DE593380C

DE593380C - Device for filling the feeder from standing lead presses

Info

Publication number: DE593380C
Application number: DES106596D
Authority: DE
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Publication date: 1934-02-24

Description

Vorrichtung zum Füllen des Aufnehmers von stehenden Bleipressen Beim Füllen des senkrechten Aufnehmers von Bleipressen, insbesondere zur Herstellung von Kabelmänteln, mit Hilfe eines in den Aufnehmer einzuführenden Füllrohres trifft das flüssige Metall meistens nur an :ein und derselben Stelle auf den im Aufnehmer verbleibenden Bleirest auf, so daß der Bleirest nur an dieser Steile durch die spülende Wirkung des Bleistromes von den Unreinigkeiten an der Oberfläche des Bleirestes befreit wird. An den übrigen Stellen der Oberfläche des Bleirestes tritt keine Spülwirkung ein. Das flüssige Blei erstarrt dort vielmehr unter Einschluß der Unreinigkeiten, so daß sie nicht an die Oberfläche steigen können. Die Unreinigkeiten werden also nicht ausgeschieden, sie kommen mit in den Bleimantel und bilden dort bekanntermaßen schlechte Stellen.Device for filling the pick-up of standing lead presses Filling the vertical feeder of lead presses, especially for manufacturing of cable sheaths, with the help of a filling tube to be inserted into the transducer the liquid metal mostly only at: one and the same place on the one in the transducer remaining lead residue on, so that the lead residue only at this point through the flushing Effect of the lead flow on the impurities on the surface of the lead residue is released. There is no rinsing effect on the remaining areas of the surface of the lead residue a. Rather, the liquid lead solidifies there, including the impurities, so that they cannot rise to the surface. So the impurities will not excreted, they get into the lead coat and are known to form there bad spots.

Gemäß der Erfindung wird dieser Nachteil dadurch vermieden, daß das Füllrohr an seinem unteren Teil umgebogen, zweckmäßig spiralförmig ausgebildet ist. Dadurch erhält der Bleistrom eine mehr waagerechte Richtung beim Austritt aus dem Füllrohr. Er wird deshalb nicht senkrecht, sondern schräg auf die Oberfläche des Bleirestes auftreffen. Da der Aufnehmer zylindrisch ist, wird der Bleistrom beim Auftreffen auf die zylindrische Aufnehmerwand von dieser abgelenkt werden und einen Strudel bilden, der auf der Oberfläche des Bleirestes rotiert und auf diese Weise die ganze Oberfläche bespült, so daß die bei dem Spülvorgang sich lösenden Unreinigkeiten mit fortgerissen werden und an die Oberfläche steigen können.According to the invention, this disadvantage is avoided in that the Filling tube bent at its lower part, is expediently formed in a spiral shape. This gives the lead flow a more horizontal direction when it emerges from the Filling pipe. It is therefore not perpendicular, but at an angle to the surface of the Remaining lead hit. Since the transducer is cylindrical, the lead flow is at Impact on the cylindrical sensor wall are deflected by this and one Form a vortex that rotates on the surface of the lead residue and in this way rinsed the entire surface, so that the impurities loosened during the rinsing process can be carried away and rise to the surface.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Fig, I und 2 schematisch dargestellt. In den Figuren ist die Aufnehmerwand mit 2, der Bleirest mit 3 und das Füllrohr mit .1 bezeichnet. Das Füllrohr ist unten spiralförmig gebogen. Der Bleistrom 5 stößt gegen den Tei16 der Aufnehmerwand und wird von dieser in Richtung 7 abgelenkt, so daß sich auf diese Weise eine kreisende Bewegung des Bleistromes ausbildet.An embodiment of the invention is shown schematically in FIGS shown. In the figures, the transducer wall is indicated with 2, the lead residue with 3 and the filling tube is designated with .1. The filling tube is bent in a spiral shape at the bottom. Of the Lead stream 5 hits the part 16 of the transducer wall and is directed by it 7 deflected, so that in this way a circular movement of the flow of lead trains.

Claims

PATENT CLAIM device. for filling the sensor from standing Lead presses, in particular for the production of cable jackets, with one in the Pick-up to be inserted filling tube for filling the lead, characterized in that that the filling tube (q.) is bent at its lower end, advantageously spiral-shaped.