DE593556C

DE593556C - Process for the production of rods, rods, profile iron u. Like. From waste or scrap material

Info

Publication number: DE593556C
Application number: DEC46810D
Authority: DE
Original assignee: CONNORS STEEL Co
Current assignee: CONNORS STEEL Co
Priority date: 1930-08-15
Filing date: 1932-08-21
Publication date: 1934-03-03

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Stangen, Stäben, Profileisen u. dgl. aus Arbeitsstücken unregelmäßigen Querschnittes, insbesondere aus Abfall- oder AItschienen o. dgl., bei welchem das Arbeitsstück (Abfall- oder Altschiene) in der Längsrichtung in einzelne Bestandteile zerteilt und aus diesen die verschiedenen Profile fertig gewalzt werden. Es ist schon vorgeschlagen worden, verschieden gestaltete Gegenstände aus den durch Zerteilen der Altschiene gewonnenen Bestandteilen herzustellen. Bei diesem bekannten Verfahren wird das Arbeitsstück erhitzt, dann der Länge nach zerschnitten und die so erhaltenen noch warmen Arbeitsstücke durch Walzen hindurchgeleitet, um in gesonderten Handwalzwerken im Querschnitt runde, viereckige, winkelförmige oder andersgestaltete Stäbe oder Profileisen herzustellen.The invention relates to a method for producing rods, rods, profile iron and the like. From work pieces of irregular cross-section, in particular from waste or AItschienen o. The like. In which the work piece (waste or old rail) in the longitudinal direction divided into individual components and from these the various profiles are completely rolled. It has already been proposed to use differently designed objects from the Dividing the old rail to produce the extracted components. In this known method the workpiece is heated, then cut lengthways and the resulting still warm work pieces passed through rollers in order to be placed in separate hand rolling mills Round, square, angular or other shaped rods in cross-section or Manufacture profile iron.

Gemäß der Erfindung werden die zerteilten Bestandteile unmittelbar und ohne Zwischenerwärmung in ununterbrochenem Arbeitsgang gleichzeitig nach dem Zerteilen in aufeinanderfolgenden, unabhängig voneinander und vomAccording to the invention, the divided components are immediately and without intermediate heating in an uninterrupted operation at the same time after cutting in successive, independent of each other and of the

25, Trennwalzwerk arbeitenden Walzenkaliber fertig gewalzt. DieErfindung verwendet somit ein stetig ununterbrochen arbeitendes Walzwerk zur Herstellung von Gegenständen mit verschieden gestalteten Querschnitten, wodurch eine sehr wirtschaftliche Verwertung des Schienenmaterials erreicht wird.25, separating roller mill, working roller caliber finished rolled. The invention thus uses a continuously uninterrupted rolling mill for Manufacture of objects with differently shaped cross-sections, creating a very economic utilization of the rail material is achieved.

Auf den Zeichnungen sind schematisch einige Walzwerke zur Durchführung des VerfahrensSome rolling mills for carrying out the process are schematically shown in the drawings

nach der Erfindung beispielsweise dargestellt, und es zeigenillustrated according to the invention, for example, and show it

Fig. ι und 2 zusammen eine ununterbrochen oder stetig arbeitende zweikalibrige Walzenstraße mit einem Vorwalzwerk, Fertigwalzwerk und einem Teil eines das fertige Arbeitsstück aufnehmenden Bettes,Fig. Ι and 2 together an uninterrupted or continuously working two-caliber roller train with a roughing mill, finishing mill and part of the finished work piece receiving bed,

Fig. 3 einen Querschnitt durch eine gemäß der Erfindung unterteilte Schiene,3 shows a cross section through a rail divided according to the invention,

Fig. 4 eine Draufsicht auf ein Walzwerk mit Walzen mit mehreren Kalibern, die hintereinander ohne Rücksicht auf den gewöhnlichen Abstand zwischen den Walzenständern dargestellt worden sind, wobei jede Walze durch einen besonderen Motor getrieben wird,Fig. 4 is a plan view of a rolling mill with rollers with several calibers, which one behind the other shown regardless of the usual distance between the roll stands each roller is driven by a special motor,

Fig. 5 einen Querschnitt nach der Linie V-V der Fig. 4,Fig. 5 shows a cross section along the line V-V of Fig. 4,

Fig. 6 und 7 zusammen eine im größeren Maßstab gezeichnete Ansicht einer abgeänderten Ausführungsform der Walzen mit mehreren Kalibern, in welcher durch Pfeile die Verteilung der Schienenteile über die verschiedenen Kaliber der Walzen angedeutet worden ist, und6 and 7 together are a larger-scale view of a modified one Embodiment of multi-caliber rollers in which the distribution is indicated by arrows of the rail parts has been indicated by the different calibers of the rollers, and

Fig. 8 und 9 Draufsicht und Seitenansicht der Führungen zwischen den Zerteilungswalzen (Spaltwalzwerk) und dem ersten Vorwalzwerk.Figures 8 and 9 are top and side views of the guides between the dividing rollers (Gap mill) and the first roughing mill.

