DE594107C

DE594107C - Process for the production of grinding stones

Info

Publication number: DE594107C
Application number: DEN30134D
Authority: DE
Original assignee: Norton Co
Current assignee: Saint Gobain Abrasives Inc
Priority date: 1928-04-02
Filing date: 1929-04-03
Publication date: 1934-03-12
Also published as: FR672426A; GB308991A

Description

Die Erfindung betrifft Schleifersteine, insbesondere für Holzschleifer, deren Schleiffläche durch Sektoren in Form eines Ringkörpers gebildet wird.The invention relates to grinding stones, in particular for wood grinders, their grinding surface is formed by sectors in the form of an annular body.

Es ist bekannt, die innere Stütze zum Tragen des Sektorenkranzes durch Eingießen eines Betonkerns zu bilden. Bei einer bekannten Ausführung dieser Art werden die Sektoren an dem inneren Betongußkörper ledig-Hch durch aus dem Material der Gußmasse gebildete schwalbenschwanzförmige Verzapfungen gehalten. Nach der Herstellung des Gußkörpers gibt es kein Mittel mehr, die gegenseitigen Stellungen der Sektoren in irgendeiner Weise zu ändern und der bei den harten Betriebsverhältnissen auftretenden Lockerung der Sektoren untereinander und an der Ringfläche des Gußkörpers zu begegnen. Bei einer anderen bekannten Ausführung eines Scfaleifersteins mit innerem Gußkörper sind die einzelnen Sektoren von innen an Ringe oder Platten angeschraubt. Die Spannbolzen sind in dem Gußkörper fest eingebettet und daher nicht verstellbar. Die Ringe nehmen die Hauptbeanspruchungen auf, während der innere Gußkörper nur eine sekundäre Abstützung bildet, und verursachen auch Unterbrechungen der Berührungsfläche zwischen dem Gußkörper und den Sektoren.It is known that the inner support for supporting the sector rim is cast in place to form a concrete core. In a known embodiment of this type, the sectors on the inner cast concrete body single-Hch by dovetail tenons formed from the material of the casting compound held. After the cast body has been produced, there is no longer any means of maintaining the mutual positions of the sectors to change in any way and that which occurs in the tough operating conditions To counter loosening of the sectors with each other and on the annular surface of the cast body. In another known embodiment of a Scfaleiferstein with an inner The individual sectors are screwed onto rings or plates from the inside. The clamping bolts are firmly embedded in the cast body and are therefore not adjustable. the Rings take on the main loads, while the inner cast body only takes one secondary support forms, and also cause interruptions in the contact surface between the cast body and the sectors.

Ein gleichmäßiges Verspannen des Sektorenkranzes auf dem inneren Gußkörper wird hierdurch nicht erreicht.A uniform bracing of the sector ring on the inner cast body is not achieved by this.

Die Erfindung verbessert die Herstellung von solchen Schleifersteinen, die als Träger des Sektorenkranzes einen inneren Gußkörper aus Beton oder sonstiger Kunststeinmasse enthalten, und trägt hinsichtlich des Verspannens und Nachspannens des Sektorenkranzes auf dem Gußkörper der durch das Erstarren der Gußmasse bedingten Schrumpfung Rechnung. Die Folge dieser Schrumpfung ist, wie als Nachteil an den älteren Bauarten zu beobachten ist, ein Lockern und das Auftreten eines Spielraumes rings um die zylindrische Fläche des Gußkörpers. +5The invention improves the production of such grinding stones, which serve as a carrier of the sector wreath an inner cast body made of concrete or other artificial stone mass included, and contributes to the tensioning and re-tensioning of the sector ring on the cast body of the shrinkage caused by the solidification of the casting compound. The consequence of this shrinkage can be seen as a disadvantage of the older designs is loosening and the occurrence of a clearance around the cylindrical surface of the cast body. +5

Die Erfindung verwendet die bei Schleifersteinen mit innerer Eisentrommel bekannte Befestigungsart des Sektorenkranzes an der Eisentrommel mittels Haltebolzen und Klemmleisten, die vorzugsweise an der Innenseite der Eisentrommel mittels Muttern nachziehbar sind, und überträgt diese verstellbare Befestigungsweise der Sektoren auf Schleifersteine mit einem Gußkörper als inneren Träger des Sektorenkranzes.The invention uses that known in grinding stones with an inner iron drum Type of fastening of the sector ring on the iron drum by means of retaining bolts and clamping strips, which are preferably attached to the Inside of the iron drum can be tightened by means of nuts, and transfers these adjustable Fastening of the sectors on grinding stones with a cast body as the inner support of the sector ring.

