergegebenen vergrößerten Signalabschnittes beobachtet.In order to achieve the most precise setting possible, no of the invention, in addition to the control line, essentially only the signal section reproduce the corresponding part on a larger scale. For coarse adjustment the behavior of the entire control line is then monitored for fine adjustment on the other hand, only the behavior of the reproduced enlarged signal section is observed.

Anordnungen dieser Art zeigen die Fig. 7 bis 10. Die Einrichtung der Fig. 7 und 8 entspricht der in Fig. 5 veranschaulichten,Arrangements of this kind are shown in FIGS. 7 to 10. The device in FIGS. 7 and 8 corresponds to that illustrated in FIG. 5,

jedoch wird durch eine zweite öffnung 90 im Lichtschirm 55 ein Lichtstrahl über ein Spiegelsystem 91, 92, wie in der Zeichnung schematisch angedeutet, auf den unteren Teil der Mattscheibe geworfen, der dort bei geeigneter Phasenregelung das vergrößerte Bild des Signalabschnittes 93 entwirft. Dieses Bild" kann nunmehr durch weitere Phasenregelung sehr genau auf die Marke eingestellt werden. Hierzu können die Signalabschnitte, wie oben beschrieben, Signalmarken 94 aufweisen, die ebenfalls dazu dienen, die scharfe Einstellung gegenüber den Festmarken 26, 96 zu ermöglichen.however, through a second opening 90 in the light screen 55 a light beam over a Mirror system 91, 92, as indicated schematically in the drawing, on the lower Thrown part of the screen, which enlarged it there with suitable phase control Image of the signal portion 93 designs. This image "can now be controlled by further phase control be adjusted very precisely to the brand. For this purpose, the signal sections, as described above, have signal marks 94, which also serve to contrast the sharp setting the fixed marks 26, 96 to enable.

Während bei der Anordnung nach den Fig. 7 und 8 ein Strahlenkegel zur Darstellung der Kontrollzeile und des vergrößerten Signalabschnittes verwendet wird, zeigt Fig. 9 eine Anordnung, bei der die Kontrollzeile und der vergrößerte Signalabschnitt durch einen linienartigen Lichtstrahl erzeugt werden. Zur Erzeugung der Kontrollzeile dient ein beispielsweise von einer Kerrzelle 98 gesteuerter Lichtstrahl 100, der über die Optik 99 und die Blende 101 auf einen umlaufenden, zur Umlaufachse schräg gestellten Spiegel 102 fällt und von diesem über eine spiegelnde Kegelfläche 104 reflektiert wird. Der Spiegel 102 wird in geeigneter Weise,-beispielsweise von dem Empfangszylinder aus, über das Getriebe 103 in Umlauf versetzt. While in the arrangement according to FIGS. 7 and 8, a cone of rays for illustration of the control line and the enlarged signal portion is used, Fig. 9 shows an arrangement in which the control line and the enlarged signal portion is generated by a line-like light beam will. A Kerr cell, for example, is used to generate the control line 98 controlled light beam 100, which via the optics 99 and the diaphragm 101 onto a circumferential, to the axis of rotation inclined mirror 102 falls and from this over a reflective conical surface 104 is reflected. The mirror 102 is in a suitable manner, for example from the receiving cylinder, set in circulation via the gear 103.

Die spiegelnde Kegelfläche 104, die den Spiegel 102 umgibt, reflektiert den Lichtstrahl 105 unmittelbar nach der Mattscheibe 56. Wird die spiegelnde Kegelfläche 104 lichtdurchlässig ausgeführt, so· kann der durch sie hindurchtretende Lichtstrahl 106 zur Erzeugung des Signalabschnittes in vergrößertem Maßstabe neben der durch den reflektierten Strahl erzeugten Kontrollzeile dienen. Hierzu wird bei dem veranschaulichten Beispiel der Lichtstrahl 106 über das Spiegelsystem 107, 108 auf die Mattscheibe 56 geleitet und bildet dort in vergrößertem Maßstabe den Signalabschnitt der Kontrollzeile neben der gesamten Kontrollzeile ab, wie dies in Fig. 8 veranschaulicht ist. Zur Erzeugung der zirkulären Polarisierung des Lichtstrahls können bekannte Mittel dienen.The reflective conical surface 104 surrounding the mirror 102 reflects the light beam 105 immediately after the ground glass screen 56. If the reflective conical surface 104 designed to be translucent, the light beam 106 passing through it can for generating the signal section on an enlarged scale in addition to the reflected beam generated control line serve. This is done in the case of the illustrated Example of the light beam 106 via the mirror system 107, 108 onto the ground glass 56 and forms the signal section of the control line there on an enlarged scale next to the entire control line, as illustrated in FIG. 8. To the Known means can be used to generate the circular polarization of the light beam to serve.