Die einander entsprechenden Teile der verschiedenen Figuren sind mit dem gleichen Bezugszeichen versehen.The corresponding parts of the different figures are identified by the same Provided with reference numerals.

Bei der Durchführung des Verfahrens nach der Erfindung werden, wenn Abfall- oder Altschienen als Arbeitsstück gewählt werden, die Schienen 10, wie Fig. 1 zeigt, in einem.Ofen 11When carrying out the method according to the invention, if waste or old rails are selected as the work piece, the rails 10, as shown in FIG. 1, in a furnace 11

Deutsches M BifelioiiioGerman M Bifelioiiio

auf die erforderliche Temperatur erhitzt und durch eine Öffnung 12 hindurch durch beliebige, hier nicht veranschaulichte Vorrichtungen den Spaltwalzen 13 zugeführt. Diese Spaltwalzen dienen neben einer ersten Verringerung des Querschnittes der Schiene dazu, die Schiene in der aus Fig. 3 ersichtlichen Weise in ihre einzelnen Bestandteile, nämlich den Kopf 14, den Steg 15 und den Flansch 16 oder in beliebiger anderer Weise zu zerlegen.heated to the required temperature and through an opening 12 through any, Devices not illustrated here are fed to the nip rolls 13. These nip rolls serve in addition to a first reduction in the cross section of the rail to the rail in the manner shown in FIG. 3 into their individual components, namely the head 14, the web 15 and the flange 16 or in any other way to disassemble.

Der am meisten beschädigte Steg der Schiene wird; wie Fig. 1 erkennen läßt, aus dem Walzwerk herausgeleitet und kann von Hand in einem besonderen Walzwerk auf die gewünschte Form gewalzt werden. Selbstverständlich kann jedoch der Steg auch in dem stetig oder ununterbrochen arbeitenden Walzwerk gewalzt werden, und Fig. 4 zeigt eine Walzenstraße, durch welche alle drei Schienenteile gewalzt werden.The most damaged web of the splint will be; as Fig. 1 shows, from the rolling mill diverted out and can be made by hand in a special rolling mill on the desired Shape to be rolled. Of course, however, the web can also be continuous or uninterrupted working rolling mill are rolled, and FIG. 4 shows a rolling train through which all three rail parts are rolled will.

In den Fig. 1 und 2 ist mehr oder weniger schematisch ein zweikalibriges, stetig oder ununterbrochen arbeitendes Walzwerk dargestellt, und zwar ist nur eine Walze eines jeden Ständers veranschaulicht. Alle Walzenständer und Antriebe sind fortgelassen worden, da diese üblicher Bauart sein können und keinen Teil der Erfindung bilden. Vier Vorwalzen 17, 18, ig undIn FIGS. 1 and 2, a two-caliber, continuous or uninterrupted, is more or less schematically working rolling mill shown, namely only one roll of each stand illustrated. All roll stands and drives have been omitted as these are more common May be of construction and do not form part of the invention. Four pre-rollers 17, 18, ig and

20 sind dargestellt, und die Führungen zwischen den Walzen, durch welche das Arbeitsstück gewendet wird, sind ebenfalls fortgelassen worden. Durch die Kaliber für den Flansch wird dieser in jedem Walzwerk im Querschnitt verringert, doch wird der Kopf 14 durch die Walzwerke 18 und 19 genügend vorbearbeitet, so daß er leer durch die Nuten 21 der Walzen 19 und 20 hindurchläuft. In Fig. 2 sind die Vorfertigwalzen 22 und die Fertigwalzen 23 für den Kopf 14 dar-, gestellt, der zu einer Rundstange 24 gewalzt wird. Die Stange 24 läuft leer durch die Nuten20 are shown, and the guides between the rollers through which the workpiece is turned are also omitted. The caliber for the flange makes it is reduced in cross-section in each rolling mill, but the head 14 is increased by the rolling mills 18 and 19 preprocessed enough so that it is empty passes through the grooves 21 of the rollers 19 and 20. In Fig. 2, the pre-finishing rollers 22 and the finishing rollers 23 for the head 14 are shown, placed, which is rolled into a round bar 24. The rod 24 runs empty through the grooves