Gemäß der Erfindung wird beim Herstellen des Schleifersteins so verfahren, daß die Sektoren zuerst lose an Klemmteilen angebracht, dann die Kunststeinmassen, Beton o. dgl., in den Ring eingestampft und darauf dieAccording to the invention, the procedure in the manufacture of the grinding stone is such that the sectors first loosely attached to clamping parts, then the artificial stone masses, concrete or the like, in pulped the ring and then the

Ij Klemmteile, beispielsweise von innen mittels Schrauben, nach Erstarren der Kunststein-IjI massen angezogen werden.Ij clamping parts, for example from the inside by means of screws, after solidification of the artificial stone IjI masses are attracted.

Bei dem Schleiferstein gemäß der Erfindung ist ferner innerhalb des Kunststeingußkörpers ein konzentrisches Widerlager, zweckmäßig in Form eines Hohlzylinders, für die Änziehmuttern vorgesehen. Die Schraubenbolzen sind mit Spiel in dem Gußkörper eingebettet, so daß sie fcei hindurchgehen können.The grinder stone according to the invention is also within the artificial stone casting a concentric abutment, expediently in the form of a hollow cylinder, provided for the Änziehmuttern. The screw bolts are embedded with play in the cast body so that they go through can.

Die Erfindung verbessert insbesondere solche Schleifersteine, bei denen der Gußkörper am Umfang eine Mehrzahl axial verlaufender Stege trägt, zwischen denen die Sektoren gehalten sind, in der Weise, daß die Schraubenbolzen durch die gegebenenfalls mit nachgiebiger Zwischenlage abgedeckten Stege hindurchgeführt sind. Der Schleiferstein der Erfindung hat den Vorzug, daß die Schraubenbolzen zum Nachziehen auf dem Gußkörper entsprechend seinem Schwund zugänglich sind. Die Erfindung gewährleistet dadurch erst ein betriebssicheres Arbeiten der Schleifersteine mit innerem Gußköxper und schafft eine einfache, wohlfeile Schleifersteinform, die leicht herzustellen und zusammenzusetzen ist und wirksam zum Schleifen von Holzstoff wie auch von anderen Stoffarten dienen kann. Durch die Erfindung wird die sonst notwendige Verwendung einer inneren Eisentrommel vermieden, die zum Aufpassen der Sektoren genau gearbeitet und genügend starr und fest sein muß, um den beträchtlichen Beanspruchungen des Schleifvorgangs standzuhalten. Es erübrigt sich auch das Einsetzen von- Schuhen zum genauen Zusammenpassen der Sektoren mit dem Tragkörper.The invention particularly improves those grinding stones in which the cast body carries a plurality of axially extending webs on the circumference, between which the sectors are held in such a way that the screw bolts are covered by the possibly flexible intermediate layer Bridges are passed. The grinder stone of the invention has the It is preferred that the screw bolts are accessible for retightening on the cast body according to its shrinkage. The invention This is the only way to ensure that the grinding stones work reliably inner cast body and creates a simple, inexpensive grinding stone shape that is easy to manufacture and is composed and can be used effectively for sanding wood pulp as well as other types of fabric. By the invention avoids the otherwise necessary use of an inner iron drum, which are worked precisely to fit the sectors and are sufficiently rigid and firm must in order to withstand the considerable stresses of the grinding process. There is no need also the use of shoes to precisely match the sectors with the support body.

Das Armieren des inneren Gußkörpers von Schleifersteinen durch Eiseneinlagen ist an sich bekannt.Reinforcing the inner cast body of grinding stones with iron inlays is on known.

In den Zeichnungen ist beispielsweise eine Ausführungsform des Schleifersteins gemäß der Erfindung dargestellt.In the drawings, for example, an embodiment of the grinder stone is shown in FIG of the invention shown.

Fig. ι ist ein Schaubild des Schleifersteins, von dem einige Sektoren entfernt sind, um den inneren Gußkörper sowie die die Sektoren auf dem Gußkörper festhaltenden Klemmteile zu zeigen.Fig. Ι is a diagram of the grinder stone from which some sectors are removed, around the inner cast body and the sectors holding onto the cast body To show clamping parts.

Fig. 2 zeigt im Querschnitt einen Teil des Schleifersteins mit seinen Einzelheiten.Fig. 2 shows in cross section part of the grinder stone with its details.

Fig. 3 ist ein Längsschnitt nach der Linie 3-3 in Fig. 2. FIG. 3 is a longitudinal section along the line 3-3 in FIG. 2.