Die Anordnung des Kegelspiegels kann auch ausschließlich dazu dienen, die gesamte Kontrollzeile abzubilden, ohne daß es erforderlich wäre, durch die gleiche Anordnung auch den Kontrollzeilenabschnitt in vergrößertem Maßstabe darzustellen. Dabei ist dann eine Lichtdurchlässigkeit der Spiegelwand nicht erforderlich, so daß diese mit reflektierenden Schichten verlegt sein kann.The arrangement of the conical mirror can also only serve the whole Map control line without the need for the same arrangement also show the control line section on an enlarged scale. It is then a light permeability of the mirror wall is not necessary, so that these are laid with reflective layers can.

Gegebenenfalls kann der Kegelspiegel auch für Lichtkegel verwendet werden. Ein Ausführungsbeispiel dieser Art ist in Fig. 10 veranschaulicht.If necessary, the cone mirror can also be used for light cones. An embodiment this type is illustrated in FIG.

An Stelle des Kegelmantels ist hier ein anderer Rotationskörper 110 aus optischem Material dargestellt, dessen Oberflächen so gekrümmt sind, daß durch Reflektion und Konzentrierung eines Strahlenbündels 115 auf der Mattscheibe 56 die ganze Kontrollzeile, durch Brechung 'und Konzentrierung eines Strahlenbündels 116 ein Kontrollzeilenabschnitt wiedergegeben wird.Instead of the conical shell, there is another rotational body 110 made of optical Material shown whose surfaces are so curved that by reflection and Concentration of a beam 115 on the ground glass 56 the entire control line, by refraction and concentration of a beam 116 a control line section is reproduced.

Es ist nicht unbedingt erforderlich, das Bild der ganzen Kontrollzeile und dasjenige des Kontrollabschnittes in einem gemeinsamen optischen System zu erzeugen, es können auch, zwei oder mehr mit geeigneten Geschwindigkeiten umlaufende Lichtzeiger oder Lichtschirme z. B. mach Fig. 5 oder Fig. 9 kombiniert werden. Dann kann der Lichtzeiger, der den Kontrollzeilenabschnitt wiedergibt, mit einem Vielfachen der Geschwindigkeit des anderen die gesamte Kontrollzeile darstellenden Lichtzeigers umlaufen, um so die Ausdehnung des Signalabschnittes der Kontrollzeile entsprechend dem Übersetzungsverhältnis zwischen beiden Lichtzeigern zu vergrößern.It is not absolutely necessary to have the picture of the whole control line and the one of the control section in a common optical system, it can also, two or more light pointers revolving at suitable speeds or light screens e.g. B. Mach Fig. 5 or Fig. 9 can be combined. Then he can Light pointer showing the control line section at a multiple of the speed of the other light pointer, representing the entire control line, revolve around the extension of the signal segment to enlarge the control line according to the transmission ratio between the two light pointers.

Neben der Wiedergabe der Kontrollzeilen durch Lichtzeiger und der Betätigung der Regeleinrichtung von Hand aus können auch selbsttätig von dem Lichtzeiger beeinflußte Vorrichtungen, z. B. eine lichtelektrische Zelle, auf das Zwischenglied (z. B. Differentialgetriebe) einwirken, um eine zusätzliche regelnde Bewegung oder Geschwindigkeit zwischen Antrieb und Bildträger einzufügen. Auf diese Weise kann z. B. die richtige Phasenlage eingestellt werden, wenn zunächst der Gleichlauf hergestellt ist. Statt getrennter Lichtrelais können auch die Lichtstrahlen einer gemeinsamen Lichtquelle, die von den ankommenden Zeichen gesteuert wird, zur Erzeugung der Kontrollzeilen verwendet werden.In addition to the display of the control lines by light pointers and the actuation of the Control device by hand can also be influenced automatically by the light pointer Devices, e.g. B. a photoelectric cell, on the intermediate link (e.g. differential gear) act to insert an additional regulating movement or speed between the drive and the image carrier. In this way, z. B. the correct phase position can be set if initially synchronism is established. The light beams can also be used instead of separate light relays a common light source controlled by the incoming characters Generation of the control lines can be used.

Die automatische Regelungsvorrichtung kann entweder unmittelbar auf die Geschwindigkeitsregler (z. B. 42 in Fig. 4) einwirken u₀ oder aber das Differentialgetriebe und die mit diesem gekuppelte Regeleinrichtung betätigen, wie dies oben an Hand von Fig. 3 und 4 beschrieben wurde.Was the automatic control device can either directly to the speed controller (z. B. 42 in Fig. 4) acting u is _0, or the operate the differential gear and with this coupled control means, as above with reference to FIGS. 3 and 4 will be described.

Das Verfahren gemäß der Erfindung kann mit beliebigen Formen der Kontrollzeile durchgeführt werden. Es ist nicht unbedingt erforderlich, die Kontrollzeile als Kreisbahn auszubilden, sie kann auch irgendeine andere Kurvenform aufweisen. Sie kann, wie in Fig. 2 bereits dargestellt, auch als gerade Linie beschrieben werden.The method according to the invention can be used with any forms of control line be performed. It is not absolutely necessary to use the control line as a circular path to form, it can also have any other curve shape. It can, as in Fig. 2 already shown, can also be described as a straight line.