21 der Walzen 25 und 26, durch welche der Flansch x6 zu einem Vierkantstab 27 fertig gewalzt wird. Die verschiedenen fertig bearbeiteten Stäbe und Stangen oder Streifen werden einem Bett 28 zugeführt, auf welchem die Walzstücke abkühlen.
Es ist somit ersichtlich, daß durch die Walzen21 of the rollers 25 and 26, by means of which the flange x6 is completely rolled into a square bar 27. The various finished bars and rods or strips are fed to a bed 28 on which the rolled pieces cool.
It can thus be seen that by the rollers

23 die Stange 24 fertig bearbeitet wird, diese Walzen jedoch keinen Einfluß auf den Stab 27 haben, während die Walzen 26 zum Fertigbearbeiten des Stabes 27 dienen und die Stange23 the rod 24 is finished, but these rollers have no effect on the rod 27 have, while the rollers 26 are used to finish the rod 27 and the rod

24 nicht beeinflussen.24 does not affect.

In Fig. 4 ist ein vollständiger Satz mehrkalibriger Walzen eines stetig oder ununterbrachen arbeitenden Walzwerkes dargestellt. Das Spaltwalzwerk 113 hat hier zwei Kaliber, um verschiedene Größen von Abfallschienen bearbeiten zu können. Durch Pfeile wird die wahlweise Verteilung der zerteilten Schienenteile nach den verschiedenen Kalibern in dem Vorwalzwerk 117 angedeutet. Von dem Vorwalzwerk 117 gelangen die Schienenteile durch die angedeuteten Kaliber der Walzen 118, 119, 120, 122, 123, 124 und 125. Fig. 5 zeigt einen Schnitt durch das Fertigwalzwerk 125 mit dem Gehäuse 126, dem Getriebe 127 und dem Motor 128 zum Antrieb dieses Walzwerkes.In Fig. 4, a full set of multi-caliber rolls is one continuous or uninterrupted working rolling mill shown. The gap rolling mill 113 has two calibres here, to be able to process different sizes of waste rails. Arrows indicate the optional distribution of the divided rail parts according to the different calibers in that Pre-rolling mill 117 indicated. The rail parts pass from the roughing mill 117 the indicated calibres of the rollers 118, 119, 120, 122, 123, 124 and 125. Figure 5 shows one Section through the finishing rolling mill 125 with the housing 126, the gear unit 127 and the motor 128 to drive this rolling mill.

In den Fig. 6 und 7 ist in größerem Maßstab ein Satz von Walzen 213, 217, 218, 219, 220, 222, 223, 224, 225 dargestellt, die ähnlich den Walzen nach Fig. 4 sind, nur daß durch diese Walzen gleichzeitig sowohl viereckige als auch runde Werkstücke bearbeitet werden können, wie dies seitlich der Fig. 7 angedeutet worden ist. Durch die von dem Spaltwerk 213 ausgehenden Pfeile wird angedeutet, daß die Stege abgeleitet und die Köpfe und Flanschen den gewünschten Kalibern zugeführt werden können, um im Querschnitt runde und viereckige Stangen oder Stäbe von 13 bis 26 mm zu walzen. Selbstverständlich können Winkeleisen oder andere Profileisen oder Größen aus der Schiene gewalzt werden, und der Streifen kann gewalzt werden, um Band- oder Reifeisen (bale ties and hoop stock) herzustellen.In Figs. 6 and 7, on a larger scale, a set of rollers 213, 217, 218, 219, 220, 222, 223, 224, 225, which are similar to the rollers of FIG. 4, only that by this Both square and round workpieces can be machined at the same time, as has been indicated on the side of FIG. By emanating from the splitting mechanism 213 Arrows indicate that the webs are derived and the heads and flanges The required calibres can be supplied to be round and square in cross-section To roll bars or rods from 13 to 26 mm. Of course, angle irons or other profile iron or sizes can be rolled out of the rail, and the strip can be rolled to make bale ties and hoop stock.