Fig. 4 ist ein Schnitt ähnlich wie Fig. 3, aber in größerem Maßstab und in einer anderen Linie der Fig. 2 geschnitten, und zeigt insbesondere die Armierung des Gußkörpers.Fig. 4 is a section similar to Fig. 3, but on a larger scale and on a different basis Line of Fig. 2 cut, and shows in particular the reinforcement of the cast body.

Fig. s zeigt ein Stück des Querschnitts der Fig. 2 in vergrößertem Maßstab.Fig. S shows a piece of the cross section of Fig. 2 on an enlarged scale.

Eine Mehrzahl von Sektoren 6, die aus j durch verglasten keramischen Stoff gebundenen Sehleifkörnern bestehen, sind zu einem äußeren Schleifring, der von einem inneren Gußkörper 10 aus Kunststeinmasse, Beton o. dgl., getragen wird, vereinigt und werden in ihrer richtigen Stellung durch Klemtnteile 9 gesichert, die in die schwalbenschwanzförmigen Enden 8 der Sektoren seitlich eingreifen. Die Sektoren 6 werden gegen Bewegung in der Umfangsrichtung durch Stege 11 des inneren Gußkörpers 10 gesichert.A plurality of sectors 6 made of j bonded by vitrified ceramic fabric Loaf grains are made up of an outer slip ring followed by an inner one Cast body 10 made of artificial stone mass, concrete or the like., Is supported, united and secured in their correct position by clamping parts 9, which are in the dovetail-shaped Engage the ends 8 of the sectors from the side. The sectors 6 are prevented from moving in the circumferential direction by webs 11 of the inner cast body 10 secured.

Die Klemmteile 9 bestehen im besonderen aus Leisten 13, die seitlich vorspringende keilförmige Köpfe 12 tragen und auf Streifen 15 aus nachgiebigem Baustoff, beispielsweise aus Kautschuk, ruhen. Diese Streifen 15, die auf den Stegen 11 in voller Breite aufliegen, bilden eine Zwischenlage von genügender Elastizität, die ein Anziehen der Klemmteile gestattet. Gleichzeitig wirken die Streifen 15 beim Herstellen des Gußkörpers 10 als Abdichtung, indem sie ein Eindringen der Kunststeinmasse zu den Klemmteilen verhindern. The clamping parts 9 exist in particular of strips 13, which carry laterally projecting wedge-shaped heads 12 and on strips 15 made of flexible building material, such as rubber, rest. These strips 15, which rest on the webs 11 in full width, form an intermediate layer of sufficient elasticity that a tightening of the clamping parts allowed. At the same time the strips 15 act in the production of the cast body 10 as Sealing by preventing the artificial stone mass from penetrating to the clamping parts.

Jeder Sektor 6 trägt an der inneren Seite der einspringenden Schultern 16 einen Fassungsschuh 17 aus Bleiguß, der sich mit der porösen Oberfläche des Sektors fest verbindet. Diese Schuhe 17, die sich über die volle Breite der Sektoren erstrecken, sind genau den Köpfen 12 der Klemmteile 9 angepaßt. Die Spalten zwischen den Stoßflächen 7 der Sektoren werden durch eine gut bindende Füllung 19 geschlossen; diese kann beispielsweise Blei sein, das in geschmolzenem Zustand eingegossen wird und die Köpfe 12 der Klemmteile vollständig bedeckt.Each sector 6 carries a frame shoe on the inner side of the re-entrant shoulders 16 17 made of lead casting, which bonds firmly to the porous surface of the sector. These shoes 17, which extend the full width of the sectors, are accurate the heads 12 of the clamping parts 9 adapted. The gaps between the butt surfaces 7 of the Sectors are closed by a well-binding filling 19; this can for example Be lead, which is poured in the molten state and the heads 12 of the Clamping parts completely covered.