Dies ist im besonderen dann zweckmäßig, wenn zum Schreiben der Kontrollzeile ein Spiegelprisma, z. B. ein Sechskantprisma 120 in Fig. 11, verwendet wird. Diese Abbildung entspricht der Fig. 6, nur mit dem Unterschied, daß hier ein Spiegelprisma 120 an Stelle des Lochschirmes 79 zum Schreiben der Kontrollzeile dient.This is particularly useful when a control line is required to be written Mirror prism, e.g. B. a hexagonal prism 120 in Fig. 11 is used. This figure corresponds to FIG. 6, only with the difference that a mirror prism 120 is attached here Place of the perforated screen 79 is used to write the control line.

Auch periodische oder pendelnde Bewegungen des Lichtzeigers können bei entsprechender Ausgestaltung der Empfangsanordnung in Frage kommen. Periodic or pendulous movements of the light pointer can also occur with the appropriate Design of the receiving arrangement come into question.

Der Antrieb der Empfangseinrichtung kann von beliebigen Vorrichtungen bewirkt werden, z. B. durch von lokalen Taktgebern, wie Pendeln, Stimmgabeln u. dgl., gesteuerte Einrichtungen oder Motoren, die über eine Hilfsleitung oder von einer Hilfsfrequenz synchron mit der Sendeeinrichtung betriebenThe drive of the receiving device can be effected by any device, z. B. by local clock generators, such as pendulums, tuning forks and the like., Controlled devices or motors that are operated synchronously with the transmitting device via an auxiliary line or by an auxiliary frequency

ao werden, so daß dann mittels der oben beschriebenen Einrichtungen nur die Einstellung der Phase vorgenommen wird.ao be, so that then by means of the above-described Facilities only the setting of the phase is made.

Claims

, - Claims:

1. A method for displaying the deviations from synchronism in the electrical image transmission, characterized in that, that by means of one of the received signals in its light values, controlled moving pointer (e.g. light pointer, aperture, etc.) Lines that follow one another directly or in time segments are expediently divided into an image segment and a control segment disassembled Bijdes as one or a few produced by the pointer, by the Streaks of light appearing continuously in the sluggishness of the human eye (Control lines) are visibly superimposed, their position and movement stroboscopically the deviations Show.

2. The method according to claim 1, characterized in that except for the entire Control line at the same time essentially only the signal section corresponding part, preferably on an enlarged scale, is reproduced.

3. Device for performing the method according to claims 1 and 2, characterized in that as a pointer an inertia z. B. from a Kerr cell controlled light pointer is used.

4. Device according to claim 3, characterized in that the light pointer, is preferably moved in a circular path at the rhythm of the successive image lines or a multiple thereof.

5. Device according to claim 3, characterized in that the generation the control line serving light beam on a circumferential, to the axis of rotation inclined mirror falls and is reflected by this via a reflective conical surface onto the display surface will.

6. Device according to claim 5, characterized characterized in that the reflective conical surface is translucent and the light beam passing through it is used to generate it of the signal section on an enlarged scale in addition to the reflected beam generated control line is used.

7. Device according to claim 3, characterized in that the light pointer

z. B. generated straight control lines by means of a mirror prism.

8. Device according to claims 1 to S and 7, characterized in that in the signal section of the control line provided special light marks, which in a known manner by lines in the Signal section of the encoder given signals are generated by the nature of their arrangement the signal section or Place the same, e.g. B. Start, end, middle, highlight.

9. Synchronization method according to claims 1 to 8, characterized in that that the position of the image lines at the receiver corresponds to the spatial Position of the signal segment is set within the control line.

10. Device according to claim 9, characterized in that a special one Clock sets the speed of the drive device while the Light pointer arrangement is used for phase adjustment.

11. Synchronization method for image transmission, especially after Claims 1 to 10, characterized in that devices for Phase adjustment coupled with control devices for the drive speed are.

12. The method according to claim 11, characterized characterized in that the devices for phase correction and speed correction are coupled to one another in such a way that a coarse phase control is a fine speed control has the consequence.

13. Device for performing the method according to claims 11 and 12, characterized in that a zwi- iao see drive motor and device to be driven arranged planetary gear

transmission with a speed controller of the drive motor adjusting Facility is coupled.

14. Device according to claims 11 to 13, characterized in that the connection between phase regulators, e.g. B. planetary gear, and speed controller can optionally be resolved and restored.

15. Device according to claims 11 to 14, characterized in that the phase regulator, e.g. B. the planetary gear or the speed controller, according to a coarse or fine adjustment, optionally set with a large or small transmission ratio will.

16. Device according to claims 11 to 15, characterized in that the handles for the coarse adjustment and the fine adjustment are arranged coaxially are.

17. The method according to claims 11 to 16, characterized in that the regulation of the synchronism according to visually perceptible control processes as a guide, z. B. by hand.

18. The method according to claims 11 to 17, characterized in that the control takes place automatically, in particular in a photoelectric way.

19. Device according to claim 18, characterized characterized in that an automatically responsive to the light pointer device (e.g. photoelectric cell) the intermediate link (e.g. planetary gear) to insert an additional movement or controls the speed between the drive and the image carrier.

For this purpose ι sheet of drawings