DE594869C

DE594869C - Orientation bus

Info

Publication number: DE594869C
Application number: DEE44346D
Authority: DE
Original assignee: EMIL EHINGER
Current assignee: EMIL EHINGER
Priority date: 1933-06-14
Filing date: 1933-06-14
Publication date: 1934-03-23

Description

Orientierungsbussole Orientierungsbussolen mit drehbarem und angelenktem Spiegel sowie mit auf einer rechteckigen Platte angeordnetem Kompaß und an den Schmalseiten angeordneten einstellbaren Spiegeln sind bekannt.Orientation buses Orientation buses with rotatable and articulated Mirror as well as with a compass arranged on a rectangular plate and on the narrow sides arranged adjustable mirrors are known.

Erfindungsgemäß sind an einer derartigen Orientierungsbussole die beiden nach oben aufklappbaren Trageflächen der Spiegel derart mit der den Kompaß tragenden Mittelplatte verbunden und ihrer Form derart angepaßt, daß diese drei Teile in gestreckter Lage ein Lineal bilden.According to the invention, the two upwardly hinged support surfaces of the mirror with the compass supporting middle plate connected and adapted to their shape so that these three Parts in the stretched position form a ruler.

Das hierdurch zu bildende geradlinige und lange Lineal bietet für das Bestimmen der Richtung nach entfernten Kartenpunkten Vorteile. Ferner bleibt bei dieser Einrichtung der Spiegelträger des Gesichtsfeldes beim Visieren über die obere Kante der Trageflächen frei, was den Gebrauch des Gerätes im Gelände gegenüber bekannten Geräten dieser Art verbessert. Während bei einer bekannten Einrichtung die eine Klappe nach oben und die andere nach unten schwenkbar, am kurzen Kompaßmittelteil angelenkt sind und beide keine Spiegel tragen, sind erfindungsgemäß beide Trageflächen nach oben zu bewegbar und mit Spiegeln versehen. Hierdurch wird, ähnlich wie bei einem anderen bekannten Gerät, das aber hierzu drei Spiegel benötigt, erreicht, daß beim Anzielen die Kompaßrose im aufrechten, nicht seitenverkehrten Bilde und gleichzeitig mit dem Ziel betrachtet wird. Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes, und zwar Abb. z eine schaubildliche Ansicht des aufgeklappten Gerätes, Abb. a eine Vorderansicht des Gerätes mit in Visierlage eingestellten Spiegeln, Abb. 3 eine Ansicht des Kompasses von oben gesehen, Abb. q. eine schaubildliche Ansicht des Gerätes in Kästchenform mit Umbördelungen an der Mittelplatte und an den Trageflächen der Spiegel.The straight and long ruler to be formed in this way offers for determining the direction to distant map points advantages. Furthermore remains with this device the mirror carrier of the field of view when aiming over the upper edge of the support surfaces free, which opposes the use of the device in the field known devices of this type improved. While at a well-known establishment one flap can be swiveled upwards and the other downwards, on the short middle part of the compass are articulated and both do not carry a mirror, according to the invention, both support surfaces Movable upwards and provided with mirrors. This, similar to another known device, which however requires three mirrors for this purpose, that when aiming the compass rose in the upright, not reversed image and is viewed simultaneously with the goal. The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, namely Fig. z a diagrammatic view of the unfolded Device, Fig. A is a front view of the device with mirrors set in the sighting position, Fig. 3 is a view of the compass seen from above, Fig. Q. a graphical one View of the device in the form of a box with flanges on the middle plate and on the support surfaces of the mirrors.

Auf der rechtwinkligen Mittelplatte a befindet sich nahe an einer Querseite das Kompaßgehäuse b. Die beiden Spiegel c und d sind mittels Gelenken e und f an den Querseiten der Mittelplatte a umlegbar angeordnet. Der Spiegel c ist nur etwa halb so groß als der Spiegel c.1, aber die Spiegelfläche erstreckt sich bei beiden bis zur äußeren Querseite. An der oberen Kante des Spiegels d oder dessen Tragefläche befindet sich ein Visiereinschnitt g. Im Kompaßgehäuse b ist auf der Kompaßnadel h eine leichte Aluminiumscheibe i befestigt, die oben mit der Windroseneinteilung versehen ist. Die Teilung der Windrose zeigt rechtsherum laufend die übliche Einteilung in 36o'. Der Nullpunkt der Teilung liegt g ° rechts vom Nordpol der Nadel, weil gegenwärtig in Mitteleuropa die westliche Mißweisung ungefähr diesen Betrag aufweist. Die Teilung kann auch verstellbar sein, so daß sie auf eine andere Mißweisung eingestellt werden kann. Die beiden Nullpunkte o ° und 18o' fallen mithin bei richtiger Berücksichtigung der Kompaßmißweisung immer in den geographischen Meridian.On the right-angled center plate a, the compass housing b is located close to a transverse side. The two mirrors c and d are arranged so that they can be folded down by means of joints e and f on the transverse sides of the central plate a. The mirror c is only about half the size of the mirror c.1, but the mirror surface extends to the outer transverse side of both. There is a visor incision g on the upper edge of the mirror d or its support surface. In the compass housing b, a light aluminum disc i is attached to the compass needle h, which is provided with the compass rose graduation at the top. The division of the compass rose shows the usual division into 36o 'running to the right. The zero point of the division lies g ° to the right of the north pole of the needle, because at present the western declination in Central Europe is approximately this amount. The pitch can also be adjustable so that it can be adjusted for a different declination. The two zero points o ° and 18o 'therefore always fall within the geographical meridian if the compass misalignment is correctly taken into account.