Jeder Klemmteil 9 ist durch mehrere durch den Gußkörper 10 frei hindurchgehende Schraubenbolzen 20 mit einem innerhalb des Gußkörpers 10 sitzenden Hohlzylinder 21 als Widerlager verbunden. Die Schraubenbolzen 20, die unter Spannung etwas nachgiebig sein können, sind mit ihren äußeren Enden in die Klemmteile 9 eingeschraubt, während ihre inneren Enden lose durch den Hohlzylinder 21 hindurchgehen und an dessen Innenseite durch Mutter 22, Gegenmutter 24 und Unterlegscheibe 23 fest anliegen. Der Gußkörper 10 hat eine Armierung durch zahlreiche kreisförmige Bügel oder Reifen 25 (Fig. 3). Mehrere Ouerriegel 26 sind mit dem Umfang der Reifen 25 durch einen zusammengedrehten Drahtbund 27 verbunden, der um die Reifen und Riegel an jedem Berührungspunkt herumgelegt ist. Die gegenüberliegenden Seiten jedes Reifens sind auch durch Drähte28 verbunden, deren entsprechende Enden um die Reifen zusammengedreht sind.Each clamping part 9 is freely passing through a plurality of the cast body 10 Screw bolt 20 with a seated inside the cast body 10 hollow cylinder 21 as Abutment connected. The screw bolts 20, which are somewhat flexible under tension can, are screwed with their outer ends into the clamping parts 9, while their inner ends go loosely through the hollow cylinder 21 and on its inside by means of nut 22, lock nut 24 and washer 23. The cast body 10 is reinforced by numerous circular brackets or hoops 25 (FIG. 3). Several Ouerriegel 26 are twisted together with the circumference of the tire 25 by a Wire bundle 27 wrapped around the hoops and latches at each point of contact. The opposite sides each tire are also through wires28 connected, the respective ends of which are twisted together around the tires.

Um den Schleiferstein herzustellen, wird die Armierung 25, 26, 28 lose um den Hohl-To produce the grinding stone, the reinforcement 25, 26, 28 is loosely around the hollow

zylinder 21 gebildet. In die Klemmteile 9 werden die äußeren Enden der Schraubenbolzen 20 eingeschraubt, deren innere Enden dann durch die Löcher in dem Hohlzylinder 21 gesteckt und an dessen Innenseite mit den Unterlegscheiben 23, den Muttern 22 und Gegenmuttern 24 versehen werden. Die Muttern 22 und 24 werden so eingestellt, daß die Klemmteile 9 den richtigen Abstand von dem Hohlzylinder 21 erhalten, in dem sie durch nach Gebrauch wieder auszuwechselnde hölzerne Streben oder Steifen oder durch die Schraubenbolzen umgebende Hülsen aus Metall oder anderem Material versteift werden können. Letztere können auch einen dauernden Bestandteil des Schleifersteingefüges bilden.cylinder 21 is formed. The outer ends of the screw bolts are in the clamping parts 9 20 screwed in, the inner ends of which then pass through the holes in the hollow cylinder 21 inserted and on the inside with the washers 23, the nuts 22 and Lock nuts 24 are provided. The nuts 22 and 24 are adjusted so that the Clamping parts 9 get the correct distance from the hollow cylinder 21 in which they go through wooden struts or stiffeners to be replaced after use or by the Bolts surrounding sleeves made of metal or other material are stiffened can. The latter can also be a permanent part of the grinding stone structure form.

Wenn die Klemmteile 9 im richtigen Abstand von dem Hohlzylinder 21 nach außen abgestützt sind, werden die Sektoren 6 seitlich zwischen die Klemmteile 9 eingeschoben, verriegeln sich an diesen mit ihren einspringenden Schultern 16 und kommen mit den bleiernen Fassungsschuhen 17 in Eingriff.When the clamping parts 9 are at the correct distance from the hollow cylinder 21 to the outside are supported, the sectors 6 are pushed laterally between the clamping parts 9, lock on this with their re-entrant shoulders 16 and come with the lead frame shoes 17 engaged.

Nachdem die verschiedenen Sektoren in ihre richtige Stellung gebracht sind, werden die Spalten zwischen den Sektoren mit Keilstücken ausgefüllt, um die Schleifflächen der Sektoren auf richtiger ringförmiger Umfangsfläche zu halten. Dies kann ein Verstellen der Klemmteile 9 durch Drehen der Muttern 22 und 24 nötig machen.After the various sectors are in their correct positions, the Gaps between the sectors are filled with wedges to make the grinding surfaces of the To keep sectors on the correct annular circumferential surface. This can be an adjustment of the Make clamping parts 9 necessary by turning nuts 22 and 24.

