Rohrförmige Elektrodenaufhängung mit Innenkühlung für Heißelektrofilter
Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung der bekannten rohrförmigen Elektrodenaufhängung
mit Innenkühlung für Heißgaselektrofilter. Es hat sich gezeigt, daß bei Elektrodenaufhängungen
dieser Art trotz der Kühlung und der Ausbildung des Tragsystems als Rohr Verwerfungen
unter dem Einfluß der Gastemperatur nicht in allen Fällen mit Sicherheit verhütet
werden können. Um diesem Mangel abzuhelfen, ist beim Gegenstand der Erfindung die.Andrdnung
so getroffen, daß die rohrförmige Kühlmittelzuführung zugleich als Aufhängeorgan
für den rohrförmigen Elektrodenquerträger dient, so daß dieser Querträger auf diese
Weise eine wirksame Versteifung gegen den auf Verbiegungen gerichteten Einfluß der
heißen Gase erfährt. Weiter kommt es bei der Erfindung darauf an, daß die rohrförmige
Kühl.-mittelzuführung in der Achse der rohrförmigen Kühlmittelableitung angeordnet
ist. Diese Ineinanderschachtelung der Kühlmittel7.u- und -abführung bedingt nicht
nur eine vorteilhafte Raumersparnis, sondern hat, wenn es sich um die Aufhängung
von an Hochspannung liegenden Elektroden handelt, auch isolationstechnische Vorteile.Tubular electrode suspension with internal cooling for hot electrostatic precipitators
The invention relates to a further embodiment of the known tubular electrode suspension
with internal cooling for hot gas electrostatic precipitators. It has been shown that with electrode suspensions
of this type despite the cooling and the design of the support system as a pipe warping
not prevented with certainty in all cases under the influence of the gas temperature
can be. In order to remedy this deficiency, the subject matter of the invention is die.Andrdnung
taken so that the tubular coolant supply at the same time as a suspension element
is used for the tubular electrode cross member, so that this cross member on this
Way an effective stiffening against the influence of the bending directed on
experiences hot gases. It is also important in the invention that the tubular
Coolant supply arranged in the axis of the tubular coolant discharge line
is. This nesting of the coolant7.u and -discharge is not necessary
only a beneficial space saving, but has when it comes to the suspension
is about high-voltage electrodes, also insulation advantages.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in Anwendung bei Ausströmelektroden
beispielsweise veranschaulicht.In the drawing, the invention is applied to discharge electrodes
for example illustrated.
Das Traggerüst für die in der Elektrofilterkammer i angeordneten Ausströmelektroden
a besteht aus einem Rohrsystem 3 mit Anschluß an eine -Rohrleitung q., die zur Zuführung
eines gasförmigen oder flüssigen Kühlmittels und zugleich als Aufhängeorgan für
den die Elektroden tragenden Querstrang des Rohrsystems 3 dient. Das Rohr q: kann
durch eine gestrichelt dargestellte Verteilungsleitung 5 über eine größere Entfernung
mit dem Kühlmittelzuflußrohr 6 verbunden sein. Der Austritt des Kühlmittels aus
dem Rohrsystem 3 erfolgt durch einen Rohransatz 7, der durch .einen Isolator 8 gegen
die Wandung der Elektrofilterkammer i isoliert ist. Zwecks Raumerspai-nis und bei
Hochspannung auch aus isolationstechnischen Gründen ist das Kühlmitteleinlaßrohr
q. in der Achse des Rohransatzes 7 untergebracht. Bei einem gasförmigen Kühlmittel
kann der Rohransatz 7 ohne weiteres ins Freie münden, während b;ei eimem flüssigen
Kühlmittel für eine entsprechende Abflußleitung oder Auffangvorrichtung gesorgt
werden muß.The supporting frame for the outflow electrodes arranged in the electrostatic precipitator chamber i
a consists of a pipe system 3 with a connection to a pipe q
a gaseous or liquid coolant and at the same time as a suspension element for
the cross strand of the pipe system 3 carrying the electrodes is used. The pipe q: can
by a distribution line 5 shown in dashed lines over a greater distance
be connected to the coolant supply pipe 6. The exit of the coolant from
the pipe system 3 takes place through a pipe socket 7, which by .ein insulator 8 against
the wall of the electrostatic precipitator chamber i is insulated. For the purpose of Raumerspai-nis and at
The coolant inlet pipe is also high voltage for insulation reasons
q. housed in the axis of the pipe socket 7. With a gaseous coolant
the pipe socket 7 can open easily into the open, while b; egg eimem liquid
Coolant provided for an appropriate drain line or collecting device
must become.
In ähnlicher Weise wie für Ausströmelektroden läßt sich das dargestellte
Rohrsystem mit Inennkühlung auch für die Aufhängung der Niederschlagselektroden
verwenden, nur daß in diesem Fall auf eine Isolation gegenüber der Wandung der Elektrofilterkammer
keine Rücksicht genommen zu werden braucht, der Isolator 8 also wegfällt.In a manner similar to that for outflow electrodes, this can be done
Pipe system with internal cooling also for the suspension of the collecting electrodes
use, only that in this case on insulation against the wall of the electrostatic precipitator chamber
no consideration needs to be taken, so the insulator 8 is omitted.
Wenn das zu kühlende Tragsystem an Hochspannung liegt, muß natürlich
für eine entsprechende Isolation der Kühhnittelzuführung gesorgt werden. Besteht
in diesem Falle das Kühlmittel aus einer leitenden Flüssigkeit oder einem leitenden
Gas, so «wird man das ganze Umlaufsystem samt Pumpe von der Leitung 5 an gegen Hochspannung
isolieren. Bei einem nichtleitenden Kühlmittel genügt es, die Verbindungsleitung
5 aus Isoliermaterial herzustellen.If the supporting system to be cooled is connected to high voltage, of course it must
appropriate insulation of the coolant supply must be provided. Consists
in this case the coolant consists of a conductive liquid or a conductive one
Gas, the whole circulation system including the pump from line 5 onwards is turned against high voltage
isolate. In the case of a non-conductive coolant, it is sufficient to use the connecting line
5 made of insulating material.