Das Kompaßgehäuse läuft in einen Verlängerungsansatz k aus. Über diesem Ansatz sowie über den Glasdeckel des Kompasses verläuft ein als Visiermarke dienender Richtungsstrich 1, der mit dem Mittelpunkt des Teilkreises und dem Visiereinschnitt g in einer lotrechten Ebene liegt. Vom Ansatz k aus verläuft sodann in Richtung des zweckmäßig roten Striches 1 eine Pfeillinie in über die Mittelplatte a weiter, etwa bis zum Gelenk e. Der Zeiger in und der Strich 1 lassen sich auch durch einen feinen Faden ersetzen. Die Pfeillinie nt., die Visierlinie und die Zahlen sowie die Einteilung der Windrose können auch in an sich bekannter Weise in Leuchtfarben ausgeführt ein.The compass housing ends in an extension approach k. A directional line 1 serving as a sighting mark runs over this approach and over the glass cover of the compass and lies in a vertical plane with the center of the pitch circle and the sighting incision g. From the approach k, an arrow line then runs in the direction of the appropriately red line 1 over the center plate a , approximately to the joint e. The pointer in and the line 1 can also be replaced by a fine thread. The arrow line nt., The line of sight and the numbers as well as the division of the compass rose can also be executed in a manner known per se in luminous colors.

Die Abb.3 zeigt das Spiegelbild des Teilkreises im kleinen Spiegel, und bei R findet die Ablesung statt. Der Winkel zwischen der Zielrichtung und dem :Meridian beträgt nach dieser Abbildung 60'-.Figure 3 shows the mirror image of the partial circle in the small mirror, and at R the reading takes place. The angle between the target direction and the : According to this figure, the meridian is 60'-.

Beim Visieren bringt man die Spiegel c und d in die Lage, wie sie in Abb. 2 dargestellt ist. Es können an den Spiegeln bz-%v. an den Drehpunkten Sperren angeordnet sein, durch welche die Lage der Spiegel in bestimmten wichtigen '\Vinkeln festgestellt wird, etwa durch Federn oder Klinken, Sperrzähne u. dgl. m. Die leichte Klappbarkeit darf aber durch diese Sperreinteilung nicht beeinträchtigt werden.When aiming, the mirrors c and d are brought into position as they are is shown in Fig. 2. It can be on the mirrors or% v. Lock at the pivot points be arranged, by which the position of the mirror in certain important '\ angles is established, for example by springs or pawls, ratchet teeth and the like. The light one However, foldability must not be impaired by this locking arrangement.

Der Spiegel d bildet bei der Einstellung nach Abb.2 mit der Waagerechten ungefähr einen Winkel von 5o' und der Spiegel c einen solchen von 85'. Die Bussole wird nun nach Einstellung der Spiegel in diese beiden Winkel in Augenhöhe gebracht, man zielt durch den Einschnitt g und blickt gleichzeitig über den Pfeil m hinweg nach dem Bilde des roten Striches R im Spiegel c. In diesem Spiegel c sieht man das aufrechte Bild der Kompaßrose in natürlicher Lage und darüber das Bild des Ansatzes l? und des roten Striches R, das sich lotrecht nach oben bis zum Rande des Spiegels c erstreckt. Durch den Einschnitt g und das Bild des roten Striches R wird eine klare Visierlinie festgelegt, die nach irgendeinem Punkte des Geländes gerichtet werden kann.With the setting according to Fig. 2, the mirror d forms an angle of approximately 5o 'with the horizontal and the mirror c an angle of 85'. After adjusting the mirror, the bussole is brought into these two angles at eye level, aiming through the incision g and at the same time looking over the arrow m to the image of the red line R in the mirror c. In this mirror c one sees the upright image of the compass rose in its natural position and above it the image of the attachment l? and the red line R, which extends vertically upwards to the edge of the mirror c. The incision g and the image of the red line R define a clear line of sight which can be directed towards any point on the terrain.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Orientierungsbussole, the compass is placed on a rectangular plate, adjustable at its two narrow sides mirrors are rotatably mounted, characterized in that the two upwardly hinged supporting surfaces of the mirrors (c and d) in such a way with the compass (b) supporting the center plate (a ) are connected and their shape adapted in such a way that these three parts in the extended position (Fig. i) form a ruler.

2. Device after Claim i, characterized in that the length of the support surfaces of the two mirrors (c and d) is dimensioned in such a way that the inward-facing ones are in the packaging layer Touch the edges of the support surfaces and thus the two support surfaces together Completely cover the middle plate (a).

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized characterized in that both the middle plate (a) and the two support surfaces the mirror (c and d) have right-angled flanges on their long sides (Fig.q) have, so that in the packaging layer from these three parts a closed housing is formed. .

4. Apparatus according to claim i to 3, characterized in that the compass housing (b) is attached to one end of the middle plate (a) forming an elongated rectangle, inwardly to an extension approach (k) which has the directional mark serving as a sighting mark ( 1), and that this directional line (1) continues on the middle plate (a) itself as an arrow appropriately provided with luminous paint.