Wenn "die Sektoren 6 sämtlich in richtiger Stellung zusammengefügt sind, werden sie mit Draht umwunden, so daß sie eine feste Hohlform zum Eingießen oder Einstampfen des Gußkörpers 10 bilden. Die zeitweilig zu verwendenden Streben werden entfernt; die Schraubenbolzen 20 werden mit einer Hülle von dicker Schmiere versehen. Die Kunststeinmasse wird jetzt in den Zwischenraum zwischen dem Hohlzylinder 21 und den Sektoren 6 eingegossen oder eingestampft. Während dieses Vorgangs kann die Armierung 25, 26, 28 ohne Schwierigkeit in ihrer richtigen mittleren Lage gehalten werden. Die flüssige Kunststeinmasse kommt mit den inneren Enden der Sektbren in Eingriff und füllt die Lücken zwischen den Seitenflächen 7 der Sektoren bis zu den Zwischenstreifen 15. Dadurch werden die Stege r 1 an dem Gußkörper 10 gebildet. Die Kunststeinmasse geht eine innige Bindung mit der porösen Oberfläche der Sektoren ein.When "the sectors 6 are all joined together in the correct position, they will wound with wire so that it forms a solid hollow shape for pouring or tamping in of the cast body 10 form. The temporary struts are removed; the Bolts 20 are covered with a covering of thick grease. The artificial stone mass is now in the space between the hollow cylinder 21 and the sectors 6 poured or pulped. During this process, the reinforcement 25, 26, 28 can without difficulty in its correct be held in the middle position. The liquid artificial stone mass comes with the inner ones Ends of the sparkling wine engages and fills the gaps between the side surfaces 7 of the sectors up to the intermediate strips 15. As a result, the webs r 1 on the cast body 10 formed. The artificial stone mass has an intimate bond with the porous surface of the sectors.

Nach dem Erstarren der Kunststeinmasse werden die Drähte, die die Sektoren miteinander verbinden, und die Keile zwischen den Spalten der Sektoren entfernt. Die Muttern 22 werden jetzt genügend fest nachgezogen, so daß die Schraubenbolzen 20 die Köpfe 12 der Klemmteile gegen die Fassungsschuhe 17 treiben, die nachgiebigen Streifen 15 fest zusammen und die Sektoren fest gegen die Oberfläche des Gußkörpers 10 gepreßt werden. Bei diesem Vorgang erhalten die Schraubenbolzen 20 eine solche Spannung, daß sie ein Ausdehnen des Schleifersteins bei Erwärmung sowie eine Zusammenziehung bei Abkühlung gestatten. Nach diesem Vorgang wird die Bleifüllung 19 in die Spalten zwischen den Sektoren 6 der Klemmteile 9 eingegossen und bedeckt die Köpfe 12. Die Stirnflächen des Gußkörpers 10 werden dann mit passenden Flanschen versehen, die zum Aufbringen des Schleifersteins auf einer Treibwelle dienen.After the artificial stone mass has solidified, the wires connecting the sectors to each other connect, and removed the wedges between the columns of the sectors. The nuts 22 are now tightened sufficiently so that the screw bolts 20 the heads 12 the clamping parts drive against the socket shoes 17, the flexible strips 15 firmly together and the sectors are pressed firmly against the surface of the cast body 10. During this process, the screw bolts 20 are given such a tension that they cause the grinder stone to expand Allow heating and contraction when cooled. After this process the lead filling 19 is inserted into the gaps between the sectors 6 of the clamping parts 9 cast and covers the heads 12. The end faces of the cast body 10 are then provided with matching flanges, which are used to attach the grinder stone to a Serve drive shaft.

Die beschriebene und dargestellte Ausführungsform der Erfindung stellt nur ein Beispiel der Verwirklichung der zugrunde lie-•genden wesentlichen Gedanken dar. Selbstverständlich kann man nach dem neuen Verfahren einen Schleiferstein herstellen, der mit einer ebenen Stirnfläche schleift; auch können verschiedene andere Formen und Größen von Schleifersteinen hergestellt werden.The described and illustrated embodiment of the invention is only an example the realization of the underlying essential ideas. Of course you can use the new process to produce a grinder stone that grinds with a flat face; even Various other shapes and sizes of grindstone can be made.

Claims

Patent claims:

ι. Process for the production of grinding stones, especially for wood grinders, by arranging a plurality of sectors into a ring and pouring artificial stone masses into the interior of the ring, characterized in that the sectors (6) first loosely attached to clamping parts (9), then the masses in the ring tamped in and then the clamping parts, for example from the inside by means of screws, are attracted after the masses have solidified.

2. Grinding stone, produced by the method according to claim 1, characterized in that that within the artificial stone cast body (10) a concentric abutment (21) for the tightening nuts (22) is provided and the screw bolts (20) with play in the cast body

'(10) are embedded.

3. Grinding stone according to claim 2, wherein the cast body on the circumference a Contains a plurality of axially extending webs between which the sectors are held, characterized in that the Screw bolts (20) passed through the webs (11), which may be covered with a flexible intermediate layer (15) are.

1 sheet of drawings