In dieser Weise kann das Walzwerk leicht den verschiedensten herzustellenden Produkten angepaßt werden, und im übrigen wird seine Leistungsfähigkeit beträchtlich vergrößert, da, ohne die Walzen auszuwechseln, 13 mm, 20 mm und 25 mm Vierkant- oder Rundstäbe und eine große Anzahl von Formen dauernd und gleichzeitig gewalzt werden können. Die Kaliber für die verschiedenen Formen des Walzstückes in der gleichen Walze sind sorgfältig und genau ausgearbeitet, um die gewünschte Verringerung für alle Schienenquerschnitte zu bewirken.In this way, the rolling mill can easily be adapted to the most varied of products to be manufactured and, in addition, its efficiency is considerably increased, since, without changing the rollers, 13 mm, 20 mm and 25 mm square or round bars and one large number of shapes can be rolled continuously and simultaneously. The caliber for the various shapes of the billet in the same roll are meticulous and accurate designed to produce the desired reduction for all rail cross-sections.

Die Walzen können einzeln angetrieben werden, oder es kann ein Mehrfachantrieb Verwendung finden, je nachdem was für die Anlage des Walzwerkes am besten ist. Die Kaliber können geändert werden, um die zur Verfügung stehenden rohen Walzstücke zu bearbeiten und jedes gewünschte fertige oder halbfertige Arbeitsstück herzustellen.The rollers can be driven individually, or a multiple drive can be used depending on what is best for the rolling mill system. The caliber can be modified to machine the available raw rolled pieces and manufacture any finished or semi-finished work piece desired.

Unter dem Ausdruck Spalten der Schiene sollen alle Vorgänge verstanden werden, durch welche die Schiene in der Längsrichtung in zwei oder mehrere Bestandteile verschiedener Gestalt und/oder Größe unterteilt werden kann. Ebenso no soll unter dem Ausdruck Walzen der Schienenteile nicht nur das vollständige Fertigbearbeiten des Arbeitsstückes für den Markt, sondern auch beliebige Teilbearbeitung des Werkstückes, z. B. das Vorwalzen, verstanden werden, wenn beispielsweise ein solches Arbeitsstück in irgendeiner anderen Weise fertig bearbeitet werden soll. In den Fig. 8 und 9 hat die Spaltwalze nur ein Kaliber, und die Führungen bestehen aus ortsfesten Führungen 226 und 227 für den Kopf und den Flansch, während der Steg durch eine Führung, die nicht dargestellt ist, abgeleitetThe expression splitting the rail should be understood to mean all processes through which the rail in the longitudinal direction in two or more components of different shapes and / or size can be subdivided. Likewise, no should be used under the expression rolling the rail parts not only the complete finishing of the work piece for the market, but also any partial machining of the workpiece, e.g. B. the pre-rolling, be understood if, for example such a work piece is to be finished in some other way. In Figs. 8 and 9, the nip roll has only one caliber and the guides consist of stationary guides 226 and 227 for the head and the flange, while the web by a Leadership, which is not shown, derived

wird. Die ersten Vorwalzen haben ortsfeste Führungen 229 und 230 für den Kopf und den Flansch, und zwischen diesen verschiedenen Führungen liegen einstellbare oder entfernbare Führungen 231 und 232, die nach Wunsch eingestellt oder durch andere Führungen ersetzt werden können, durch welche der Kopf und der Flansch in die gewünschten Anfangskaliber hineingeleitet werden können.
Bei einer solchen Führung der gespaltenen Arbeitsstücke nach den gewünschten Kalibern wird praktisch jede Handarbeit beim eigentlichen Walzvorgang überflüssig, und es ist nur fachmännische Überwachung erforderlich.will. The first roughing rolls have fixed guides 229 and 230 for the head and flange, and between these different guides are adjustable or removable guides 231 and 232 which can be adjusted or replaced with other guides as desired by which the head and flange in the desired initial caliber can be fed in.
With such a management of the split work pieces according to the desired calibres, practically any manual work during the actual rolling process becomes superfluous, and only professional supervision is required.

Claims

Patent claims:

i. Method of making bars,

Rods, profile iron and the like. ' from work

äo contribute · irregular cross-section which the work piece (waste or old rails) in the longitudinal direction in its "Divided the components and made the various profiles from these components are rolled, characterized in that the individual components are directly and without intermediate heating in an uninterrupted operation at the same time after dividing into successive, roll gauges working independently of one another and of the separating mill are finish-rolled.

2. Uninterrupted rolling mill for performing the method according to claim i, characterized in that in connection with dividing rollers known per se (13) a number 'of multi-caliber Rolls (17, 18, 19, etc.) is provided, the finished roller sets with Idle calibers (21) are provided.

For this purpose 2 sheets of drawings

German? ? ■ /